| # Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one |
| # or more contributor license agreements. See the NOTICE file |
| # distributed with this work for additional information |
| # regarding copyright ownership. The ASF licenses this file |
| # to you under the Apache License, Version 2.0 (the |
| # "License"); you may not use this file except in compliance |
| # with the License. You may obtain a copy of the License at |
| # |
| # http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| # |
| # Unless required by applicable law or agreed to in writing, |
| # software distributed under the License is distributed on an |
| # "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY |
| # KIND, either express or implied. See the License for the |
| # specific language governing permissions and limitations |
| # under the License. |
| |
| PasswordDialog.AuthenticationSuccessful=L''authentification a r\u00E9ussi. |
| PasswordDialog.Bind=Connexion |
| PasswordDialog.BindDn=Bind DN: |
| PasswordDialog.CheckAuthentication=Contr\u00F4le de l''authentification |
| PasswordDialog.CurrentPassword=Mot de passe actuel |
| PasswordDialog.EnterNewPassword=Entrez le nouveau mot de passe: |
| PasswordDialog.ConfirmNewPassword=Confirmation nouveau mot de passe: |
| PasswordDialog.HashMethod=M\u00E9thode de hachage: |
| PasswordDialog.NewPassword=Nouveau mot de passe |
| PasswordDialog.NewSalt=Nouvel 'assaisonnement' |
| PasswordDialog.PasswordEditor=Editeur de mot de passe |
| PasswordDialog.PasswordHex=Mot de passe (Hex): |
| PasswordDialog.PasswordPreview=Aper\u00E7u du mot de passe: |
| PasswordDialog.PasswordVerification=V\u00E9rification du mot de passe |
| PasswordDialog.PasswordVerificationFailed=Echec de la v\u00E9rification du mot de passe |
| PasswordDialog.PasswordVerifiedSuccessfully=Le mot de passe a \u00E9t\u00E9 v\u00E9rifi\u00E9 avec succ\u00E8s |
| PasswordDialog.SaltHex='Assaisonnement' (Hex): |
| PasswordDialog.SelectHashMethod=S\u00E9lectionnez la m\u00E9thode de hachage: |
| PasswordDialog.ShowCurrentPasswordDetails=Afficher les d\u00E9tails concernant le mot de passe courant |
| PasswordDialog.ShowNewPasswordDetails=Afficher les d\u00E9tails concernant le nouveau mot de passe |
| PasswordDialog.ShowTestPasswordDetails=Afficher les d\u00E9tails concernant le mot de passe de test |
| PasswordDialog.Verify=V\u00E9rifier |
| PasswordDialog.VerifyPassword=V\u00E9rifier le mot de passe: |
| PasswordValueEditor.EmptyPassword=Mot de passe vide |
| PasswordValueEditor.HashedPassword=Mot de passe hach\u00E9 {0} |
| PasswordValueEditor.PlainTextPassword=Mot de passe sous forme de texte brut |
