www/firefoxos/locales/date.mr.properties

# Day names

weekday-0-long = रविवार
weekday-1-long = सोमवार
weekday-2-long = मंगळवार
weekday-3-long = बुधवार
weekday-4-long = गुरूवार
weekday-5-long = शुक्रवार
weekday-6-long = शनिवार

weekday-0-short = रवि
weekday-1-short = सोम
weekday-2-short = मंगळ
weekday-3-short = बुध
weekday-4-short = गुरु
weekday-5-short = शुक्र
weekday-6-short = शनि

# Month names

month-0-long  = जानेवारी
month-1-long  = फेब्रुवारी
month-2-long  = मार्च
month-3-long  = एप्रिल
month-4-long  = मे
month-5-long  = जून
month-6-long  = जुलै
month-7-long  = ऑगस्ट
month-8-long  = सप्टेंबर
month-9-long  = ऑक्टोबर
month-10-long = नोव्हेंबर
month-11-long = डिसेंबर

month-0-genitive  = जानेवारी
month-1-genitive  = फेब्रुवारी
month-2-genitive  = मार्च
month-3-genitive  = एप्रिल
month-4-genitive  = मे
month-5-genitive  = जून
month-6-genitive  = जुलै
month-7-genitive  = ऑगस्ट
month-8-genitive  = सप्टेंबर
month-9-genitive  = ऑक्टोबर
month-10-genitive = नोव्हेंबर
month-11-genitive = डिसेंबर

month-0-short  = जाने
month-1-short  = फेब्रु
month-2-short  = मार्च
month-3-short  = एप्रि
month-4-short  = मे
month-5-short  = जून
month-6-short  = जुलै
month-7-short  = ऑग
month-8-short  = सप्टें
month-9-short  = ऑक्टो
month-10-short = नोव्हें
month-11-short = डिसें

# Relative time ("pretty dates"), normal/long variant

minutes-ago-long={[ plural(value) ]}
minutes-ago-long[zero]  = आत्ताच
minutes-ago-long[one]   = एक मिनिटापूर्वी
minutes-ago-long[two]   = {{value}} मिनिटांपूर्वी
minutes-ago-long[few]   = {{value}} मिनिटांपूर्वी
minutes-ago-long[many]  = {{value}} मिनिटांपूर्वी
minutes-ago-long[other] = {{value}} मिनिटांपूर्वी

hours-ago-long={[ plural(value) ]}
hours-ago-long[zero]  = आत्ताच
hours-ago-long[one]   = एक तासापूर्वी
hours-ago-long[two]   = {{value}} तासांपूर्वी
hours-ago-long[few]   = {{value}} तासांपूर्वी
hours-ago-long[many]  = {{value}} तासांपूर्वी
hours-ago-long[other] = {{value}} तासांपूर्वी

days-ago-long={[ plural(value) ]}
days-ago-long[zero]  = आज
days-ago-long[one]   = काल
days-ago-long[two]   = {{value}} दिवसांपूर्वी
days-ago-long[few]   = {{value}} दिवसांपूर्वी
days-ago-long[many]  = {{value}} दिवसांपूर्वी
days-ago-long[other] = {{value}} दिवसांपूर्वी

weeks-ago-long={[ plural(value) ]}
weeks-ago-long[zero]  = या आठवड्यात
weeks-ago-long[one]   = मागील आठवड्यात
weeks-ago-long[two]   = {{value}} आठवड्यांपूर्वी
weeks-ago-long[few]   = {{value}} आठवड्यांपूर्वी
weeks-ago-long[many]  = {{value}} आठवड्यांपूर्वी
weeks-ago-long[other] = {{value}} आठवड्यांपूर्वी

months-ago-long={[ plural(value) ]}
months-ago-long[zero]  = या महिन्यात
months-ago-long[one]   = मागील महिन्यात
months-ago-long[two]   = {{value}} महिन्यांपूर्वी
months-ago-long[few]   = {{value}} महिन्यांपूर्वी
months-ago-long[many]  = {{value}} महिन्यांपूर्वी
months-ago-long[other] = {{value}} महिन्यांपूर्वी

years-ago-long={[ plural(value) ]}
years-ago-long[zero]  = या वर्षी
years-ago-long[one]   = मागील वर्षी
years-ago-long[two]   = {{value}} वर्षांपूर्वी
years-ago-long[few]   = {{value}} वर्षांपूर्वी
years-ago-long[many]  = {{value}} वर्षांपूर्वी
years-ago-long[other] = {{value}} वर्षांपूर्वी

minutes-until-long={[ plural(value) ]}
minutes-until-long[zero]  = आता
minutes-until-long[one]   = एका मिनिटात
minutes-until-long[two]   = {{value}} मिनिटांत
minutes-until-long[few]   = {{value}} मिनिटांत
minutes-until-long[many]  = {{value}} मिनिटांत
minutes-until-long[other] = {{value}} मिनिटांत

hours-until-long={[ plural(value) ]}
hours-until-long[zero]  = आता
hours-until-long[one]   = तासाभरात
hours-until-long[two]   = {{value}} तासांत
hours-until-long[few]   = {{value}} तासांत
hours-until-long[many]  = {{value}} तासांत
hours-until-long[other] = {{value}} तासांत

days-until-long={[ plural(value) ]}
days-until-long[zero]  = आज
days-until-long[one]   = उद्या
days-until-long[two]   = {{value}} दिवसांत
days-until-long[few]   = {{value}} दिवसांत
days-until-long[many]  = {{value}} दिवसांत
days-until-long[other] = {{value}} दिवसांत

weeks-until-long={[ plural(value) ]}
weeks-until-long[zero]  = या आठवड्यात
weeks-until-long[one]   = पुढील आठवड्यात
weeks-until-long[two]   = {{value}} आठवड्यांत
weeks-until-long[few]   = {{value}} आठवड्यांत
weeks-until-long[many]  = {{value}} आठवड्यांत
weeks-until-long[other] = {{value}} आठवड्यांत

months-until-long={[ plural(value) ]}
months-until-long[zero]  = या महिन्यात
months-until-long[one]   = पुढील महिन्यात
months-until-long[two]   = {{value}} महिन्यांत
months-until-long[few]   = {{value}} महिन्यांत
months-until-long[many]  = {{value}} महिन्यांत
months-until-long[other] = {{value}} महिन्यांत

years-until-long={[ plural(value) ]}
years-until-long[zero]  = या वर्षी
years-until-long[one]   = पुढील वर्षी
years-until-long[two]   = {{value}} वर्षांत
years-until-long[few]   = {{value}} वर्षांत
years-until-long[many]  = {{value}} वर्षांत
years-until-long[other] = {{value}} वर्षांत


# Relative time ("pretty dates"), short variant
# LOCALIZATION NOTE: the time unit should be as short as possible,
# and the whole string should not exceed a length of ~10 latin characters.
# LOCALIZATION NOTE: the prime (’) can be used to represent minutes for most
# locales, but we use “m” instead for the English locale to prevent a possible
# confusion (35’ ago ≠ 35 feet ago).

minutes-ago-short={[ plural(value) ]}
minutes-ago-short[zero]  = आत्ताच
minutes-ago-short[other] = {{value}}मि पूर्वी

hours-ago-short={[ plural(value) ]}
hours-ago-short[zero]  = आत्ताच
hours-ago-short[other] = {{value}}ता पूर्वी

days-ago-short={[ plural(value) ]}
days-ago-short[zero]  = आज
days-ago-short[other] = {{value}}दि पूर्वी

minutes-until-short={[ plural(value) ]}
minutes-until-short[zero]  = आता
minutes-until-short[other] = {{value}}मि मध्ये

hours-until-short={[ plural(value) ]}
hours-until-short[zero]  = आता
hours-until-short[other] = {{value}}ता त

days-until-short={[ plural(value) ]}
days-until-short[zero]  = आज
days-until-short[other] = {{value}}दि मध्ये

# Relative time ("pretty dates"), unexpected error

incorrectDate = (चुकीचा दिनांक)

# Date/Time format
# see http://pubs.opengroup.org/onlinepubs/007908799/xsh/strftime.html

dateTimeFormat_%c = %a %b %e %Y %I:%M:%S %p
dateTimeFormat_%x = %m/%d/%Y
dateTimeFormat_%X = %I:%M:%S %p

shortTimeFormat = %I:%M %p
shortDateTimeFormat = %x %I:%M %p

# Boolean to indicate if weekStarts on Monday (1) or Sunday (0).
weekStartsOnMonday = 0

# Localize “AM" and "PM" used in %p format for time
time_am = AM
time_pm = PM