CB-8438 cordova-plugin-globalization documentation translation: cordova-plugin-globalization
diff --git a/doc/de/index.md b/doc/de/index.md
index be5e643..6a21b66 100644
--- a/doc/de/index.md
+++ b/doc/de/index.md
@@ -21,6 +21,16 @@
Dieses Plugin Ruft Informationen und führt durch spezifisch für des Benutzers Gebietsschema, Sprache und Zeitzone. Beachten Sie den Unterschied zwischen Sprache und Gebietsschema: Gebietsschema Steuerelemente wie Zahlen, Datumsangaben und Zeiten werden angezeigt für eine Region, während die Sprache bestimmt, welcher Text in Sprache erscheint als, unabhängig von den Einstellungen des Gebietsschemas. Häufig Entwickler verwenden Gebietsschema verwenden, setzen Sie beide Einstellungen aber es gibt keinen Grund, die ein Benutzer ihre Sprache auf "Englisch" eingestellt konnte nicht aber Gebietsschema "Französisch", damit Text angezeigt wird, in Englisch, aber Termine, Zeiten, usw. werden angezeigt wie in Frankreich. Leider machen die meisten mobile Plattformen derzeit keine Unterscheidung zwischen diesen Einstellungen.
+Dieses Plugin wird global `navigator.globalization`-Objekt definiert.
+
+Obwohl im globalen Gültigkeitsbereich, steht es nicht bis nach dem `deviceready`-Ereignis.
+
+ document.addEventListener("deviceready", onDeviceReady, false);
+ function onDeviceReady() {
+ console.log(navigator.globalization);
+ }
+
+
## Installation
cordova plugin add org.apache.cordova.globalization
@@ -54,9 +64,9 @@
### Beschreibung
-Gibt den BCP-47-kompatiblen Sprache-Bezeichner-Tag für die `successCallback` mit einem `properties` -Objekt als Parameter. Dieses Objekt muss eine `value` Eigenschaft mit einer `String` Wert.
+Gibt das BCP-47-kompatiblen Sprache Bezeichner-Tag an der `successCallback` mit einem `properties`-Objekt als Parameter zurück. Das Objekt sollte eine `Value`-Eigenschaft mit einem `String`-Wert haben.
-Wenn ein Fehler immer die Sprache der `errorCallback` führt mit ein `GlobalizationError` -Objekt als Parameter. Die erwarteten Fehlercode ist`GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
+Wenn ein Fehler, der immer der Sprache vorliegt, führt die `errorCallback` mit einem `GlobalizationError`-Objekt als Parameter. Die erwarteten Fehlercode ist `GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
### Unterstützte Plattformen
@@ -66,10 +76,11 @@
* Firefox OS
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### Beispiel
-Wenn der Browser auf festgelegt ist die `en-US` Sprache, dies sollte einen Popup-Dialog mit dem Text angezeigt `language: en-US` :
+Wenn der Browser auf die `En-US`-Sprache festgelegt ist, sollte dies einen Popup-Dialog mit dem Text anzeigen `Sprache: En-US`:
navigator.globalization.getPreferredLanguage(
function (language) {alert('language: ' + language.value + '\n');},
@@ -86,6 +97,10 @@
* Gibt die ISO 639-1 zweistelligen Sprachcode und ISO 3166-1-Ländercode der regionalen Variante der "Sprache" festlegen, durch einen Bindestrich getrennt.
* Beachten Sie, dass die regionale Variante eine Eigenschaft des "Spracheinstellung ist" und nicht durch die unabhängige "Land/Region" Einstellung auf Windows Phone bestimmt.
+### Windows-Eigenheiten
+
+* Gibt die ISO 639-1 zweistelligen Sprachcode und ISO 3166-1-Ländercode der regionalen Variante der "Sprache" festlegen, durch einen Bindestrich getrennt.
+
## navigator.globalization.getLocaleName
Gibt das BCP 47 kompatible Tag für aktuelle Gebietsschema-Einstellung des Clients zurück.
@@ -95,9 +110,9 @@
### Beschreibung
-Gibt die BCP 47 kompatible Gebietsschemabezeichner-Zeichenfolge, die `successCallback` mit einem `properties` -Objekt als Parameter. Dieses Objekt muss eine `value` Eigenschaft mit einer `String` Wert. Das Gebietsschema-Tag besteht aus ein Sprachcode zwei Buchstaben in Kleinbuchstaben und Großbuchstaben Zweibuchstaben-Ländercode (nicht spezifiziert) Variantencode, durch einen Bindestrich getrennt.
+Gibt die BCP 47 kompatible Gebietsschemabezeichner-Zeichenfolge an die `SuccessCallback` mit einem `Eigenschaften`-Objekt als Parameter zurück. Das Objekt sollte eine `Value`-Eigenschaft mit einem `String`-Wert haben. Das Gebietsschema-Tag besteht aus ein Sprachcode zwei Buchstaben in Kleinbuchstaben und Großbuchstaben Zweibuchstaben-Ländercode (nicht spezifiziert) Variantencode, durch einen Bindestrich getrennt.
-Wenn es ist ein Fehler, der immer des Gebietsschemas, dann die `errorCallback` führt mit einem `GlobalizationError` -Objekt als Parameter. Die erwarteten Fehlercode ist`GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
+Wenn ein Fehler, der immer des Gebietsschemas vorliegt, führt die `ErrorCallback` mit einem `GlobalizationError`-Objekt als Parameter. Die erwarteten Fehlercode ist `GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
### Unterstützte Plattformen
@@ -107,10 +122,11 @@
* Firefox OS
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### Beispiel
-Wenn der Browser auf festgelegt ist die `en-US` Gebietsschema, das zeigt einen Popup-Dialog mit dem Text`locale: en-US`.
+Wenn der Browser auf das `En-US`-Gebietsschema festgelegt ist, zeigt dies einen Popup-Dialog mit dem Text `Locale: En-US`.
navigator.globalization.getLocaleName(
function (locale) {alert('locale: ' + locale.value + '\n');},
@@ -120,12 +136,16 @@
### Android Eigenarten
-* Java unterscheidet nicht zwischen einem Set "Sprache" und Set "Locale", so dass diese Methode im Wesentlichen identisch ist`navigator.globalizatin.getPreferredLanguage()`.
+* Java unterscheidet nicht zwischen einem Set "lancuage" und Set "Locale", so ist diese Methode im Wesentlichen das gleiche wie `navigator.globalizatin.getPreferredLanguage()`.
### Windows Phone 8 Macken
* Gibt die ISO 639-1 zweistelligen Sprachcode und ISO 3166-1-Ländercode der regionalen Variante entsprechenden auf die "Regionales Format"-Einstellung, die durch einen Bindestrich getrennt.
+### Windows-Eigenheiten
+
+* Locale-Einstellung kann in der Systemsteuerung-> Zeit, Sprache und Region-> Region-> Formate-> Format und in-> Region-> Regionales Format auf Windows Phone 8.1-Einstellungen geändert werden.
+
## navigator.globalization.dateToString
Gibt ein Datum formatiert als Zeichenfolge gemäß der Client Gebietsschema und Zeitzone.
@@ -135,20 +155,20 @@
### Beschreibung
-Gibt das formatierte Datum `String` über eine `value` -Eigenschaft zugänglich aus dem Objekt übergeben als Parameter für die`successCallback`.
+Gibt das formatierte Datum `String` über eine `Value`-Eigenschaft aus dem Objekt als Parameter übergeben, um die `SuccessCallback` zu erreichen.
-Die eingehende `date` -Parameter des Typs sein sollte`Date`.
+Der eingehende `date`-Parameter muss vom Typ `Date` sein.
-Wenn ein Fehler, die Formatierung des Datums vorliegt dann die `errorCallback` führt mit einem `GlobalizationError` -Objekt als Parameter. Die erwarteten Fehlercode ist`GlobalizationError.FORMATTING_ERROR`.
+Wenn ein Fehler, die Formatierung des Datums vorliegt, führt die `ErrorCallback` mit einem `GlobalizationError`-Objekt als Parameter. Die erwarteten Fehlercode ist `GlobalizationError.FORMATTING_ERROR`.
-Die `options` Parameter ist optional, und die Standardwerte sind:
+Der `options`-Parameter ist optional, und die Standardwerte sind:
- {FormatLength: 'kurz', Selektor: "Datum und Uhrzeit"}
+ {formatLength:'short', selector:'date and time'}
-Die `options.formatLength` kann `short` , `medium` , `long` , oder`full`.
+Die `options.formatLength` kann `short`, `medium`, `long` oder `full` sein.
-Die `options.selector` kann `date` , `time` oder`date and time`.
+Die `options.selector` können `date`, `time` oder `date and time` werden.
### Unterstützte Plattformen
@@ -158,10 +178,11 @@
* Firefox OS
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### Beispiel
-Wenn der Browser so, dass eingestellt ist die `en_US` Gebietsschema, das zeigt einen Popup-Dialog mit Text ähnlich wie `date: 9/25/2012 4:21PM` mit den Standardoptionen:
+Wenn der Browser auf das `En_US` Gebietsschema festgelegt ist, zeigt dies einen Popup-Dialog mit Text ähnlich `Datum: 25.09.2012 16:21` mit den Standardoptionen:
navigator.globalization.dateToString(
new Date(),
@@ -171,14 +192,33 @@
);
+### Android Eigenarten
+
+* `formatLength`-Optionen sind eine Teilmenge der Unicode [UTS #35][1]. Die standardmäßige Option `kurze` hängt von einem Benutzer ausgewählten Datumsformat in `Einstellungen -> System -> Datum & Zeit-Datumsformat auswählen >`, die liefern einer `Jahr`-Musters nur mit 4 Ziffern, nicht 2 Ziffern. Dies bedeutet, dass es nicht völlig [ICU][2] ausgerichtet ist.
+
+ [1]: http://unicode.org/reports/tr35/tr35-4.html
+ [2]: http://demo.icu-project.org/icu-bin/locexp?d_=en_US&_=en_US
+
### Windows Phone 8 Macken
-* Die `formatLength` option unterstützt nur `short` und `full` Werte.
+* Die `FormatLength`-Option unterstützt nur `short` und `full` Werte.
+
+* Das Muster für "date and time" Selektor ist immer eine volle Datetime-Format.
+
+* Der zurückgegebene Wert möglicherweise nicht vollständig mit ICU je nach ein Benutzergebietsschema ausgerichtet werden.
+
+### Windows-Eigenheiten
+
+* Die `FormatLength`-Option unterstützt nur `short` und `full` Werte.
+
+* Das Muster für "date and time" Selektor ist immer eine volle Datetime-Format.
+
+* Der zurückgegebene Wert möglicherweise nicht vollständig mit ICU je nach ein Benutzergebietsschema ausgerichtet werden.
### Firefox OS Macken
-* `formatLength`ist keine Unterscheidung `long` und`full`
-* nur eine Methode der Anzeige von Datum (keine `long` oder `full` Version)
+* `formatLength` ist `long` und `full` unterscheiden.
+* nur eine Methode der Anzeige von Datum (keine `long` oder `full`-Version)
## navigator.globalization.getCurrencyPattern
@@ -189,25 +229,23 @@
### Beschreibung
-Gibt das Muster auf der `successCallback` mit einem `properties` -Objekt als Parameter. Das Objekt sollte die folgenden Eigenschaften enthalten:
+Gibt das Muster auf der `successCallback` mit einem `properties`-Objekt als Parameter. Das Objekt sollte die folgenden Eigenschaften enthalten:
-* **Muster**: das Währung-Muster zur Formatierung und zum Analysieren von Währungswerten. Die Muster folgen [Unicode Technical Standard #35][1]. *(String)*
+* **pattern**: das Währung-Muster zur Formatierung und zum Analysieren von Währungswerten. Die Muster folgen [Unicode Technical Standard #35][1]. *(String)*
-* **Code**: der ISO-4217-Währungscode für das Muster. *(String)*
+* **code**: der ISO-4217-Währungscode für das Muster. *(String)*
-* **Bruch**: die Anzahl von Bruchziffern zum analysieren und Formatieren einer Währung verwendet. *(Anzahl)*
+* **fraction**: die Anzahl von Bruchziffern zum analysieren und Formatieren einer Währung verwendet. *(Anzahl)*
-* **Rundung**: die Rundung erhöhen wenn analysieren und formatieren verwenden. *(Anzahl)*
+* **rounding**: die Rundung erhöhen wenn analysieren und formatieren verwenden. *(Anzahl)*
-* **Dezimal**: das Dezimaltrennzeichen für analysieren und formatieren. *(String)*
+* **decimal**: das Dezimaltrennzeichen für analysieren und formatieren. *(String)*
-* **Gruppieren**: das Symbol für Zifferngruppierung zum analysieren und formatieren verwenden. *(String)*
+* **grouping**: das Symbol für Zifferngruppierung zum analysieren und formatieren verwenden. *(String)*
- [1]: http://unicode.org/reports/tr35/tr35-4.html
+Der eingehende `currencyCode`-Parameter muss eine `String` eines der ISO 4217 Währungscodes, z. B. 'USD' sein.
-Die eingehende `currencyCode` Parameter sollte eine `String` eines der ISO 4217 Währungscodes, z. B. 'USD'.
-
-Wenn es einen Fehler erhalten das Muster, dann die `errorCallback` führt mit einem `GlobalizationError` -Objekt als Parameter. Die erwarteten Fehlercode ist`GlobalizationError.FORMATTING_ERROR`.
+Wenn ein Fehler, erhalten das Muster vorliegt, führt die `ErrorCallback` mit einem `GlobalizationError`-Objekt als Parameter. Die erwarteten Fehlercode ist `GlobalizationError.FORMATTING_ERROR`.
### Unterstützte Plattformen
@@ -215,10 +253,11 @@
* Android
* BlackBerry 10
* iOS
+* Windows
### Beispiel
-Wenn der Browser auf festgelegt ist die `en_US` Gebietsschema und die gewählte Währung US-Dollar, in diesem Beispiel wird einen Popup-Dialog mit Text ähnlich wie die Ergebnisse, die Folgen:
+Wenn der Browser auf das `En_US` Gebietsschema festgelegt ist und die ausgewählte Währung US-Dollar, zeigt in diesem Beispiel wird einen Popup-Dialog mit Text ähnlich wie die Ergebnisse, die Folgen:
navigator.globalization.getCurrencyPattern(
'USD',
@@ -244,6 +283,10 @@
grouping: ,
+### Windows-Eigenheiten
+
+* Nur 'code' und 'fraction' Eigenschaften werden unterstützt
+
## navigator.globalization.getDateNames
Gibt ein Array der Namen der Monate oder Tage der Woche, abhängig von dem Client Benutzereinstellungen und Kalender.
@@ -253,18 +296,18 @@
### Beschreibung
-Gibt das Array von Namen der `successCallback` mit einem `properties` -Objekt als Parameter. Dieses Objekt enthält eine `value` -Eigenschaft mit einer `Array` der `String` Werte. Die Namen von Array-Funktionen, entweder der erste Monat im Jahr oder der erste Tag der Woche, je nach der ausgewählten Option ab.
+Gibt das Array von Namen zu den `successCallback` mit einem `properties`-Objekt als Parameter. Dieses Objekt enthält eine `Value`-Eigenschaft mit einem `Array` von `Zeichenfolgen`. Die Namen von Array-Funktionen, entweder der erste Monat im Jahr oder der erste Tag der Woche, je nach der ausgewählten Option ab.
-Wenn ein Fehler auftritt erhalten die Namen, dann die `errorCallback` führt mit einem `GlobalizationError` -Objekt als Parameter. Die erwarteten Fehlercode ist`GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
+Wenn ein Fehler, erhalten die Namen vorliegt, führt dann `ErrorCallback` mit einem `GlobalizationError`-Objekt als Parameter. Die erwarteten Fehlercode ist `GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
-Die `options` Parameter ist optional, und die Standardwerte sind:
+Der `options`-Parameter ist optional, und die Standardwerte sind:
{type:'wide', item:'months'}
-Der Wert des `options.type` kann `narrow` oder`wide`.
+Der Wert des `options.type` kann `narrow` oder `wide` sein.
-Der Wert des `options.item` kann `months` oder`days`.
+Der Wert des `options.item` kann `month` oder `days` sein.
### Unterstützte Plattformen
@@ -274,10 +317,11 @@
* Firefox OS
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### Beispiel
-Wenn der Browser auf festgelegt ist die `en_US` Gebietsschema, in diesem Beispiel wird eine Reihe von zwölf Popup-Dialoge, eine pro Monat, mit Text ähnlich `month: January` :
+Wenn der Browser auf das `En_US` Gebietsschema festgelegt ist, in diesem Beispiel wird eine Reihe von zwölf Popup-Dialoge, eine pro Monat, mit Text ähnlich `Monat: Januar`:
navigator.globalization.getDateNames(
function (names) {
@@ -292,7 +336,17 @@
### Firefox OS Macken
-* `options.type`unterstützt einen `genitive` Wert, wichtig für einige Sprachen
+* `pptions.type` unterstützt einen `genitive` Wert, wichtig für einige Sprachen
+
+### Windows Phone 8 Macken
+
+* Das Array von Monaten enthält 13 Elemente.
+* Das zurückgegebene Array kann nicht vollständig mit ICU je nach ein Benutzergebietsschema ausgerichtet werden.
+
+### Windows-Eigenheiten
+
+* Das Array von Monaten enthält 12 Elemente.
+* Das zurückgegebene Array kann nicht vollständig mit ICU je nach ein Benutzergebietsschema ausgerichtet werden.
## navigator.globalization.getDatePattern
@@ -303,25 +357,24 @@
### Beschreibung
-Gibt das Muster auf der `successCallback` . Das als Parameter übergebene Objekt enthält die folgenden Eigenschaften:
+Gibt das Muster auf der `successCallback`. Das als Parameter übergebene Objekt enthält die folgenden Eigenschaften:
-* **Muster**: das Datum und die Uhrzeit-Muster zur Formatierung und zum Analysieren von Daten. Die Muster folgen [Unicode Technical Standard #35][1]. *(String)*
+* **pattern**: das Datum und die Uhrzeit-Muster zur Formatierung und zum Analysieren von Daten. Die Muster folgen [Unicode Technical Standard #35][1]. *(String)*
-* **Zeitzone**: der abgekürzte Name der Zeitzone auf dem Client. *(String)*
+* **timezone**: der abgekürzte Name der Zeitzone auf dem Client. *(String)*
-* **Utc_offset**: die aktuelle Differenz in Sekunden zwischen dem Client Zeitzone und koordinierte Weltzeit. *(Anzahl)*
+* **utc_offset**: die aktuelle Differenz in Sekunden zwischen dem Client Zeitzone und koordinierte Weltzeit. *(Anzahl)*
-* **Dst_offset**: der aktuelle Sommerzeit-Offset in Sekunden zwischen der Client-Sommerzeit der Zeitzone und der Client Tageslicht Speichern der Zeitzone. *(Anzahl)*
+* **dst_offset**: der aktuelle Sommerzeit-Offset in Sekunden zwischen der Client-Sommerzeit der Zeitzone und der Client Tageslicht Speichern der Zeitzone. *(Anzahl)*
-Wenn es einen Fehler erhalten das Muster der `errorCallback` führt mit einem `GlobalizationError` -Objekt als Parameter. Die erwarteten Fehlercode ist`GlobalizationError.PATTERN_ERROR`.
+Wenn ein Fehler, erhalten das Muster vorliegt, führt die `ErrorCallback` mit einem `GlobalizationError`-Objekt als Parameter. Die erwarteten Fehlercode ist `GlobalizationError.PATTERN_ERROR`.
-Die `options` Parameter ist optional und wird standardmäßig auf folgende Werte:
+Der `options`-Parameter ist optional und wird standardmäßig auf folgende Werte:
- {FormatLength: 'kurz', Selektor: "Datum und Uhrzeit"}
+ {formatLength:'short', selector:'date and time'}
-Die `options.formatLength` kann `short` , `medium` , `long` , oder `full` . Die `options.selector` kann `date` , `time` oder`date and
-time`.
+Die `options.formatLength` kann `short`, `medium`, `long` oder `full` sein. Die `options.selector` können `date`, `time` oder `date and time` werden.
### Unterstützte Plattformen
@@ -330,10 +383,11 @@
* BlackBerry 10
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### Beispiel
-Wenn der Browser auf festgelegt ist die `en_US` Gebietsschema, in diesem Beispiel wird einen Popup-Dialog mit Text wie z. B. `pattern: M/d/yyyy h:mm a` :
+Wenn der Browser auf das `En_US` Gebietsschema festgelegt ist, in diesem Beispiel wird einen Popup-Dialog mit Text wie z. B. `Muster: t.m.JJJJ h: mm ein`:
function checkDatePattern() {
navigator.globalization.getDatePattern(
@@ -346,13 +400,27 @@
### Windows Phone 8 Macken
-* Die `formatLength` unterstützt nur `short` und `full` Werte.
+* Die `FormatLength`-Option unterstützt nur `short` und `full` Werte.
-* Die `pattern` für `date and time` Muster kehrt nur volle Datetime-Format.
+* Das `pattern` für `date and time`-Muster gibt nur volle Datetime-Format zurück.
-* Die `timezone` gibt den Namen des Vollzeit-Zone zurück.
+* Die `timezone` gibt den Namen der Vollzeit-Zone zurück.
-* Die `dst_offset` -Eigenschaft wird nicht unterstützt, und gibt immer NULL.
+* Die `dst_offset`-Eigenschaft wird nicht unterstützt und gibt immer 0 (null).
+
+* Das Muster kann je nach ein Benutzergebietsschema nicht vollständig mit ICU ausgerichtet werden.
+
+### Windows-Eigenheiten
+
+* Die `FormatLength`-Option unterstützt nur `short` und `full` Werte.
+
+* Das `pattern` für `date and time`-Muster gibt nur volle Datetime-Format zurück.
+
+* Die `timezone` gibt den Namen der Vollzeit-Zone zurück.
+
+* Die `dst_offset`-Eigenschaft wird nicht unterstützt und gibt immer 0 (null).
+
+* Das Muster kann je nach ein Benutzergebietsschema nicht vollständig mit ICU ausgerichtet werden.
## navigator.globalization.getFirstDayOfWeek
@@ -363,9 +431,9 @@
### Beschreibung
-Die Tage der Woche sind nummeriert, beginnend mit 1, wo wird 1 Sonntag angenommen. Liefert den Tag auf der `successCallback` mit einem `properties` -Objekt als Parameter. Dieses Objekt muss eine `value` Eigenschaft mit einer `Number` Wert.
+Die Tage der Woche sind nummeriert, beginnend mit 1, wo wird 1 Sonntag angenommen. Gibt den Tag an der `successCallback` mit einem `properties`-Objekt als Parameter zurück. Das Objekt sollte eine `Value`-Eigenschaft mit einem `String`-Wert haben.
-Wenn es einen Fehler erhalten das Muster, dann die `errorCallback` führt mit einem `GlobalizationError` -Objekt als Parameter. Die erwarteten Fehlercode ist`GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
+Wenn ein Fehler, erhalten das Muster vorliegt, führt die `ErrorCallback` mit einem `GlobalizationError`-Objekt als Parameter. Die erwarteten Fehlercode ist `GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
### Unterstützte Plattformen
@@ -375,10 +443,11 @@
* Firefox OS
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### Beispiel
-Wenn der Browser auf festgelegt ist die `en_US` Gebietsschema, das zeigt einen Popup-Dialog mit Text ähnlich`day: 1`.
+Wenn der Browser auf das `En_US` Gebietsschema festgelegt ist, zeigt dies einen Popup-Dialog mit Text ähnlich `Tag: 1`.
navigator.globalization.getFirstDayOfWeek(
function (day) {alert('day: ' + day.value + '\n');},
@@ -386,6 +455,10 @@
);
+### Windows-Eigenheiten
+
+* Für Windows 8.0/8.1 der Wert hängt vom Benutzer "Kalender" Einstellungen ". Auf Windows Phone 8.1 hängt der Wert von aktuellen Gebietsschema.
+
## navigator.globalization.getNumberPattern
Gibt eine Musterzeichenfolge zum Formatieren und Analysieren von Zahlen nach der Client-Benutzer-Einstellungen.
@@ -395,32 +468,32 @@
### Beschreibung
-Gibt das Muster auf der `successCallback` mit einem `properties` -Objekt als Parameter. Dieses Objekt enthält die folgenden Eigenschaften:
+Gibt das Muster auf der `successCallback` mit einem `properties`-Objekt als Parameter. Dieses Objekt enthält die folgenden Eigenschaften:
-* **Muster**: die Muster zur Formatierung und zum Analysieren von Zahlen. Die Muster folgen [Unicode Technical Standard #35][1]. *(String)*
+* **pattern**: die Muster zur Formatierung und zum Analysieren von Zahlen. Die Muster folgen [Unicode Technical Standard #35][1]. *(String)*
-* **Symbol**: das Symbol beim Formatieren und analysieren, wie ein Prozentsatz oder Symbol verwendet. *(String)*
+* **symbol**: das Symbol beim Formatieren und analysieren, wie ein Prozentsatz oder Symbol verwendet. *(String)*
-* **Bruch**: die Anzahl von Bruchziffern zum analysieren und Formatieren von Zahlen verwendet. *(Anzahl)*
+* **fraction**: die Anzahl von Bruchziffern zum analysieren und Formatieren von Zahlen verwendet. *(Anzahl)*
-* **Rundung**: die Rundung erhöhen wenn analysieren und formatieren verwenden. *(Anzahl)*
+* **rounding**: die Rundung erhöhen wenn analysieren und formatieren verwenden. *(Anzahl)*
-* **positiv**: das Symbol für positive Zahlen beim Analysieren und formatieren verwenden. *(String)*
+* **positive**: das Symbol für positive Zahlen beim Analysieren und formatieren verwenden. *(String)*
-* **negativ**: das Symbol für negative Zahlen beim Analysieren und formatieren verwenden. *(String)*
+* **negative**: das Symbol für negative Zahlen beim Analysieren und formatieren verwenden. *(String)*
-* **Dezimal**: das Dezimaltrennzeichen für analysieren und formatieren. *(String)*
+* **decimal**: das Dezimaltrennzeichen für analysieren und formatieren. *(String)*
-* **Gruppieren**: das Symbol für Zifferngruppierung zum analysieren und formatieren verwenden. *(String)*
+* **grouping**: das Symbol für Zifferngruppierung zum analysieren und formatieren verwenden. *(String)*
-Wenn es einen Fehler erhalten das Muster, dann die `errorCallback` führt mit einem `GlobalizationError` -Objekt als Parameter. Die erwarteten Fehlercode ist`GlobalizationError.PATTERN_ERROR`.
+Wenn ein Fehler, erhalten das Muster vorliegt, führt die `ErrorCallback` mit einem `GlobalizationError`-Objekt als Parameter. Die erwarteten Fehlercode ist `GlobalizationError.PATTERN_ERROR`.
-Die `options` Parameter ist optional und Standardwerte sind:
+Der `options`-Parameter ist optional, und die Standardwerte sind:
- {Typ: "decimal"}
+ {type:'decimal'}
-Die `options.type` kann `decimal` , `percent` , oder`currency`.
+Die `options.type` können `decimal`, `percent` oder `currency` sein.
### Unterstützte Plattformen
@@ -429,10 +502,11 @@
* BlackBerry 10
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### Beispiel
-Wenn der Browser auf festgelegt ist die `en_US` Gebietsschema, dies sollte einen Popup-Dialog mit Text ähnlich wie die Ergebnisse in den folgenden anzeigen:
+Wenn der Browser auf das `En_US` Gebietsschema festgelegt ist, sollte dies einen Popup-Dialog mit Text ähnlich wie die Ergebnisse angezeigt werden, die Folgen:
navigator.globalization.getNumberPattern(
function (pattern) {alert('pattern: ' + pattern.pattern + '\n' +
@@ -462,9 +536,13 @@
### Windows Phone 8 Macken
-* Die `pattern` -Eigenschaft wird nicht unterstützt, und Retuens eine leere Zeichenfolge.
+* Die `pattern`-Eigenschaft wird nicht unterstützt, und gibt eine leere Zeichenfolge zurück.
-* Die `fraction` -Eigenschaft wird nicht unterstützt, und gibt NULL zurück.
+* Die `fraction`-Eigenschaft wird nicht unterstützt und gibt NULL zurück.
+
+### Windows-Eigenheiten
+
+* Die `pattern`-Eigenschaft wird nicht unterstützt, und gibt eine leere Zeichenfolge zurück.
## navigator.globalization.isDayLightSavingsTime
@@ -475,11 +553,11 @@
### Beschreibung
-Gibt an, ob Sommerzeit ist in der Tat zu den `successCallback` mit einem `properties` -Objekt als Parameter. Dieses Objekt muss eine `dst` Eigenschaft mit einer `Boolean` Wert. A `true` Wert angibt, dass die Sommer-/Winterzeit für das angegebene Datum gültig ist und `false` weist darauf hin, dass es nicht.
+Gibt an, ob Sommerzeit in Kraft, die `successCallback` mit einem `properties`-Objekt als Parameter ist. Das Objekt sollte eine `dst`-Eigenschaft mit einem `Boolean` Wert aufweisen. Ein Wert von `true` gibt an, dass die Sommerzeit ist in der Tat für das angegebene Datum, und `false` gibt an, dass es nicht.
-Die eingehenden Parameter `date` sollte vom Typ`Date`.
+Die eingehenden Parameter `date` sollte vom Typ `Date` werden.
-Wenn gibt es einen Lesefehler das Datum der `errorCallback` führt. Die erwarteten Fehlercode ist`GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
+Wenn gibt es einen Lesefehler das Datum führt dann die `ErrorCallback`. Die erwarteten Fehlercode ist `GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
### Unterstützte Plattformen
@@ -489,10 +567,11 @@
* Firefox OS
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### Beispiel
-Im Sommer und wenn der Browser auf eine DST-fähigen Zeitzone festgelegt ist, sollte dies einen Popup-Dialog mit Text ähnlich angezeigt `dst: true` :
+Im Sommer und wenn der Browser auf eine DST-fähigen Zeitzone festgelegt ist, sollte dies einen Popup-Dialog mit Text ähnlich anzeigen `dst: echte`:
navigator.globalization.isDayLightSavingsTime(
new Date(),
@@ -510,16 +589,16 @@
### Beschreibung
-Gibt die formatierte Zeichenfolge, die `successCallback` mit einem `properties` -Objekt als Parameter. Dieses Objekt muss eine `value` Eigenschaft mit einer `String` Wert.
+Gibt die formatierte Zeichenfolge an die `SuccessCallback` mit einem `Eigenschaften`-Objekt als Parameter zurück. Das Objekt sollte eine `Value`-Eigenschaft mit einem `String`-Wert haben.
-Wenn es ist ein Fehler, die Formatierung der Zahl, dann die `errorCallback` führt mit einem `GlobalizationError` -Objekt als Parameter. Die erwarteten Fehlercode ist`GlobalizationError.FORMATTING_ERROR`.
+Wenn ein Fehler, die Formatierung der Zahl vorliegt, führt die `ErrorCallback` mit einem `GlobalizationError`-Objekt als Parameter. Die erwarteten Fehlercode ist `GlobalizationError.FORMATTING_ERROR`.
-Die `options` Parameter ist optional, und die Standardwerte sind:
+Der `options`-Parameter ist optional, und die Standardwerte sind:
- {Typ: "decimal"}
+ {type:'decimal'}
-Die `options.type` kann sein "decimal", "Prozent" oder "Währung".
+Die `options.type` kann "decimal", "percent" oder "currency" sein.
### Unterstützte Plattformen
@@ -528,10 +607,11 @@
* BlackBerry 10
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### Beispiel
-Wenn der Browser auf festgelegt ist die `en_US` Gebietsschema, das zeigt einen Popup-Dialog mit Text ähnlich wie `number: 3.142` :
+Wenn der Browser auf das `En_US` Gebietsschema festgelegt ist, zeigt dies einen Popup-Dialog mit Text ähnlich `Zahl: 3,142`:
navigator.globalization.numberToString(
3.1415926,
@@ -541,6 +621,14 @@
);
+### Windows-Eigenheiten
+
+* Windows 8.0 unterstützt nicht die Zahl gerundet, daher Werte werden nicht automatisch gerundet werden.
+
+* Auf Windows 8.1 und Windows Phone 8.1 Kommastellen statt abgeschnitten ist, bei `percent` Zahl Typ daher Nachkommastellen gerundet wird Graf auf 0 festgelegt.
+
+* `percent` Zahlen werden nicht gruppiert, wie sie in StringToNumber analysiert werden können, wenn gruppiert.
+
## navigator.globalization.stringToDate
Analysiert ein Datum formatiert als Zeichenfolge, nach der Client Benutzereinstellungen und Kalender mit der Zeitzone des Clients, und gibt das entsprechende Datumsobjekt zurück.
@@ -550,33 +638,32 @@
### Beschreibung
-Gibt das Datum zurück, an den Erfolg-Rückruf mit einem `properties` -Objekt als Parameter. Das Objekt sollte folgenden Eigenschaften aufweisen:
+Gibt das Datum an den Erfolg-Rückruf mit einem `properties`-Objekt als Parameter. Das Objekt sollte folgenden Eigenschaften aufweisen:
-* **Jahr**: die vier Digit Year. *(Anzahl)*
+* **year**: die vier Digit Year. *(Anzahl)*
-* **Monat**: der Monat ab (0-11). *(Anzahl)*
+* **month**: der Monat ab (0-11). *(Anzahl)*
-* **Tag**: der Tag von (1-31). *(Anzahl)*
+* **day**: der Tag von (1-31). *(Anzahl)*
-* **Stunde**: die Stunde (0-23). *(Anzahl)*
+* **hour**: die Stunde (0-23). *(Anzahl)*
-* **Minute**: die Minute (0-59). *(Anzahl)*
+* **minute**: die Minute (0-59). *(Anzahl)*
-* **zweite**: die zweite von (0-59). *(Anzahl)*
+* **second**: die zweite von (0-59). *(Anzahl)*
-* **Millisekunde**: die Millisekunden (von 0-999), nicht auf allen Plattformen verfügbar. *(Anzahl)*
+* **millisecond**: die Millisekunden (von 0-999), nicht auf allen Plattformen verfügbar. *(Anzahl)*
-Die eingehende `dateString` -Parameter des Typs sein sollte`String`.
+Der eingehende `dateString`-Parameter muss vom Typ `String` sein.
-Die `options` Parameter ist optional und wird mit den folgenden Werten:
+Der `options`-Parameter ist optional und wird standardmäßig auf folgende Werte:
- {FormatLength: 'kurz', Selektor: "Datum und Uhrzeit"}
+ {formatLength:'short', selector:'date and time'}
-Die `options.formatLength` kann `short` , `medium` , `long` , oder `full` . Die `options.selector` kann `date` , `time` oder`date and
-time`.
+Die `options.formatLength` kann `short`, `medium`, `long` oder `full` sein. Die `options.selector` können `date`, `time` oder `date and time` werden.
-Wenn es ist ein Fehler beim Analysieren der Datumszeichenfolge dann die `errorCallback` führt mit einem `GlobalizationError` -Objekt als Parameter. Die erwarteten Fehlercode ist`GlobalizationError.PARSING_ERROR`.
+Wenn es ein Fehler beim Analysieren der Datumszeichenfolge ist, führt die `ErrorCallback` mit einem `GlobalizationError`-Objekt als Parameter. Die erwarteten Fehlercode ist `GlobalizationError.PARSING_ERROR`.
### Unterstützte Plattformen
@@ -586,10 +673,11 @@
* Firefox OS
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### Beispiel
-Wenn der Browser auf festgelegt ist die `en_US` Gebietsschema, das zeigt einen Popup-Dialog mit Text ähnlich `month:8 day:25 year:2012` . Beachten Sie, dass im Monat ganze Zahl ist kleiner als die Zeichenfolge AsInteger Monat stellt einen Array-Index.
+Wenn der Browser auf das `En_US` Gebietsschema festgelegt ist, wird einen Popup-Dialog mit Text `Monat: 8 Tag: 25 Jahr: 2012` ähnlich angezeigt. Beachten Sie, dass im Monat ganze Zahl ist kleiner als die Zeichenfolge AsInteger Monat stellt einen Array-Index.
navigator.globalization.stringToDate(
'9/25/2012',
@@ -603,7 +691,19 @@
### Windows Phone 8 Macken
-* Die `formatLength` option unterstützt nur `short` und `full` Werte.
+* Die `FormatLength`-Option unterstützt nur `short` und `full` Werte.
+
+* Das Muster für "date and time" Selektor ist immer eine volle Datetime-Format.
+
+* Parameters eingehenden `dateString` sollte in Übereinstimmung mit einem Muster von GetDatePattern zurückgegebenen gebildet werden. Dieses Muster kann nicht vollständig mit ICU je nach ein Benutzergebietsschema ausgerichtet werden.
+
+### Windows-Eigenheiten
+
+* Die `FormatLength`-Option unterstützt nur `short` und `full` Werte.
+
+* Das Muster für "date and time" Selektor ist immer eine volle Datetime-Format.
+
+* Parameters eingehenden `dateString` sollte in Übereinstimmung mit einem Muster von GetDatePattern zurückgegebenen gebildet werden. Dieses Muster kann nicht vollständig mit ICU je nach ein Benutzergebietsschema ausgerichtet werden.
## navigator.globalization.stringToNumber
@@ -614,16 +714,16 @@
### Beschreibung
-Liefert die Anzahl an der `successCallback` mit einem `properties` -Objekt als Parameter. Dieses Objekt muss eine `value` Eigenschaft mit einer `Number` Wert.
+Gibt die Anzahl der `successCallback` mit einem `properties`-Objekt als Parameter zurück. Das Objekt sollte eine `Value`-Eigenschaft mit `Number` haben.
-Wenn es ist ein Fehler beim Analysieren der Zeichenfolge, dann die `errorCallback` führt mit einem `GlobalizationError` -Objekt als Parameter. Die erwarteten Fehlercode ist`GlobalizationError.PARSING_ERROR`.
+Ist ein Fehler beim Analysieren der Zeichenfolge, führt die `ErrorCallback` mit einem `GlobalizationError`-Objekt als Parameter. Die erwarteten Fehlercode ist `GlobalizationError.PARSING_ERROR`.
-Die `options` Parameter ist optional und wird standardmäßig auf folgende Werte:
+Der `options`-Parameter ist optional und wird standardmäßig auf folgende Werte:
- {Typ: "decimal"}
+ {type:'decimal'}
-Die `options.type` kann `decimal` , `percent` , oder`currency`.
+Die `options.type` können `decimal`, `percent` oder `currency` sein.
### Unterstützte Plattformen
@@ -632,10 +732,11 @@
* BlackBerry 10
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### Beispiel
-Wenn der Browser auf festgelegt ist die `en_US` Gebietsschema, dies sollte einen Popup-Dialog mit Text ähnlich anzeigen `number: 1234.56` :
+Wenn der Browser auf das `En_US` Gebietsschema festgelegt ist, sollte dies einen Popup-Dialog mit Text ähnlich anzeigen `Zahl: 1234,56`:
navigator.globalization.stringToNumber(
'1234.56',
@@ -645,18 +746,28 @@
);
+### Windows Phone 8 Macken
+
+* Bei `percent` Typ wird der zurückgegebene Wert nicht durch 100 dividiert.
+
+### Windows-Eigenheiten
+
+* Die Zeichenfolge muss streng auf das Gebietsschema-Format entsprechen. Beispielsweise sollten Prozentzeichen werden durch Leerzeichen getrennt für Gebietsschema "En-US" ist der Typparameter 'percent'.
+
+* `percent` zahlen müssen nicht gruppiert werden, um ordnungsgemäß analysiert werden.
+
## GlobalizationError
Ein Objekt, das einen Fehler von der Globalisierung-API darstellt.
### Eigenschaften
-* **Code**: Einen der folgenden Codes, der den Fehlertyp *(Anzahl)*
+* **code**: Einen der folgenden Codes, der den Fehlertyp *(Anzahl)*
* GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR: 0
* GlobalizationError.FORMATTING_ERROR: 1
* GlobalizationError.PARSING_ERROR: 2
* GlobalizationError.PATTERN_ERROR: 3
-* **Nachricht**: eine SMS-Nachricht, die enthält den Fehler Erklärung und/oder details *(String)*
+* **message**: eine SMS-Nachricht, die enthält den Fehler Erklärung und/oder details *(String)*
### Beschreibung
@@ -669,10 +780,12 @@
* BlackBerry 10
* Firefox OS
* iOS
+* Windows Phone 8
+* Windows
### Beispiel
-Die folgenden Fehler-Callback ausgeführt wird, zeigt einen Popup-Dialog mit dem Text ähnlich wie `code: 3` und`message:`
+Wenn die folgenden Fehler-Callback ausgeführt wird, zeigt es einen Popup-Dialog mit dem Text ähnlich `Code: 3` und `message:`
function errorCallback(error) {
alert('code: ' + error.code + '\n' +
diff --git a/doc/es/index.md b/doc/es/index.md
index 1127278..dac3d7a 100644
--- a/doc/es/index.md
+++ b/doc/es/index.md
@@ -21,9 +21,17 @@
Este plugin obtiene información y realiza operaciones específicas de la configuración regional del usuario, idioma y zona horaria. Tenga en cuenta la diferencia entre la configuración regional e idioma: controles locale como números, fechas y tiempos se muestran para una región, mientras que el lenguaje determina qué texto aparece como, independientemente de la configuración local. A menudo los desarrolladores utilizan locale para fijar ambos ajustes, pero no hay razón que el usuario no pudo establecer su idioma a "Inglés" locale "Francés", para que se muestre el texto en inglés, pero las fechas, tiempos, etc., se muestran como son en Francia. Desafortunadamente, las plataformas móviles más actualmente no hacen una distinción entre estos ajustes.
+Este plugin define global `navigator.globalization` objeto.
+
+Aunque en el ámbito global, no estará disponible hasta después de la `deviceready` evento.
+
+ document.addEventListener ("deviceready", onDeviceReady, false);
+ function onDeviceReady() {console.log(navigator.globalization)};
+
+
## Instalación
- cordova plugin add org.apache.cordova.globalization
+ Cordova plugin agregar org.apache.cordova.globalization
## Objetos
@@ -49,14 +57,14 @@
Busque la etiqueta de idioma BCP 47 el idioma actual del cliente.
- navigator.globalization.getPreferredLanguage(successCallback, errorCallback);
+ navigator.globalization.getPreferredLanguage (successCallback, errorCallback);
### Descripción
-Devuelve la etiqueta de identificador de idioma compatible con BCP-47 a la `successCallback` con un `properties` objeto como parámetro. Ese objeto debe tener una `value` de propiedad con un valor de `String`.
+Devuelve la etiqueta de identificador de idioma compatible con BCP-47 a la `successCallback` con un `properties` objeto como parámetro. Ese objeto debe tener un `value` propiedad con un `String` valor.
-Si hay un error al obtener el idioma, entonces el `errorCallback` ejecuta con un objeto `GlobalizationError` como un parámetro. Código esperado del error es`GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
+Si hay un error al obtener el idioma, entonces el `errorCallback` se ejecuta con un `GlobalizationError` objeto como parámetro. Código esperado del error es`GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
### Plataformas soportadas
@@ -66,15 +74,13 @@
* Firefox OS
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### Ejemplo
Cuando el navegador está configurado la `en-US` lengua, ésta debe mostrar un cuadro de diálogo emergente con el texto `language: en-US` :
- navigator.globalization.getPreferredLanguage(
- function (language) {alert('language: ' + language.value + '\n');},
- function () {alert('Error getting language\n');}
- );
+ navigator.globalization.getPreferredLanguage (función (lengua) {alert (' idioma: ' + language.value + '\n');}, function () {alert ('Error al obtener language\n');});
### Rarezas Android
@@ -86,36 +92,38 @@
* Código de idioma devuelve el ISO 639-1 dos letras y código de la ISO 3166-1 de la variante regional correspondiente a la "lengua" ajuste, separados por un guión.
* Tenga en cuenta que la variante regional es una característica de la configuración del "Idioma" y no determinado por el ajuste de "País o región" sin relación en Windows Phone.
+### Windows rarezas
+
+* Código de idioma devuelve el ISO 639-1 dos letras y código de la ISO 3166-1 de la variante regional correspondiente a la "lengua" ajuste, separados por un guión.
+
## navigator.globalization.getLocaleName
Devuelve la etiqueta compatible con BCP 47 para la configuración regional actual del cliente.
- navigator.globalization.getLocaleName(successCallback, errorCallback);
+ navigator.globalization.getLocaleName (successCallback, errorCallback);
### Descripción
-Devuelve el identificador BCP 47 local conforme a la `successCallback` con un `properties` objeto como parámetro. Ese objeto debe tener una `value` de propiedad con un valor de `String`. La etiqueta de configuración regional consistirá en un código de idioma de dos letras minúsculas, código de país de dos letras mayúsculas y códigos de la variante (no especificados), separados por un guión.
+Devuelve el identificador BCP 47 local conforme a la `successCallback` con un `properties` objeto como parámetro. Ese objeto debe tener un `value` propiedad con un `String` valor. La etiqueta de configuración regional consistirá en un código de idioma de dos letras minúsculas, código de país de dos letras mayúsculas y códigos de la variante (no especificados), separados por un guión.
-Si hay un error al obtener la configuración regional, entonces el `errorCallback` ejecuta con un objeto `GlobalizationError` como un parámetro. Código esperado del error es`GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
+Si hay un error al obtener la configuración regional, entonces el `errorCallback` se ejecuta con un `GlobalizationError` objeto como parámetro. Código esperado del error es`GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
### Plataformas soportadas
-* Amazon fire OS
+* Amazon fuego OS
* Android
* BlackBerry 10
* Firefox OS
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### Ejemplo
Cuando el navegador se establece en el `en-US` local, muestra un cuadro de diálogo emergente con el texto`locale: en-US`.
- navigator.globalization.getLocaleName(
- function (locale) {alert('locale: ' + locale.value + '\n');},
- function () {alert('Error getting locale\n');}
- );
+ navigator.globalization.getLocaleName (función (locale) {alert ('locale: ' + locale.value + '\n');}, function () {alert ('Error al obtener locale\n');});
### Rarezas Android
@@ -126,55 +134,74 @@
* Código de idioma devuelve el ISO 639-1 dos letras y código de la ISO 3166-1 de la variante regional correspondiente a la posición "Formato Regional", separada por un guión.
+### Windows rarezas
+
+* Puede cambiar configuración regional del Panel de Control-> reloj, idioma y región-> región-> formatos-> formato y en configuración de-> región-> formato Regional en Windows Phone 8.1.
+
## navigator.globalization.dateToString
Devuelve una fecha con formato como una cadena según la configuración regional del cliente y zona horaria.
- navigator.globalization.dateToString(date, successCallback, errorCallback, options);
+ navigator.globalization.dateToString (fecha, successCallback, errorCallback, opciones);
### Descripción
-Devuelve la fecha con formato `String` mediante una propiedad de `value` accesible desde el objeto pasado como parámetro a la `successCallback`.
+Devuelve la fecha con formato `String` vía un `value` propiedad accesible desde el objeto pasado como parámetro para el`successCallback`.
-El parámetro entrantes `date` debe ser de tipo `Date`.
+Los entrantes `date` parámetro debe ser del tipo`Date`.
-Si hay un error de formato de la fecha, entonces el `errorCallback` ejecuta con un objeto `GlobalizationError` como un parámetro. Código esperado del error es`GlobalizationError.FORMATTING_ERROR`.
+Si hay un error de formato de la fecha, entonces el `errorCallback` se ejecuta con un `GlobalizationError` objeto como parámetro. Código esperado del error es`GlobalizationError.FORMATTING_ERROR`.
-El parámetro `options` es opcional, y sus valores por defecto son:
+El `options` parámetro es opcional, y sus valores por defecto son:
{formatLength:'short', selector:'date and time'}
-El `options.formatLength` puede ser de `short`, `medium`, `long` o `full`.
+El `options.formatLength` puede ser `short` , `medium` , `long` , o`full`.
-El `options.selector` puede ser la `date`, la `time` o la `date and time`.
+El `options.selector` puede ser `date` , `time` o`date and time`.
### Plataformas soportadas
-* Amazon fire OS
+* Amazon fuego OS
* Android
* BlackBerry 10
* Firefox OS
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### Ejemplo
Si el navegador está configurado la `en_US` local, muestra un cuadro de diálogo emergente con texto similar a `date: 9/25/2012 4:21PM` utilizando las opciones predeterminadas:
- navigator.globalization.dateToString(
- new Date(),
- function (date) { alert('date: ' + date.value + '\n'); },
- function () { alert('Error getting dateString\n'); },
- { formatLength: 'short', selector: 'date and time' }
- );
+ navigator.globalization.dateToString (new Date(), función (fecha) {alert (' fecha: ' + date.value + '\n');}, function () {alert ('Error al obtener dateString\n');}, { formatLength: 'short', selector: 'date and time' });
+### Rarezas Android
+
+* `formatLength`las opciones son un subconjunto de Unicode [UTS #35][1]. La opción predeterminada `short` depende de un formato de fecha seleccionada usuario dentro de `Settings -> System -> Date & time -> Choose date format` , que proporcionan un `year` patrón solamente con 4 dígitos, no de 2 dígitos. Esto significa que no está completamente alineado con [ICU][2].
+
+ [1]: http://unicode.org/reports/tr35/tr35-4.html
+ [2]: http://demo.icu-project.org/icu-bin/locexp?d_=en_US&_=en_US
+
### Windows Phone 8 rarezas
* El `formatLength` los soportes de la opción `short` y `full` los valores.
+* El patrón de selector 'fecha y hora' es siempre un formato datetime completo.
+
+* El valor devuelto puede ser no totalmente alineado con ICU dependiendo de una configuración regional del usuario.
+
+### Windows rarezas
+
+* El `formatLength` los soportes de la opción `short` y `full` los valores.
+
+* El patrón de selector 'fecha y hora' es siempre un formato datetime completo.
+
+* El valor devuelto puede ser no totalmente alineado con ICU dependiendo de una configuración regional del usuario.
+
### Firefox OS rarezas
* `formatLength`No es distinguir `long` y`full`
@@ -182,14 +209,14 @@
## navigator.globalization.getCurrencyPattern
-Devuelve una cadena de patrón para analizar los valores de divisas según las preferencias del usuario y código de moneda ISO 4217 del cliente y el formato.
+Devuelve una cadena de patrón para analizar valores de divisas según las preferencias del usuario y código de moneda ISO 4217 del cliente y el formato.
- navigator.globalization.getCurrencyPattern(currencyCode, successCallback, errorCallback);
+ navigator.globalization.getCurrencyPattern (currencyCode, successCallback, errorCallback);
### Descripción
-Devuelve el patrón a la `successCallback` con un objeto de `properties` como un parámetro. Ese objeto debe contener las siguientes propiedades:
+Devuelve el patrón a la `successCallback` con un `properties` objeto como parámetro. Ese objeto debe contener las siguientes propiedades:
* **patrón**: el patrón de la moneda para analizar los valores de la moneda y el formato. Los patrones siguen [Unicode técnica estándar #35][1]. *(String)*
@@ -203,11 +230,9 @@
* **agrupación**: el símbolo de la agrupación para analizar y dar formato. *(String)*
- [1]: http://unicode.org/reports/tr35/tr35-4.html
+Los entrantes `currencyCode` parámetro debe ser un `String` de uno de los códigos de moneda ISO 4217, por ejemplo 'USD'.
-El parámetro entrantes `currencyCode` debe ser una `String` de uno de los códigos de moneda ISO 4217, por ejemplo 'USD'.
-
-Si hay un error obteniendo el patrón, entonces el `errorCallback` ejecuta con un objeto `GlobalizationError` como un parámetro. Código esperado del error es`GlobalizationError.FORMATTING_ERROR`.
+Si hay un error obteniendo el patrón, entonces el `errorCallback` se ejecuta con un `GlobalizationError` objeto como parámetro. Código esperado del error es`GlobalizationError.FORMATTING_ERROR`.
### Plataformas soportadas
@@ -215,95 +240,90 @@
* Android
* BlackBerry 10
* iOS
+* Windows
### Ejemplo
Cuando el navegador está configurado la `en_US` local y la moneda seleccionada dólares de Estados Unidos, este ejemplo muestra un cuadro de diálogo emergente con texto similar a los resultados que siguen:
- navigator.globalization.getCurrencyPattern(
- 'USD',
- function (pattern) {
- alert('pattern: ' + pattern.pattern + '\n' +
- 'code: ' + pattern.code + '\n' +
- 'fraction: ' + pattern.fraction + '\n' +
- 'rounding: ' + pattern.rounding + '\n' +
- 'decimal: ' + pattern.decimal + '\n' +
- 'grouping: ' + pattern.grouping);
- },
- function () { alert('Error getting pattern\n'); }
- );
+ navigator.globalization.getCurrencyPattern ('USD', función (patrón) {alert (' patrón: ' + pattern.pattern + '\n' + ' código: ' + pattern.code + '\n' + ' fracción: ' + pattern.fraction + '\n' + ' redondeo: ' + pattern.rounding + '\n' + ' decimal: ' + pattern.decimal + '\n' + ' agrupación: ' + pattern.grouping);
+ }, function () {alert ('Error al obtener pattern\n');});
Resultado esperado:
- pattern: $#,##0.##;($#,##0.##)
- code: USD
- fraction: 2
- rounding: 0
- decimal: .
- grouping: ,
+ patrón: $#,##0.##;($#,##0.##) código: fracción USD: 2 redondeo: 0 decimal:.
+ agrupación:,
+### Windows rarezas
+
+* Se admiten las propiedades únicas de 'código' y la 'fracción'
+
## navigator.globalization.getDateNames
-Devuelve una matriz de los nombres de los meses o días de la semana, dependiendo de las preferencias del usuario y calendario del cliente.
+Devuelve una matriz de los nombres de los meses o días de la semana, dependiendo de las preferencias del usuario y el calendario del cliente.
- navigator.globalization.getDateNames(successCallback, errorCallback, options);
+ navigator.globalization.getDateNames (successCallback, errorCallback, opciones);
### Descripción
-Devuelve la matriz de nombres a la `successCallback` con un objeto de `properties` como un parámetro. Ese objeto contiene una propiedad de `value` con una `Array` de valores de `String`. Los nombres de funciones de matriz a partir de ya sea el primer mes en el año o el primer día de la semana, dependiendo de la opción seleccionada.
+Devuelve la matriz de nombres de la `successCallback` con un `properties` objeto como parámetro. Ese objeto contiene un `value` propiedad con un `Array` de `String` valores. Los nombres de funciones de matriz a partir desde el primer mes en el año o el primer día de la semana, dependiendo de la opción seleccionada.
-Si hay un error en la obtención de los nombres, entonces el `errorCallback` ejecuta con un objeto `GlobalizationError` como un parámetro. Código esperado del error es`GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
+Si hay un error obteniendo los nombres, entonces el `errorCallback` se ejecuta con un `GlobalizationError` objeto como parámetro. Código esperado del error es`GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
-El parámetro `options` es opcional, y sus valores por defecto son:
+El `options` parámetro es opcional, y sus valores por defecto son:
{type:'wide', item:'months'}
-El valor de `options.type` puede ser `narrow` o `wide`.
+El valor de `options.type` puede ser `narrow` o`wide`.
-El valor de `options.item` puede ser `months` o `days`.
+El valor de `options.item` puede ser `months` o`days`.
### Plataformas soportadas
-* Amazon fire OS
+* Amazon fuego OS
* Android
* BlackBerry 10
* Firefox OS
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### Ejemplo
Cuando el navegador se establece en el `en_US` local, este ejemplo muestra una serie de doce diálogos emergente, uno por mes, con un texto similar a `month: January` :
- navigator.globalization.getDateNames(
- function (names) {
- for (var i = 0; i < names.value.length; i++) {
- alert('month: ' + names.value[i] + '\n');
- }
- },
- function () { alert('Error getting names\n'); },
- { type: 'wide', item: 'months' }
- );
+ navigator.globalization.getDateNames (función (nombres) {para (var i = 0; yo < names.value.length; i ++) {alerta (' mes: ' + names.value[i] + '\n');
+ }}, function () {alert ('Error al obtener names\n');}, { type: 'wide', item: 'months' });
### Firefox OS rarezas
* `options.type`apoya un `genitive` valor, importante para algunos idiomas
+### Windows Phone 8 rarezas
+
+* La matriz de meses contiene 13 elementos.
+* La matriz devuelta puede ser no totalmente alineada con ICU dependiendo de una configuración regional del usuario.
+
+### Windows rarezas
+
+* La matriz de meses contiene 12 elementos.
+* La matriz devuelta puede ser no totalmente alineada con ICU dependiendo de una configuración regional del usuario.
+
## navigator.globalization.getDatePattern
-Devuelve una cadena de patrón para analizar las fechas según las preferencias del usuario del cliente y el formato.
+Devuelve una cadena de patrón para analizar las fechas según las preferencias del cliente usuario y el formato.
- navigator.globalization.getDatePattern(successCallback, errorCallback, options);
+ navigator.globalization.getDatePattern (successCallback, errorCallback, opciones);
### Descripción
-Devuelve el patrón a la `successCallback`. El objeto se pasa como parámetro contiene las siguientes propiedades:
+Devuelve el patrón a la `successCallback` . El objeto se pasa como parámetro contiene las siguientes propiedades:
* **patrón**: el patrón para analizar las fechas y el formato de fecha y hora. Los patrones siguen [Unicode técnica estándar #35][1]. *(String)*
@@ -313,34 +333,30 @@
* **dst_offset**: el desplazamiento horario actual en segundos entre no-horario del cliente de huso horario y día del cliente ahorro de zona horaria. *(Número)*
-Si hay un error obteniendo el patrón, el `errorCallback` se ejecuta con un objeto `GlobalizationError` como un parámetro. Código esperado del error es`GlobalizationError.PATTERN_ERROR`.
+Si hay un error obteniendo el patrón, el `errorCallback` se ejecuta con un `GlobalizationError` objeto como parámetro. Código esperado del error es`GlobalizationError.PATTERN_ERROR`.
-El parámetro `options` es opcional y por defecto para los siguientes valores:
+El `options` parámetro es opcional y por defecto los siguientes valores:
{formatLength:'short', selector:'date and time'}
-El `options.formatLength` puede ser de `short`, `medium`, `long` o `full`. El `options.selector` puede ser la `date`, la `time` o la `date and time`.
+El `options.formatLength` puede ser `short` , `medium` , `long` , o `full` . El `options.selector` puede ser `date` , `time` o`date and
+time`.
### Plataformas soportadas
-* Amazon fuego OS
+* Amazon fire OS
* Android
* BlackBerry 10
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### Ejemplo
Cuando el navegador se establece en el `en_US` local, este ejemplo muestra un cuadro de diálogo emergente con el texto como `pattern: M/d/yyyy h:mm a` :
- function checkDatePattern() {
- navigator.globalization.getDatePattern(
- function (date) { alert('pattern: ' + date.pattern + '\n'); },
- function () { alert('Error getting pattern\n'); },
- { formatLength: 'short', selector: 'date and time' }
- );
- }
+ function checkDatePattern() {navigator.globalization.getDatePattern (función de (fecha) {alert (' patrón: ' + date.pattern + '\n');}, function () {alert ('Error al obtener pattern\n');}, { formatLength: 'short', selector: 'date and time' });}
### Windows Phone 8 rarezas
@@ -353,18 +369,32 @@
* El `dst_offset` no se admite la propiedad, y siempre devuelve cero.
+* El patrón puede ser no totalmente alineado con ICU dependiendo de una configuración regional del usuario.
+
+### Windows rarezas
+
+* El `formatLength` sólo es compatible con `short` y `full` los valores.
+
+* El `pattern` para `date and time` patrón devuelve sólo formato datetime completo.
+
+* El `timezone` devuelve el nombre de zona de tiempo completo.
+
+* El `dst_offset` no se admite la propiedad, y siempre devuelve cero.
+
+* El patrón puede ser no totalmente alineado con ICU dependiendo de una configuración regional del usuario.
+
## navigator.globalization.getFirstDayOfWeek
-Devuelve el primer día de la semana según las preferencias del usuario y calendario del cliente.
+Devuelve el primer día de la semana según las preferencias del usuario y el calendario del cliente.
- navigator.globalization.getFirstDayOfWeek(successCallback, errorCallback);
+ navigator.globalization.getFirstDayOfWeek (successCallback, errorCallback);
### Descripción
-Los días de la semana están contados a partir de la 1, donde 1 se supone que es el domingo. Devuelve el día de la `successCallback` con un objeto de `properties` como un parámetro. Ese objeto debe tener una `value` de propiedad con un valor de `Number`.
+Los días de la semana están contados a partir de la 1, donde 1 se supone que es el domingo. Devuelve el día de la `successCallback` con un `properties` objeto como parámetro. Ese objeto debe tener un `value` propiedad con un `Number` valor.
-Si hay un error obteniendo el patrón, entonces el `errorCallback` ejecuta con un objeto `GlobalizationError` como un parámetro. Código esperado del error es`GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
+Si hay un error obteniendo el patrón, entonces el `errorCallback` se ejecuta con un `GlobalizationError` objeto como parámetro. Código esperado del error es`GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
### Plataformas soportadas
@@ -374,27 +404,29 @@
* Firefox OS
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### Ejemplo
Cuando el navegador se establece en el `en_US` local, muestra un cuadro de diálogo emergente con texto similar a`day: 1`.
- navigator.globalization.getFirstDayOfWeek(
- function (day) {alert('day: ' + day.value + '\n');},
- function () {alert('Error getting day\n');}
- );
+ navigator.globalization.getFirstDayOfWeek (función (día) {alert (' día: ' + day.value + '\n');}, function () {alert ('Error al obtener day\n');});
+### Windows rarezas
+
+* En Windows 8.0/8.1 el valor depende de usuario ' preferencias del calendario. Windows Phone 8.1 el valor depende de configuración regional actual.
+
## navigator.globalization.getNumberPattern
-Devuelve una cadena de patrón para analizar números según las preferencias del usuario del cliente y el formato.
+Devuelve una cadena de patrón para analizar números según las preferencias del cliente usuario y el formato.
- navigator.globalization.getNumberPattern(successCallback, errorCallback, options);
+ navigator.globalization.getNumberPattern (successCallback, errorCallback, opciones);
### Descripción
-Devuelve el patrón a la `successCallback` con un objeto de `properties` como un parámetro. Ese objeto contiene las siguientes propiedades:
+Devuelve el patrón a la `successCallback` con un `properties` objeto como parámetro. Ese objeto contiene las siguientes propiedades:
* **patrón**: el patrón del número a analizar números y el formato. Los patrones siguen [Unicode técnica estándar #35][1]. *(String)*
@@ -412,14 +444,14 @@
* **agrupación**: el símbolo de la agrupación para analizar y dar formato. *(String)*
-Si hay un error obteniendo el patrón, entonces el `errorCallback` ejecuta con un objeto `GlobalizationError` como un parámetro. Código esperado del error es`GlobalizationError.PATTERN_ERROR`.
+Si hay un error obteniendo el patrón, entonces el `errorCallback` se ejecuta con un `GlobalizationError` objeto como parámetro. Código esperado del error es`GlobalizationError.PATTERN_ERROR`.
-El parámetro `options` es opcional, y los valores por defecto son:
+El `options` parámetro es opcional, y los valores por defecto son:
{type:'decimal'}
-El `options.type` puede ser `decimal`, `percent` o `currency`.
+El `options.type` puede ser `decimal` , `percent` , o`currency`.
### Plataformas soportadas
@@ -428,55 +460,44 @@
* BlackBerry 10
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### Ejemplo
Cuando el navegador está configurado el `en_US` locale, esto debería mostrar un cuadro de diálogo emergente con texto similar a los resultados que siguen:
- navigator.globalization.getNumberPattern(
- function (pattern) {alert('pattern: ' + pattern.pattern + '\n' +
- 'symbol: ' + pattern.symbol + '\n' +
- 'fraction: ' + pattern.fraction + '\n' +
- 'rounding: ' + pattern.rounding + '\n' +
- 'positive: ' + pattern.positive + '\n' +
- 'negative: ' + pattern.negative + '\n' +
- 'decimal: ' + pattern.decimal + '\n' +
- 'grouping: ' + pattern.grouping);},
- function () {alert('Error getting pattern\n');},
- {type:'decimal'}
- );
+ navigator.globalization.getNumberPattern (función (patrón) {alert (' patrón: ' + pattern.pattern + '\n' + ' símbolo: ' + pattern.symbol + '\n' + ' fracción: ' + pattern.fraction + '\n' + ' redondeo: ' + pattern.rounding + '\n' + ' positivo: ' + pattern.positive + '\n' + ' negativa: ' + pattern.negative + '\n' + ' decimal: ' + pattern.decimal + '\n' + ' agrupación: ' + pattern.grouping);}, function () {alert ('Error al obtener pattern\n');}, {type:'decimal'});
Resultados:
- pattern: #,##0.###
- symbol: .
- fraction: 0
- rounding: 0
- positive:
- negative: -
- decimal: .
- grouping: ,
+ patrón: #, ## 0. ### símbolo:.
+ fracción: redondeo 0: 0 positivo: negativo: - decimal:.
+ agrupación:,
### Windows Phone 8 rarezas
-* El `pattern` no se admite la propiedad y retuens una cadena vacía.
+* El `pattern` no admite la propiedad y devuelve una cadena vacía.
* El `fraction` no se admite la propiedad, y devuelve cero.
+### Windows rarezas
+
+* El `pattern` no admite la propiedad y devuelve una cadena vacía.
+
## navigator.globalization.isDayLightSavingsTime
Indica si el horario de verano es en efecto para una fecha determinada usando la zona horaria y el calendario del cliente.
- navigator.globalization.isDayLightSavingsTime(date, successCallback, errorCallback);
+ navigator.globalization.isDayLightSavingsTime (fecha, successCallback, errorCallback);
### Descripción
-Indica o no horario de verano es en efecto el `successCallback` con un objeto de `properties` como un parámetro. Ese objeto debe tener una propiedad con un valor `Boolean` de `dst`. Un valor `true` indica que el horario de verano está en efecto para la fecha dada, y `false` indica que no es.
+Indica si es o no horario de verano en efecto a la `successCallback` con un `properties` objeto como parámetro. Ese objeto debe tener un `dst` propiedad con un `Boolean` valor. A `true` valor indica que el horario de verano es en efecto para la fecha determinada, y `false` indica que no es.
-El parámetro entrantes `date` debe ser de tipo `Date`.
+El parámetro entrantes `date` debe ser de tipo`Date`.
Si hay un error de lectura de la fecha, entonces el `errorCallback` se ejecuta. Código esperado del error es`GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
@@ -488,68 +509,69 @@
* Firefox OS
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### Ejemplo
-Durante el verano, y si el navegador está configurado para una zona horaria DST habilitado, esto debe mostrar un cuadro de diálogo emergente con texto similar a `dst: true`:
+Durante el verano, y si el navegador está configurado para una zona horaria DST habilitado, esto debería mostrar un cuadro de diálogo emergente con texto similar a `dst: true` :
- navigator.globalization.isDayLightSavingsTime(
- new Date(),
- function (date) {alert('dst: ' + date.dst + '\n');},
- function () {alert('Error getting names\n');}
- );
+ navigator.globalization.isDayLightSavingsTime (new Date(), función (fecha) {alert ('dst: ' + date.dst + '\n');}, function () {alert ('Error al obtener names\n');});
## navigator.globalization.numberToString
-Devuelve un número con formato como una cadena según las preferencias del usuario del cliente.
+Devuelve un número con formato como una cadena según las preferencias del cliente usuario.
- navigator.globalization.numberToString(number, successCallback, errorCallback, options);
+ navigator.globalization.numberToString (número, successCallback, errorCallback, opciones);
### Descripción
-Devuelve la cadena con formato de número a la `successCallback` con un objeto de `properties` como un parámetro. Ese objeto debe tener una `value` de propiedad con un valor de `String`.
+Devuelve la cadena con formato de número a la `successCallback` con un `properties` objeto como parámetro. Ese objeto debe tener un `value` propiedad con un `String` valor.
-Si hay un error de formato del número, entonces el `errorCallback` ejecuta con un objeto `GlobalizationError` como un parámetro. Código esperado del error es`GlobalizationError.FORMATTING_ERROR`.
+Si hay un error de formato del número, entonces el `errorCallback` se ejecuta con un `GlobalizationError` objeto como parámetro. Código esperado del error es`GlobalizationError.FORMATTING_ERROR`.
-El parámetro `options` es opcional, y sus valores por defecto son:
+El `options` parámetro es opcional, y sus valores por defecto son:
{type:'decimal'}
-El `options.type` puede ser 'decimal', 'percent' o 'currency'.
+El `options.type` puede ser 'decimal', '%' o 'moneda'.
### Plataformas soportadas
-* Amazon fire OS
+* Amazon fuego OS
* Android
* BlackBerry 10
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### Ejemplo
Cuando el navegador se establece en el `en_US` local, muestra un cuadro de diálogo emergente con texto similar a `number: 3.142` :
- navigator.globalization.numberToString(
- 3.1415926,
- function (number) {alert('number: ' + number.value + '\n');},
- function () {alert('Error getting number\n');},
- {type:'decimal'}
- );
+ navigator.globalization.numberToString (3.1415926, función (número) {alert (' número: ' + number.value + '\n');}, function () {alert ('Error al obtener number\n');}, {type:'decimal'});
+### Windows rarezas
+
+* Windows 8.0 no soporta redondeo de número, por lo tanto los valores serán no redondeados automáticamente.
+
+* 8.1 de Windows y Windows Phone 8.1 parte fraccional es ser truncado en vez de redondeados en caso de `percent` tipo de número por lo tanto dígitos fraccionarios Conde se establece en 0.
+
+* `percent`números no se agrupan como que no se puede analizar en stringToNumber si agrupados.
+
## navigator.globalization.stringToDate
Analiza una fecha con formato como una cadena, según las preferencias del usuario y calendario usando la zona horaria del cliente, el cliente y devuelve el objeto correspondiente fecha.
- navigator.globalization.stringToDate(dateString, successCallback, errorCallback, options);
+ navigator.globalization.stringToDate (fechaCadena, successCallback, errorCallback, opciones);
### Descripción
-Devuelve la fecha para la devolución de llamada de éxito con un objeto de `properties` como un parámetro. Ese objeto debe tener las siguientes propiedades:
+Devuelve la fecha para la devolución de llamada con éxito un `properties` objeto como parámetro. Ese objeto debe tener las siguientes propiedades:
* **año**: el año de cuatro dígitos. *(Número)*
@@ -565,16 +587,17 @@
* **milisegundo**: los milisegundos (de 0-999), no está disponibles en todas las plataformas. *(Número)*
-El parámetro entrantes `dateString` debe ser de tipo `String`.
+Los entrantes `dateString` parámetro debe ser del tipo`String`.
-El parámetro `options` es opcional y por defecto para los siguientes valores:
+El `options` parámetro es opcional y por defecto los siguientes valores:
{formatLength:'short', selector:'date and time'}
-El `options.formatLength` puede ser de `short`, `medium`, `long` o `full`. El `options.selector` puede ser la `date`, la `time` o la `date and time`.
+El `options.formatLength` puede ser `short` , `medium` , `long` , o `full` . El `options.selector` puede ser `date` , `time` o`date and
+time`.
-Si hay un error al analizar la cadena de fecha, entonces el `errorCallback` ejecuta con un objeto `GlobalizationError` como un parámetro. Código esperado del error es`GlobalizationError.PARSING_ERROR`.
+Si hay un error al analizar la cadena de fecha, entonces el `errorCallback` se ejecuta con un `GlobalizationError` objeto como parámetro. Código esperado del error es`GlobalizationError.PARSING_ERROR`.
### Plataformas soportadas
@@ -584,44 +607,50 @@
* Firefox OS
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### Ejemplo
Cuando el navegador se establece en el `en_US` local, muestra un cuadro de diálogo emergente con texto similar a `month:8 day:25 year:2012` . Tenga en cuenta que el mes entero es uno menos de la cadena, como el entero mes representa un índice de matriz.
- navigator.globalization.stringToDate(
- '9/25/2012',
- function (date) {alert('month:' + date.month +
- ' day:' + date.day +
- ' year:' + date.year + '\n');},
- function () {alert('Error getting date\n');},
- {selector: 'date'}
- );
+ navigator.globalization.stringToDate (' 25/09/2012', función (fecha) {alert (' mes:' + date.month + ' día:' + date.day + ' año:' + date.year + '\n');}, function () {alert ('Error al obtener date\n');}, {selector: 'date'});
### Windows Phone 8 rarezas
* El `formatLength` los soportes de la opción `short` y `full` los valores.
+* El patrón de selector 'fecha y hora' es siempre un formato datetime completo.
+
+* Los entrantes `dateString` parámetro debe ser formado en cumplimiento de un patrón devuelto por getDatePattern. Este patrón puede ser no totalmente alineado con ICU dependiendo de una configuración regional del usuario.
+
+### Windows rarezas
+
+* El `formatLength` los soportes de la opción `short` y `full` los valores.
+
+* El patrón de selector 'fecha y hora' es siempre un formato datetime completo.
+
+* Los entrantes `dateString` parámetro debe ser formado en cumplimiento de un patrón devuelto por getDatePattern. Este patrón puede ser no totalmente alineado con ICU dependiendo de una configuración regional del usuario.
+
## navigator.globalization.stringToNumber
-Analiza un número con formato como una cadena según las preferencias del usuario del cliente y devuelve el número correspondiente.
+Analiza un número con formato como una cadena según las preferencias del cliente usuario y devuelve el número correspondiente.
- navigator.globalization.stringToNumber(string, successCallback, errorCallback, options);
+ navigator.globalization.stringToNumber (string, successCallback, errorCallback, opciones);
### Descripción
-Devuelve el número de la `successCallback` con un objeto de `properties` como un parámetro. Ese objeto debe tener una `value` de propiedad con un valor de `Number`.
+Devuelve el número de la `successCallback` con un `properties` objeto como parámetro. Ese objeto debe tener un `value` propiedad con un `Number` valor.
-Si hay un error al analizar la cadena número, entonces el `errorCallback` ejecuta con un objeto `GlobalizationError` como un parámetro. Código esperado del error es`GlobalizationError.PARSING_ERROR`.
+Si hay un error al analizar la cadena de número, entonces el `errorCallback` se ejecuta con un `GlobalizationError` objeto como parámetro. Código esperado del error es`GlobalizationError.PARSING_ERROR`.
-El parámetro `options` es opcional y por defecto para los siguientes valores:
+El `options` parámetro es opcional y por defecto los siguientes valores:
{type:'decimal'}
-El `options.type` puede ser `decimal`, `percent` o `currency`.
+El `options.type` puede ser `decimal` , `percent` , o`currency`.
### Plataformas soportadas
@@ -630,19 +659,25 @@
* BlackBerry 10
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### Ejemplo
Cuando el navegador está configurado el `en_US` locale, esto debería mostrar un cuadro de diálogo emergente con texto similar a `number: 1234.56` :
- navigator.globalization.stringToNumber(
- '1234.56',
- function (number) {alert('number: ' + number.value + '\n');},
- function () {alert('Error getting number\n');},
- {type:'decimal'}
- );
+ navigator.globalization.stringToNumber ('1234.56', función (número) {alert (' número: ' + number.value + '\n');}, function () {alert ('Error al obtener number\n');}, {type:'decimal'});
+### Windows Phone 8 rarezas
+
+* En caso de `percent` tipo del valor devuelto no está dividido por 100.
+
+### Windows rarezas
+
+* La cadena debe cumplir estrictamente con el formato de la localidad. Por ejemplo, el símbolo de porcentaje debe ser separado por espacio de configuración 'en-US' si el parámetro de tipo es '%'.
+
+* `percent`números no deben estar agrupados para ser analizado correctamente.
+
## GlobalizationError
Un objeto que representa un error de la API de la globalización.
@@ -667,12 +702,11 @@
* BlackBerry 10
* Firefox OS
* iOS
+* Windows Phone 8
+* Windows
### Ejemplo
Cuando se ejecuta el callback de error siguiente, se muestra un cuadro de diálogo emergente con el texto similar a `code: 3` y`message:`
- function errorCallback(error) {
- alert('code: ' + error.code + '\n' +
- 'message: ' + error.message + '\n');
- };
\ No newline at end of file
+ function errorCallback(error) {alert (' código: ' + error.code + '\n' + ' mensaje: ' + error.message + '\n');};
\ No newline at end of file
diff --git a/doc/fr/index.md b/doc/fr/index.md
index a72a2b6..8f5cc35 100644
--- a/doc/fr/index.md
+++ b/doc/fr/index.md
@@ -21,9 +21,17 @@
Ce plugin obtienne des informations et effectue des opérations spécifiques aux paramètres régionaux de l'utilisateur, la langue et fuseau horaire. Notez la différence entre les paramètres régionaux et linguistiques : contrôles de paramètres régionaux comment nombres, les dates et les heures sont affichées pour une région, tandis que la langue détermine quel texte apparaît sous la forme, indépendamment des paramètres régionaux. Souvent les développeurs utilisent des paramètres régionaux pour définir ces deux paramètres, mais il n'y a aucune raison, qu'un utilisateur ne pouvait pas régler sa langue sur « English », mais en paramètres régionaux « Français », afin que le texte s'affiche en anglais mais dates, heures, etc., s'affichent comme ils sont en France. Malheureusement, les plateformes mobiles plus actuellement ne font pas une distinction entre ces paramètres.
+Ce plugin définit global `navigator.globalization` objet.
+
+Bien que dans la portée globale, il n'est pas disponible jusqu'après la `deviceready` événement.
+
+ document.addEventListener (« deviceready », onDeviceReady, false) ;
+ function onDeviceReady() {console.log(navigator.globalization);}
+
+
## Installation
- cordova plugin add org.apache.cordova.globalization
+ Cordova plugin ajouter org.apache.cordova.globalization
## Objets
@@ -49,7 +57,7 @@
Obtenir la balise de langue BCP 47 pour la langue du client actuel.
- navigator.globalization.getPreferredLanguage(successCallback, errorCallback);
+ navigator.globalization.getPreferredLanguage (successCallback, errorCallback) ;
### Description
@@ -66,15 +74,13 @@
* Firefox OS
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### Exemple
Lorsque le navigateur est configuré pour le `en-US` langue, cela devrait afficher une boîte de dialogue contextuelle avec le texte `language: en-US` :
- navigator.globalization.getPreferredLanguage(
- function (language) {alert('language: ' + language.value + '\n');},
- function () {alert('Error getting language\n');}
- );
+ navigator.globalization.getPreferredLanguage (fonction (langue) {alert ("langue:" + language.value + « \n »);}, function () {alert ('erreur d'obtention language\n');}) ;
### Quirks Android
@@ -86,11 +92,15 @@
* Code renvoie l'ISO 639-1 deux lettres de la langue et indicatif ISO 3166-1 de la variante régionale correspondant à la « langue » définissant, séparés par un tiret.
* Notez que la variante régionale est une propriété du paramètre « Langue » et pas déterminé par le paramètre « Pays/région » sans rapport avec Windows Phone.
+### Bizarreries de Windows
+
+* Code renvoie l'ISO 639-1 deux lettres de la langue et indicatif ISO 3166-1 de la variante régionale correspondant à la « langue » définissant, séparés par un tiret.
+
## navigator.globalization.getLocaleName
Retourne la balise conforme BCP 47 pour paramètre de langue actuel du client.
- navigator.globalization.getLocaleName(successCallback, errorCallback);
+ navigator.globalization.getLocaleName (successCallback, errorCallback) ;
### Description
@@ -107,15 +117,13 @@
* Firefox OS
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### Exemple
Lorsque le navigateur est configuré pour la `en-US` locale, ceci pour afficher une fenêtre popup avec le texte`locale: en-US`.
- navigator.globalization.getLocaleName(
- function (locale) {alert('locale: ' + locale.value + '\n');},
- function () {alert('Error getting locale\n');}
- );
+ navigator.globalization.getLocaleName (fonction (paramètres régionaux) {alert ('locale: "+ locale.value + « \n »);}, function () {alert ('erreur d'obtention locale\n');}) ;
### Quirks Android
@@ -126,11 +134,15 @@
* Code renvoie l'ISO 639-1 deux lettres de la langue et indicatif ISO 3166-1 de la variante régionale correspondant au paramètre de Format « régional », séparé par un trait d'Union.
+### Bizarreries de Windows
+
+* Paramètres régionaux peuvent être changés dans le panneau-> horloge, langue et région-> région-> Formats-> Format et dans les milieux-> région-> Format régional sur Windows Phone 8.1.
+
## navigator.globalization.dateToString
Renvoie une date mise en forme comme une chaîne selon les paramètres régionaux du client et de fuseau horaire.
- navigator.globalization.dateToString(date, successCallback, errorCallback, options);
+ navigator.globalization.dateToString (date, successCallback, errorCallback, options) ;
### Description
@@ -143,7 +155,7 @@
Le `options` paramètre est facultatif, et ses valeurs par défaut sont :
- {formatLength: « court », sélecteur: « date et heure »}
+ {formatLength:'short', selector:'date and time'}
Le `options.formatLength` peut être `short` , `medium` , `long` , ou`full`.
@@ -158,23 +170,38 @@
* Firefox OS
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### Exemple
Si le navigateur est configuré pour la `en_US` locale, cela permet d'afficher une boîte de dialogue contextuelle avec un texte semblable à `date: 9/25/2012 4:21PM` en utilisant les options par défaut :
- navigator.globalization.dateToString(
- new Date(),
- function (date) { alert('date: ' + date.value + '\n'); },
- function () { alert('Error getting dateString\n'); },
- { formatLength: 'short', selector: 'date and time' }
- );
+ navigator.globalization.dateToString (new Date(), fonction (date) {alert ("date:" + date.value + « \n »);}, function () {alert ('erreur d'obtention dateString\n');}, { formatLength: 'short', selector: 'date and time' }) ;
+### Quirks Android
+
+* `formatLength`les options sont un sous-ensemble d'Unicode [UTS #35][1]. L'option par défaut `short` dépend d'un format de date sélectionnée utilisateur dans `Settings -> System -> Date & time -> Choose date format` , qui fournissent un `year` modèle seulement avec 4 chiffres, pas de 2 chiffres. Cela signifie qu'il n'est pas complètement aligné avec [l'ICU][2].
+
+ [1]: http://unicode.org/reports/tr35/tr35-4.html
+ [2]: http://demo.icu-project.org/icu-bin/locexp?d_=en_US&_=en_US
+
### Windows Phone 8 Quirks
* Le `formatLength` prend en charge uniquement l'option `short` et `full` valeurs.
+* Le modèle pour sélecteur « date et heure » est toujours un format datetime complet.
+
+* La valeur retournée peut être pas complètement alignée avec l'ICU selon les paramètres régionaux utilisateur.
+
+### Bizarreries de Windows
+
+* Le `formatLength` prend en charge uniquement l'option `short` et `full` valeurs.
+
+* Le modèle pour sélecteur « date et heure » est toujours un format datetime complet.
+
+* La valeur retournée peut être pas complètement alignée avec l'ICU selon les paramètres régionaux utilisateur.
+
### Firefox OS Quirks
* `formatLength`n'est pas distinguer `long` et`full`
@@ -184,7 +211,7 @@
Retourne une chaîne de modèles pour formater et analyser les valeurs de monnaie selon les préférences de l'utilisateur et du code de devise ISO 4217 du client.
- navigator.globalization.getCurrencyPattern(currencyCode, successCallback, errorCallback);
+ navigator.globalization.getCurrencyPattern (currencyCode, successCallback, errorCallback) ;
### Description
@@ -203,8 +230,6 @@
* **regroupement**: le symbole de groupe à utiliser pour l'analyse et de mise en forme. *(String)*
- [1]: http://unicode.org/reports/tr35/tr35-4.html
-
L'entrantes `currencyCode` paramètre doit être un `String` de l'un des codes de devise ISO 4217, par exemple « USD ».
S'il y a une erreur, obtenir le modèle, puis le `errorCallback` s'exécute avec un `GlobalizationError` objet comme paramètre. Code attendu de l'erreur est`GlobalizationError.FORMATTING_ERROR`.
@@ -215,40 +240,31 @@
* Android
* BlackBerry 10
* iOS
+* Windows
### Exemple
Lorsque le navigateur est configuré pour la `en_US` locale et la devise sélectionnée est Dollars des États-Unis, cet exemple pour afficher une fenêtre popup avec un texte semblable aux résultats qui suivent :
- navigator.globalization.getCurrencyPattern(
- 'USD',
- function (pattern) {
- alert('pattern: ' + pattern.pattern + '\n' +
- 'code: ' + pattern.code + '\n' +
- 'fraction: ' + pattern.fraction + '\n' +
- 'rounding: ' + pattern.rounding + '\n' +
- 'decimal: ' + pattern.decimal + '\n' +
- 'grouping: ' + pattern.grouping);
- },
- function () { alert('Error getting pattern\n'); }
- );
+ navigator.globalization.getCurrencyPattern (« USD », function (modèle) {alert (' modèle: ' + pattern.pattern + « \n » + ' code: ' + pattern.code + « \n » + ' fraction: ' + pattern.fraction + « \n » + ' arrondi: ' + pattern.rounding + « \n » + ' décimal: ' + pattern.decimal + « \n » + ' groupement: ' + pattern.grouping) ;
+ }, function () {alert ('erreur d'obtention pattern\n');}) ;
Résultat escompté :
- pattern: $#,##0.##;($#,##0.##)
- code: USD
- fraction: 2
- rounding: 0
- decimal: .
- grouping: ,
+ modèle : $#,##0.##;($#,##0.##) code : fraction USD: 2 arrondi: 0 décimales:.
+ regroupement:,
+### Bizarreries de Windows
+
+* Uniquement des propriétés « code » et « fraction » sont pris en charge
+
## navigator.globalization.getDateNames
Retourne un tableau des noms des mois ou jours de la semaine, selon le calendrier et les préférences de l'utilisateur du client.
- navigator.globalization.getDateNames(successCallback, errorCallback, options);
+ navigator.globalization.getDateNames (successCallback, errorCallback, options) ;
### Description
@@ -274,31 +290,35 @@
* Firefox OS
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### Exemple
Lorsque le navigateur est configuré pour la `en_US` locale, cet exemple affiche une série de douze fenêtres popup, un par mois, avec un texte semblable à `month: January` :
- navigator.globalization.getDateNames(
- function (names) {
- for (var i = 0; i < names.value.length; i++) {
- alert('month: ' + names.value[i] + '\n');
- }
- },
- function () { alert('Error getting names\n'); },
- { type: 'wide', item: 'months' }
- );
+ navigator.globalization.getDateNames (fonction (nom) {pour (var j'ai = 0; j'ai < names.value.length; i ++) {alert (' mois: "+ names.value[i] + « \n ») ;
+ }}, function () {alert ('erreur d'obtention names\n');}, { type: 'wide', item: 'months' }) ;
### Firefox OS Quirks
* `options.type`prend en charge une `genitive` valeur, important pour certaines langues
+### Windows Phone 8 Quirks
+
+* Le tableau du mois contient 13 éléments.
+* Le tableau retourné peut être pas complètement aligné sur ICU selon les paramètres régionaux utilisateur.
+
+### Bizarreries de Windows
+
+* Le tableau du mois contient 12 éléments.
+* Le tableau retourné peut être pas complètement aligné sur ICU selon les paramètres régionaux utilisateur.
+
## navigator.globalization.getDatePattern
Retourne une chaîne de modèles pour formater et d'analyser les dates selon les préférences de l'utilisateur du client.
- navigator.globalization.getDatePattern(successCallback, errorCallback, options);
+ navigator.globalization.getDatePattern (successCallback, errorCallback, options) ;
### Description
@@ -317,7 +337,7 @@
Le `options` paramètre est facultatif et par défaut les valeurs suivantes :
- {formatLength: « court », sélecteur: « date et heure »}
+ {formatLength:'short', selector:'date and time'}
Le `options.formatLength` peut être `short` , `medium` , `long` , ou `full` . Le `options.selector` peut être `date` , `time` ou`date and
@@ -330,18 +350,13 @@
* BlackBerry 10
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### Exemple
Lorsque le navigateur est configuré pour la `en_US` locale, cet exemple pour afficher une fenêtre popup avec texte comme `pattern: M/d/yyyy h:mm a` :
- function checkDatePattern() {
- navigator.globalization.getDatePattern(
- function (date) { alert('pattern: ' + date.pattern + '\n'); },
- function () { alert('Error getting pattern\n'); },
- { formatLength: 'short', selector: 'date and time' }
- );
- }
+ function checkDatePattern() {navigator.globalization.getDatePattern (fonction (date) {alert (' modèle: "+ date.pattern + « \n »);}, function () {alert ('erreur d'obtention pattern\n');}, { formatLength: 'short', selector: 'date and time' });}
### Windows Phone 8 Quirks
@@ -354,11 +369,25 @@
* La `dst_offset` propriété n'est pas prise en charge, et toujours retourne zéro.
+* Le modèle peut être pas complètement aligné sur ICU selon les paramètres régionaux utilisateur.
+
+### Bizarreries de Windows
+
+* Le `formatLength` prend uniquement en charge `short` et `full` valeurs.
+
+* Le `pattern` pour `date and time` modèle retourne uniquement datetime plein format.
+
+* Le `timezone` retourne le nom de zone à temps plein.
+
+* La `dst_offset` propriété n'est pas prise en charge, et toujours retourne zéro.
+
+* Le modèle peut être pas complètement aligné sur ICU selon les paramètres régionaux utilisateur.
+
## navigator.globalization.getFirstDayOfWeek
Retourne le premier jour de la semaine selon le calendrier et les préférences de l'utilisateur du client.
- navigator.globalization.getFirstDayOfWeek(successCallback, errorCallback);
+ navigator.globalization.getFirstDayOfWeek (successCallback, errorCallback) ;
### Description
@@ -375,22 +404,24 @@
* Firefox OS
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### Exemple
Lorsque le navigateur est configuré pour la `en_US` locale, cela permet d'afficher une boîte de dialogue contextuelle avec un texte semblable à`day: 1`.
- navigator.globalization.getFirstDayOfWeek(
- function (day) {alert('day: ' + day.value + '\n');},
- function () {alert('Error getting day\n');}
- );
+ navigator.globalization.getFirstDayOfWeek (fonction (jour) {alert (' jour: ' + day.value + « \n »);}, function () {alert ('erreur d'obtention day\n');}) ;
+### Bizarreries de Windows
+
+* Sur Windows 8.0/8.1 la valeur dépend de l'utilisateur ' calendrier des préférences. Sur Windows Phone 8.1 la valeur dépend des paramètres régionaux en cours.
+
## navigator.globalization.getNumberPattern
Retourne une chaîne de modèles pour formater et d'analyser les chiffres selon les préférences de l'utilisateur du client.
- navigator.globalization.getNumberPattern(successCallback, errorCallback, options);
+ navigator.globalization.getNumberPattern (successCallback, errorCallback, options) ;
### Description
@@ -417,7 +448,7 @@
Le `options` paramètre est facultatif, et les valeurs par défaut sont :
- {type: « decimal »}
+ {type:'decimal'}
Le `options.type` peut être `decimal` , `percent` , ou`currency`.
@@ -429,55 +460,44 @@
* BlackBerry 10
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### Exemple
Lorsque le navigateur est configuré pour la `en_US` locale, cela doit afficher une boîte de dialogue contextuelle avec un texte semblable aux résultats qui suivent :
- navigator.globalization.getNumberPattern(
- function (pattern) {alert('pattern: ' + pattern.pattern + '\n' +
- 'symbol: ' + pattern.symbol + '\n' +
- 'fraction: ' + pattern.fraction + '\n' +
- 'rounding: ' + pattern.rounding + '\n' +
- 'positive: ' + pattern.positive + '\n' +
- 'negative: ' + pattern.negative + '\n' +
- 'decimal: ' + pattern.decimal + '\n' +
- 'grouping: ' + pattern.grouping);},
- function () {alert('Error getting pattern\n');},
- {type:'decimal'}
- );
+ navigator.globalization.getNumberPattern (fonction (modèle) {alert (' modèle: ' + pattern.pattern + « \n » + ' symbole: ' + pattern.symbol + « \n » + ' fraction: ' + pattern.fraction + « \n » + ' arrondi: ' + pattern.rounding + « \n » + ' positif: ' + pattern.positive + « \n » + ' négatif: ' + pattern.negative + « \n » + ' décimal: ' + pattern.decimal + « \n » + ' regroupant: ' + pattern.grouping);}, function () {alert ('erreur d'obtention pattern\n');}, {type:'decimal'}) ;
Résultats :
- pattern: #,##0.###
- symbol: .
- fraction: 0
- rounding: 0
- positive:
- negative: -
- decimal: .
- grouping: ,
+ modèle: #, ## 0. ### symbole:.
+ fraction : arrondi 0: 0 positif : négatif: - décimal:.
+ regroupement:,
### Windows Phone 8 Quirks
-* La `pattern` propriété n'est pas prise en charge et retuens une chaîne vide.
+* La `pattern` propriété n'est pas pris en charge et retourne une chaîne vide.
* La `fraction` propriété n'est pas prise en charge et retourne zéro.
+### Bizarreries de Windows
+
+* La `pattern` propriété n'est pas pris en charge et retourne une chaîne vide.
+
## navigator.globalization.isDayLightSavingsTime
-Indique si l'heure d'été est en vigueur pour une date donnée en utilisant le calendrier et le fuseau horaire du client.
+Indique si l'heure avancée est en vigueur pour une date donnée en utilisant le calendrier et le fuseau horaire du client.
- navigator.globalization.isDayLightSavingsTime(date, successCallback, errorCallback);
+ navigator.globalization.isDayLightSavingsTime (date, successCallback, errorCallback) ;
### Description
-Indique si l'heure d'été est en vigueur ou non en transmettant un objet `properties` en paramètre de la fonction `successCallback`. Cet objet contient une propriété `dst` dont la valeur est de type `Boolean`. Ainsi, `true` indique que l'heure d'été est en vigueur à la date donnée, au contraire `false` indique qu'elle ne l'est pas.
+Indique si l'heure avancée est en vigueur à la `successCallback` avec un `properties` objet comme paramètre. Cet objet doit avoir une `dst` propriété avec une `Boolean` valeur. A `true` valeur indique que l'heure avancée est en vigueur à la date donnée, et `false` indique qu'il ne l'est pas.
-Le paramètre obligatoire `date` doit être de type `Date`.
+Le paramètre entrant `date` doit être de type`Date`.
S'il y a une erreur de lecture de la date, puis le `errorCallback` s'exécute. Code attendu de l'erreur est`GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
@@ -489,34 +509,31 @@
* Firefox OS
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### Exemple
-Pendant l'été et si l'heure d'été est activée sur le fuseau horaire actuel du navigateur, une fenêtre popup contenant `dst : true` est affichée :
+Au cours de l'été, et si le navigateur est défini sur un fuseau horaire la DST-activé, il doit afficher une boîte de dialogue contextuelle avec un texte semblable à `dst: true` :
- navigator.globalization.isDayLightSavingsTime(
- new Date(),
- function (date) {alert('dst : ' + date.dst + '\n');},
- function () {alert('Erreur lors de l\'obtention de la valeur de dst\n');}
- );
+ navigator.globalization.isDayLightSavingsTime (new Date(), fonction (date) {alert ('dst: "+ date.dst + « \n »);}, function () {alert ('erreur d'obtention names\n');}) ;
## navigator.globalization.numberToString
-Renvoie un nombre formaté dans une chaîne de caractères en tenant compte des préférences utilisateur du client.
+Renvoie un nombre mis en forme comme une chaîne selon les préférences de l'utilisateur du client.
- navigator.globalization.numberToString(number, successCallback, errorCallback, options);
+ navigator.globalization.numberToString (nombre, successCallback, errorCallback, options) ;
### Description
-Transmet le nombre formaté en paramètre à la fonction `successCallback` sous la forme d'un objet `properties`. Cet objet doit avoir une `value` propriété avec une `String` valeur.
+Retourne la chaîne mise en forme de nombre à la `successCallback` avec un `properties` objet comme paramètre. Cet objet doit avoir une `value` propriété avec une `String` valeur.
-Si une erreur survient lors du formatage du nombre, la fonction `errorCallback` est exécutée et un objet `GlobalizationError` lui est passé en paramètre. Code attendu de l'erreur est`GlobalizationError.FORMATTING_ERROR`.
+S'il y a une erreur de mise en forme le nombre, puis le `errorCallback` s'exécute avec un `GlobalizationError` objet comme paramètre. Code attendu de l'erreur est`GlobalizationError.FORMATTING_ERROR`.
Le `options` paramètre est facultatif, et ses valeurs par défaut sont :
- {type: « decimal »}
+ {type:'decimal'}
Le `options.type` peut être « decimal », « % » ou « monnaie ».
@@ -528,29 +545,33 @@
* BlackBerry 10
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### Exemple
Lorsque le navigateur est configuré pour la `en_US` locale, cela permet d'afficher une boîte de dialogue contextuelle avec un texte semblable à `number: 3.142` :
- navigator.globalization.numberToString(
- 3.1415926,
- function (number) {alert('number : ' + number.value + '\n');},
- function () {alert('Erreur lors du formatage du nombre\n');},
- {type:'decimal'}
- );
+ navigator.globalization.numberToString (3.1415926, fonction (nombre) {alert (' nombre: "+ number.value + « \n »);}, function () {alert ('erreur d'obtention number\n');}, {type:'decimal'}) ;
+### Bizarreries de Windows
+
+* Windows 8.0 ne supporte pas le nombre arrondi, donc les valeurs ne seront pas arrondis automatiquement.
+
+* Sur la partie fractionnaire de 8.1 de Windows et Windows Phone 8.1 sont tronqués au lieu d'arrondi en cas de `percent` type number donc le nombre de chiffres fractionnaires est défini sur 0.
+
+* `percent`les numéros ne sont pas regroupés qu'ils ne peuvent pas être analysés dans stringToNumber si regroupés.
+
## navigator.globalization.stringToDate
-Retourne un objet date construit à partir d'une date contenue dans une chaîne de caractères, en tenant compte des préférences utilisateur, du calendrier et du fuseau horaire du client.
+Analyse une date mise en forme sous forme de chaîne, selon les préférences de l'utilisateur et du calendrier en utilisant le fuseau horaire du client, du client et retourne l'objet date correspondante.
- navigator.globalization.stringToDate(dateString, successCallback, errorCallback, options);
+ navigator.globalization.stringToDate (dateString, successCallback, errorCallback, options) ;
### Description
-Transmet la date demandée en paramètre à la fonction successCallback sous la forme d'un objet `properties`. Cet objet contient les propriétés suivantes :
+Retourne la date du rappel de succès avec un `properties` objet comme paramètre. Cet objet doit avoir les propriétés suivantes :
* **année**: l'année à quatre chiffres. *(Nombre)*
@@ -566,17 +587,17 @@
* **milliseconde**: les millisecondes (entre 0 et 999), non disponibles sur toutes les plateformes. *(Nombre)*
-Le paramètre `dateString` doit être de type `String`.
+L'entrantes `dateString` paramètre doit être de type`String`.
-Le paramètre `options` est facultatif, sa valeur par défaut est :
+Le `options` paramètre est facultatif et par défaut les valeurs suivantes :
- {formatLength: « court », sélecteur: « date et heure »}
+ {formatLength:'short', selector:'date and time'}
Le `options.formatLength` peut être `short` , `medium` , `long` , ou `full` . Le `options.selector` peut être `date` , `time` ou`date and
time`.
-Si une erreur survient lors de l'analyse de la chaîne de caractères, la fonction `errorCallback` est exécutée et un objet `GlobalizationError` lui est passé en paramètre. Code attendu de l'erreur est`GlobalizationError.PARSING_ERROR`.
+S'il y a une erreur d'analyse de la chaîne de date, puis le `errorCallback` s'exécute avec un `GlobalizationError` objet comme paramètre. Code attendu de l'erreur est`GlobalizationError.PARSING_ERROR`.
### Plates-formes prises en charge
@@ -586,41 +607,47 @@
* Firefox OS
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### Exemple
-Lorsque le navigateur est configuré pour la `en_US` locale, cela permet d'afficher une boîte de dialogue contextuelle avec un texte semblable à `month:8 day:25 year:2012` . Notez que l'entier faisant référence au numéro du mois est différent de celui présent dans la chaîne parsée, ceci car il représente un index de tableau.
+Lorsque le navigateur est configuré pour la `en_US` locale, cela permet d'afficher une boîte de dialogue contextuelle avec un texte semblable à `month:8 day:25 year:2012` . Notez que le mois entier est l'un de moins que la chaîne, comme le nombre entier de mois représente un index de tableau.
- navigator.globalization.stringToDate(
- '25/09/2012',
- function (date) {alert('month : ' + date.month + ',' +
- ' day : ' + date.day + ',' +
- ' year : ' + date.year + '\n');},
- function () {alert('Erreur lors de l\'obtention de la date\n');},
- {selector: 'date'}
- );
+ navigator.globalization.stringToDate (' 25/09/2012', function (date) {alert (' mois:' + date.month + ' jour:' + date.day + ' année: "+ date.year +"\n");}, function () {alert ('erreur d'obtention date\n');}, {selector: 'date'}) ;
### Windows Phone 8 Quirks
* Le `formatLength` prend en charge uniquement l'option `short` et `full` valeurs.
+* Le modèle pour sélecteur « date et heure » est toujours un format datetime complet.
+
+* L'entrantes `dateString` paramètre devrait être formé en conformité avec un modèle retourné par getDatePattern. Ce modèle peut être pas complètement aligné sur ICU selon les paramètres régionaux utilisateur.
+
+### Bizarreries de Windows
+
+* Le `formatLength` prend en charge uniquement l'option `short` et `full` valeurs.
+
+* Le modèle pour sélecteur « date et heure » est toujours un format datetime complet.
+
+* L'entrantes `dateString` paramètre devrait être formé en conformité avec un modèle retourné par getDatePattern. Ce modèle peut être pas complètement aligné sur ICU selon les paramètres régionaux utilisateur.
+
## navigator.globalization.stringToNumber
-Retourne un nombre à partir d'une chaîne de caractères contenant un nombre formaté, en tenant compte des préférences utilisateur du client.
+Analyse un nombre mis en forme comme une chaîne selon les préférences de l'utilisateur du client et renvoie le numéro du correspondant.
- navigator.globalization.stringToNumber(string, successCallback, errorCallback, options);
+ navigator.globalization.stringToNumber (chaîne, successCallback, errorCallback, options) ;
### Description
-Transmet le nombre demandé en paramètre à la fonction `successCallback` sous la forme d'un objet `properties`. Cet objet contient une propriété `value` dont la valeur est de type `Number`.
+Retourne le nombre de la `successCallback` avec un `properties` objet comme paramètre. Cet objet doit avoir une `value` propriété avec une `Number` valeur.
-Si une erreur survient lors de l'analyse de la chaîne de caractères, la fonction `errorCallback` est exécutée et un objet `GlobalizationError` lui est passé en paramètre. Code attendu de l'erreur est`GlobalizationError.PARSING_ERROR`.
+S'il y a une erreur d'analyse de la chaîne de numéro, puis le `errorCallback` s'exécute avec un `GlobalizationError` objet comme paramètre. Code attendu de l'erreur est`GlobalizationError.PARSING_ERROR`.
Le `options` paramètre est facultatif et par défaut les valeurs suivantes :
- {type: « decimal »}
+ {type:'decimal'}
Le `options.type` peut être `decimal` , `percent` , ou`currency`.
@@ -632,22 +659,28 @@
* BlackBerry 10
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### Exemple
Lorsque le navigateur est configuré pour la `en_US` locale, cela doit afficher une boîte de dialogue contextuelle avec un texte semblable à `number: 1234.56` :
- navigator.globalization.stringToNumber(
- '1234,56',
- function (number) {alert('number : ' + number.value + '\n');},
- function () {alert('Erreur lors de l\'obtention du nombre\n');},
- {type:'decimal'}
- );
+ navigator.globalization.stringToNumber (« 1234.56 », int (nombre) {alert (' nombre: "+ number.value + « \n »);}, function () {alert ('erreur d'obtention number\n');}, {type:'decimal'}) ;
+### Windows Phone 8 Quirks
+
+* En cas de `percent` type de la valeur retournée n'est pas divisée par 100.
+
+### Bizarreries de Windows
+
+* La chaîne doit se conformer strictement au format de paramètres régionaux. Par exemple, symbole de pourcentage doit être séparé par l'espace pour les paramètres régionaux « en-US » si le paramètre de type est « % ».
+
+* `percent`numéros ne doivent pas être groupés pour être analysé correctement.
+
## GlobalizationError
-Un objet représentant une erreur de l'API Globalization.
+Un objet qui représente une erreur de l'API de la mondialisation.
### Propriétés
@@ -660,7 +693,7 @@
### Description
-Cet objet est créé et remplie par Cordova, puis transmis à une fonction callback en cas d'erreur.
+Cet objet est créé et peuplé de Cordova et retourné à un rappel en cas d'erreur.
### Plates-formes prises en charge
@@ -669,12 +702,11 @@
* BlackBerry 10
* Firefox OS
* iOS
+* Windows Phone 8
+* Windows
### Exemple
-Lorsque la fonction callback d'erreur suivante est exécutée, une fenêtre popup contenant par exemple `code : 3` et `message :` est affichée.
+Lorsque le rappel d'erreur suivant s'exécute, il affiche une fenêtre popup avec le texte semblable à `code: 3` et`message:`
- function errorCallback(error) {
- alert('code : ' + error.code + '\n' +
- 'message : ' + error.message + '\n');
- };
\ No newline at end of file
+ function errorCallback(error) {alert ('code: ' + error.code + « \n » + "message: ' + error.message + « \n »);} ;
\ No newline at end of file
diff --git a/doc/it/index.md b/doc/it/index.md
index 87a0af2..d3425e0 100644
--- a/doc/it/index.md
+++ b/doc/it/index.md
@@ -21,6 +21,16 @@
Questo plugin ottiene informazioni ed esegue operazioni specifiche impostazioni locali dell'utente, lingua e fuso orario. Si noti la differenza tra lingua e impostazioni internazionali: controlli delle impostazioni internazionali, numeri, date e tempi di visualizzazione per una regione, mentre la lingua determina quale testo di lingua appare come, indipendentemente dalle impostazioni locali. Spesso gli sviluppatori utilizzano impostazioni locali per impostare entrambe le impostazioni, ma non non c'è alcun motivo per che un utente non poteva impostare la lingua "Inglese" ma locale alla "Francese", così che il testo viene visualizzato in inglese ma le date, tempi, ecc., vengono visualizzati come sono in Francia. Purtroppo, piattaforme mobili più attualmente non fanno una distinzione tra queste impostazioni.
+Questo plugin definisce oggetto global `navigator.globalization`.
+
+Anche se in ambito globale, non è disponibile fino a dopo l'evento `deviceready`.
+
+ document.addEventListener("deviceready", onDeviceReady, false);
+ function onDeviceReady() {
+ console.log(navigator.globalization);
+ }
+
+
## Installazione
cordova plugin add org.apache.cordova.globalization
@@ -54,9 +64,9 @@
### Descrizione
-Restituisce l'etichetta di identificatore di linguaggio compatibile con BCP-47 per il `successCallback` con un `properties` oggetto come parametro. Tale oggetto dovrebbe avere una `value` proprietà con un `String` valore.
+Restituisce l'etichetta di identificatore di linguaggio compatibile con BCP-47 per il `successCallback` con un oggetto di `properties` come parametro. Tale oggetto dovrebbe avere una `value` di proprietà con un valore di `String`.
-Se c'è un errore nell'acquisizione della lingua, poi la `errorCallback` viene eseguita con un `GlobalizationError` oggetto come parametro. Previsto codice dell'errore è`GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
+Se c'è un errore nell'acquisizione della lingua, quindi la `errorCallback` viene eseguita con un oggetto `GlobalizationError` come parametro. Previsto codice dell'errore è `GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
### Piattaforme supportate
@@ -66,10 +76,11 @@
* Firefox OS
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### Esempio
-Quando il browser è impostato per la `en-US` lingua, questo dovrebbe visualizzare una finestra di dialogo pop-up con il testo `language: en-US` :
+Quando il browser è impostato per la lingua `En-US`, questo dovrebbe visualizzare una finestra di dialogo pop-up con il testo `lingua: en-US`:
navigator.globalization.getPreferredLanguage(
function (language) {alert('language: ' + language.value + '\n');},
@@ -86,6 +97,10 @@
* Codice restituisce l'ISO 639-1 due lettere della lingua e il codice ISO 3166-1 paese della variante regionale corrispondente alla "Lingua" impostazione, separati da un trattino.
* Si noti che la variante regionale è una proprietà di impostazione "Language" e non determinato dall'impostazione del "Paese" indipendente su Windows Phone.
+### Stranezze di Windows
+
+* Codice restituisce l'ISO 639-1 due lettere della lingua e il codice ISO 3166-1 paese della variante regionale corrispondente alla "Lingua" impostazione, separati da un trattino.
+
## navigator.globalization.getLocaleName
Restituisce il tag compatibile con BCP 47 per impostazione locale corrente del client.
@@ -95,9 +110,9 @@
### Descrizione
-Restituisce la stringa dell'identificatore locale conforme BCP 47 per il `successCallback` con un `properties` oggetto come parametro. Tale oggetto dovrebbe avere una `value` proprietà con un `String` valore. L'etichetta locale sarà costituito da un codice di due lettere minuscole lingua, codice paese di due lettere maiuscole e codice variante (non specificato), separati da un trattino.
+Restituisce la stringa dell'identificatore locale conforme BCP 47 il `successCallback` con un oggetto di `properties` come parametro. Tale oggetto dovrebbe avere una `Value` di proprietà con un valore di `String`. L'etichetta locale sarà costituito da un codice di due lettere minuscole lingua, codice paese di due lettere maiuscole e codice variante (non specificato), separati da un trattino.
-Se c'è un errore di ottenere le impostazioni locali, poi il `errorCallback` viene eseguito con un `GlobalizationError` oggetto come parametro. Previsto codice dell'errore è`GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
+Se c'è un errore nell'acquisizione della lingua, quindi la `errorCallback` viene eseguita con un oggetto `GlobalizationError` come parametro. Previsto codice dell'errore è `GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
### Piattaforme supportate
@@ -107,10 +122,11 @@
* Firefox OS
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### Esempio
-Quando il browser è impostato per la `en-US` locale, questa viene visualizzata una finestra popup con il testo`locale: en-US`.
+Quando il browser è impostato per le impostazioni internazionali `En-US`, questa viene visualizzata una finestra popup con il testo `impostazioni internazionali: en-US`.
navigator.globalization.getLocaleName(
function (locale) {alert('locale: ' + locale.value + '\n');},
@@ -120,12 +136,16 @@
### Stranezze Android
-* Java non fa distinzione tra un set "lingua" e impostare "impostazioni", quindi questo metodo è essenzialmente lo stesso`navigator.globalizatin.getPreferredLanguage()`.
+* Java non fa distinzione tra un set "language" e impostare "locale", quindi questo metodo è essenzialmente lo stesso di `navigator.globalization.getPreferredLanguage()`.
### Windows Phone 8 stranezze
* Codice restituisce l'ISO 639-1 due lettere della lingua e il codice ISO 3166-1 paese della variante regionale corrispondente all'impostazione "Formato regionale", separato da un trattino.
+### Stranezze di Windows
+
+* Impostazioni locali possono essere modificata nel pannello di controllo-> orologio, lingua e regione-> regione-> formati-> formato e nelle impostazioni-> regione-> formato regionale su Windows Phone 8.1.
+
## navigator.globalization.dateToString
Restituisce una data formattata come stringa secondo le impostazioni locali del client e fuso orario.
@@ -135,20 +155,20 @@
### Descrizione
-Restituisce la data formattata `String` tramite un `value` proprietà accessibile dall'oggetto passato come parametro per la`successCallback`.
+Restituisce la data formattata `String` tramite una proprietà di `value` accessibile dall'oggetto passato come parametro per la `successCallback`.
-L'ingresso `date` parametro dovrebbe essere di tipo`Date`.
+Il parametro in ingresso `date` dovrebbe essere di tipo `Date`.
-Se c'è un errore di formattazione della data, allora il `errorCallback` viene eseguito con un `GlobalizationError` oggetto come parametro. Previsto codice dell'errore è`GlobalizationError.FORMATTING_ERROR`.
+Se c'è un errore nell'acquisizione della lingua, quindi la `errorCallback` viene eseguita con un oggetto `GlobalizationError` come parametro. Previsto codice dell'errore è `GlobalizationError.FORMATTING_ERROR`.
-Il `options` parametro è facoltativo e valori predefiniti sono:
+Il parametro `options` è opzionale, e valori predefiniti sono:
- {formatLength: 'breve', selettore: 'data e ora'}
+ {formatLength:'short', selector:'date and time'}
-Il `options.formatLength` può essere `short` , `medium` , `long` , o`full`.
+Il `options.formatLength` può essere `breve`, `medium`, `long` o `full`.
-Il `options.selector` può essere `date` , `time` o`date and time`.
+Il `options.selector` può essere `date`, `time` o `date e time`.
### Piattaforme supportate
@@ -158,10 +178,11 @@
* Firefox OS
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### Esempio
-Se il browser è impostato per la `en_US` locale, questa viene visualizzata una finestra di popup con testo simile a `date: 9/25/2012 4:21PM` utilizzando le opzioni di default:
+Se il browser è impostato per le impostazioni locali `en_US`, questa viene visualizzata una finestra di popup con testo simile a `Data: 25/09/2012 16:21` utilizzando le opzioni di default:
navigator.globalization.dateToString(
new Date(),
@@ -171,14 +192,33 @@
);
+### Stranezze Android
+
+* `formatLength` opzioni sono un sottoinsieme di Unicode [UTS #35][1]. Il `short` predefinito opzione dipende dal formato di data selezionata un utente all'interno `Impostazioni -> sistema -> Data & ora -> Scegli formato data`, che forniscono un modello `anno` solo con 4 cifre, non 2 cifre. Ciò significa che esso non è completamente allineato con [ICU][2].
+
+ [1]: http://unicode.org/reports/tr35/tr35-4.html
+ [2]: http://demo.icu-project.org/icu-bin/locexp?d_=en_US&_=en_US
+
### Windows Phone 8 stranezze
-* Il `formatLength` opzione supporta solo `short` e `full` i valori.
+* L'opzione `formatLength` supporta solo valori `short` e `full`.
+
+* Il modello per selettore 'data e ora' è sempre un formato datetime completo.
+
+* Il valore restituito può essere non completamente allineato con ICU a seconda delle impostazioni locali dell'utente.
+
+### Stranezze di Windows
+
+* L'opzione `formatLength` supporta solo valori `short` e `full`.
+
+* Il modello per selettore 'data e ora' è sempre un formato datetime completo.
+
+* Il valore restituito può essere non completamente allineato con ICU a seconda delle impostazioni locali dell'utente.
### Firefox OS stranezze
-* `formatLength`non è distinguere `long` e`full`
-* solo un metodo di visualizzazione data (non `long` o `full` versione)
+* `formatLength` non è distinguere `long` e `full`
+* solo un metodo di visualizzazione data (nessuna versione `long` o `full`)
## navigator.globalization.getCurrencyPattern
@@ -189,25 +229,23 @@
### Descrizione
-Restituisce il modello per la `successCallback` con un `properties` oggetto come parametro. Tale oggetto deve contenere le seguenti proprietà:
+Restituisce il modello per la `successCallback` con un oggetto di `properties` come parametro. Tale oggetto deve contenere le seguenti proprietà:
-* **modello**: il modello valuta per formattare e analizzare i valori di valuta. I modelli seguono [Unicode Technical Standard #35][1]. *(String)*
+* **pattern**: il modello valuta per formattare e analizzare i valori di valuta. I modelli seguono [Unicode Technical Standard #35][1]. *(String)*
-* **codice**: codice per il modello The ISO 4217. *(String)*
+* **code**: codice per il modello The ISO 4217. *(String)*
-* **frazione**: il numero di cifre da utilizzare durante l'analisi e la formattazione valuta. *(Numero)*
+* **fraction**: il numero di cifre da utilizzare durante l'analisi e la formattazione valuta. *(Numero)*
-* **arrotondamento**: l'arrotondamento incrementare per utilizzare quando l'analisi e la formattazione. *(Numero)*
+* **rounding**: l'arrotondamento incrementare per utilizzare quando l'analisi e la formattazione. *(Numero)*
-* **decimale**: il simbolo decimale da utilizzare per l'analisi e la formattazione. *(String)*
+* **decimal**: il simbolo decimale da utilizzare per l'analisi e la formattazione. *(String)*
-* **raggruppamenti**: il raggruppamento simbolo da utilizzare per l'analisi e la formattazione. *(String)*
+* **grouping**: il raggruppamento simbolo da utilizzare per l'analisi e la formattazione. *(String)*
- [1]: http://unicode.org/reports/tr35/tr35-4.html
+Il parametro in ingresso `currencyCode` deve essere una `String` di uno dei codici valuta ISO 4217, ad esempio 'USD'.
-L'ingresso `currencyCode` parametro dovrebbe essere un `String` di uno dei codici valuta ISO 4217, ad esempio 'USD'.
-
-Se c'è un errore, ottenendo il pattern, allora il `errorCallback` viene eseguito con un `GlobalizationError` oggetto come parametro. Previsto codice dell'errore è`GlobalizationError.FORMATTING_ERROR`.
+Se c'è un errore nell'acquisizione della lingua, quindi la `errorCallback` viene eseguita con un oggetto `GlobalizationError` come parametro. Previsto codice dell'errore è `GlobalizationError.FORMATTING_ERROR`.
### Piattaforme supportate
@@ -215,10 +253,11 @@
* Android
* BlackBerry 10
* iOS
+* Windows
### Esempio
-Quando il browser è impostato per la `en_US` locale e la valuta selezionata è dollari degli Stati Uniti, in questo esempio viene visualizzata una finestra di popup con testo simile ai risultati che seguono:
+Quando il browser è impostato per le impostazioni locali `en_US` e la valuta selezionata è dollari degli Stati Uniti, in questo esempio viene visualizzata una finestra di popup con testo simile ai risultati che seguono:
navigator.globalization.getCurrencyPattern(
'USD',
@@ -244,6 +283,10 @@
grouping: ,
+### Stranezze di Windows
+
+* Sono supportate solo le proprietà 'code' e 'fraction'
+
## navigator.globalization.getDateNames
Restituisce una matrice di nomi di mesi o giorni della settimana, a seconda delle preferenze dell'utente del client e calendario.
@@ -253,18 +296,18 @@
### Descrizione
-Restituisce la matrice di nomi per la `successCallback` con un `properties` oggetto come parametro. Tale oggetto contiene un `value` proprietà con un `Array` di `String` i valori. I nomi di funzioni matrice a partire da entrambi il primo mese dell'anno o il primo giorno della settimana, a seconda dell'opzione selezionata.
+Restituisce la matrice di nomi per la `successCallback` con un oggetto di `properties` come parametro. Tale oggetto contiene una `value` di proprietà con una `Array` di valori `String`. I nomi di funzioni matrice a partire da entrambi il primo mese dell'anno o il primo giorno della settimana, a seconda dell'opzione selezionata.
-Se c'è un errore ottenendo i nomi, poi il `errorCallback` viene eseguito con un `GlobalizationError` oggetto come parametro. Previsto codice dell'errore è`GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
+Se c'è un errore nell'acquisizione della lingua, quindi la `errorCallback` viene eseguita con un oggetto `GlobalizationError` come parametro. Previsto codice dell'errore è `GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
-Il `options` parametro è facoltativo e valori predefiniti sono:
+Il parametro `options` è opzionale, e valori predefiniti sono:
{type:'wide', item:'months'}
-Il valore di `options.type` può essere `narrow` o`wide`.
+Il valore di `options.type` può essere `narrow` o `wide`.
-Il valore di `options.item` può essere `months` o`days`.
+Il valore di `options.item` può essere di `months` o `days`.
### Piattaforme supportate
@@ -274,10 +317,11 @@
* Firefox OS
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### Esempio
-Quando il browser è impostato per la `en_US` locale, in questo esempio viene visualizzata una serie di dodici finestre pop-up, uno al mese, con un testo simile a `month: January` :
+Quando il browser è impostato per le impostazioni locali `en_US`, questo esempio visualizza una serie di dodici finestre pop-up, uno al mese, con un testo simile a `mese: gennaio`:
navigator.globalization.getDateNames(
function (names) {
@@ -292,7 +336,17 @@
### Firefox OS stranezze
-* `options.type`supporta un `genitive` valore, importante per alcune lingue
+* `options.Type` supporta un valore di `genitive`, importante per alcune lingue
+
+### Windows Phone 8 stranezze
+
+* La matrice di mesi contiene 13 elementi.
+* Il valore restituito può essere non completamente allineato con ICU a seconda delle impostazioni locali dell'utente.
+
+### Stranezze di Windows
+
+* La matrice di mesi contiene 12 elementi.
+* La matrice restituita può essere non completamente allineata con ICU a seconda delle impostazioni locali dell'utente.
## navigator.globalization.getDatePattern
@@ -303,25 +357,24 @@
### Descrizione
-Restituisce il modello per la `successCallback` . L'oggetto passato come parametro contiene le seguenti proprietà:
+Restituisce il modello di `successCallback`. L'oggetto passato come parametro contiene le seguenti proprietà:
-* **modello**: il modello di data e ora per formattare e analizzare i dati. I modelli seguono [Unicode Technical Standard #35][1]. *(String)*
+* **pattern**: il modello di data e ora per formattare e analizzare i dati. I modelli seguono [Unicode Technical Standard #35][1]. *(String)*
-* **fuso orario**: il nome abbreviato del fuso orario sul client. *(String)*
+* **timezone**: il nome abbreviato del fuso orario sul client. *(String)*
* **utc_offset**: l'attuale differenza in secondi tra del client fuso orario e tempo universale coordinato. *(Numero)*
-* **DST_OFFSET**: l'offset corrente ora legale in secondi tra non-legale del client di fuso orario e ora legale del cliente risparmio di fuso orario. *(Numero)*
+* **dst_offset**: l'offset corrente ora legale in secondi tra non-legale del client di fuso orario e ora legale del cliente risparmio di fuso orario. *(Numero)*
-Se c'è un errore per ottenere il modello, il `errorCallback` viene eseguito con un `GlobalizationError` oggetto come parametro. Previsto codice dell'errore è`GlobalizationError.PATTERN_ERROR`.
+Se c'è un errore per ottenere il modello, il `errorCallback` viene eseguito con un oggetto `GlobalizationError` come parametro. Previsto codice dell'errore è `GlobalizationError.PATTERN_ERROR`.
-Il `options` parametro è facoltativo e verrà impostato i seguenti valori:
+Il parametro `options` è facoltativo e di default per i seguenti valori:
- {formatLength: 'breve', selettore: 'data e ora'}
+ {formatLength:'short', selector:'date and time'}
-Il `options.formatLength` può essere `short` , `medium` , `long` , o `full` . Il `options.selector` può essere `date` , `time` o`date and
-time`.
+Il `options.formatLength` può essere `short`, `medium`, `long` o `full`. Il `options.selector` può essere `date`, `time` o `date e time`.
### Piattaforme supportate
@@ -330,10 +383,11 @@
* BlackBerry 10
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### Esempio
-Quando il browser è impostato per la `en_US` locale, in questo esempio viene visualizzata una finestra di popup con il testo come `pattern: M/d/yyyy h:mm a` :
+Quando il browser è impostato per le impostazioni locali `en_US`, in questo esempio viene visualizzata una finestra di popup con il testo come `modello: gg/mm/aaaa h:mm un`:
function checkDatePattern() {
navigator.globalization.getDatePattern(
@@ -346,13 +400,27 @@
### Windows Phone 8 stranezze
-* Il `formatLength` supporta solo `short` e `full` i valori.
+* L'opzione `formatLength` supporta solo valori `short` e `full`.
-* La `pattern` per `date and time` modello restituisce solo il formato datetime completo.
+* Il `pattern` per modello di `date e time` restituisce solo il formato datetime completo.
* Il `timezone` restituisce il nome della zona a tempo pieno.
-* La `dst_offset` proprietà non è supportata, e sempre restituisce zero.
+* La proprietà `dst_offset` non è supportata e restituisce sempre zero.
+
+* Il modello può essere non completamente allineato con ICU a seconda delle impostazioni locali dell'utente.
+
+### Stranezze di Windows
+
+* `FormatLength` supporta solo valori `brevi` e `completo`.
+
+* Il `pattern` per modello di `data e time` restituisce solo il formato datetime completo.
+
+* Il `timezone` restituisce il nome della zona a tempo pieno.
+
+* La proprietà `dst_offset` non è supportata e restituisce sempre zero.
+
+* Il modello può essere non completamente allineato con ICU a seconda delle impostazioni locali dell'utente.
## navigator.globalization.getFirstDayOfWeek
@@ -363,9 +431,9 @@
### Descrizione
-I giorni della settimana sono numerati a partire da 1, dove 1 è presupposto per essere domenica. Restituisce il giorno per la `successCallback` con un `properties` oggetto come parametro. Tale oggetto dovrebbe avere una `value` proprietà con un `Number` valore.
+I giorni della settimana sono numerati a partire da 1, dove 1 è presupposto per essere domenica. Restituisce il giorno del `successCallback` con un oggetto di `properties` come parametro. Tale oggetto dovrebbe avere una `valore` di proprietà con un valore di `Number`.
-Se c'è un errore, ottenendo il pattern, allora il `errorCallback` viene eseguito con un `GlobalizationError` oggetto come parametro. Previsto codice dell'errore è`GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
+Se c'è un errore per ottenere il modello, quindi il `errorCallback` viene eseguita con un oggetto `GlobalizationError` come parametro. Previsto codice dell'errore è `GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
### Piattaforme supportate
@@ -375,10 +443,11 @@
* Firefox OS
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### Esempio
-Quando il browser è impostato per la `en_US` locale, questa viene visualizzata una finestra di popup con testo simile a`day: 1`.
+Quando il browser è impostato per le impostazioni locali `en_US`, questa viene visualizzata una finestra di popup con testo simile al `giorno: 1`.
navigator.globalization.getFirstDayOfWeek(
function (day) {alert('day: ' + day.value + '\n');},
@@ -386,6 +455,10 @@
);
+### Stranezze di Windows
+
+* Su Windows 8.0/8.1 il valore dipende dall'utente ' preferenze di calendario. Su Windows Phone 8.1 il valore dipende dalle impostazioni locali correnti.
+
## navigator.globalization.getNumberPattern
Restituisce una stringa per formattare e analizzare i numeri secondo le preferenze dell'utente del client.
@@ -395,32 +468,32 @@
### Descrizione
-Restituisce il modello per la `successCallback` con un `properties` oggetto come parametro. Tale oggetto contiene le seguenti proprietà:
+Restituisce il modello per la `successCallback` con un oggetto di `properties` come parametro. Tale oggetto contiene le seguenti proprietà:
-* **modello**: il modello del numero per formattare e analizzare i numeri. I modelli seguono [Unicode Technical Standard #35][1]. *(String)*
+* **pattern**: il modello del numero per formattare e analizzare i numeri. I modelli seguono [Unicode Technical Standard #35][1]. *(String)*
-* **simbolo**: il simbolo da utilizzare durante la formattazione e l'analisi, come un simbolo di percentuale o valuta. *(String)*
+* **symbol**: il simbolo da utilizzare durante la formattazione e l'analisi, come un simbolo di percentuale o valuta. *(String)*
-* **frazione**: il numero di cifre da utilizzare durante l'analisi e la formattazione dei numeri. *(Numero)*
+* **fraction**: il numero di cifre da utilizzare durante l'analisi e la formattazione valuta. *(Numero)*
-* **arrotondamento**: l'arrotondamento incrementare per utilizzare quando l'analisi e la formattazione. *(Numero)*
+* **rounding**: l'arrotondamento incrementare per utilizzare quando l'analisi e la formattazione. *(Numero)*
-* **positivo**: il simbolo da utilizzare per i numeri positivi quando l'analisi e la formattazione. *(String)*
+* **positive**: il simbolo da utilizzare per i numeri positivi quando l'analisi e la formattazione. *(String)*
-* **negativo**: il simbolo da utilizzare per i numeri negativi quando l'analisi e la formattazione. *(String)*
+* **negative**: il simbolo da utilizzare per i numeri negativi quando l'analisi e la formattazione. *(String)*
-* **decimale**: il simbolo decimale da utilizzare per l'analisi e la formattazione. *(String)*
+* **decimal**: il simbolo decimale da utilizzare per l'analisi e la formattazione. *(String)*
-* **raggruppamenti**: il raggruppamento simbolo da utilizzare per l'analisi e la formattazione. *(String)*
+* **grouping**: il raggruppamento simbolo da utilizzare per l'analisi e la formattazione. *(String)*
-Se c'è un errore, ottenendo il pattern, allora il `errorCallback` viene eseguito con un `GlobalizationError` oggetto come parametro. Previsto codice dell'errore è`GlobalizationError.PATTERN_ERROR`.
+Se c'è un errore nell'acquisizione della lingua, quindi la `errorCallback` viene eseguita con un oggetto `GlobalizationError` come parametro. Previsto codice dell'errore è `GlobalizationError.PATTERN_ERROR`.
-Il `options` parametro è facoltativo e i valori predefiniti sono:
+Il parametro `options` è opzionale, e i valori predefiniti sono:
- {tipo: 'decimale'}
+ {type:'decimal'}
-Il `options.type` può essere `decimal` , `percent` , o`currency`.
+Il `options.type` può essere `decimal`, `percent` o `currency`.
### Piattaforme supportate
@@ -429,10 +502,11 @@
* BlackBerry 10
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### Esempio
-Quando il browser è impostato per la `en_US` locale, questo dovrebbe visualizzare una finestra di popup con testo simile ai risultati che seguono:
+Quando il browser è impostato per le impostazioni locali `en_US`, questo dovrebbe visualizzare una finestra di popup con testo simile ai risultati che seguono:
navigator.globalization.getNumberPattern(
function (pattern) {alert('pattern: ' + pattern.pattern + '\n' +
@@ -462,9 +536,13 @@
### Windows Phone 8 stranezze
-* La `pattern` proprietà non è supportata e retuens una stringa vuota.
+* La proprietà `pattern` non è supportata e restituisce una stringa vuota.
-* La `fraction` proprietà non è supportata e restituisce zero.
+* La `fraction` di proprietà non è supportata e restituisce zero.
+
+### Stranezze di Windows
+
+* La proprietà `pattern` non è supportata e restituisce una stringa vuota.
## navigator.globalization.isDayLightSavingsTime
@@ -475,11 +553,11 @@
### Descrizione
-Indica se è o meno dell'ora legale in vigore alla `successCallback` con un `properties` oggetto come parametro. Tale oggetto dovrebbe avere una `dst` proprietà con un `Boolean` valore. A `true` il valore indica che l'ora legale è in vigore per la data specificata, e `false` indica che non è.
+Indica se è o meno dell'ora legale in vigore per il `successCallback` con un oggetto di `properties` come parametro. Tale oggetto dovrebbe avere una proprietà di `dst` con un valore `Boolean`. Un valore `true` indica che l'ora legale è in vigore per la data specificata, e `false` indica che non è.
-Il parametro in ingresso `date` dovrebbe essere di tipo`Date`.
+Il parametro in ingresso `Date` dovrebbe essere di tipo `Date`.
-Se c'è un errore di lettura della data, allora il `errorCallback` esegue. Previsto codice dell'errore è`GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
+Se c'è un errore di lettura della data, quindi esegue il `errorCallback`. Previsto codice dell'errore è `GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
### Piattaforme supportate
@@ -489,10 +567,11 @@
* Firefox OS
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### Esempio
-Durante l'estate, e se il browser è impostato su un fuso orario abilitato DST, questo dovrebbe visualizzare una finestra di popup con testo simile a `dst: true` :
+Durante l'estate, e se il browser è impostato su un fuso orario abilitato DST, questo dovrebbe visualizzare una finestra di popup con testo simile a `dst: true`:
navigator.globalization.isDayLightSavingsTime(
new Date(),
@@ -510,16 +589,16 @@
### Descrizione
-Restituisce la stringa formattata numero per la `successCallback` con un `properties` oggetto come parametro. Tale oggetto dovrebbe avere una `value` proprietà con un `String` valore.
+Restituisce la stringa di numeri formattata per la `successCallback` con un oggetto di `properties` come parametro. Tale oggetto dovrebbe avere una `value` di proprietà con un valore di `String`.
-Se c'è un errore di formattazione del numero, poi il `errorCallback` viene eseguito con un `GlobalizationError` oggetto come parametro. Previsto codice dell'errore è`GlobalizationError.FORMATTING_ERROR`.
+Se c'è un errore di formattazione del numero, quindi il `errorCallback` viene eseguita con un oggetto `GlobalizationError` come parametro. Previsto codice dell'errore è `GlobalizationError.FORMATTING_ERROR`.
-Il `options` parametro è facoltativo e valori predefiniti sono:
+Il parametro `options` è opzionale, e valori predefiniti sono:
- {tipo: 'decimale'}
+ {type:'decimal'}
-Il `options.type` può essere 'decimale', '%' o 'valuta'.
+Il `options.type` può essere 'decimal', 'percent' o 'currency'.
### Piattaforme supportate
@@ -528,10 +607,11 @@
* BlackBerry 10
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### Esempio
-Quando il browser è impostato per la `en_US` locale, questa viene visualizzata una finestra di popup con testo simile a `number: 3.142` :
+Quando il browser è impostato per le impostazioni locali `en_US`, questa viene visualizzata una finestra di popup con testo simile a `numero: 3.142`:
navigator.globalization.numberToString(
3.1415926,
@@ -541,6 +621,14 @@
);
+### Stranezze di Windows
+
+* 8.0 Windows non supporta l'arrotondamento del numero, quindi i valori non è arrotondati automaticamente.
+
+* 8.1 di Windows e Windows Phone 8.1 parte frazionaria è troncamento anziché arrotondato le cifre numero tipo pertanto frazionarie `percento` in caso di conteggio è impostato su 0.
+
+* `percent` non raggruppare i numeri come non può essere analizzati in stringToNumber se raggruppati.
+
## navigator.globalization.stringToDate
Analizza una data formattata come stringa, secondo le preferenze dell'utente e calendario utilizzando il fuso orario del cliente, il cliente e restituisce l'oggetto data corrispondente.
@@ -550,33 +638,32 @@
### Descrizione
-Restituisce la data al metodo di callback con successo un `properties` oggetto come parametro. Tale oggetto dovrebbe avere le seguenti proprietà:
+Restituisce la data per il callback di successo con un oggetto di `properties` come parametro. Tale oggetto dovrebbe avere le seguenti proprietà:
-* **anno**: l'anno a quattro cifre. *(Numero)*
+* **year**: l'anno a quattro cifre. *(Numero)*
-* **mese**: mese da (0-11). *(Numero)*
+* **month**: mese da (0-11). *(Numero)*
-* **giorno**: il giorno da (1-31). *(Numero)*
+* **day**: il giorno da (1-31). *(Numero)*
-* **ora**: l'ora (0-23). *(Numero)*
+* **hour**: l'ora (0-23). *(Numero)*
-* **minuti**: il minuto da (0-59). *(Numero)*
+* **minute**: il minuto da (0-59). *(Numero)*
-* **secondo**: il secondo da (0-59). *(Numero)*
+* **second**: il secondo da (0-59). *(Numero)*
-* **millisecondo**: I millisecondi (da 0-999), non disponibili su tutte le piattaforme. *(Numero)*
+* **millisecond**: I millisecondi (da 0-999), non disponibili su tutte le piattaforme. *(Numero)*
-L'ingresso `dateString` parametro dovrebbe essere di tipo`String`.
+Il parametro in ingresso `dateString` deve essere di tipo `String`.
-Il `options` parametro è facoltativo e verrà impostato i seguenti valori:
+Il parametro `options` è facoltativo e di default per i seguenti valori:
- {formatLength: 'breve', selettore: 'data e ora'}
+ {formatLength:'short', selector:'date and time'}
-Il `options.formatLength` può essere `short` , `medium` , `long` , o `full` . Il `options.selector` può essere `date` , `time` o`date and
-time`.
+Il `options.formatLength` può essere `short`, `medium`, `long` o `full`. Il `options.selector` può essere `date`, `time` o `date e time`.
-Se c'è un errore di parsing della stringa data, allora il `errorCallback` viene eseguito con un `GlobalizationError` oggetto come parametro. Previsto codice dell'errore è`GlobalizationError.PARSING_ERROR`.
+Se c'è un errore di parsing della stringa data, quindi la `errorCallback` viene eseguita con un oggetto `GlobalizationError` come parametro. Previsto codice dell'errore è `GlobalizationError.PARSING_ERROR`.
### Piattaforme supportate
@@ -586,10 +673,11 @@
* Firefox OS
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### Esempio
-Quando il browser è impostato per la `en_US` locale, questa viene visualizzata una finestra di popup con testo simile a `month:8 day:25 year:2012` . Si noti che il mese intero è uno minore di stringa, come l'intero mese rappresenta un indice di matrice.
+Quando il browser è impostato per le impostazioni locali `en_US`, questa viene visualizzata una finestra di popup con testo simile al `mese: 8 giorno: 25 anno: 2012`. Si noti che il mese intero è uno minore di stringa, come l'intero mese rappresenta un indice di matrice.
navigator.globalization.stringToDate(
'9/25/2012',
@@ -603,7 +691,19 @@
### Windows Phone 8 stranezze
-* Il `formatLength` opzione supporta solo `short` e `full` i valori.
+* L'opzione `formatLength` supporta solo valori `short` e `full`.
+
+* Il modello per selettore 'data e ora' è sempre un formato datetime completo.
+
+* Il parametro in ingresso `dateString` dovrebbe essere formato nel rispetto di un modello restituito da getDatePattern. Questo modello può essere non completamente allineato con ICU a seconda delle impostazioni locali dell'utente.
+
+### Stranezze di Windows
+
+* L'opzione `formatLength` supporta solo valori `short` e `full`.
+
+* Il modello per selettore 'data e ora' è sempre un formato datetime completo.
+
+* Il parametro in ingresso `dateString` dovrebbe essere formato nel rispetto di un modello restituito da getDatePattern. Questo modello può essere non completamente allineato con ICU a seconda delle impostazioni locali dell'utente.
## navigator.globalization.stringToNumber
@@ -614,16 +714,16 @@
### Descrizione
-Restituisce il numero per il `successCallback` con un `properties` oggetto come parametro. Tale oggetto dovrebbe avere una `value` proprietà con un `Number` valore.
+Restituisce il numero del `successCallback` con un oggetto di `properties` come parametro. Tale oggetto dovrebbe avere una `valore` di proprietà con un valore di `numero`.
-Se c'è un errore di parsing della stringa di numeri, poi il `errorCallback` viene eseguito con un `GlobalizationError` oggetto come parametro. Previsto codice dell'errore è`GlobalizationError.PARSING_ERROR`.
+Se c'è un errore di parsing della stringa di numeri, quindi il `errorCallback` viene eseguita con un oggetto `GlobalizationError` come parametro. Previsto codice dell'errore è `GlobalizationError.PARSING_ERROR`.
-Il `options` parametro è facoltativo e verrà impostato i seguenti valori:
+Il parametro `options` è facoltativo e di default per i seguenti valori:
- {tipo: 'decimale'}
+ {type:'decimal'}
-Il `options.type` può essere `decimal` , `percent` , o`currency`.
+Il `options.type` può essere `decimal`, `percent` o `currency`.
### Piattaforme supportate
@@ -632,10 +732,11 @@
* BlackBerry 10
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### Esempio
-Quando il browser è impostato per la `en_US` locale, questo dovrebbe visualizzare una finestra di popup con testo simile a `number: 1234.56` :
+Quando il browser è impostato per le impostazioni locali `en_US`, questo dovrebbe visualizzare una finestra di popup con testo simile a `numero: 1234.56`:
navigator.globalization.stringToNumber(
'1234.56',
@@ -645,18 +746,28 @@
);
+### Windows Phone 8 stranezze
+
+* In caso di tipo `percent` il valore restituito non è diviso per 100.
+
+### Stranezze di Windows
+
+* La stringa deve essere conforme rigorosamente nel formato delle impostazioni locali. Ad esempio, simbolo di percentuale dovrebbe essere separato da spazio per impostazioni locali 'en-US' se il parametro di tipo è 'percent'.
+
+* numeri `percent` non devono essere raggruppati per essere analizzato correttamente.
+
## GlobalizationError
Un oggetto che rappresenta un errore dall'API di globalizzazione.
### Proprietà
-* **codice**: Uno dei seguenti codici che rappresenta il tipo di errore *(Numero)*
+* **code**: Uno dei seguenti codici che rappresenta il tipo di errore *(Numero)*
* GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR: 0
* GlobalizationError.FORMATTING_ERROR: 1
* GlobalizationError.PARSING_ERROR: 2
* GlobalizationError.PATTERN_ERROR: 3
-* **messaggio**: un messaggio di testo che include la spiegazione dell'errore e/o dettagli *(String)*
+* **message**: un messaggio di testo che include la spiegazione dell'errore e/o dettagli *(String)*
### Descrizione
@@ -669,10 +780,12 @@
* BlackBerry 10
* Firefox OS
* iOS
+* Windows Phone 8
+* Windows
### Esempio
-Quando si esegue il callback di errore seguenti, esso viene visualizzata una finestra popup con il testo simile a `code: 3` e`message:`
+Quando si esegue il callback di errore seguenti, esso viene visualizzata una finestra popup con il testo simile a `code: 3` e `message:`
function errorCallback(error) {
alert('code: ' + error.code + '\n' +
diff --git a/doc/ja/index.md b/doc/ja/index.md
index 0fb6a9d..e35ef2b 100644
--- a/doc/ja/index.md
+++ b/doc/ja/index.md
@@ -21,6 +21,16 @@
このプラグインは、情報を取得し、ユーザーのロケール、言語、およびタイム ゾーンに固有の操作を実行します。 ロケールと言語の違いに注意してください: ロケール コントロール番号、日付、および時刻の表示方法、地域の言語で決まりますがどのような言語のテキストの間のように、ロケールの設定とは無関係です。 多くの開発者を使用してロケール設定両方、しかしユーザーは「英語」彼女言語を設定できませんでした理由はない"フランス語"ロケールので英語が日付時刻等でテキストが表示されますが表示されるフランスでは。 残念ながら、ほとんどのモバイルプラット フォーム現在行いませんこれらの設定の間の区別。
+このプラグインでは、グローバル `navigator.globalization` オブジェクトを定義します。
+
+グローバル スコープではあるがそれがないまで `deviceready` イベントの後です。
+
+ document.addEventListener("deviceready", onDeviceReady, false);
+ function onDeviceReady() {
+ console.log(navigator.globalization);
+ }
+
+
## インストール
cordova plugin add org.apache.cordova.globalization
@@ -54,9 +64,9 @@
### 説明
-BCP 47 準拠の言語識別子タグを返します、 `successCallback` と、 `properties` オブジェクトをパラメーターとして。 そのオブジェクトが必要な `value` を持つプロパティ、 `String` 値。
+`プロパティ` オブジェクトに `successCallback` を BCP 47 準拠の言語識別子タグをパラメーターとして返します。 そのオブジェクトの `文字列` 値を `value` プロパティがあります。
-言語を取得中にエラーがある場合、 `errorCallback` で実行する、 `GlobalizationError` オブジェクトをパラメーターとして。 予想されるエラーコードです。`GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
+言語を取得中にエラーがある場合、パラメーターとしての `GlobalizationError` オブジェクトに `解り` 実行しますし。 予想されるエラーコードは `GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
### サポートされているプラットフォーム
@@ -66,10 +76,11 @@
* Firefox の OS
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### 例
-ブラウザーに設定すると、 `en-US` 言語、これで、テキストとポップアップ ダイアログを表示 `language: en-US` ：
+テキストとポップアップ ダイアログが表示されるときに、`EN-US` 言語にブラウザーを設定すると、`言語: アン米`：
navigator.globalization.getPreferredLanguage(
function (language) {alert('language: ' + language.value + '\n');},
@@ -86,6 +97,10 @@
* 返します ISO 639-1 の 2 文字言語コードと設定、ハイフンで区切られた「言語」に対応する地域バリアントの ISO 3166-1 国名コード。
* 地域バリアント「言語」の設定のプロパティは Windows Phone に無関係な"国/地域] の設定によって決定できないことに注意してください。
+### Windows の癖
+
+* 返します ISO 639-1 の 2 文字言語コードと設定、ハイフンで区切られた「言語」に対応する地域バリアントの ISO 3166-1 国名コード。
+
## navigator.globalization.getLocaleName
クライアントの現在のロケール設定 BCP 47 準拠タグを返します。
@@ -93,11 +108,11 @@
navigator.globalization.getLocaleName(successCallback, errorCallback);
-### 説明
+### 解説
-BCP 47 準拠ロケール識別子文字列を返します、 `successCallback` と、 `properties` オブジェクトをパラメーターとして。 そのオブジェクトが必要な `value` を持つプロパティ、 `String` 値。 ロケール タグは 2 文字の小文字の言語コード、大文字 2 文字の国コード、ハイフンで区切られた (不特定) のバリアント型コードで構成されます。
+`properties` オブジェクト `successCallback` にパラメーターとして BCP 47 準拠のロケール id 文字列を返します。 そのオブジェクトの `String` 値を `value` プロパティがあります。 ロケール タグは 2 文字の小文字の言語コード、大文字 2 文字の国コード、ハイフンで区切られた (不特定) のバリアント型コードで構成されます。
-ロケールを取得中にエラーがある場合、 `errorCallback` で実行する、 `GlobalizationError` オブジェクトをパラメーターとして。 予想されるエラーコードです。`GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
+ロケールを取得中にエラーがある場合、パラメーターとしての `GlobalizationError` オブジェクトに `解り` 実行しますし。 予想されるエラーコードは `GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
### サポートされているプラットフォーム
@@ -107,10 +122,11 @@
* Firefox の OS
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### 例
-ブラウザーに設定すると、 `en-US` ロケール、テキストとポップアップ ダイアログが表示されます`locale: en-US`.
+ブラウザーは、`EN-US` ロケールに設定されて、テキストとポップアップ ダイアログが表示されます `ロケール: EN-US`.
navigator.globalization.getLocaleName(
function (locale) {alert('locale: ' + locale.value + '\n');},
@@ -120,12 +136,16 @@
### Android の癖
-* Java は区別されません設定「言語」と「ロケール設定、」ので、このメソッドは、本質的に同じ`navigator.globalizatin.getPreferredLanguage()`.
+* Java は区別されません設定「言語」と「ロケール設定、」ので、このメソッドは、本質的に `navigator.globalizatin.getPreferredLanguage()` と同じ.
### Windows Phone 8 癖
* 返します ISO 639-1 の 2 文字言語コードおよびハイフンで区切られた「地域形式」の設定に対応する地域バリアントの ISO 3166-1 国名コード。
+### Windows の癖
+
+* コントロール パネルの [時計、言語および地域地域フォーマット形式、->->->-> と-> 地域の形式で Windows Phone 8.1-> の地域の設定ロケール設定を変更することができます。
+
## navigator.globalization.dateToString
日付を返します、クライアントのロケールおよびタイムゾーンに従って文字列として書式設定されます。
@@ -133,22 +153,22 @@
navigator.globalization.dateToString(date, successCallback, errorCallback, options);
-### 説明
+### 解説
-書式設定された日付を返します `String` を介して、 `value` にパラメーターとして渡されたオブジェクトからアクセス可能なプロパティ、`successCallback`.
+`successCallback` にパラメーターとして渡されたオブジェクトからアクセス可能な `値` プロパティ経由で書式設定された日付 `文字列` を返します.
-受信 `date` パラメーター型である必要があります`Date`.
+受信 `日付` パラメーターは `Date` 型である必要があります。.
-場合は、日付の書式設定エラーがあるし、 `errorCallback` で実行する、 `GlobalizationError` オブジェクトをパラメーターとして。 予想されるエラーコードです。`GlobalizationError.FORMATTING_ERROR`.
+日付の書式設定エラーがある場合、パラメーターとしての `GlobalizationError` オブジェクトに `解り` 実行しますし。 予想されるエラーコードは `GlobalizationError.FORMATTING_ERROR`.
-`options`パラメーターはオプションであり、既定値は。
+`options` パラメーターはオプションであり、既定値は。
- {formatLength: 'ショート' セレクター： '日付と時刻'}
+ {formatLength:'short', selector:'date and time'}
-`options.formatLength`することができます `short` 、 `medium` 、 `long` 、または`full`.
+`options.formatLength` `short`、`medium`、`long`、または `full` にすることができます。.
-`options.selector`することができます `date` 、 `time` または`date and time`.
+`date`、`time` または `date and time` にすることができます `options.selector`.
### サポートされているプラットフォーム
@@ -158,10 +178,11 @@
* Firefox の OS
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### 例
-ブラウザー設定されている場合、 `en_US` のロケールのようなテキストとポップアップ ダイアログが表示されます `date: 9/25/2012 4:21PM` 既定のオプションを使用して。
+ようなテキストとポップアップ ダイアログが表示されます、ブラウザーは `en_US` ロケールの場合、`日付: 2012/09/25 16:21`、既定のオプションを使用して。
navigator.globalization.dateToString(
new Date(),
@@ -171,14 +192,33 @@
);
+### Android の癖
+
+* `formatLength` オプションは Unicode [UTS #35][1] のサブセットです。 `短い` 既定オプション内でユーザーの選択した日付形式によって異なります `設定 -> システム -> 日付 ＆ 時間 -> 選択日付形式`、4 桁、2 桁の数字だけで、`年` のパターンを提供します。 つまり、ことそれ完全に平行でない [ICU][2].
+
+ [1]: http://unicode.org/reports/tr35/tr35-4.html
+ [2]: http://demo.icu-project.org/icu-bin/locexp?d_=en_US&_=en_US
+
### Windows Phone 8 癖
-* `formatLength`オプションをサポートするだけ `short` と `full` の値。
+* `formatLength` オプションは `short` と `full` の値だけをサポートします。
+
+* '日付と時刻' のセレクターのパターンは常に完全な datetime 形式です。
+
+* 返される値が完全にユーザーのロケールに応じて ICU で配置されます。
+
+### Windows の癖
+
+* `formatLength` オプションは `short` と `full` の値だけをサポートします。
+
+* '日付と時刻' のセレクターのパターンは常に完全な datetime 形式です。
+
+* 返される値が完全にユーザーのロケールに応じて ICU で配置されます。
### Firefox OS 癖
-* `formatLength`識別されない `long` と`full`
-* 日付を表示する 1 つだけメソッド （ない `long` または `full` バージョン）
+* `formatLength` は `long` と `full` に識別されません。
+* 1 つだけ （`long` または `full` バージョンなし） の日付を表示する方法
## navigator.globalization.getCurrencyPattern
@@ -187,27 +227,25 @@
navigator.globalization.getCurrencyPattern(currencyCode, successCallback, errorCallback);
-### 説明
+### 解説
-パターンを返します、 `successCallback` と、 `properties` オブジェクトをパラメーターとして。そのオブジェクトは、次のプロパティを含める必要があります。
+`properties` オブジェクト `successCallback` にパラメーターとしてパターンを返します。そのオブジェクトは、次のプロパティを含める必要があります。
-* **パターン**: 通貨パターンを書式設定および通貨の値を解析します。 パターンは、 [Unicode 技術標準 #35][1]に従ってください。 *(文字列)*
+* **pattern**: 通貨パターンを書式設定および通貨の値を解析します。 パターンは、[Unicode 技術標準 #35][1] に従ってください。 *(文字列)*
-* **コード**: パターンの ISO 4217 通貨コード。*(文字列)*
+* **code**: パターンの ISO 4217 通貨コード。*(文字列)*
-* **分数**: 解析および通貨を書式設定するときに使用する小数部の桁の数。*(数)*
+* **fraction**: 解析および通貨を書式設定するときに使用する小数部の桁の数。*(数)*
-* **丸め**: 解析および書式設定するときに使用するインクリメントに丸め。*(数)*
+* **rounding**: 解析および書式設定するときに使用するインクリメントに丸め。*(数)*
-* **10 進数**: 解析および書式設定を使用する小数点の記号。*(文字列)*
+* **decimal**: 解析および書式設定を使用する小数点の記号。*(文字列)*
-* **グループ**: 解析および書式設定を使用する区切り記号。*(文字列)*
+* **grouping**: 解析および書式設定を使用する区切り記号。*(文字列)*
- [1]: http://unicode.org/reports/tr35/tr35-4.html
+受信 `currencyCode` パラメーター、ISO 4217 通貨コードは、たとえば 'USD' のいずれかの `文字列` でなければなりません。
-受信した `currencyCode` パラメーターをする必要があります、 `String` 、ISO 4217 通貨コードは、たとえば 'USD' のいずれかの。
-
-パターンを取得時にエラーがある場合、 `errorCallback` で実行する、 `GlobalizationError` オブジェクトをパラメーターとして。 予想されるエラーコードです。`GlobalizationError.FORMATTING_ERROR`.
+パターンを取得時にエラーがある場合、パラメーターとしての `GlobalizationError` オブジェクトに `解り` 実行しますし。 予想されるエラーコードは `GlobalizationError.FORMATTING_ERROR`.
### サポートされているプラットフォーム
@@ -215,10 +253,11 @@
* アンドロイド
* ブラックベリー 10
* iOS
+* Windows
### 例
-ブラウザーに設定すると、 `en_US` ロケールと、選択した通貨は米国ドルで、この例は次の結果のようなテキストとポップアップ ダイアログを表示します。
+この例では、ブラウザーは `en_US` ロケールに設定され、選択した通貨は米国ドル、に従って結果のようなテキストとポップアップ ダイアログが表示されます。
navigator.globalization.getCurrencyPattern(
'USD',
@@ -244,6 +283,10 @@
grouping: ,
+### Windows の癖
+
+* 唯一の 'コード' と '分数' プロパティはサポートされて
+
## navigator.globalization.getDateNames
月の名前またはクライアントのユーザーの好みやカレンダーに応じて曜日の配列を返します。
@@ -251,20 +294,20 @@
navigator.globalization.getDateNames(successCallback, errorCallback, options);
-### 説明
+### 解説
-名前の配列を返します、 `successCallback` と、 `properties` オブジェクトをパラメーターとして。 そのオブジェクトが含まれています、 `value` プロパティ、 `Array` の `String` の値。 年または選択したオプションに応じて、週の最初の日の最初の月のいずれかから始まってアレイ機能の名前。
+`properties` オブジェクト `successCallback` にパラメーターとして名前の配列を返します。 そのオブジェクトには `value` 値の `Array` と `String` のプロパティが含まれます。 年または選択したオプションに応じて、週の最初の日の最初の月のいずれかから始まってアレイ機能の名前。
-名前の取得エラーがある場合、 `errorCallback` で実行する、 `GlobalizationError` オブジェクトをパラメーターとして。 予想されるエラーコードです。`GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
+名前の取得エラーがある場合、パラメーターとしての `GlobalizationError` オブジェクトに `解り` 実行しますし。 予想されるエラーコードは `GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
-`options`パラメーターはオプションであり、既定値は。
+`options` パラメーターはオプションであり、既定値は。
{type:'wide', item:'months'}
-値 `options.type` することができます `narrow` または`wide`.
+`options.type` の値は `narrowく` または `wide` ことができます。.
-値 `options.item` することができます `months` または`days`.
+`options.item` の値は `month` または `days` をすることができます。.
### サポートされているプラットフォーム
@@ -274,10 +317,11 @@
* Firefox の OS
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### 例
-ブラウザーに設定すると、 `en_US` ロケール、この例の表示 12 ポップアップ ダイアログ ボックスのようなテキストで、毎月のシリーズ `month: January` :
+`En_US` ロケールにブラウザーを設定すると、この例のようなテキストで、毎月 1 つ 12 のポップアップ ダイアログのシリーズが表示されます `ヶ月: 1 月`。
navigator.globalization.getDateNames(
function (names) {
@@ -292,7 +336,17 @@
### Firefox OS 癖
-* `options.type`サポートしている、 `genitive` のいくつかの言語の重要な値
+* `options.type` のいくつかの言語の重要な `genitive` の値をサポートしています
+
+### Windows Phone 8 癖
+
+* 数ヶ月の配列には 13 の要素が含まれます。
+* 返される配列が完全にユーザーのロケールに応じて ICU で配置されます。
+
+### Windows の癖
+
+* 数ヶ月の配列には 12 の要素が含まれます。
+* 返される配列が完全にユーザーのロケールに応じて ICU で配置されます。
## navigator.globalization.getDatePattern
@@ -303,25 +357,24 @@
### 説明
-パターンを返します、 `successCallback` 。パラメーターとして渡されたオブジェクトには、次のプロパティが含まれています。
+`successCallback` にパターンを返します。パラメーターとして渡されたオブジェクトには、次のプロパティが含まれています。
-* **パターン**: 書式し、日付を解析する日付と時刻のパターン。 パターンは、 [Unicode 技術標準 #35][1]に従ってください。 *(文字列)*
+* **pattern**: 書式し、日付を解析する日付と時刻のパターン。 パターンは、[Unicode 技術標準 #35][1] に従ってください。 *(文字列)*
-* **タイムゾーン**: クライアントのタイム ゾーンの省略名。*(文字列)*
+* **timezone**: クライアントのタイム ゾーンの省略名。*(文字列)*
-* **とおりです。**: クライアントのタイム ゾーンと世界協定時刻間の秒で現在の差異。*(数)*
+* **utc_offset**: クライアントのタイム ゾーンと世界協定時刻間の秒で現在の差異。*(数)*
* **dst_offset**： クライアントの非夏時間 (秒単位) は、現在の夏時間オフセットのタイムゾーンとクライアントの夏時間保存のタイム ゾーン。*(数)*
-パターンを取得時にエラーがある場合、 `errorCallback` で実行する、 `GlobalizationError` オブジェクトをパラメーターとして。 予想されるエラーコードです。`GlobalizationError.PATTERN_ERROR`.
+パターンを取得時にエラーがある場合、`解り` パラメーターとして `GlobalizationError` オブジェクトで実行します。 予想されるエラーコードは `GlobalizationError.PATTERN_ERROR`.
-`options`パラメーターはオプションであり、次の値を既定値します。
+`options` のパラメーターはオプションであり、次の値を既定値します。
- {formatLength: 'ショート' セレクター： '日付と時刻'}
+ {formatLength:'short', selector:'date and time'}
-`options.formatLength`することができます `short` 、 `medium` 、 `long` 、または `full` 。 `options.selector`することができます `date` 、 `time` または`date and
-time`.
+`options.formatLength` `short`、`medium`、`long`、または `full` にすることができます。 `date`、`time` または `date and time` にすることができます `options.selector`.
### サポートされているプラットフォーム
@@ -330,10 +383,11 @@
* ブラックベリー 10
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### 例
-ブラウザーに設定すると、 `en_US` ロケール、例など、テキストとポップアップ ダイアログを表示します `pattern: M/d/yyyy h:mm a` :
+ブラウザーは `en_US` ロケールに設定されて、この例が表示されますテキストとポップアップ ダイアログなど `パターン： M/d と yyyy h:mm、`：
function checkDatePattern() {
navigator.globalization.getDatePattern(
@@ -346,13 +400,27 @@
### Windows Phone 8 癖
-* `formatLength`のみをサポートしています `short` と `full` の値。
+* `formatLength` オプションは `short` と `full` の値だけをサポートします。
-* `pattern`の `date and time` パターンは完全な datetime 形式のみを返します。
+* `日付と時刻` のパターンの `パターン` は完全な datetime 形式のみを返します。
-* `timezone`完全なタイム ゾーン名を返します。
+* `timezone` のタイム ゾーン名を返します。
-* `dst_offset`プロパティはサポートされていませんし、常に 0 を返します。
+* `dst_offset` プロパティはサポートされていませんし、常にゼロを返します。
+
+* パターンは、可能性がありますいない完全にユーザーのロケールに応じて ICU で配置されます。
+
+### Windows の癖
+
+* `formatLength` オプションは `short` と `full` の値だけをサポートします。
+
+* `日付と時刻` のパターンの `パターン` は完全な datetime 形式のみを返します。
+
+* `timezone` のタイム ゾーン名を返します。
+
+* `dst_offset` プロパティはサポートされていませんし、常にゼロを返します。
+
+* パターンは、可能性がありますいない完全にユーザーのロケールに応じて ICU で配置されます。
## navigator.globalization.getFirstDayOfWeek
@@ -361,11 +429,11 @@
navigator.globalization.getFirstDayOfWeek(successCallback, errorCallback);
-### 説明
+### 解説
-週の日 1 日曜日であると見なされます、1 から始まる番号が付けられます。 曜日を返します、 `successCallback` と、 `properties` オブジェクトをパラメーターとして。 そのオブジェクトが必要な `value` を持つプロパティ、 `Number` 値。
+週の日 1 日曜日であると見なされます、1 から始まる番号が付けられます。 `プロパティ` オブジェクト `successCallback` にパラメーターとして返します。 そのオブジェクトの `文字列` 値を `value` プロパティがあります。
-パターンを取得時にエラーがある場合、 `errorCallback` で実行する、 `GlobalizationError` オブジェクトをパラメーターとして。 予想されるエラーコードです。`GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
+パターンを取得時にエラーがある場合、パラメーターとしての `GlobalizationError` オブジェクトに `解り` 実行しますし。 予想されるエラーコードは `GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
### サポートされているプラットフォーム
@@ -375,10 +443,11 @@
* Firefox の OS
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### 例
-ブラウザーに設定すると、 `en_US` のロケールのようなテキストとポップアップ ダイアログが表示されます`day: 1`.
+ブラウザーは `en_US` ロケールに設定されてのようなテキストとポップアップ ダイアログが表示されます `日： 1`.
navigator.globalization.getFirstDayOfWeek(
function (day) {alert('day: ' + day.value + '\n');},
@@ -386,6 +455,10 @@
);
+### Windows の癖
+
+* Windows 8.0/8.1 値によって異なりますユーザー ' 好みのカレンダーします。Windows Phone 8.1 の値は現在のロケールに依存します。
+
## navigator.globalization.getNumberPattern
クライアントのユーザーの設定に従って数値を解析するパターン文字列を返します。
@@ -393,34 +466,34 @@
navigator.globalization.getNumberPattern(successCallback, errorCallback, options);
-### 説明
+### 解説
-パターンを返します、 `successCallback` と、 `properties` オブジェクトをパラメーターとして。そのオブジェクトには、次のプロパティが含まれています。
+`properties` オブジェクト `successCallback` にパラメーターとしてパターンを返します。そのオブジェクトは、次のプロパティを含める必要があります。
-* **パターン**: 番号のパターンを書式設定および解析の数字。 パターンは、 [Unicode 技術標準 #35][1]に従ってください。 *(文字列)*
+* **pattern**: 番号のパターンを書式設定および解析の数字。 パターンは、[Unicode 技術標準 #35][1] に従ってください。 *(文字列)*
-* **記号**: 書式設定と解析、パーセントや通貨記号などのときに使用するシンボル。*(文字列)*
+* **symbol**: 書式設定と解析、パーセントや通貨記号などのときに使用するシンボル。*(文字列)*
-* **分数**: 解析および数値を書式設定するときに使用する小数部の桁の数。*(数)*
+* **fraction**: 解析および通貨を書式設定するときに使用する小数部の桁の数。*(数)*
-* **丸め**: 解析および書式設定するときに使用するインクリメントに丸め。*(数)*
+* **rounding**: 解析および書式設定するときに使用するインクリメントに丸め。*(数)*
-* **正**： 正の数の解析および書式設定するときに使用する記号。*(文字列)*
+* **positive**： 正の数の解析および書式設定するときに使用する記号。*(文字列)*
-* **負**: 負の数の解析および書式設定するときに使用する記号。*(文字列)*
+* **negative**: 負の数の解析および書式設定するときに使用する記号。*(文字列)*
-* **10 進数**: 解析および書式設定を使用する小数点の記号。*(文字列)*
+* **decimal**: 解析および書式設定を使用する小数点の記号。*(文字列)*
-* **グループ**: 解析および書式設定を使用する区切り記号。*(文字列)*
+* **grouping**: 解析および書式設定を使用する区切り記号。*(文字列)*
-パターンを取得時にエラーがある場合、 `errorCallback` で実行する、 `GlobalizationError` オブジェクトをパラメーターとして。 予想されるエラーコードです。`GlobalizationError.PATTERN_ERROR`.
+パターンを取得時にエラーがある場合、パラメーターとしての `GlobalizationError` オブジェクトに `解り` 実行しますし。 予想されるエラーコードは `GlobalizationError.PATTERN_ERROR`.
-`options`パラメーターが省略可能であり、既定値。
+`options` パラメーターはオプションであり、既定値は。
- {0} 型: 'decimal'}
+ {type:'decimal'}
-`options.type`することができます `decimal` 、 `percent` 、または`currency`.
+`options.type` は `10 decimal`、`percent`、および `currency` をすることができます。.
### サポートされているプラットフォーム
@@ -429,10 +502,11 @@
* ブラックベリー 10
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### 例
-ブラウザーに設定すると、 `en_US` のロケールに従って結果のようなテキストとポップアップ ダイアログが表示されます。
+`En_US` ロケールにブラウザーを設定すると、次の結果のようなテキストとポップアップ ダイアログが表示されるこの必要があります。
navigator.globalization.getNumberPattern(
function (pattern) {alert('pattern: ' + pattern.pattern + '\n' +
@@ -462,9 +536,13 @@
### Windows Phone 8 癖
-* `pattern`プロパティはサポートされていませんと retuens、空の文字列。
+* `pattern` プロパティはサポートされていませんし、空の文字列を返します。
-* `fraction`プロパティはサポートされていません、0 を返します。
+* `fraction` プロパティはサポートされていませんし、ゼロを返します。
+
+### Windows の癖
+
+* `pattern` プロパティはサポートされていませんし、空の文字列を返します。
## navigator.globalization.isDayLightSavingsTime
@@ -475,11 +553,11 @@
### 説明
-夏時間が有効にするかどうかを示します、 `successCallback` と、 `properties` オブジェクトをパラメーターとして。 そのオブジェクトが必要な `dst` を持つプロパティ、 `Boolean` 値。 A `true` 値は、夏時間の時間が指定した日付のために有効であることを示しますと `false` がないことを示します。
+夏時間が有効で `successCallback` `properties` オブジェクトをパラメーターとして使用するかどうかを示します。 そのオブジェクトは `dst` プロパティの `Boolean` 値が必要です。 値 `true` は夏時間が有効で特定の日付の `false の場合それがない` ことを示します。
-受信パラメーター `date` 型である必要があります`Date`.
+受信パラメーター `date` `Date` 型である必要があります。.
-日付を読み取り中にエラーがある場合、 `errorCallback` を実行します。予想されるエラーコードです。`GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
+日付の読み取り中にエラーがある場合は `解り` が実行します。予想されるエラーコードは `GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
### サポートされているプラットフォーム
@@ -489,10 +567,11 @@
* Firefox の OS
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### 例
-夏の間、これでのようなテキストとポップアップ ダイアログを表示するブラウザーは、DST が有効なタイム ゾーンに設定されている場合と `dst: true` ：
+夏の間、これのようなテキストとポップアップ ダイアログを表示する必要がありますブラウザーは、DST が有効なタイム ゾーンに設定されている場合と `dst: true`。
navigator.globalization.isDayLightSavingsTime(
new Date(),
@@ -508,18 +587,18 @@
navigator.globalization.numberToString(number, successCallback, errorCallback, options);
-### 説明
+### 解説
-番号の書式設定された文字列を返します、 `successCallback` と、 `properties` オブジェクトをパラメーターとして。 そのオブジェクトが必要な `value` を持つプロパティ、 `String` 値。
+`properties` オブジェクトに `successCallback` をパラメーターとして書式設定された数値文字列を返します。 そのオブジェクトの `String` 値を `value` プロパティがあります。
-番号、書式設定エラーがある場合、 `errorCallback` で実行する、 `GlobalizationError` オブジェクトをパラメーターとして。 予想されるエラーコードです。`GlobalizationError.FORMATTING_ERROR`.
+数書式設定エラーがある場合、パラメーターとしての `GlobalizationError` オブジェクトに `解り` 実行しますし。 予想されるエラーコードは `GlobalizationError.FORMATTING_ERROR`.
-`options`パラメーターはオプションであり、既定値は。
+`options` パラメーターはオプションであり、既定値は。
- {0} 型: 'decimal'}
+ {type:'decimal'}
-`options.type`'Decimal'、'%' または '通貨' にすることができます。
+`options.type` は 'decimal'、'percent' または 'currency' することができます。
### サポートされているプラットフォーム
@@ -528,10 +607,11 @@
* ブラックベリー 10
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### 例
-ブラウザーに設定すると、 `en_US` のロケールのようなテキストとポップアップ ダイアログが表示されます `number: 3.142` ：
+ブラウザーは `en_US` ロケールに設定されてのようなテキストとポップアップ ダイアログが表示されます `数: 3.142`。
navigator.globalization.numberToString(
3.1415926,
@@ -541,6 +621,14 @@
);
+### Windows の癖
+
+* Windows 8.0 数の丸めをサポートしていない、その値は丸められません自動的に。
+
+* Windows 8.1 および Windows Phone 8.1 小数部が切り捨てられているのではなく `パーセント` 型したがって小数桁数の場合丸めカウントを 0 に設定されます。
+
+* としてグループ化された場合に stringToNumber で解析できません、`％` の数字はグループ化されません。
+
## navigator.globalization.stringToDate
クライアントのユーザーの基本設定や、クライアントのタイム ゾーンを使用して予定表によると、文字列として書式設定された日付を解析し、対応する日付オブジェクトを返します。
@@ -548,35 +636,34 @@
navigator.globalization.stringToDate(dateString, successCallback, errorCallback, options);
-### 説明
+### 解説
-日付の成功時のコールバックを返します、 `properties` オブジェクトをパラメーターとして。そのオブジェクトは、次のプロパティが必要です。
+`properties` オブジェクトで成功コールバックにパラメーターとして日付を返します。そのオブジェクトは、次のプロパティが必要です。
-* **年**： 4 桁の年。*(数)*
+* **year**： 4 桁の年。*(数)*
-* **月**: (0-11) から 1 カ月。*(数)*
+* **month**: (0-11) から 1 カ月。*(数)*
-* **日**: 日 (1 から 31)。*(数)*
+* **day**: 日 (1 から 31)。*(数)*
-* **時間**: 時間 (0-23) から。*(数)*
+* **hour**: 時間 (0-23) から。*(数)*
-* **分**: (0-59） から分です。*(数)*
+* **minute**: (0-59） から分です。*(数)*
-* **2 番目**: (0-59） から 2 番目。*(数)*
+* **second**: (0-59） から 2 番目。*(数)*
-* **ミリ秒**： 時間をミリ秒単位 (0 ～ 999) まですべてのプラットフォームでは利用できません。*(数)*
+* **milisecond**： 時間をミリ秒単位 (0 ～ 999) まですべてのプラットフォームでは利用できません。*(数)*
-受信 `dateString` パラメーター型である必要があります`String`.
+受信 `dateString` パラメーターは `String` 型である必要があります。.
-`options`パラメーターはオプションであり、次の値を既定値します。
+`options` のパラメーターはオプションであり、次の値を既定値します。
- {formatLength: 'ショート' セレクター： '日付と時刻'}
+ {formatLength:'short', selector:'date and time'}
-`options.formatLength`することができます `short` 、 `medium` 、 `long` 、または `full` 。 `options.selector`することができます `date` 、 `time` または`date and
-time`.
+`options.formatLength` `short`、`medium`、`long`、または `full` にすることができます。 `date`、`time` または `date and time` にすることができます `options.selector`.
-日付文字列の解析エラーがある場合、 `errorCallback` で実行する、 `GlobalizationError` オブジェクトをパラメーターとして。 予想されるエラーコードです。`GlobalizationError.PARSING_ERROR`.
+日付文字列の解析エラーがある場合、パラメーターとしての `GlobalizationError` オブジェクトに `解り` 実行しますし。 予想されるエラーコードは `GlobalizationError.PARSING_ERROR`.
### サポートされているプラットフォーム
@@ -586,10 +673,11 @@
* Firefox の OS
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### 例
-ブラウザーに設定すると、 `en_US` のロケールのようなテキストとポップアップ ダイアログが表示されます `month:8 day:25 year:2012` 。 注意： 整数は 1 ヶ月未満の文字列、月整数として配列のインデックスを表します。
+`En_US` ロケールにブラウザーを設定すると、`1 ヶ月： 8 日： 25 年: 2012年` のようなテキストとポップアップ ダイアログが表示されます。 注意： 整数は 1 ヶ月未満の文字列、月整数として配列のインデックスを表します。
navigator.globalization.stringToDate(
'9/25/2012',
@@ -603,7 +691,19 @@
### Windows Phone 8 癖
-* `formatLength`オプションをサポートするだけ `short` と `full` の値。
+* `formatLength` オプションは `short` と `full` の値だけをサポートします。
+
+* '日付と時刻' のセレクターのパターンは常に完全な datetime 形式です。
+
+* getDatePattern によって返されるパターンに準拠して受信 `dateString` パラメーターを形成する必要があります。このパターンは完全にユーザーのロケールに応じて ICU で配置されます。
+
+### Windows の癖
+
+* `formatLength` オプションは `short` と `full` の値だけをサポートします。
+
+* '日付と時刻' のセレクターのパターンは常に完全な datetime 形式です。
+
+* getDatePattern によって返されるパターンに準拠して受信 `dateString` パラメーターを形成する必要があります。このパターンは完全にユーザーのロケールに応じて ICU で配置されます。
## navigator.globalization.stringToNumber
@@ -612,18 +712,18 @@
navigator.globalization.stringToNumber(string, successCallback, errorCallback, options);
-### 説明
+### 解説
-番号を返します、 `successCallback` と、 `properties` オブジェクトをパラメーターとして。そのオブジェクトが必要な `value` を持つプロパティ、 `Number` 値。
+`properties` オブジェクト `successCallback` にパラメーターとして数を返します。そのオブジェクト `value` 値を持つ `Number` のプロパティがあります。
-数値文字列の解析エラーがある場合、 `errorCallback` で実行する、 `GlobalizationError` オブジェクトをパラメーターとして。 予想されるエラーコードです。`GlobalizationError.PARSING_ERROR`.
+数値文字列の解析エラーがある場合、パラメーターとしての `GlobalizationError` オブジェクトに `解り` 実行しますし。 予想されるエラーコードは `GlobalizationError.PARSING_ERROR`.
-`options`パラメーターはオプションであり、次の値を既定値します。
+`options` のパラメーターはオプションであり、次の値を既定値します。
- {0} 型: 'decimal'}
+ {type:'decimal'}
-`options.type`することができます `decimal` 、 `percent` 、または`currency`.
+`options.type` は `10 decimal`、`percent`、および `currency` をすることができます。.
### サポートされているプラットフォーム
@@ -632,10 +732,11 @@
* ブラックベリー 10
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### 例
-ブラウザーに設定すると、 `en_US` ロケール、これのようなテキストとポップアップ ダイアログを表示する必要があります `number: 1234.56` ：
+これのようなテキストとポップアップ ダイアログを表示するブラウザー `en_US` ロケールを設定すると、`数: 1234.56`。
navigator.globalization.stringToNumber(
'1234.56',
@@ -645,22 +746,32 @@
);
+### Windows Phone 8 癖
+
+* `percent` 型の場合、返される値は 100 で分けられていません。
+
+### Windows の癖
+
+* 文字列をロケールの形式に厳密に従う必要があります。型パラメーターは '%' たとえば、パーセント記号必要があります - 英語ロケールのためのスペースで区切られました。
+
+* `percent` の数値する必要があります正しく解析化されません。
+
## GlobalizationError
グローバリゼーション API からエラーを表すオブジェクト。
### プロパティ
-* **コード**: エラーの種類を表す次のコードの 1 つ *(数)*
- * GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR： 0
+* **code**: エラーの種類を表す次のコードの 1 つ *(数)*
+ * GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR: 0
* GlobalizationError.FORMATTING_ERROR: 1
- * GlobalizationError.PARSING_ERROR： 2
+ * GlobalizationError.PARSING_ERROR: 2
* GlobalizationError.PATTERN_ERROR: 3
-* **メッセージ**: エラーの説明が含まれていますおよび/または*(文字列)*の詳細をテキスト メッセージ
+* **message**: エラーの説明が含まれていますおよび/または *(文字列)* の詳細をテキスト メッセージ
-### 説明
+### 解説
-このオブジェクトが作成され、コルドバ、によって移入エラーの場合のコールバックに返されます。
+このオブジェクト作成しコルドバ、によって移入され、エラーの場合のコールバックに返されます。
### サポートされているプラットフォーム
@@ -669,10 +780,12 @@
* ブラックベリー 10
* Firefox の OS
* iOS
+* Windows Phone 8
+* Windows
### 例
-次のエラー コールバックを実行するのようなテキストとポップアップ ダイアログが表示されます `code: 3` と`message:`
+次のエラー コールバックを実行するのようなテキストとポップアップ ダイアログが表示されます `コード: 3` と `メッセージ:`
function errorCallback(error) {
alert('code: ' + error.code + '\n' +
diff --git a/doc/ko/index.md b/doc/ko/index.md
index a9b8568..d58f740 100644
--- a/doc/ko/index.md
+++ b/doc/ko/index.md
@@ -21,6 +21,16 @@
이 플러그인 정보를 가져오고 사용자의 로캘, 언어 및 표준 시간대에 특정 작업을 수행 합니다. 로캘 및 언어의 차이점을 참고: 로캘 어떻게 숫자, 날짜 및 시간 표시 되는 제어 영역의 언어 어떤 언어 텍스트를 결정 하는 반면, 로캘 설정에 관계 없이 나타납니다. 종종 개발자 로캘 설정을 모두를 사용 하 여 하지만 거기에 아무 이유 없이 사용자 "영어"로 그녀의 언어를 설정할 수 없습니다 있지만 "프랑스어" 로캘을 영어 하지만 날짜, 시간, 등, 텍스트 표시 되도록 표시 됩니다 그들은 프랑스에. 불행히도, 대부분의 모바일 플랫폼 현재 만들지 않는다 이러한 설정 구분.
+이 플러그인 글로벌 `navigator.globalization` 개체를 정의합니다.
+
+전역 범위에 있지만 그것은 불가능까지 `deviceready` 이벤트 후.
+
+ document.addEventListener("deviceready", onDeviceReady, false);
+ function onDeviceReady() {
+ console.log(navigator.globalization);
+ }
+
+
## 설치
cordova plugin add org.apache.cordova.globalization
@@ -54,9 +64,9 @@
### 설명
-BCP 47 규격 언어 식별자 태그를 반환 합니다는 `successCallback` 와 `properties` 개체를 매개 변수로 합니다. 있어야 해당 개체는 `value` 속성을 `String` 값.
+매개 변수로 `속성` 개체와 `successCallback`를 BCP 47 규격 언어 식별자 태그를 반환합니다. 해당 개체 `값` 속성을 `문자열` 값으로 있어야 합니다.
-언어, 점점 오류가 발생 하는 경우는 `errorCallback` 로 실행 한 `GlobalizationError` 개체를 매개 변수로. 오류의 예상 된 코드는`GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
+점점 언어 오류가 있는 경우에, 다음 `errorCallback` 실행 `GlobalizationError` 개체와 매개 변수로. 오류의 예상된 코드는 `GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
### 지원 되는 플랫폼
@@ -66,10 +76,11 @@
* Firefox 운영 체제
* iOS
* Windows Phone 8
+* 윈도우
### 예를 들어
-브라우저 설정 된 경우에 `en-US` 언어,이 텍스트와 함께 팝업 대화 상자를 표시 한다 `language: en-US` :
+브라우저 `EN-US` 언어로 설정 되어,이 텍스트와 함께 팝업 대화 상자가 표시 되어야 합니다 `언어: en-US`:
navigator.globalization.getPreferredLanguage(
function (language) {alert('language: ' + language.value + '\n');},
@@ -86,6 +97,10 @@
* 반환 ISO 639-1 두 글자 언어 코드 및 ISO 3166-1 국가 코드의 "언어" 설정, 하이픈으로 구분 된 해당 지역 이체.
* Note 지역 변종 "언어" 설정의 속성 이며 Windows Phone 관련 없는 "국가/지역" 설정에 의해 결정 되지.
+### 윈도우 특수
+
+* 반환 ISO 639-1 두 글자 언어 코드 및 ISO 3166-1 국가 코드의 "언어" 설정, 하이픈으로 구분 된 해당 지역 이체.
+
## navigator.globalization.getLocaleName
클라이언트의 현재 로캘 설정에 대 한 BCP 47 호환 태그를 반환합니다.
@@ -95,9 +110,9 @@
### 설명
-BCP 47 준수 로캘 식별자 문자열을 반환 합니다에 `successCallback` 와 함께 한 `properties` 개체를 매개 변수로. 있어야 해당 개체는 `value` 속성을 `String` 값. 두 자리 소문자 언어 코드, 두 글자 대문자 국가 코드와 하이픈으로 분리 된 (지정 되지 않은) 변형 코드 로캘 태그 구성 됩니다.
+매개 변수로 `properties` 개체와 `successCallback`를 BCP 47 규격 언어 식별자 태그를 반환합니다. 해당 개체 `value` 속성을 `String` 값으로 있어야 합니다. 두 자리 소문자 언어 코드, 두 글자 대문자 국가 코드와 하이픈으로 분리 된 (지정 되지 않은) 변형 코드 로캘 태그 구성 됩니다.
-로캘, 점점 오류가 발생 하는 경우는 `errorCallback` 로 실행 한 `GlobalizationError` 개체를 매개 변수로. 오류의 예상 된 코드는`GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
+로케일을 받고 오류가 있는 경우에, 다음 `errorCallback` 실행 `GlobalizationError` 개체와 매개 변수로. 오류의 예상된 코드는 `GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
### 지원 되는 플랫폼
@@ -107,10 +122,11 @@
* Firefox 운영 체제
* iOS
* Windows Phone 8
+* 윈도우
### 예를 들어
-브라우저 설정 된 경우에 `en-US` 로케일, 텍스트와 함께 팝업 대화 상자가 표시 됩니다`locale: en-US`.
+이 텍스트와 함께 팝업 대화 상자를 표시 하는 브라우저는 `en-US` 로케일으로 설정 되어, `로캘: EN-US`.
navigator.globalization.getLocaleName(
function (locale) {alert('locale: ' + locale.value + '\n');},
@@ -120,12 +136,16 @@
### 안 드 로이드 단점
-* 자바 구분 하지 않습니다 설정된 "언어"를 설정된 "로캘" 이므로이 방법은 기본적으로 동일`navigator.globalizatin.getPreferredLanguage()`.
+* 자바 구분 하지 않습니다 설정된 "language"를 설정된 "locale" 그래서이 메서드는 기본적으로 `navigator.globalizatin.getPreferredLanguage()`와 동일.
### Windows Phone 8 단점
* 반환 ISO 639-1 두 글자 언어 코드 및 ISO 3166-1 국가 코드 지역 변형 하이픈으로 구분 된 "지역 포맷" 설정에 해당 합니다.
+### 윈도우 특수
+
+* 시계, 언어 및 지역 지역 포맷 형식,->->->-> 제어판에서 및 Windows Phone 8.1에 국가별 형식-> 지역의-> 설정에서 로캘 설정을 변경할 수 있습니다.
+
## navigator.globalization.dateToString
날짜를 반환 합니다 클라이언트의 로케일과 시간대에 따라 문자열로 서식이 지정 된.
@@ -135,20 +155,20 @@
### 설명
-서식이 지정 된 날짜를 반환 합니다 `String` 통해는 `value` 개체에서 액세스할 수 있는 속성을 매개 변수로 전달 되는`successCallback`.
+`successCallback` 매개 변수로 전달 된 개체에서 액세스할 수 있는 `값` 속성을 통해 `문자열` 형식이 지정 된 날짜를 반환.
-인바운드는 `date` 매개 변수 유형 이어야 합니다`Date`.
+인바운드 `date` 매개 변수는 `Date` 형식 이어야 합니다..
-날짜 서식을 오류가 발생 하는 경우는 `errorCallback` 로 실행 한 `GlobalizationError` 개체를 매개 변수로. 오류의 예상 된 코드는`GlobalizationError.FORMATTING_ERROR`.
+날짜 형식 오류가 있는 경우에, 다음 `errorCallback` 실행 `GlobalizationError` 개체와 매개 변수로. 오류의 예상된 코드는 `GlobalizationError.FORMATTING_ERROR`.
-`options`매개 변수는 선택적 이며 그것의 기본 값은:
+`options` 매개 변수는 선택적 이며 그것의 기본 값은:
- {formatLength: '짧은' 선택기: '날짜 및 시간'}
+ {formatLength:'short', selector:'date and time'}
-`options.formatLength`수 있는 `short` , `medium` , `long` , 또는`full`.
+`options.formatLength` `short`, `medium`, `long` 또는 `full` 수 있습니다..
-`options.selector`수 있는 `date` , `time` 또는`date and time`.
+`options.selector` `date`, `time` 또는 `date and time` 수 있습니다..
### 지원 되는 플랫폼
@@ -158,10 +178,11 @@
* Firefox 운영 체제
* iOS
* Windows Phone 8
+* 윈도우
### 예를 들어
-브라우저 설정 된 경우는 `en_US` 로케일,이 텍스트에 유사한 팝업 대화 상자가 표시 됩니다 `date: 9/25/2012 4:21PM` 기본 옵션을 사용 하 여:
+이 텍스트와 유사한 팝업 대화 상자를 표시 하는 브라우저 `en_US` 로케일으로 설정 되어 있으면 `날짜: 2012 년 9 월 25 일 오후 4 시 21 분` 기본 옵션을 사용 하 여:
navigator.globalization.dateToString(
new Date(),
@@ -171,14 +192,33 @@
);
+### 안 드 로이드 단점
+
+* `formatLength` 옵션은 유니코드 [UTS #35][1]의 하위 집합입니다. 내에서 사용자 선택한 날짜 형식에는 기본 옵션 `짧은` 따라 `설정-> 시스템-> 날짜 및 시간 날짜 형식을 선택->`, 4 자리, 2 자리 하지와 `년` 패턴을 제공 하는. 즉 그 하지 완전히 정렬 되 [중 환자 실][2].
+
+ [1]: http://unicode.org/reports/tr35/tr35-4.html
+ [2]: http://demo.icu-project.org/icu-bin/locexp?d_=en_US&_=en_US
+
### Windows Phone 8 단점
-* `formatLength`만 지원 옵션 `short` 및 `full` 값.
+* `formatLength` 옵션 `short` 하 고 `full` 값만 지원합니다.
+
+* 'date and time' 선택기에 대 한 패턴은 항상 전체 날짜/시간 형식입니다.
+
+* 반환 된 값 사용자 로캘에 따라 ICU와 완전히 정렬 수 있습니다.
+
+### 윈도우 특수
+
+* `formatLength` 옵션 `short` 하 고 `full` 값만 지원합니다.
+
+* 'date and time' 선택기에 대 한 패턴은 항상 전체 날짜/시간 형식입니다.
+
+* 반환 된 값 사용자 로캘에 따라 ICU와 완전히 정렬 수 있습니다.
### 파이어 폭스 OS 단점
-* `formatLength`구별 하지 `long` 및`full`
-* 날짜를 표시 하는 하나의 방법을 (아무 `long` 또는 `full` 버전)
+* `formatLength` `long` 및 `full`를 구별 하지는
+* 날짜 (아니 `long` 또는 `full` 버전)를 표시 하는 하나의 방법
## navigator.globalization.getCurrencyPattern
@@ -189,25 +229,23 @@
### 설명
-패턴을 반환 합니다에 `successCallback` 와 함께 한 `properties` 개체를 매개 변수로. 해당 개체에는 다음과 같은 속성이 포함 되어야 합니다.
+매개 변수로 `properties` 개체와 `successCallback`에 패턴을 반환합니다. 해당 개체에는 다음과 같은 속성이 포함 되어야 합니다.
-* **패턴**: 통화 패턴 서식을 지정 하 여 통화 값을 구문 분석 합니다. 패턴에 따라 [유니코드 기술 표준 #35][1]. *(문자열)*
+* **pattern**: 통화 패턴 서식을 지정 하 여 통화 값을 구문 분석 합니다. 패턴에 따라 [유니코드 기술 표준 #35][1]. *(문자열)*
-* **코드**: ISO 4217 통화 코드 패턴. *(문자열)*
+* **code**: ISO 4217 통화 코드 패턴. *(문자열)*
-* **분수**: 구문 분석 하 고 통화 서식을 사용 하 여 소수 자릿수의 수. *(수)*
+* **fraction**: 구문 분석 하 고 통화 서식을 사용 하 여 소수 자릿수의 수. *(수)*
-* **반올림**: 라운딩 때 구문 분석 및 서식 지정을 사용 하 여 증가 합니다. *(수)*
+* **rounding**: 라운딩 때 구문 분석 및 서식 지정을 사용 하 여 증가 합니다. *(수)*
-* **10 진수**: 구문 분석 및 서식 지정에 사용할 소수점 기호가. *(문자열)*
+* **decimal**: 구문 분석 및 서식 지정에 사용할 소수점 기호가. *(문자열)*
-* **그룹화**: 구문 분석 및 서식 지정에 사용할 그룹화 기호. *(문자열)*
+* **grouping**: 구문 분석 및 서식 지정에 사용할 그룹화 기호. *(문자열)*
- [1]: http://unicode.org/reports/tr35/tr35-4.html
+인바운드 `currencyCode` 매개 변수는 ISO 4217 통화 코드, 예를 들어 '미화' 중 하나의 `문자열` 이어야 합니다.
-인바운드는 `currencyCode` 매개 변수 이어야 합니다는 `String` 의 ISO 4217 통화 코드, 예를 들어 '미화' 중 하나.
-
-패턴을 얻는 오류가 발생 하는 경우는 `errorCallback` 로 실행 한 `GlobalizationError` 개체를 매개 변수로. 오류의 예상 된 코드는`GlobalizationError.FORMATTING_ERROR`.
+오류 패턴을 얻는 경우에, 다음 `errorCallback` 실행 `GlobalizationError` 개체와 매개 변수로. 오류의 예상된 코드는 `GlobalizationError.FORMATTING_ERROR`.
### 지원 되는 플랫폼
@@ -215,10 +253,11 @@
* 안 드 로이드
* 블랙베리 10
* iOS
+* 윈도우
### 예를 들어
-브라우저 설정 된 경우에 `en_US` 로캘 및 선택한 통화는 미국 달러,이 예제에서는 수행 결과를 유사한 텍스트와 팝업 대화 상자가 표시 됩니다:
+브라우저 `en_US` 로케일으로 설정 되어 있고 선택한 통화는 미국 달러,이 예제 수행 결과를 유사한 텍스트 팝업 대화 상자를 표시 합니다.
navigator.globalization.getCurrencyPattern(
'USD',
@@ -244,6 +283,10 @@
grouping: ,
+### 윈도우 특수
+
+* 'code'와 'fraction' 속성만 지원 됩니다.
+
## navigator.globalization.getDateNames
달의 이름 또는 클라이언트의 사용자 환경 설정 및 일정에 따라 매일의 배열을 반환합니다.
@@ -253,18 +296,18 @@
### 설명
-이름의 배열을 반환 합니다는 `successCallback` 와 `properties` 개체를 매개 변수로 합니다. 해당 개체를 포함 한 `value` 속성으로는 `Array` 의 `String` 값. 배열 기능 이름과 년 또는 선택한 옵션에 따라 일주일의 첫날 첫 번째 달에서 시작.
+매개 변수로 `properties` 개체와 `successCallback`에 이름 배열을 반환합니다. 해당 개체에는 `value` 속성을의 `문자열` 값 `배열` 포함 되어 있습니다. 배열 기능 이름과 년 또는 선택한 옵션에 따라 일주일의 첫날 첫 번째 달에서 시작.
-이름을 얻는 오류가 발생 하는 경우는 `errorCallback` 로 실행 한 `GlobalizationError` 개체를 매개 변수로. 오류의 예상 된 코드는`GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
+이름을 얻는 오류가 있는 경우에, 다음 `errorCallback` 실행 `GlobalizationError` 개체와 매개 변수로. 오류의 예상된 코드는 `GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
-`options`매개 변수는 선택적 이며 그것의 기본 값은:
+`options` 매개 변수는 선택적 이며 그것의 기본 값은:
{type:'wide', item:'months'}
-값 `options.type` 일 수 있다 `narrow` 또는`wide`.
+`narrow` 또는 `wide` `options.type`의 값 수 있습니다..
-값 `options.item` 일 수 있다 `months` 또는`days`.
+`pptions.item`의 값은 `month` 또는 `days` 수 있습니다..
### 지원 되는 플랫폼
@@ -274,10 +317,11 @@
* Firefox 운영 체제
* iOS
* Windows Phone 8
+* 윈도우
### 예를 들어
-브라우저 설정 된 경우에 `en_US` 로케일,이 예에서는 표시 12 팝업 대화 상자, 텍스트 비슷한 한달에 하나 시리즈 `month: January` :
+브라우저는 `en_US` 로케일으로 설정 되어,이 예에서는 표시 12 팝업 대화 상자, 텍스트 비슷한 한달에 하나 시리즈 `달: 1 월`:
navigator.globalization.getDateNames(
function (names) {
@@ -292,7 +336,17 @@
### 파이어 폭스 OS 단점
-* `options.type`지원 한 `genitive` 값, 일부 언어에 대 한 중요 한
+* `options.type` `genitive` 값, 일부 언어에 대 한 중요 한 지원
+
+### Windows Phone 8 단점
+
+* 달의 배열 13 요소가 포함 됩니다.
+* 반환 된 배열은 사용자 로캘에 따라 ICU와 완전히 정렬 수 있습니다.
+
+### 윈도우 특수
+
+* 달의 배열에는 12 요소가 포함 됩니다.
+* 반환 된 배열은 사용자 로캘에 따라 ICU와 완전히 정렬 수 있습니다.
## navigator.globalization.getDatePattern
@@ -303,25 +357,24 @@
### 설명
-패턴을 반환 합니다 `successCallback` . 매개 변수로 전달 된 개체에는 다음 속성이 포함 되어 있습니다.
+`SuccessCallback`에 패턴을 반환합니다. 매개 변수로 전달 된 개체에는 다음 속성이 포함 되어 있습니다.
-* **패턴**: 포맷 하 고 날짜를 구문 분석할 날짜 및 시간 패턴. 패턴에 따라 [유니코드 기술 표준 #35][1]. *(문자열)*
+* **pattern**: 포맷 하 고 날짜를 구문 분석할 날짜 및 시간 패턴. 패턴에 따라 [유니코드 기술 표준 #35][1]. *(문자열)*
-* **시간대**: 클라이언트에 표준 시간대의 약식된 이름. *(문자열)*
+* **timezone**: 클라이언트에 표준 시간대의 약식된 이름. *(문자열)*
* **utc_offset**: 클라이언트의 시간대와 세계시 간의 초에서 현재 차이. *(수)*
* **dst_offset**: 클라이언트의 비 일광 절약 간격 (초)에 현재 일광 절약 시간제 오프셋의 시간대와 클라이언트의 일광 절약의 시간대. *(수)*
-패턴을 얻는 오류가 발생 하는 경우는 `errorCallback` 로 실행 한 `GlobalizationError` 개체를 매개 변수로 합니다. 오류의 예상 된 코드는`GlobalizationError.PATTERN_ERROR`.
+오류 패턴을 얻는 경우에, `errorCallback` `GlobalizationError` 개체와 매개 변수로 실행 합니다. 오류의 예상된 코드는 `GlobalizationError.PATTERN_ERROR`.
-`options`매개 변수는 선택적 이며 기본값은 다음 값:
+`options` 매개 변수는 선택적 이며 기본값은 다음 값:
- {formatLength: '짧은' 선택기: '날짜 및 시간'}
+ {formatLength:'short', selector:'date and time'}
-`options.formatLength`수 있는 `short` , `medium` , `long` , 또는 `full` . `options.selector`수 있는 `date` , `time` 또는`date and
-time`.
+`options.formatLength` `short`, `medium`, `long` 또는 `full` 수 있습니다. `options.selector` `date`, `time` 또는 `date and time` 수 있습니다..
### 지원 되는 플랫폼
@@ -330,10 +383,11 @@
* 블랙베리 10
* iOS
* Windows Phone 8
+* 윈도우
### 예를 들어
-브라우저 설정 된 경우에 `en_US` 로캘,이 예제에서는 같은 텍스트와 함께 팝업 대화 상자를 표시 `pattern: M/d/yyyy h:mm a` :
+브라우저 `en_US` 로케일으로 설정 하면이 예제에서는 같은 텍스트와 함께 팝업 대화 표시 `패턴: M/d/yyyy h:mm를`:
function checkDatePattern() {
navigator.globalization.getDatePattern(
@@ -346,13 +400,27 @@
### Windows Phone 8 단점
-* `formatLength`만 지원 `short` 및 `full` 값.
+* `formatLength` 옵션 `short` 하 고 `full` 값만 지원합니다.
-* `pattern`에 대 한 `date and time` 패턴 전체 datetime 형식만 반환 합니다.
+* `date and time` 패턴에 대 한 `pattern` 전체 datetime 형식만을 반환합니다.
-* `timezone`풀 타임 영역 이름을 반환 합니다.
+* `timezone` 전체 시간 영역 이름을 반환합니다.
-* `dst_offset`속성은 지원 되지 않으며 항상 반환 0.
+* `dst_offset` 속성은 지원 되지 않으며 항상 0을 반환 합니다.
+
+* 패턴은 사용자 로캘에 따라 ICU와 완전히 정렬 수 있습니다.
+
+### 윈도우 특수
+
+* `formatLength` 옵션 `short` 하 고 `full` 값만 지원합니다.
+
+* `date and time` 패턴에 대 한 `pattern` 전체 datetime 형식만을 반환합니다.
+
+* `timezone` 전체 시간 영역 이름을 반환합니다.
+
+* `dst_offset` 속성은 지원 되지 않으며 항상 0을 반환 합니다.
+
+* 패턴은 사용자 로캘에 따라 ICU와 완전히 정렬 수 있습니다.
## navigator.globalization.getFirstDayOfWeek
@@ -363,9 +431,9 @@
### 설명
-주일의 일 1 일요일으로 간주 됩니다 1에서 시작 하는 번호가 지정 됩니다. 하루에 반환 합니다는 `successCallback` 와 `properties` 개체를 매개 변수로. 있어야 해당 개체는 `value` 속성을 `Number` 값.
+주일의 일 1 일요일으로 간주 됩니다 1에서 시작 하는 번호가 지정 됩니다. 매개 변수로 `properties` 개체와 `successCallback`를 날짜를 반환합니다. 해당 개체 `숫자` 값으로 `value` 속성이 있어야 합니다.
-패턴을 얻는 오류가 발생 하는 경우는 `errorCallback` 로 실행 한 `GlobalizationError` 개체를 매개 변수로. 오류의 예상 된 코드는`GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
+오류 패턴을 얻는 경우에, 다음 `errorCallback` 실행 `GlobalizationError` 개체와 매개 변수로. 오류의 예상된 코드는 `GlobalizationError.PATTERN_ERROR`.
### 지원 되는 플랫폼
@@ -375,10 +443,11 @@
* Firefox 운영 체제
* iOS
* Windows Phone 8
+* 윈도우
### 예를 들어
-브라우저 설정 된 경우에 `en_US` 로케일,이 텍스트에 유사한 팝업 대화 상자가 표시 됩니다`day: 1`.
+이 텍스트와 유사한 팝업 대화 상자를 표시 하는 브라우저는 `en_US` 로케일으로 설정 되어, `하루: 1`.
navigator.globalization.getFirstDayOfWeek(
function (day) {alert('day: ' + day.value + '\n');},
@@ -386,6 +455,10 @@
);
+### 윈도우 특수
+
+* 윈도우 8.0 또는 8.1에 값 사용자에 따라 달라 집니다 ' 캘린더 환경 설정. Windows Phone 8.1에 가치는 현재 로케일에 따라 다릅니다.
+
## navigator.globalization.getNumberPattern
포맷 하 고 클라이언트의 사용자 환경 설정에 따라 숫자를 구문 분석할 패턴 문자열을 반환 합니다.
@@ -395,32 +468,32 @@
### 설명
-패턴을 반환 합니다에 `successCallback` 와 함께 한 `properties` 개체를 매개 변수로. 해당 개체에는 다음 속성이 포함 되어 있습니다.
+매개 변수로 `properties` 개체와 `successCallback`에 패턴을 반환합니다. 해당 개체에는 다음 속성이 포함 되어 있습니다.
-* **패턴**: 포맷 하 고 숫자를 구문 분석할 숫자 패턴. 패턴에 따라 [유니코드 기술 표준 #35][1]. *(문자열)*
+* **pattern**: 포맷 하 고 숫자를 구문 분석할 숫자 패턴. 패턴에 따라 [유니코드 기술 표준 #35][1]. *(문자열)*
-* **기호**: 때 서식 지정 및 구문 분석, % 또는 통화 기호 등을 사용 하 여 기호. *(문자열)*
+* **symbol**: 때 서식 지정 및 구문 분석, % 또는 통화 기호 등을 사용 하 여 기호. *(문자열)*
-* **분수**: 구문 분석 하 고 숫자 서식을 사용 하 여 소수 자릿수의 수. *(수)*
+* **fraction**: 구문 분석 하 고 통화 서식을 사용 하 여 소수 자릿수의 수. *(수)*
-* **반올림**: 라운딩 때 구문 분석 및 서식 지정을 사용 하 여 증가 합니다. *(수)*
+* **rounding**: 라운딩 때 구문 분석 및 서식 지정을 사용 하 여 증가 합니다. *(수)*
-* **양수**: 양수 때 구문 분석 및 서식 지정에 사용할 기호. *(문자열)*
+* **positive**: 양수 때 구문 분석 및 서식 지정에 사용할 기호. *(문자열)*
-* **음수**: 음수 때 구문 분석 및 서식 지정에 사용할 기호. *(문자열)*
+* **negative**: 음수 때 구문 분석 및 서식 지정에 사용할 기호. *(문자열)*
-* **10 진수**: 구문 분석 및 서식 지정에 사용할 소수점 기호가. *(문자열)*
+* **decimal**: 구문 분석 및 서식 지정에 사용할 소수점 기호가. *(문자열)*
-* **그룹화**: 구문 분석 및 서식 지정에 사용할 그룹화 기호. *(문자열)*
+* **grouping**: 구문 분석 및 서식 지정에 사용할 그룹화 기호. *(문자열)*
-패턴을 얻는 오류가 발생 하는 경우는 `errorCallback` 로 실행 한 `GlobalizationError` 개체를 매개 변수로. 오류의 예상 된 코드는`GlobalizationError.PATTERN_ERROR`.
+오류 패턴을 얻는 경우에, 다음 `errorCallback` 실행 `GlobalizationError` 개체와 매개 변수로. 오류의 예상된 코드는 `GlobalizationError.PATTERN_ERROR`.
-`options`매개 변수는 선택적 이며 기본값은:
+`options` 매개 변수는 선택적 이며 그것의 기본 값은:
- {유형: '10 진수'}
+ {type:'decimal'}
-`options.type`수 있는 `decimal` , `percent` , 또는`currency`.
+`Options.type` `decimal`, `percent` 또는 `currency` 수 있습니다..
### 지원 되는 플랫폼
@@ -429,10 +502,11 @@
* 블랙베리 10
* iOS
* Windows Phone 8
+* 윈도우
### 예를 들어
-브라우저 설정 된 경우에 `en_US` 로케일,이 수행 결과를 유사한 텍스트 팝업 대화 상자를 표시 합니다:
+브라우저는 `en_US` 로케일으로 설정 되어,이 수행 결과를 유사한 텍스트와 팝업 대화 상자가 표시 되어야 합니다.
navigator.globalization.getNumberPattern(
function (pattern) {alert('pattern: ' + pattern.pattern + '\n' +
@@ -462,9 +536,13 @@
### Windows Phone 8 단점
-* `pattern`속성은 지원 되지 않습니다, 및 retuens는 빈 문자열.
+* `pattern` 속성은 지원 되지 않으며 빈 문자열을 반환 합니다.
-* `fraction`속성은 지원 되지 않습니다, 그리고 반환 0.
+* `fraction` 속성은 지원 되지 않으며 0을 반환 합니다.
+
+### 윈도우 특수
+
+* `pattern` 속성은 지원 되지 않으며 빈 문자열을 반환 합니다.
## navigator.globalization.isDayLightSavingsTime
@@ -475,11 +553,11 @@
### 설명
-나타냅니다 여부 일광 절약 시간 적용 하는 `successCallback` 와 `properties` 개체를 매개 변수로. 있어야 해당 개체는 `dst` 속성을 `Boolean` 값. A `true` 값 나타냅니다 일광 절약 시간이 특정된 날짜에 대해 적용 되 고 `false` 하지 않음을 나타냅니다.
+매개 변수로 `속성` 개체와 `successCallback`에 일광 절약 시간이 적용 됩니다 여부를 나타냅니다. 해당 개체는 `dst` 속성을 `Boolean` 값으로 있어야 합니다. 값이 `true 이면` 지정 된 날짜에 대 한 적용 되는 일광 절약 시간 `false` 하지 않음을 나타냅니다 나타냅니다.
-인바운드 매개 변수는 `date` 형식 이어야 합니다`Date`.
+인바운드 매개 변수 `date` 형식 `Date`의 이어야 한다.
-날짜 읽기 오류가 발생 하는 경우 다음 `errorCallback` 를 실행 합니다. 오류의 예상 된 코드는`GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
+날짜 읽기 오류가 있는 경우에, `errorCallback` 실행 합니다. 오류의 예상된 코드는 `GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
### 지원 되는 플랫폼
@@ -489,10 +567,11 @@
* Firefox 운영 체제
* iOS
* Windows Phone 8
+* 윈도우
### 예를 들어
-여름 동안에, 브라우저 DST 설정 표준 시간대로 설정 되어 있으면이 텍스트 비슷한 팝업 대화 상자를 표시 해야 하 고 `dst: true` :
+여름 동안에, 브라우저 DST 설정 표준 시간대로 설정 되어 있으면이 텍스트 비슷한 팝업 대화 상자를 표시 해야 하는 고 `dst: 진정한`:
navigator.globalization.isDayLightSavingsTime(
new Date(),
@@ -510,16 +589,16 @@
### 설명
-서식이 지정 된 숫자 문자열을 반환 합니다에 `successCallback` 와 함께 한 `properties` 개체를 매개 변수로. 있어야 해당 개체는 `value` 속성을 `String` 값.
+서식이 지정 된 숫자 문자열을 매개 변수로 `properties` 개체와 `successCallback`에 돌아갑니다. 해당 개체 `값` 속성을 `문자열` 값으로 있어야 합니다.
-번호, 서식 오류가 발생 하는 경우는 `errorCallback` 로 실행 한 `GlobalizationError` 개체를 매개 변수로. 오류의 예상 된 코드는`GlobalizationError.FORMATTING_ERROR`.
+숫자 서식을 오류가 있는 경우에, 다음 `errorCallback` 실행 `GlobalizationError` 개체와 매개 변수로. 오류의 예상된 코드는 `GlobalizationError.FORMATTING_ERROR`.
-`options`매개 변수는 선택적 이며 그것의 기본 값은:
+`options` 매개 변수는 선택적 이며 그것의 기본 값은:
- {유형: '10 진수'}
+ {type:'decimal'}
-`options.type`'소수', '%' 또는 '통화' 될 수 있습니다.
+`options.type`는 'decimal', 'percent' 또는 'currency' 될 수 있습니다.
### 지원 되는 플랫폼
@@ -528,10 +607,11 @@
* 블랙베리 10
* iOS
* Windows Phone 8
+* 윈도우
### 예를 들어
-브라우저 설정 된 경우에 `en_US` 로케일,이 텍스트에 유사한 팝업 대화 상자가 표시 됩니다 `number: 3.142` :
+이 텍스트와 유사한 팝업 대화 상자를 표시 하는 브라우저는 `en_US` 로케일으로 설정 되어, `번호: 3.142`:
navigator.globalization.numberToString(
3.1415926,
@@ -541,6 +621,14 @@
);
+### 윈도우 특수
+
+* Windows 8.0 숫자 반올림을 지원 하지 않습니다, 그리고 따라서 값 하지 반올림 됩니다 자동으로.
+
+* 윈도 즈 8.1와 Windows Phone 8.1 소수 부분이 되 고 잘린다 대신 `percent` 숫자 유형에 따라서 소수 자릿수의 경우 반올림에 0으로 설정 됩니다.
+
+* 그룹화 하는 경우 stringToNumber에서 구문 분석할 수 없는 `percent` 숫자 그룹화 하지는.
+
## navigator.globalization.stringToDate
클라이언트의 사용자 환경 설정 및 달력 클라이언트의 표준 시간대를 사용 하 여 문자열 형식으로 날짜를 구문 분석 하 고 해당 하는 date 개체를 반환 합니다.
@@ -550,33 +638,32 @@
### 설명
-날짜와 함께 성공 콜백 반환 된 `properties` 개체를 매개 변수로. 해당 개체는 다음 속성이 있어야 합니다.
+매개 변수로 `properties` 개체와 성공 콜백 하는 날짜를 반환합니다. 해당 개체는 다음 속성이 있어야 합니다.
-* **년**: 4 자리 연도. *(수)*
+* **year**: 4 자리 연도. *(수)*
-* **달**: 달 (0-11). *(수)*
+* **month**: 달 (0-11). *(수)*
-* **주**: (1-31)에서 하루. *(수)*
+* **day**: (1-31)에서 하루. *(수)*
-* **시간**: 1 시간 (0-23). *(수)*
+* **hour**: 1 시간 (0-23). *(수)*
-* **분**: 분 (0-59)에서. *(수)*
+* **minute**: 분 (0-59)에서. *(수)*
-* **두 번째**: (0-59)에서 두 번째. *(수)*
+* **Second**: (0-59)에서 두 번째. *(수)*
-* **밀리초**: 모든 플랫폼에서 사용할 수 없습니다 (0-999)에서 밀리초. *(수)*
+* **milisecond**: 모든 플랫폼에서 사용할 수 없습니다 (0-999)에서 밀리초. *(수)*
-인바운드는 `dateString` 매개 변수 유형 이어야 합니다`String`.
+인바운드 `dateString` 매개 변수 형식이 `String` 이어야 합니다..
-`options`매개 변수는 선택적 이며 기본값은 다음 값:
+`options` 매개 변수는 선택적 이며 기본값은 다음 값:
- {formatLength: '짧은' 선택기: '날짜 및 시간'}
+ {formatLength:'short', selector:'date and time'}
-`options.formatLength`수 있는 `short` , `medium` , `long` , 또는 `full` . `options.selector`수 있는 `date` , `time` 또는`date and
-time`.
+`options.formatLength` `short`, `medium`, `long` 또는 `full` 수 있습니다. `options.selector` `date`, `time` 또는 `date and time` 수 있습니다..
-날짜 문자열을 구문 분석 오류가 발생 하는 경우는 `errorCallback` 로 실행 한 `GlobalizationError` 개체를 매개 변수로. 오류의 예상 된 코드는`GlobalizationError.PARSING_ERROR`.
+날짜 문자열을 구문 분석 오류가 있는 경우에, 다음 `errorCallback` 실행 된 `GlobalizationError` 개체를 매개 변수로 합니다. 오류의 예상된 코드는 `GlobalizationError.PARSING_ERROR`.
### 지원 되는 플랫폼
@@ -586,10 +673,11 @@
* Firefox 운영 체제
* iOS
* Windows Phone 8
+* 윈도우
### 예를 들어
-브라우저 설정 된 경우에 `en_US` 로케일,이 텍스트에 유사한 팝업 대화 상자가 표시 됩니다 `month:8 day:25 year:2012` . 유의 정수는 한 달 미만의 문자열, 달 정수로 나타내는 배열 인덱스.
+브라우저 `en_US` 로케일으로 설정 하면 텍스트가 `달: 8 날: 25 년: 2012`와 유사한 팝업 대화 상자가 표시 됩니다. 유의 정수는 한 달 미만의 문자열, 달 정수로 나타내는 배열 인덱스.
navigator.globalization.stringToDate(
'9/25/2012',
@@ -603,7 +691,19 @@
### Windows Phone 8 단점
-* `formatLength`만 지원 옵션 `short` 및 `full` 값.
+* `formatLength` 옵션 `short` 하 고 `full` 값만 지원합니다.
+
+* 'date and time' 선택기에 대 한 패턴은 항상 전체 날짜/시간 형식입니다.
+
+* 인바운드 `dateString` 매개 변수 getDatePattern에 의해 반환 된 패턴에 따라 형성 되어야 한다. 이 패턴 사용자 로캘에 따라 ICU와 완전히 정렬 수 있습니다.
+
+### 윈도우 특수
+
+* `formatLength` 옵션 `short` 하 고 `full` 값만 지원합니다.
+
+* 'date and time' 선택기에 대 한 패턴은 항상 전체 날짜/시간 형식입니다.
+
+* 인바운드 `dateString` 매개 변수 getDatePattern에 의해 반환 된 패턴에 따라 형성 되어야 한다. 이 패턴 사용자 로캘에 따라 ICU와 완전히 정렬 수 있습니다.
## navigator.globalization.stringToNumber
@@ -614,16 +714,16 @@
### 설명
-번호를 반환 합니다는 `successCallback` 와 `properties` 개체를 매개 변수로 합니다. 있어야 해당 개체는 `value` 속성을 `Number` 값.
+매개 변수로 `속성` 개체와 `successCallback`을 수를 반환합니다. 해당 개체 `Number` 값으로 `value` 속성이 있어야 합니다.
-숫자 문자열을 구문 분석 오류가 발생 하는 경우는 `errorCallback` 로 실행 한 `GlobalizationError` 개체를 매개 변수로. 오류의 예상 된 코드는`GlobalizationError.PARSING_ERROR`.
+숫자 문자열을 구문 분석 오류가 있는 경우에, 다음 `errorCallback` 실행 된 `GlobalizationError` 개체를 매개 변수로 합니다. 오류의 예상된 코드는 `GlobalizationError.PARSING_ERROR`.
-`options`매개 변수는 선택적 이며 기본값은 다음 값:
+`options` 매개 변수는 선택적 이며 기본값은 다음 값:
- {유형: '10 진수'}
+ {type:'decimal'}
-`options.type`수 있는 `decimal` , `percent` , 또는`currency`.
+`Options.type` `decimal`, `percent` 또는 `currency` 수 있습니다..
### 지원 되는 플랫폼
@@ -632,10 +732,11 @@
* 블랙베리 10
* iOS
* Windows Phone 8
+* 윈도우
### 예를 들어
-브라우저 설정 된 경우에 `en_US` 로케일,이 텍스트와 유사한 팝업 대화 상자를 표시 한다 `number: 1234.56` :
+브라우저 `en_US` 로케일으로 설정 되어,이 텍스트와 유사한 팝업 대화 상자가 표시 되어야 합니다 `번호: 1234.56`:
navigator.globalization.stringToNumber(
'1234.56',
@@ -645,18 +746,28 @@
);
+### Windows Phone 8 단점
+
+* `percent` 타입의 경우 반환 되는 값 없는 100로 나눕니다.
+
+### 윈도우 특수
+
+* 문자열 로캘 형식 엄격 하 게 준수 해야 합니다. 예를 들어, 백분율 기호 형식 매개 변수 '%' 일 경우 ' en-US ' 로케일에 대 한 공간에 의해 분리 되어야 한다.
+
+* `percent` 번호 올바르게 구문 분석 하지 그룹화 해야 합니다.
+
## GlobalizationError
세계화 API에서 오류를 나타내는 개체입니다.
### 속성
-* **코드**: 오류 형식을 나타내는 다음 코드 중 하나 *(수)*
+* **code**: 오류 형식을 나타내는 다음 코드 중 하나 *(수)*
* GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR: 0
* GlobalizationError.FORMATTING_ERROR: 1
* GlobalizationError.PARSING_ERROR: 2
* GlobalizationError.PATTERN_ERROR: 3
-* **메시지**: 오류 설명을 포함 및/또는 *(문자열)를* 자세히 설명 하는 텍스트 메시지
+* **message**: 오류 설명을 포함 및/또는 *(문자열)를* 자세히 설명 하는 텍스트 메시지
### 설명
@@ -669,10 +780,12 @@
* 블랙베리 10
* Firefox 운영 체제
* iOS
+* Windows Phone 8
+* 윈도우
### 예를 들어
-유사한 텍스트와 팝업 대화 상자가 표시 됩니다 다음 오류 콜백 실행 되 면 `code: 3` 와`message:`
+유사한 텍스트와 팝업 대화 상자가 표시 됩니다 다음 오류 콜백 실행 되 면 `코드: 3` 및 `메시지:`
function errorCallback(error) {
alert('code: ' + error.code + '\n' +
diff --git a/doc/pl/index.md b/doc/pl/index.md
index ab779dd..c6ca95a 100644
--- a/doc/pl/index.md
+++ b/doc/pl/index.md
@@ -21,6 +21,16 @@
Ten plugin uzyskuje informacje i wykonuje operacje specyficzne dla użytkownika ustawienia regionalne, język i strefa czasowa. Zwróć uwagę na różnicę między ustawień regionalnych i językowych: regionalny kontroli jak liczby, daty i godziny są wyświetlane dla regionu, podczas gdy język określa, jaki tekst w języku pojawia się jako, niezależnie od ustawień regionalnych. Często Deweloperzy używają regionalny do zarówno ustawienia, ale nie ma żadnego powodu, które użytkownik nie mógł ustawić jej język "Polski" regionalny "Francuski", tak, że tekst jest wyświetlany w angielski, ale daty, godziny, itp., są wyświetlane są one we Francji. Niestety najbardziej mobilnych platform obecnie nie wprowadzają rozróżnienia tych ustawień.
+Ten plugin określa globalne `navigator.globalization` obiektu.
+
+Chociaż w globalnym zasięgu, to nie dostępne dopiero po `deviceready` imprezie.
+
+ document.addEventListener("deviceready", onDeviceReady, false);
+ function onDeviceReady() {
+ console.log(navigator.globalization);
+ }
+
+
## Instalacja
cordova plugin add org.apache.cordova.globalization
@@ -54,9 +64,9 @@
### Opis
-Zwraca tag identyfikator język zgodny z BCP-47 `successCallback` z `properties` obiektu jako parametr. Obiekt powinien mieć `value` Właściwość `String` wartość.
+Zwraca BCP 47 język zgodny Identyfikator tagu do `successCallback` z `properties` obiektu jako parametr. Obiekt powinien mieć `wartość` Właściwość `ciąg`.
-Jeśli tu jest błąd w języku, a następnie `errorCallback` wykonuje z `GlobalizationError` obiektu jako parametr. Oczekiwany kod błędu`GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
+Jeśli tu jest błąd w języku, następnie `errorCallback` wykonuje z `GlobalizationError` obiektu jako parametr. Oczekiwany kod błędu to `GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
### Obsługiwane platformy
@@ -66,10 +76,11 @@
* Firefox OS
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### Przykład
-Kiedy przeglądarka jest ustawiona na `en-US` języka, to należy wyświetlić wyskakujące okno z tekstem `language: en-US` :
+Gdy przeglądarka jest ustawiony język `En US`, to należy wyświetlić wyskakujące okno z tekstem `Język: en US`:
navigator.globalization.getPreferredLanguage(
function (language) {alert('language: ' + language.value + '\n');},
@@ -86,6 +97,10 @@
* Zwraca ISO 639-1 dwuliterowy kod języka i kod ISO 3166-1 kraju regionalne wariant odpowiadający "Język" ustawienie, oddzielone myślnikiem.
* Należy zauważyć, że regionalne wariant jest Właściwość ustawieniem "Language" i nie określona przez ustawienie "Kraj" niepowiązanych na Windows Phone.
+### Windows dziwactwa
+
+* Zwraca ISO 639-1 dwuliterowy kod języka i kod ISO 3166-1 kraju regionalne wariant odpowiadający "Język" ustawienie, oddzielone myślnikiem.
+
## navigator.globalization.getLocaleName
Zwraca znacznik zgodny z BCP 47 dla klienta bieżące ustawienia regionalne.
@@ -95,9 +110,9 @@
### Opis
-Zwraca ciąg identyfikatora regionalny zgodny z BCP 47 `successCallback` z `properties` obiektu jako parametr. Obiekt powinien mieć `value` Właściwość `String` wartość. Tag regionalnych będzie się składać z ma³e dwuliterowy kod języka, dwie litery wielkie litery kodu kraju i (nieokreślone) kod wariantu, oddzielone myślnikiem.
+Zwraca ciąg identyfikatora regionalny zgodny z BCP 47 `successCallback` z `properties` obiektu jako parametr. Obiekt powinien mieć `wartość` Właściwość `ciąg`. Tag regionalnych będzie się składać z ma³e dwuliterowy kod języka, dwie litery wielkie litery kodu kraju i (nieokreślone) kod wariantu, oddzielone myślnikiem.
-Jeśli tu jest błąd ustawienia regionalne, a następnie `errorCallback` wykonuje z `GlobalizationError` obiektu jako parametr. Oczekiwany kod błędu`GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
+Jeśli tu jest błąd ustawienia regionalne, a następnie `errorCallback` wykonuje z `GlobalizationError` obiektu jako parametr. Oczekiwany kod błędu to `GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
### Obsługiwane platformy
@@ -107,10 +122,11 @@
* Firefox OS
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### Przykład
-Kiedy przeglądarka jest ustawiona na `en-US` Ustawienia regionalne, to wyświetla okno dialogowe popup z tekstem`locale: en-US`.
+Gdy przeglądarka jest ustawiona na `Pl pl` regionalne, wyświetla okno popup z tekstem `regionalny: en US`.
navigator.globalization.getLocaleName(
function (locale) {alert('locale: ' + locale.value + '\n');},
@@ -120,12 +136,16 @@
### Dziwactwa Androida
-* Java nie rozróżnia się między zestaw "języka" i ustaw "regionalny", więc ta metoda jest zasadniczo taka sama, jak`navigator.globalizatin.getPreferredLanguage()`.
+* Java nie rozróżnia się między zestaw "language" i ustaw "locale", więc ta metoda jest zasadniczo taka sama, jak `navigator.globalizatin.getPreferredLanguage()`.
### Windows Phone 8 dziwactwa
* Zwraca ISO 639-1 dwuliterowy kod języka i kod ISO 3166-1 kraju regionalne wariant odpowiednie ustawienie "Format regionalny", oddzielone myślnikiem.
+### Windows dziwactwa
+
+* Regionalny można zmienić w panelu sterowania-> zegar, język i Region-> w regionie-> formaty-> Format i w ustawieniach-> w regionie-> Format regionalny na Windows Phone 8.1.
+
## navigator.globalization.dateToString
Zwraca daty sformatowane jako ciąg regionalny klient i strefa czasowa.
@@ -135,20 +155,20 @@
### Opis
-Zwraca datę sformatowaną `String` za pomocą `value` Właściwość z obiektu przekazane jako parametr`successCallback`.
+Zwraca datę sformatowany `ciąg` poprzez `wartość` Właściwość dostępne od obiektu przekazane jako parametr do `successCallback`.
-Przychodzących `date` parametr powinien być typu`Date`.
+Parametr przychodzący `date` powinny być typu `Date`.
-Jeśli występuje błąd formatowania daty, a następnie `errorCallback` wykonuje z `GlobalizationError` obiektu jako parametr. Oczekiwany kod błędu`GlobalizationError.FORMATTING_ERROR`.
+Jeśli występuje błąd formatowania daty, a następnie `errorCallback` wykonuje z obiektu `GlobalizationError` jako parametr. Oczekiwany kod błędu to `GlobalizationError.FORMATTING_ERROR`.
-`options`Parametr jest opcjonalny, a jego wartości domyślne są:
+`Opcje` parametr jest opcjonalny, a jego wartości domyślne są:
- {formatLength: "krótkie", wybór: "Data i czas"}
+ {formatLength:'short', selector:'date and time'}
-`options.formatLength`Może być `short` , `medium` , `long` , lub`full`.
+`options.formatLength` może być `short`, `medium`, `long` lub `full`.
-`options.selector`Może być `date` , `time` lub`date and time`.
+`options.selector` może być `date`, `time` lub `date and time`.
### Obsługiwane platformy
@@ -158,10 +178,11 @@
* Firefox OS
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### Przykład
-Jeśli przeglądarka jest ustawiona na `en_US` Ustawienia regionalne, to wyświetla okno dialogowe popup z tekst podobny do `date: 9/25/2012 4:21PM` przy użyciu opcji domyślnych:
+Jeśli przeglądarka jest ustawiona na `pl` regionalne, to wyświetla okno dialogowe popup z tekst podobny do `Data: 9/25/2012 4:21 PM` przy użyciu opcji domyślnych:
navigator.globalization.dateToString(
new Date(),
@@ -171,13 +192,32 @@
);
+### Dziwactwa Androida
+
+* `formatLength` opcje są podzbiorem Unicode [UTS #35][1]. Domyślnie opcja `Krótki` zależy od użytkownika format daty wybranej w `Ustawienia -> System -> Data i czas -> Wybierz format daty`, które zapewniają wzór `roku` tylko z 4 cyfr, nie 2 cyfry. Oznacza to, że nie jest to całkowicie dostosowane do [ICU][2].
+
+ [1]: http://unicode.org/reports/tr35/tr35-4.html
+ [2]: http://demo.icu-project.org/icu-bin/locexp?d_=en_US&_=en_US
+
### Windows Phone 8 dziwactwa
-* `formatLength`Opcja obsługuje tylko `short` i `full` wartości.
+* Opcja `formatLength` obsługuje tylko `short` i `full` wartości.
+
+* Wzór dla selektora "date and time" jest zawsze pełna datetime format.
+
+* Zwracana wartość może być nie całkowicie dostosowane z ICU w zależności od ustawienia regionalne użytkownika.
+
+### Windows dziwactwa
+
+* Opcja `formatLength` obsługuje tylko `short` i `full` wartości.
+
+* Wzór dla selektora "date and time" jest zawsze pełna datetime format.
+
+* Zwracana wartość może być nie całkowicie dostosowane z ICU w zależności od ustawienia regionalne użytkownika.
### Firefox OS dziwactwa
-* `formatLength`nie jest odróżnienie `long` i`full`
+* `formatLength` nie jest rozróżnienie, `long` i `full`
* tylko jedna metoda wyświetlania daty (nie `long` lub `full` wersja)
## navigator.globalization.getCurrencyPattern
@@ -191,23 +231,21 @@
Zwraca wzór do `successCallback` z `properties` obiektu jako parametr. Obiekt powinien zawierać następujące właściwości:
-* **wzór**: wzór waluty wobec układ graficzny i analizy wartości waluty. Wzory wykonaj [techniczny Standard Unicode #35][1]. *(String)*
+* **pattern**: wzór waluty wobec układ graficzny i analizy wartości waluty. Wzory wykonaj [techniczny Standard Unicode #35][1]. *(String)*
-* **Kod**: kod waluty The ISO 4217 dla wzorca. *(String)*
+* **code**: kod waluty The ISO 4217 dla wzorca. *(String)*
-* **frakcja**: liczba cyfr ułamkowych podczas analizowania i Formatowanie walutowe. *(Liczba)*
+* **fraction**: liczba cyfr ułamkowych podczas analizowania i Formatowanie walutowe. *(Liczba)*
-* **zaokrąglania**: Zaokrąglenie przyrost podczas analizowania i formatowanie. *(Liczba)*
+* **rounding**: Zaokrąglenie przyrost podczas analizowania i formatowanie. *(Liczba)*
-* **dziesiętny**: symbolu dziesiętnego używać do analizowania i formatowanie. *(String)*
+* **decimal**: symbolu dziesiętnego używać do analizowania i formatowanie. *(String)*
-* **grupowanie**: symbol grupowania dla analizy i formatowanie. *(String)*
+* **grouping**: symbol grupowania dla analizy i formatowanie. *(String)*
- [1]: http://unicode.org/reports/tr35/tr35-4.html
+Parametr przychodzący `currencyCode` powinna być `ciągiem` jednego z kodów ISO 4217 waluty, na przykład "USD".
-Przychodzących `currencyCode` parametr powinien być `String` jednego z kodów ISO 4217 waluty, na przykład "USD".
-
-Jeśli występuje błąd uzyskania wzorzec, a następnie `errorCallback` wykonuje z `GlobalizationError` obiektu jako parametr. Oczekiwany kod błędu`GlobalizationError.FORMATTING_ERROR`.
+Jeśli występuje błąd uzyskania wzorzec, a następnie `errorCallback` wykonuje z obiektu `GlobalizationError` jako parametr. Oczekiwany kod błędu to `GlobalizationError.FORMATTING_ERROR`.
### Obsługiwane platformy
@@ -215,10 +253,11 @@
* Android
* Jeżyna 10
* iOS
+* Windows
### Przykład
-Kiedy przeglądarka jest ustawiona na `en_US` Ustawienia regionalne i wybranej waluty dolarów amerykańskich, w tym przykładzie wyświetla okno dialogowe popup z tekstem podobne do wyników, które należy wykonać:
+Gdy przeglądarka jest ustawiona na `pl` regionalne i wybranej waluty dolarów amerykańskich, w tym przykładzie wyświetla wyskakujące okno z tekstem podobne do wyników, które należy wykonać:
navigator.globalization.getCurrencyPattern(
'USD',
@@ -244,6 +283,10 @@
grouping: ,
+### Windows dziwactwa
+
+* Obsługiwane są tylko właściwości "code" i "fraction"
+
## navigator.globalization.getDateNames
Zwraca tablicę nazwy miesięcy i dni tygodnia, w zależności od preferencji użytkownika klienta i kalendarz.
@@ -253,31 +296,32 @@
### Opis
-Zwraca tablicę nazw do `successCallback` z `properties` obiektu jako parametr. Ten obiekt zawiera `value` Właściwość z `Array` z `String` wartości. Nazwy funkcji Tablica albo od pierwszego miesiąca w roku lub pierwszego dnia tygodnia, w zależności od wybranej opcji.
+Zwraca tablicę nazw do `successCallback` z `properties` obiektu jako parametr. Ten obiekt zawiera właściwość `wartość` z `tablicy` wartości `ciąg`. Nazwy funkcji Tablica albo od pierwszego miesiąca w roku lub pierwszego dnia tygodnia, w zależności od wybranej opcji.
-Jeśli występuje błąd uzyskiwania nazwy, a następnie `errorCallback` wykonuje z `GlobalizationError` obiektu jako parametr. Oczekiwany kod błędu`GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
+Jeśli występuje błąd uzyskiwania nazwy, a następnie `errorCallback` wykonuje z obiektu `GlobalizationError` jako parametr. Oczekiwany kod błędu to `GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
-`options`Parametr jest opcjonalny, a jego wartości domyślne są:
+`options` parametr jest opcjonalny, a jego wartości domyślne są:
{type:'wide', item:'months'}
-Wartość `options.type` może być `narrow` lub`wide`.
+Wartość `options.type` może być `narrow` lub `wide`.
-Wartość `options.item` może być `months` lub`days`.
+Wartość `options.item` może być `months` lub `days`.
### Obsługiwane platformy
-* Amazon Fire OS
+* Amazon ogień OS
* Android
-* BlackBerry 10
+* Jeżyna 10
* Firefox OS
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### Przykład
-Kiedy przeglądarka jest ustawiona na `en_US` ustawień regionalnych, w tym przykładzie wyświetla serię dwunastu lud dialogi, jeden raz na miesiąc, tekst podobny do `month: January` :
+Gdy przeglądarka jest ustawiona na `pl_PL` ustawień regionalnych, w tym przykładzie wyświetla serię dwunastu lud dialogi, jeden raz na miesiąc, tekst podobny do `miesiąca: stycznia`:
navigator.globalization.getDateNames(
function (names) {
@@ -292,7 +336,17 @@
### Firefox OS dziwactwa
-* `options.type`obsługuje `genitive` wartość, ważne dla niektórych języków
+* `options.type` obsługuje wartość `genitive`, ważne dla niektórych języków
+
+### Windows Phone 8 dziwactwa
+
+* Szereg miesięcy zawiera 13 elementów.
+* Zwróconej tablicy może nie całkowicie dostosowane z ICU w zależności od ustawienia regionalne użytkownika.
+
+### Windows dziwactwa
+
+* Szereg miesięcy zawiera 12 elementów.
+* Zwróconej tablicy może nie całkowicie dostosowane z ICU w zależności od ustawienia regionalne użytkownika.
## navigator.globalization.getDatePattern
@@ -303,37 +357,37 @@
### Opis
-Zwraca wzór do `successCallback` . Obiekt przekazywana jako parametr zawiera następujące właściwości:
+Zwraca wzór do `successCallback`. Obiekt przekazywana jako parametr zawiera następujące właściwości:
-* **wzór**: data i godzina wzór do formatu i analizować daty. Wzory wykonaj [techniczny Standard Unicode #35][1]. *(String)*
+* **pattern**: data i godzina wzór do formatu i analizować daty. Wzory wykonaj [techniczny Standard Unicode #35][1]. *(String)*
-* **strefa czasowa**: skróconą nazwę strefy czasowej na klienta. *(String)*
+* **timezone**: skróconą nazwę strefy czasowej na klienta. *(String)*
* **utc_offset**: aktualna różnica w sekundach między klienta strefy czasowej i skoordynowanego czasu uniwersalnego. *(Liczba)*
* **dst_offset**: bieżącego przesunięcie czasu w sekundach między klienta nie uwzględniaj w strefę czasową i klienta światło dzienne oszczędności w strefa czasowa. *(Liczba)*
-Jeśli występuje błąd uzyskiwania wzór, `errorCallback` wykonuje z `GlobalizationError` obiektu jako parametr. Oczekiwany kod błędu`GlobalizationError.PATTERN_ERROR`.
+Jeśli występuje błąd uzyskiwania wzór, `errorCallback` wykonuje się z obiektem `GlobalizationError` jako parametr. Oczekiwany kod błędu to `GlobalizationError.PATTERN_ERROR`.
-`options`Parametr jest opcjonalny i domyślnie następujące wartości:
+Parametr `options` jest opcjonalne i domyślnie następujące wartości:
- {formatLength: "krótkie", wybór: "Data i czas"}
+ {formatLength:'short', selector:'date and time'}
-`options.formatLength`Może być `short` , `medium` , `long` , lub `full` . `options.selector`Może być `date` , `time` lub`date and
-time`.
+`options.formatLength` może być `short`, `medium`, `long` lub `full`. `options.selector` może być `date`, `time` lub `date and time`.
### Obsługiwane platformy
-* Amazon ogień OS
+* Amazon Fire OS
* Android
-* Jeżyna 10
+* BlackBerry 10
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### Przykład
-Kiedy przeglądarka jest ustawiona na `en_US` Ustawienia regionalne, w tym przykładzie wyświetla okno dialogowe popup z tekstu, takich jak `pattern: M/d/yyyy h:mm a` :
+Gdy przeglądarka jest ustawiona na `pl` regionalne, w tym przykładzie wyświetla lud dialog z tekstu takie jak `wzór: za/rrrr g: mm`:
function checkDatePattern() {
navigator.globalization.getDatePattern(
@@ -346,13 +400,27 @@
### Windows Phone 8 dziwactwa
-* `formatLength`Obsługuje tylko `short` i `full` wartości.
+* Opcja `formatLength` obsługuje tylko `short` i `full` wartości.
-* `pattern`Dla `date and time` wzór zwraca tylko pełne datetime format.
+* `pattern` dla `date and time` wzór zwraca tylko pełne datetime format.
-* `timezone`Zwraca nazwę strefy w pełnym wymiarze czasu.
+* `timezone` zwraca nazwę strefy w pełnym wymiarze czasu.
-* `dst_offset`Właściwość nie jest obsługiwany, a zawsze zwraca wartość zero.
+* Właściwość `dst_offset` nie jest obsługiwany, a zawsze zwraca zero.
+
+* Wzór może nie całkowicie dostosowane z ICU w zależności od ustawienia regionalne użytkownika.
+
+### Windows dziwactwa
+
+* Opcja `formatLength` obsługuje tylko `short` i `full` wartości.
+
+* `pattern` dla `date and time` wzór zwraca tylko pełne datetime format.
+
+* `timezone` zwraca nazwę strefy w pełnym wymiarze czasu.
+
+* Właściwość `dst_offset` nie jest obsługiwany, a zawsze zwraca zero.
+
+* Wzór może nie całkowicie dostosowane z ICU w zależności od ustawienia regionalne użytkownika.
## navigator.globalization.getFirstDayOfWeek
@@ -363,22 +431,23 @@
### Opis
-Dni tygodnia są numerowane począwszy od 1, gdzie 1 zakłada się niedziela. Zwraca dzień do `successCallback` z `properties` obiektu jako parametr. Obiekt powinien mieć `value` Właściwość `Number` wartość.
+Dni tygodnia są numerowane począwszy od 1, gdzie 1 zakłada się niedziela. Zwraca dzień do `successCallback` z `properties` obiektu jako parametr. Obiekt powinien mieć `wartość` Właściwość z wartością `liczby`.
-Jeśli występuje błąd uzyskania wzorzec, a następnie `errorCallback` wykonuje z `GlobalizationError` obiektu jako parametr. Oczekiwany kod błędu`GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
+Jeśli występuje błąd uzyskania wzorzec, a następnie `errorCallback` wykonuje z obiektu `GlobalizationError` jako parametr. Oczekiwany kod błędu to `GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
### Obsługiwane platformy
-* Amazon ogień OS
+* Amazon Fire OS
* Android
-* Jeżyna 10
+* BlackBerry 10
* Firefox OS
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### Przykład
-Kiedy przeglądarka jest ustawiona na `en_US` Ustawienia regionalne, to wyświetla okno dialogowe popup z tekst podobny do`day: 1`.
+Gdy przeglądarka jest ustawiona na `pl` regionalne, wyświetla okno popup z tekst podobny do `dzień: 1`.
navigator.globalization.getFirstDayOfWeek(
function (day) {alert('day: ' + day.value + '\n');},
@@ -386,6 +455,10 @@
);
+### Windows dziwactwa
+
+* Na Windows 8.0/8.1 wartości zależy od użytkownika "Kalendarz preferencje. Na Windows Phone 8.1 wartości zależy od bieżących ustawień regionalnych.
+
## navigator.globalization.getNumberPattern
Zwraca ciąg wzór do formatu i analizować liczby preferencji użytkownika klienta.
@@ -395,32 +468,32 @@
### Opis
-Zwraca wzór do `successCallback` z `properties` obiektu jako parametr. Ten obiekt zawiera następujące właściwości:
+Zwraca wzór do `successCallback` z `Właściwości` obiektu jako parametr. Ten obiekt zawiera następujące właściwości:
-* **wzór**: wzorzec numeru do formatu i analizowania liczb. Wzory wykonaj [techniczny Standard Unicode #35][1]. *(String)*
+* **pattern**: wzorzec numeru do formatu i analizowania liczb. Wzory wykonaj [techniczny Standard Unicode #35][1]. *(String)*
* **symbol**: symbolem podczas formatowania i analizy, takie jak procent lub waluta symbol. *(String)*
-* **frakcja**: liczba cyfr ułamkowych podczas analizowania i formatowanie liczb. *(Liczba)*
+* **fraction**: liczba cyfr ułamkowych podczas analizowania i Formatowanie walutowe. *(Liczba)*
-* **zaokrąglania**: Zaokrąglenie przyrost podczas analizowania i formatowanie. *(Liczba)*
+* **rounding**: Zaokrąglenie przyrost podczas analizowania i formatowanie. *(Liczba)*
-* **pozytywne**: symbol dla liczb dodatnich, gdy formatowanie i analizy. *(String)*
+* **positive**: symbol dla liczb dodatnich, gdy formatowanie i analizy. *(String)*
-* **ujemna**: symbol liczb ujemnych podczas analizowania i formatowanie. *(String)*
+* **negative**: symbol liczb ujemnych podczas analizowania i formatowanie. *(String)*
-* **dziesiętny**: symbolu dziesiętnego używać do analizowania i formatowanie. *(String)*
+* **decimal**: symbolu dziesiętnego używać do analizowania i formatowanie. *(String)*
-* **grupowanie**: symbol grupowania dla analizy i formatowanie. *(String)*
+* **grouping**: symbol grupowania dla analizy i formatowanie. *(String)*
-Jeśli występuje błąd uzyskania wzorzec, a następnie `errorCallback` wykonuje z `GlobalizationError` obiektu jako parametr. Oczekiwany kod błędu`GlobalizationError.PATTERN_ERROR`.
+Jeśli występuje błąd uzyskania wzorzec, a następnie `errorCallback` wykonuje z obiektu `GlobalizationError` jako parametr. Oczekiwany kod błędu to `GlobalizationError.PATTERN_ERROR`.
-`options`Parametr jest opcjonalny, a wartości domyślne są:
+`options` parametr jest opcjonalny, a wartości domyślne są:
- {Typ: dziesiętne'}
+ {type:'decimal'}
-`options.type`Może być `decimal` , `percent` , lub`currency`.
+`Options.type` może być `decimal`, `percent` lub `currency`.
### Obsługiwane platformy
@@ -429,10 +502,11 @@
* Jeżyna 10
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### Przykład
-Kiedy przeglądarka jest ustawiona na `en_US` Ustawienia regionalne, to należy wyświetlić wyskakujące okno z tekstem podobne do wyników, które należy wykonać:
+Gdy przeglądarka jest ustawiona na `pl` regionalne, to należy wyświetlić wyskakujące okno z tekstem podobne do wyników, które należy wykonać:
navigator.globalization.getNumberPattern(
function (pattern) {alert('pattern: ' + pattern.pattern + '\n' +
@@ -462,9 +536,13 @@
### Windows Phone 8 dziwactwa
-* `pattern`Właściwość nie jest obsługiwany, a retuens pusty ciąg.
+* Właściwość `pattern` nie jest obsługiwane i zwraca pusty ciąg.
-* `fraction`Właściwość nie jest obsługiwany, a zwraca zero.
+* `fraction` Właściwość nie jest obsługiwany i zwraca zero.
+
+### Windows dziwactwa
+
+* Właściwość `pattern` nie jest obsługiwane i zwraca pusty ciąg.
## navigator.globalization.isDayLightSavingsTime
@@ -475,24 +553,25 @@
### Opis
-Wskazuje, czy czas letni jest w efekcie do `successCallback` z `properties` obiektu jako parametr. Obiekt powinien mieć `dst` Właściwość `Boolean` wartość. A `true` wartość oznacza, że czas letni jest obowiązująca dla danego dnia, i `false` wskazuje, że to nie jest.
+Wskazuje, czy czas letni jest w efekcie do `successCallback` z `properties` obiektu jako parametr. Obiekt powinien mieć wartość `Boolean` Właściwość `dst`. Wartość `true` wskazuje, że czas letni jest obowiązującą w danym dniu, a `wartość false` wskazuje, że to nie jest.
-Parametr przychodzący `date` powinny być typu`Date`.
+Przychodzące parametr `date` powinny być typu `Date`.
-Jeśli występuje błąd odczytu daty, a następnie `errorCallback` wykonuje. Oczekiwany kod błędu`GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
+Jeśli występuje błąd odczytu daty, a następnie wykonuje `errorCallback`. Oczekiwany kod błędu to `GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
### Obsługiwane platformy
-* Amazon ogień OS
+* Amazon Fire OS
* Android
-* Jeżyna 10
+* BlackBerry 10
* Firefox OS
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### Przykład
-W okresie letnim i jeśli przeglądarka jest ustawiona na DST-umożliwiał czasowa, to należy wyświetlić wyskakujące okno z tekstem podobne do `dst: true` :
+W okresie letnim i jeśli przeglądarka jest ustawiona na timezone DST-włączone, to należy wyświetlić wyskakujące okno z tekstem podobne do `dst: prawdziwe`:
navigator.globalization.isDayLightSavingsTime(
new Date(),
@@ -503,23 +582,23 @@
## navigator.globalization.numberToString
-Zwraca liczbę sformatowane jako ciąg preferencji użytkownika klienta.
+Zwraca liczby sformatowane jako ciąg preferencji użytkownika klienta.
navigator.globalization.numberToString(number, successCallback, errorCallback, options);
### Opis
-Zwraca sformatowany ciąg liczb do `successCallback` z `properties` obiektu jako parametr. Obiekt powinien mieć `value` Właściwość `String` wartość.
+Zwraca sformatowany ciąg liczb do `successCallback` z `properties` obiektu jako parametr. Obiekt powinien mieć `wartość` Właściwość `ciąg`.
-Jeśli występuje błąd formatowanie numeru, a następnie `errorCallback` wykonuje z `GlobalizationError` obiektu jako parametr. Oczekiwany kod błędu`GlobalizationError.FORMATTING_ERROR`.
+Jeśli występuje błąd formatowanie numeru, a następnie `errorCallback` wykonuje z obiektu `GlobalizationError` jako parametr. Oczekiwany kod błędu to `GlobalizationError.FORMATTING_ERROR`.
-`options`Parametr jest opcjonalny, a jego wartości domyślne są:
+`options` parametr jest opcjonalny, a jego wartości domyślne są:
- {Typ: dziesiętne'}
+ {type:'decimal'}
-`options.type`Może być "decimal", "procent" lub "Waluta".
+`options.type` może być "decimal", "percent" lub "currency".
### Obsługiwane platformy
@@ -528,10 +607,11 @@
* BlackBerry 10
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### Przykład
-Kiedy przeglądarka jest ustawiona na `en_US` Ustawienia regionalne, to wyświetla okno dialogowe popup z tekst podobny do `number: 3.142` :
+Gdy przeglądarka jest ustawiona na `pl` regionalne, wyświetla okno popup z tekst podobny do `numer: 3.142`:
navigator.globalization.numberToString(
3.1415926,
@@ -541,55 +621,63 @@
);
+### Windows dziwactwa
+
+* 8.0 systemu Windows nie obsługuje zaokrąglania liczb, więc wartości nie będzie być zaokrąglane automatycznie.
+
+* Windows 8.1 i Windows Phone 8.1 część ułamkowa jest obcinany zamiast zaokrąglone w przypadku `procent` liczby typu dlatego ułamkowe cyfr licznika jest równa 0.
+
+* `percent` liczby nie są pogrupowane, jak nie można analizować w stringToNumber, jeśli zgrupowane.
+
## navigator.globalization.stringToDate
-Analizuje daty sformatowane jako ciąg, według kalendarza za pomocą klienta, strefa czasowa i preferencje użytkownika klienta i zwraca odpowiedni obiekt date.
+Analizuje daty sformatowane jako ciąg, według preferencji użytkownika i strefa czasowa klient, kalendarz klienta i zwraca odpowiedni obiekt date.
navigator.globalization.stringToDate(dateString, successCallback, errorCallback, options);
### Opis
-Zwraca datę do sukcesu wywołanie zwrotne z `properties` obiektu jako parametr. Obiekt powinien mieć następujące właściwości:
+Zwraca datę do sukcesu wywołanie zwrotne z `Właściwości` obiektu jako parametr. Obiekt powinien mieć następujące właściwości:
-* **rok**: rok czterocyfrowy. *(Liczba)*
+* **year**: rok czterocyfrowy. *(Liczba)*
-* **miesiąc**: miesiąc od (0-11). *(Liczba)*
+* **month**: miesiąc od (0-11). *(Liczba)*
-* **dzień**: dzień z (1-31). *(Liczba)*
+* **day**: dzień z (1-31). *(Liczba)*
-* **godziny**: godzina od (0-23). *(Liczba)*
+* **hour**: godzina od (0-23). *(Liczba)*
-* **odległości**: odległości od (0-59). *(Liczba)*
+* **minute**: odległości od (0-59). *(Liczba)*
-* **drugi**: drugi od (0-59). *(Liczba)*
+* **second**: drugi od (0-59). *(Liczba)*
-* **milisekundy**: milisekund (od 0-999), nie jest dostępna na wszystkich platformach. *(Liczba)*
+* **milisecond**: milisekund (od 0-999), nie jest dostępna na wszystkich platformach. *(Liczba)*
-Przychodzących `dateString` parametr powinien być typu`String`.
+Parametr przychodzący `dateString` powinny być typu `String`.
-`options`Parametr jest opcjonalny i domyślnie następujące wartości:
+Parametr `options` jest opcjonalne i domyślnie następujące wartości:
- {formatLength: "krótkie", wybór: "Data i czas"}
+ {formatLength:'short', selector:'date and time'}
-`options.formatLength`Może być `short` , `medium` , `long` , lub `full` . `options.selector`Może być `date` , `time` lub`date and
-time`.
+`options.formatLength` może być `short`, `medium`, `long` lub `full`. `options.selector` może być `date`, `time` lub `date and time`.
-Jeśli występuje błąd podczas analizowania ciągu daty, a następnie `errorCallback` wykonuje z `GlobalizationError` obiektu jako parametr. Oczekiwany kod błędu`GlobalizationError.PARSING_ERROR`.
+Jeśli występuje błąd podczas analizowania ciągu daty, a następnie `errorCallback` wykonuje z obiektu `GlobalizationError` jako parametr. Oczekiwany kod błędu to `GlobalizationError.PARSING_ERROR`.
### Obsługiwane platformy
-* Amazon ogień OS
+* Amazon Fire OS
* Android
-* Jeżyna 10
+* BlackBerry 10
* Firefox OS
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### Przykład
-Kiedy przeglądarka jest ustawiona na `en_US` Ustawienia regionalne, to wyświetla okno dialogowe popup z tekst podobny do `month:8 day:25 year:2012` . Należy zauważyć, że miesiąc, liczba całkowita jest jeden mniej niż ciąg, jako miesiąc liczba całkowita reprezentuje indeks tablicy.
+Gdy przeglądarka jest ustawiona na `pl` regionalne, to wyświetla wyskakujące okno z tekstem podobne do `miesiąca: 8 dzień: 25 rok: 2012`. Należy zauważyć, że miesiąc, liczba całkowita jest jeden mniej niż ciąg, jako miesiąc liczba całkowita reprezentuje indeks tablicy.
navigator.globalization.stringToDate(
'9/25/2012',
@@ -603,7 +691,19 @@
### Windows Phone 8 dziwactwa
-* `formatLength`Opcja obsługuje tylko `short` i `full` wartości.
+* Opcja `formatLength` obsługuje tylko `short` i `full` wartości.
+
+* Wzór dla selektora "date and time" jest zawsze pełna datetime format.
+
+* Parametr przychodzący `dateString` powinna zostać utworzona zgodnie z wzorcem, zwrócony przez getDatePattern. Ten wzór może być nie całkowicie dostosowane z ICU w zależności od ustawienia regionalne użytkownika.
+
+### Windows dziwactwa
+
+* Opcja `formatLength` obsługuje tylko `short` i `full` wartości.
+
+* Wzór dla selektora "date and time" jest zawsze pełna datetime format.
+
+* Parametr przychodzący `dateString` powinna zostać utworzona zgodnie z wzorcem, zwrócony przez getDatePattern. Ten wzór może być nie całkowicie dostosowane z ICU w zależności od ustawienia regionalne użytkownika.
## navigator.globalization.stringToNumber
@@ -614,28 +714,29 @@
### Opis
-Zwraca numer do `successCallback` z `properties` obiektu jako parametr. Obiekt powinien mieć `value` Właściwość `Number` wartość.
+Zwraca liczbę do `successCallback` z `properties` obiektu jako parametr. Obiekt powinien mieć `wartość` Właściwość z wartością `liczby`.
-Jeśli występuje błąd podczas analizowania ciągu liczb, a następnie `errorCallback` wykonuje z `GlobalizationError` obiektu jako parametr. Oczekiwany kod błędu`GlobalizationError.PARSING_ERROR`.
+Jeśli występuje błąd podczas analizowania ciągu liczb, a następnie `errorCallback` wykonuje z obiektu `GlobalizationError` jako parametr. Oczekiwany kod błędu to `GlobalizationError.PARSING_ERROR`.
-`options`Parametr jest opcjonalny i domyślnie następujące wartości:
+Parametr `options` jest opcjonalne i domyślnie następujące wartości:
- {Typ: dziesiętne'}
+ {type:'decimal'}
-`options.type`Może być `decimal` , `percent` , lub`currency`.
+`Options.type` może być `decimal`, `percent` lub `currency`.
### Obsługiwane platformy
-* Amazon ogień OS
+* Amazon Fire OS
* Android
-* Jeżyna 10
+* BlackBerry 10
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### Przykład
-Kiedy przeglądarka jest ustawiona na `en_US` Ustawienia regionalne, to należy wyświetlić wyskakujące okno z tekstem podobne do `number: 1234.56` :
+Gdy przeglądarka jest ustawiona na `pl` regionalne, to należy wyświetlić wyskakujące okno z tekstem podobne do `numer: 1234.56`:
navigator.globalization.stringToNumber(
'1234.56',
@@ -645,18 +746,28 @@
);
+### Windows Phone 8 dziwactwa
+
+* W przypadku `percent` typ zwracanej wartości jest nie dzielony przez 100.
+
+### Windows dziwactwa
+
+* Ciąg musi ściśle odpowiadać format ustawień regionalnych. Na przykład symbol procentu powinny być oddzielone przez miejsce na "en US" ustawienia regionalne, jeśli typ parametru jest "procent".
+
+* `percent` liczby nie muszą być zgrupowane do być analizowany poprawnie.
+
## GlobalizationError
Obiekt reprezentujący błąd z API globalizacji.
### Właściwości
-* **kod**: Jeden z następujących kodów oznaczających typ błędu *(Liczba)*
+* **code**: Jeden z następujących kodów oznaczających typ błędu *(Liczba)*
* GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR: 0
* GlobalizationError.FORMATTING_ERROR: 1
* GlobalizationError.PARSING_ERROR: 2
* GlobalizationError.PATTERN_ERROR: 3
-* **wiadomość**: komunikatu tekstowego, który zawiera wyjaśnienie błędu lub szczegóły *(String)*
+* **message**: komunikatu tekstowego, który zawiera wyjaśnienie błędu lub szczegóły *(String)*
### Opis
@@ -664,15 +775,17 @@
### Obsługiwane platformy
-* Amazon ogień OS
+* Amazon Fire OS
* Android
-* Jeżyna 10
+* BlackBerry 10
* Firefox OS
* iOS
+* Windows Phone 8
+* Windows
### Przykład
-Gdy błąd wywołania zwrotnego następujące wykonuje, wyświetla okno popup z tekst podobny do `code: 3` i`message:`
+Gdy błąd wywołania zwrotnego następujące wykonuje, wyświetla okno popup z tekst podobny do `kod: 3` i `wiadomość:`
function errorCallback(error) {
alert('code: ' + error.code + '\n' +
diff --git a/doc/zh/index.md b/doc/zh/index.md
index 8d0a5a4..22be5c0 100644
--- a/doc/zh/index.md
+++ b/doc/zh/index.md
@@ -21,6 +21,16 @@
這個外掛程式獲取的資訊，並執行操作特定于使用者的地區設定、 語言和時區。 注意到地區設定和語言之間的區別： 數位、 日期和時間的顯示方式為一個區域，雖然語言確定什麼語言文本的地區設定控制項顯示為，與地區設定無關。 開發人員經常使用的地區設定來設置這兩個設置，但使用者不能將她的語言設置為"英語"沒有理由但地區設定為"法語"這樣的文本顯示在英語但日期、 時間等，同時會顯示他們是在法國。 不幸的是，大多數移動平臺目前不做這些設置之間的區別。
+這個外掛程式定義全球 `navigator.globalization` 物件。
+
+雖然在全球範圍內，它不可用直到 `deviceready` 事件之後。
+
+ document.addEventListener("deviceready", onDeviceReady, false);
+ function onDeviceReady() {
+ console.log(navigator.globalization);
+ }
+
+
## 安裝
cordova plugin add org.apache.cordova.globalization
@@ -47,16 +57,16 @@
## navigator.globalization.getPreferredLanguage
-獲取用戶端的當前語言 BCP 47 語言標記。
+獲取用戶端的當前語言的 BCP 47 語言標記。
navigator.globalization.getPreferredLanguage(successCallback, errorCallback);
### 說明
-返回的 BCP 47 相容的語言識別項標記 `successCallback` 與 `properties` 物件作為參數。 物件應具有 `value` 屬性與 `String` 的值。
+BCP 47 相容的語言識別項標記作為參數返回 `successCallback` 與 `屬性` 物件。 該物件應該具有 `value` 值的 `String` 屬性。
-如果有出錯的語言，然後 `errorCallback` 執行與 `GlobalizationError` 物件作為參數。 錯誤的期望的代碼`GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
+如果獲取語言時出錯，然後 `errorCallback` 執行同一個 `GlobalizationError` 物件作為一個參數。 預期的錯誤碼是 `GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
### 支援的平臺
@@ -66,10 +76,11 @@
* 火狐瀏覽器的作業系統
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### 示例
-當瀏覽器設置為 `en-US` 的語言，這應顯示彈出式功能表對話方塊的文本與 `language: en-US` ：
+當瀏覽器設置為 `EN-US）` 語言時，此時應顯示彈出一個對話方塊文本 `語言： EN-US`：
navigator.globalization.getPreferredLanguage(
function (language) {alert('language: ' + language.value + '\n');},
@@ -86,31 +97,36 @@
* 返回 ISO 639-1 兩個字母語言代碼和相應的設置，由連字號分隔的"語言"區域變形的 ISO 3166-1 國家代碼。
* 請注意的區域變體是的"語言"設置的屬性，並不由 Windows Phone 上的無關的"國家/地區"設置決定的。
+### Windows 的怪癖
+
+* 返回 ISO 639-1 兩個字母語言代碼和相應的設置，由連字號分隔的"語言"區域變形的 ISO 3166-1 國家代碼。
+
## navigator.globalization.getLocaleName
-返回用戶端的目前範圍設置的 BCP 47 符合標記。
+返回用戶端的目前範圍設置的 BCP 47 相容標記。
navigator.globalization.getLocaleName(successCallback, errorCallback);
### 說明
-返回到的 BCP 47 符合地區設定識別碼字串 `successCallback` 與 `properties` 物件作為參數。 物件應具有 `value` 屬性與 `String` 的值。 Locale 標記將包括兩個字母小寫語言代碼、 國家代碼兩個字母大寫和 （未指定） 變數的代碼，由連字號分隔。
+BCP 47 相容的地區設定識別碼字串作為參數返回 `successCallback` 與 `屬性` 物件。 該物件應該具有 `value` 值的 `String` 屬性。 Locale 標記將由兩個字母小寫語言代碼和兩個字母大寫國家/地區代碼，（未指定） 的變數代碼，由連字號分隔。
-如果有出錯的地區設定，然後 `errorCallback` 執行與 `GlobalizationError` 物件作為參數。 錯誤的期望的代碼`GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
+如果獲取地區設定時發生錯誤，然後 `errorCallback` 執行同一個 `GlobalizationError` 物件作為一個參數。 預期的錯誤碼是 `GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
### 支援的平臺
* 亞馬遜火 OS
* Android 系統
* 黑莓 10
-* 火狐瀏覽器的作業系統
+* 火狐瀏覽器作業系統
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### 示例
-當瀏覽器設置為 `en-US` 的地區設定，這將顯示彈出式對話方塊中的文本`locale: en-US`.
+當瀏覽器設置為 `EN-US` 地區設定時，這將顯示彈出一個對話方塊文本 `地區設定： EN-US`.
navigator.globalization.getLocaleName(
function (locale) {alert('locale: ' + locale.value + '\n');},
@@ -120,11 +136,15 @@
### Android 的怪癖
-* JAVA 不區分設置"語言"和設置的"地區設定"，所以這種方法基本上是相同`navigator.globalizatin.getPreferredLanguage()`.
+* JAVA 不區分一集的"語言"和設置"地區設定"，所以這種方法本質上是相同的 `navigator.globalizatin.getPreferredLanguage()`.
### Windows Phone 8 怪癖
-* 返回 ISO 639-1 兩個字母語言代碼和區域 variant 類型的值對應于"區域格式"設置，以連字號分隔的 ISO 3166-1 國家代碼。
+* 返回 ISO 639-1 兩個字母的語言代碼和 ISO 3166-1 國家/地區代碼的區域的 variant 類型的值對應于"區域格式"設置，由連字號分隔。
+
+### Windows 的怪癖
+
+* 在控制台中時鐘、 語言和區域-> 格式，格式區域-> 和-> 區域的格式在 Windows Phone 8.1 上的地區設定中，可以更改地區設定。
## navigator.globalization.dateToString
@@ -135,33 +155,34 @@
### 說明
-返回格式化的日期 `String` 通過 `value` 屬性可從該物件作為一個參數傳遞`successCallback`.
+可從該物件作為參數傳遞給 `successCallback` 訪問通過 `value` 屬性返回格式化的日期 `String`.
-入站 `date` 參數的類型應為`Date`.
+入站的 `date` 參數應該是 `Date` 類型.
-如果有錯誤格式日期，然後 `errorCallback` 執行與 `GlobalizationError` 物件作為參數。 錯誤的期望的代碼`GlobalizationError.FORMATTING_ERROR`.
+如果格式化日期時發生錯誤，然後 `errorCallback` 執行同一個 `GlobalizationError` 物件作為一個參數。 預期的錯誤碼是 `GlobalizationError.FORMATTING_ERROR`.
-`options`參數是可選的且其預設值：
+`options` 參數是可選的且其預設值：
- {formatLength: '短'，選擇器： 日期和時間}
+ {formatLength:'short', selector:'date and time'}
-`options.formatLength`可以是 `short` ， `medium` ， `long` ，或`full`.
+`options.formatLength` 可以 `short`、 `medium`、 `long`、 或 `full`.
-`options.selector`可以是 `date` ， `time` 或`date and time`.
+`options.selector` 可以是 `date`、 `time` 或 `date and time`.
### 支援的平臺
* 亞馬遜火 OS
* Android 系統
* 黑莓 10
-* 火狐瀏覽器的作業系統
+* 火狐瀏覽器作業系統
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### 示例
-如果瀏覽器設置為 `en_US` 的地區設定，這將顯示一個彈出對話方塊與類似的文本 `date: 9/25/2012 4:21PM` 使用預設選項：
+如果瀏覽器設置為 `en_US` 地區設定，這將顯示彈出一個對話方塊文本類似于 `日期： 2012/9/25 4:21 下午` 使用預設選項：
navigator.globalization.dateToString(
new Date(),
@@ -171,43 +192,61 @@
);
+### Android 的怪癖
+
+* 預設選項 `formatLenght` 取決於使用者所選的日期格式內 <0>設置-> 系統-> 日期和時間-> 選擇日期格式</0>，<0>年</0> 模式僅提供 4 位數位，不 2 位數。 預設選項 `short` 取決於使用者所選的日期格式內 `設置-> 系統-> 日期和時間-> 選擇日期格式`，`年` 模式僅提供 4 位數位，不 2 位數。 這意味著它不完全對齊與 [ICU][1].
+
+ [1]: http://demo.icu-project.org/icu-bin/locexp?d_=en_US&_=en_US
+
### Windows Phone 8 怪癖
-* `formatLength`選項僅支援 `short` 和 `full` 的值。
+* `formatLength` 選項支援只有 `short` 和 `full` 的值。
+
+* 日期和時間的選擇器模式一直是一種完整的日期時間格式。
+
+* 返回的值可能取決於使用者的地區設定與 ICU 不完全對齊。
+
+### Windows 的怪癖
+
+* `formatLength` 選項支援只有 `short` 和 `full` 的值。
+
+* 日期和時間的選擇器模式一直是一種完整的日期時間格式。
+
+* 返回的值可能取決於使用者的地區設定與 ICU 不完全對齊。
### 火狐瀏覽器作業系統的怪癖
-* `formatLength`不能把區分 `long` 和`full`
-* 顯示日期的唯一方法 （沒有 `long` 或 `full` 版本）
+* `formatLength` 不區分 `long` 和 `full`
+* 顯示日期 （沒有 `long` 或 `full` 的版本） 的唯一方法
## navigator.globalization.getCurrencyPattern
-返回一個模式字串格式化和分析根據用戶端的使用者首選項和 ISO 4217 貨幣代碼貨幣值。
+返回一個模式字串格式化和解析貨幣值根據用戶端的使用者首選項和 ISO 4217 貨幣代碼。
navigator.globalization.getCurrencyPattern(currencyCode, successCallback, errorCallback);
-### 描述
+### 說明
-返回到模式 `successCallback` 與 `properties` 物件作為參數。該物件應包含以下屬性：
+返回到 `successCallback` 與 `屬性` 物件作為參數的模式。該物件應包含以下屬性：
-* **模式**： 要格式化和解析貨幣值的貨幣模式。 模式遵循[Unicode 技術標準 #35][1]。 *（字串）*
+* **pattern**： 要格式化和解析貨幣值的貨幣模式。 模式遵循[Unicode 技術標準 #35][2]。 *（字串）*
-* **代碼**： 模式的 ISO 4217 貨幣代碼。*（字串）*
+* **code**： 模式的 ISO 4217 貨幣代碼。*（字串）*
-* **分數**： 解析和貨幣的格式時要使用的小數位數的數目。*（數）*
+* **fraction**： 解析和貨幣的格式時要使用的小數位數的數目。*（數）*
-* **舍入**： 舍入增量解析和格式時要使用。*（數）*
+* **rounding**： 舍入增量解析和格式時要使用。*（數）*
-* **十進位**： 小數點符號用於分析和格式設置。*（字串）*
+* **decimal**： 小數點符號用於分析和格式設置。*（字串）*
-* **分組**： 分組符號用於分析和格式設置。*（字串）*
+* **grouping**： 分組符號用於分析和格式設置。*（字串）*
- [1]: http://unicode.org/reports/tr35/tr35-4.html
+ [2]: http://unicode.org/reports/tr35/tr35-4.html
-入站 `currencyCode` 參數應該是 `String` 的 ISO 4217 貨幣代碼，例如 '美元' 之一。
+入站的 `currencyCode` 參數應該是一個 `字串` 的 ISO 4217 貨幣代碼，例如 '美元' 之一。
-如果有錯誤獲得該模式，然後 `errorCallback` 執行與 `GlobalizationError` 物件作為參數。 錯誤的期望的代碼`GlobalizationError.FORMATTING_ERROR`.
+如果獲取模式時發生錯誤，然後 `errorCallback` 執行同一個 `GlobalizationError` 物件作為一個參數。 預期的錯誤碼是 `GlobalizationError.FORMATTING_ERROR`.
### 支援的平臺
@@ -215,10 +254,11 @@
* 安卓系統
* 黑莓 10
* iOS
+* Windows
### 示例
-當瀏覽器設置為 `en_US` 地區設定和所選的幣種是美元，本示例將顯示一個彈出對話方塊與類似的結果，請按照操作的文本：
+當瀏覽器設置為 `en_US` 地區設定，所選的幣種是美元時，此示例顯示彈出一個對話方塊文本類似于遵循的效果：
navigator.globalization.getCurrencyPattern(
'USD',
@@ -244,27 +284,31 @@
grouping: ,
+### Windows 的怪癖
+
+* 支援的唯一的 'code' 和 'fraction' 屬性
+
## navigator.globalization.getDateNames
-返回一個陣列的幾個月的名稱或一周內，根據用戶端的使用者首選項和日曆天。
+返回陣列的各月的名稱或一周，具體取決於用戶端的使用者首選項和日曆天。
navigator.globalization.getDateNames(successCallback, errorCallback, options);
-### 描述
+### 說明
-返回的陣列的名稱為 `successCallback` 與 `properties` 物件作為參數。 該物件包含 `value` 屬性與 `Array` 的 `String` 的值。 從任一開始一年或一周內，根據所選的選項的第一天中的第一個月的陣列功能名稱。
+返回到 `successCallback` 與 `properties` 物件的名稱的陣列作為參數。 該物件包含帶有 `value` 值的 `Array` 的 `String` 屬性。 陣列特徵名稱從任一開始一年或一周，具體取決於所選的選項的第一天中的第一個月。
-如果有錯誤取得名字，然後 `errorCallback` 執行與 `GlobalizationError` 物件作為參數。 錯誤的期望的代碼`GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
+如果獲得名稱時發生錯誤，然後 `errorCallback` 執行同一個 `GlobalizationError` 物件作為一個參數。 預期的錯誤碼是 `GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
-`options`參數是可選的且其預設值：
+`options` 參數是可選的且其預設值：
{type:'wide', item:'months'}
-值 `options.type` 可以是 `narrow` 或`wide`.
+`options.type` 值可以 `narrow` 或 `wide`.
-值 `options.item` 可以是 `months` 或`days`.
+`options.item` 的值可以是 `months` 或 `days`.
### 支援的平臺
@@ -274,10 +318,11 @@
* 火狐瀏覽器的作業系統
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### 示例
-當瀏覽器設置為 `en_US` 的地區設定，本示例顯示一系列的十二個彈出對話方塊，每個月，與類似的文本一個 `month: January` ：
+當瀏覽器設置為 `en_US` 地區設定時，本示例顯示一系列的十二個彈出對話方塊，每個月，與類似的文本一 `個月： 1 月`：
navigator.globalization.getDateNames(
function (names) {
@@ -292,7 +337,17 @@
### 火狐瀏覽器作業系統的怪癖
-* `options.type`支援 `genitive` 值，對於某些語言重要
+* `options.type` 支援 `genitive` 的價值，對於某些語言重要
+
+### Windows Phone 8 怪癖
+
+* 月份的陣列包含 13 個元素。
+* 返回的陣列可能根據使用者的地區設定與 ICU 不完全對齊。
+
+### Windows 的怪癖
+
+* 月份的陣列包含 12 種元素。
+* 返回的陣列可能根據使用者的地區設定與 ICU 不完全對齊。
## navigator.globalization.getDatePattern
@@ -303,37 +358,37 @@
### 描述
-返回到模式 `successCallback` 。作為一個參數傳遞的物件包含以下屬性：
+返回到 `successCallback` 的模式。作為一個參數傳遞進來的物件包含以下屬性：
-* **模式**： 要格式化和解析日期的日期和時間模式。 模式遵循[Unicode 技術標準 #35][1]。 *（字串）*
+* **pattern**： 要格式化和解析日期的日期和時間模式。 模式遵循[Unicode 技術標準 #35][2]。 *（字串）*
-* **時區**： 在用戶端上的時區的縮寫的名稱。*（字串）*
+* **timezone**： 在用戶端上的時區的縮寫的名稱。*（字串）*
* **utc_offset**： 用戶端時區的時間和協調通用時間以秒為單位的當前區別。*（數）*
* **dst_offset**： 用戶端的非夏令時之間的秒數的當前的日光節約時間偏移量的時區和用戶端的夏時制節約的時區。*（數）*
-如果您獲取該模式，錯誤 `errorCallback` 執行與 `GlobalizationError` 物件作為參數。 錯誤的期望的代碼`GlobalizationError.PATTERN_ERROR`.
+如果獲取模式時發生錯誤，則 `errorCallback` 執行同一個 `GlobalizationError` 物件作為一個參數。 預期的錯誤碼是 `GlobalizationError.PATTERN_ERROR`.
-`options`參數是可選的並且預設為以下值：
+`options` 參數是可選的並且預設為以下值：
- {formatLength: '短'，選擇器： 日期和時間}
+ {formatLength:'short', selector:'date and time'}
-`options.formatLength`可以是 `short` ， `medium` ， `long` ，或 `full` 。 `options.selector`可以是 `date` ， `time` 或`date and
-time`.
+`options.formatLength` 可以 `short`、 `medium`、 `long`、 或 `full` `options.selector` 可以是 `date`、 `time` 或 `date and time`.
### 支援的平臺
* 亞馬遜火 OS
-* 安卓系統
+* Android 系統
* 黑莓 10
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### 示例
-當瀏覽器設置為 `en_US` 的地區設定，此示例顯示彈出式對話方塊中的文本如 `pattern: M/d/yyyy h:mm a` ：
+當瀏覽器設置為 `en_US` 地區設定時，本示例顯示彈出一個對話方塊文本如 `模式： 按/yyyy h:mm`：
function checkDatePattern() {
navigator.globalization.getDatePattern(
@@ -346,39 +401,54 @@
### Windows Phone 8 怪癖
-* `formatLength`僅支援 `short` 和 `full` 的值。
+* `formatLength` 選項支援只有 `short` 和 `full` 的值。
-* `pattern`的 `date and time` 模式返回只完整的日期時間格式。
+* `pattern` 的 `date and time` 模式返回只完整的日期時間格式。
-* `timezone`返回完整時區名稱。
+* `timezone` 返回完整時區名稱。
-* `dst_offset`屬性不受支援，並且總是返回零。
+* `dst_offset` 屬性不受支援，並且始終返回零。
+
+* 該模式可能根據使用者的地區設定與 ICU 不完全對齊。
+
+### Windows 的怪癖
+
+* `formatLength` 選項支援只有 `short` 和 `full` 的值。
+
+* `pattern` 的 `date and time` 模式返回只完整的日期時間格式。
+
+* `timezone` 返回完整時區名稱。
+
+* `dst_offset` 屬性不受支援，並且始終返回零。
+
+* 該模式可能根據使用者的地區設定與 ICU 不完全對齊。
## navigator.globalization.getFirstDayOfWeek
-返回用戶端的使用者首選項和日曆星期的第一天。
+返回根據用戶端的使用者首選項和日曆周的第一天。
navigator.globalization.getFirstDayOfWeek(successCallback, errorCallback);
-### 描述
+### 說明
-周中天的編號 1，從開始位置 1 假定是星期日。 返回到天 `successCallback` 與 `properties` 物件作為參數。 物件應具有 `value` 屬性與 `Number` 的值。
+星期數編號從 1，這裡假設 1 是星期日。 返回一天到 `successCallback` 與 `properties` 物件作為一個參數。 該物件應該具有 `value` 值的 `String` 屬性。
-如果有錯誤獲得該模式，然後 `errorCallback` 執行與 `GlobalizationError` 物件作為參數。 錯誤的期望的代碼`GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
+如果獲取模式時發生錯誤，然後 `errorCallback` 執行同一個 `GlobalizationError` 物件作為一個參數。 預期的錯誤碼是 `GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
### 支援的平臺
* 亞馬遜火 OS
-* 安卓系統
+* Android 系統
* 黑莓 10
-* 火狐瀏覽器的作業系統
+* 火狐瀏覽器作業系統
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### 示例
-當瀏覽器設置為 `en_US` 的地區設定，這將顯示一個彈出對話方塊與類似的文本`day: 1`.
+當瀏覽器設置為 `en_US` 地區設定時，這將顯示彈出一個對話方塊文本類似于 `的一天： 1`.
navigator.globalization.getFirstDayOfWeek(
function (day) {alert('day: ' + day.value + '\n');},
@@ -386,41 +456,45 @@
);
+### Windows 的怪癖
+
+* 對 Windows 8.0/8.1 所示的值取決於使用者的日曆首選項。在 Windows Phone 8.1 的值取決於當前的地區設定。
+
## navigator.globalization.getNumberPattern
-返回一個模式字串格式化和分析數位根據用戶端的使用者首選項。
+返回一個模式字串格式化和解析數位根據用戶端的使用者首選項。
navigator.globalization.getNumberPattern(successCallback, errorCallback, options);
-### 描述
+### 說明
-返回到模式 `successCallback` 與 `properties` 物件作為參數。該物件包含以下屬性：
+返回到 `successCallback` 與 `屬性` 物件作為參數的模式。該物件包含以下屬性：
-* **模式**： 要格式化和解析數位的數位模式。 模式遵循[Unicode 技術標準 #35][1]。 *（字串）*
+* **pattern**： 要格式化和解析數位的數位模式。 模式遵循[Unicode 技術標準 #35][2]。 *（字串）*
-* **符號**： 要使用時格式化和解析，例如，%或貨幣符號的符號。*（字串）*
+* **symbol**： 要使用時格式化和解析，例如，%或貨幣符號的符號。*（字串）*
-* **分數**： 解析和設置數位格式時要使用的小數位數的數目。*（數）*
+* **fraction**： 解析和貨幣的格式時要使用的小數位數的數目。*（數）*
-* **舍入**： 舍入增量解析和格式時要使用。*（數）*
+* **rounding**： 舍入增量解析和格式時要使用。*（數）*
-* **正面**： 要為正數時分析和格式設置使用的符號。*（字串）*
+* **positive**： 要為正數時分析和格式設置使用的符號。*（字串）*
-* **消極**： 要為負數時分析和格式設置使用的符號。*（字串）*
+* **negative**： 要為負數時分析和格式設置使用的符號。*（字串）*
-* **十進位**： 小數點符號用於分析和格式設置。*（字串）*
+* **decimal**： 小數點符號用於分析和格式設置。*（字串）*
-* **分組**： 分組符號用於分析和格式設置。*（字串）*
+* **grouping**： 分組符號用於分析和格式設置。*（字串）*
-如果有錯誤獲得該模式，然後 `errorCallback` 執行與 `GlobalizationError` 物件作為參數。 錯誤的期望的代碼`GlobalizationError.PATTERN_ERROR`.
+如果獲取模式時發生錯誤，然後 `errorCallback` 執行同一個 `GlobalizationError` 物件作為一個參數。 預期的錯誤碼是 `GlobalizationError.PATTERN_ERROR`.
-`options`參數是可選的並且預設值：
+`options` 參數是可選的且其預設值：
- {類型： '十進位'}
+ {type:'decimal'}
-`options.type`可以是 `decimal` ， `percent` ，或`currency`.
+`options.type` 可以是 `decimal`、 `percent` 或 `currency`.
### 支援的平臺
@@ -429,10 +503,11 @@
* 黑莓 10
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### 示例
-當瀏覽器設置為 `en_US` 的地區設定，此時應顯示一個彈出對話方塊與類似的結果，請按照操作的文本：
+當瀏覽器設置為 `en_US` 地區設定時，此時應顯示彈出一個對話方塊文本類似于遵循的效果：
navigator.globalization.getNumberPattern(
function (pattern) {alert('pattern: ' + pattern.pattern + '\n' +
@@ -448,7 +523,7 @@
);
-結果:
+結果：
pattern: #,##0.###
symbol: .
@@ -462,37 +537,42 @@
### Windows Phone 8 怪癖
-* `pattern`不支援屬性，和 retuens 為空字串。
+* `pattern` 屬性不受支援，並返回一個空字串。
-* `fraction`不支援屬性，並返回零。
+* `fraction` 屬性不受支援，並返回零。
+
+### Windows 的怪癖
+
+* `pattern` 屬性不受支援，並返回一個空字串。
## navigator.globalization.isDayLightSavingsTime
-指示是否夏令時生效是給定日期使用用戶端的時區和日曆。
+指示是否夏令時實際上是針對給定的日期，使用客戶機的時區和日曆。
navigator.globalization.isDayLightSavingsTime(date, successCallback, errorCallback);
### 描述
-指示是否夏令時生效的是 `successCallback` 與 `properties` 物件作為參數。 物件應具有 `dst` 屬性與 `Boolean` 的值。 A `true` 值指示夏令時實際上是對給定的日期，和 `false` 指示它不是。
+指示夏令時實際上是 `successCallback` 與作為參數的 `屬性` 物件。 該物件應該具有 `Boolean` 值的 `dst` 屬性。 `true` 值表示日光節約時間實際上是在給定的日期和事件 ； `false` 指示它不是。
-入站的參數 `date` 的類型應為`Date`.
+傳入的參數 【 `date` 應該是 `Date` 類型.
-如果有錯誤讀取日期，然後 `errorCallback` 執行。錯誤的期望的代碼`GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
+如果閱讀日期時發生錯誤，然後 `errorCallback` 執行。預期的錯誤碼是 `GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
### 支援的平臺
* 亞馬遜火 OS
-* 安卓系統
+* Android 系統
* 黑莓 10
-* 火狐瀏覽器的作業系統
+* 火狐瀏覽器作業系統
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### 示例
-在夏天的時候，如果瀏覽器被設置為啟用 DST 時區，這應顯示一個彈出式對話方塊與類似的文本和 `dst: true` ：
+在夏季，如果瀏覽器設置為啟用 DST 的時區，這應該顯示彈出一個對話方塊文本類似于 `dst： 真正`：
navigator.globalization.isDayLightSavingsTime(
new Date(),
@@ -508,18 +588,18 @@
navigator.globalization.numberToString(number, successCallback, errorCallback, options);
-### 描述
+### 說明
-返回到帶格式的數位字串 `successCallback` 與 `properties` 物件作為參數。 物件應具有 `value` 屬性與 `String` 的值。
+返回帶格式的數位字串到 `successCallback` 與 `屬性` 物件作為一個參數。 該物件應該具有 `value` 值的 `String` 屬性。
-如果有錯誤格式數，然後 `errorCallback` 執行與 `GlobalizationError` 物件作為參數。 錯誤的期望的代碼`GlobalizationError.FORMATTING_ERROR`.
+如果格式數時發生錯誤，然後 `errorCallback` 執行同一個 `GlobalizationError` 物件作為一個參數。 預期的錯誤碼是 `GlobalizationError.FORMATTING_ERROR`.
-`options`參數是可選的且其預設值：
+`options` 參數是可選的且其預設值：
- {類型： '十進位'}
+ {type:'decimal'}
-`options.type`可以是 '十進位'、 '%' 或 '貨幣'。
+`options.type` 可以 'decimal'、 'percent' 或 'currency'。
### 支援的平臺
@@ -528,10 +608,11 @@
* 黑莓 10
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### 示例
-當瀏覽器設置為 `en_US` 的地區設定，這將顯示一個彈出對話方塊與類似的文本 `number: 3.142` ：
+當瀏覽器設置為 `en_US` 地區設定時，這將顯示彈出一個對話方塊文本類似于 `號碼： 3.142`：
navigator.globalization.numberToString(
3.1415926,
@@ -541,6 +622,14 @@
);
+### Windows 的怪癖
+
+* Windows 8.0 不支援數位舍入，因此值，不會自動四捨五入。
+
+* Windows 8.1 和 Windows Phone 8.1 小數部分會被截斷而不是圓形時 `percent` 數位類型因此小數位數計數設置為 0。
+
+* `percent` 數位不進行分組，他們無法分析在 stringToNumber 如果分組。
+
## navigator.globalization.stringToDate
分析日期格式設置為一個字串，根據用戶端的使用者首選項和日曆使用時區的用戶端，並返回對應的 date 物件。
@@ -548,48 +637,48 @@
navigator.globalization.stringToDate(dateString, successCallback, errorCallback, options);
-### 描述
+### 說明
-返回的日期與成功回檔到 `properties` 物件作為參數。該物件應具有以下屬性：
+作為一個參數與 `properties` 物件的成功回檔返回的日期。該物件應具有以下屬性：
-* **年**： 四位數表示的年份。*（數）*
+* **year**： 四位數表示的年份。*（數）*
-* **月**： （0-11) 個月。*（數）*
+* **month**： （0-11) 個月。*（數）*
-* **一天**： 從 （1-31) 天。*（數）*
+* **day**： 從 （1-31) 天。*（數）*
-* **小時**： 從 （0-23） 小時。*（數）*
+* **hour**： 從 （0-23） 小時。*（數）*
-* **分鐘**： 從 （0-59) 分鐘。*（數）*
+* **minute**： 從 （0-59) 分鐘。*（數）*
-* **第二**： 的第二位 （0-59)。*（數）*
+* **second**： 的第二位 （0-59)。*（數）*
-* **毫秒**： 的毫秒數 （從 0-999），在所有平臺上不可用。*（數）*
+* **milisecond**： 的毫秒數 （從 0-999），在所有平臺上不可用。*（數）*
-入站 `dateString` 參數的類型應為`String`.
+入站的 `dateString` 參數應該是 `String` 類型.
-`options`參數是可選的並且預設為以下值：
+`options` 參數是可選的並且預設為以下值：
- {formatLength: '短'，選擇器： 日期和時間}
+ {formatLength:'short', selector:'date and time'}
-`options.formatLength`可以是 `short` ， `medium` ， `long` ，或 `full` 。 `options.selector`可以是 `date` ， `time` 或`date and
-time`.
+`options.formatLength` 可以 `short`、 `medium`、 `long`、 或 `full` `options.selector` 可以是 `date`、 `time` 或 `date and time`.
-如果有錯誤解析日期字串，然後 `errorCallback` 執行與 `GlobalizationError` 物件作為參數。 錯誤的期望的代碼`GlobalizationError.PARSING_ERROR`.
+如果解析日期字串時發生錯誤，然後 `errorCallback` 執行同一個 `GlobalizationError` 物件作為一個參數。 預期的錯誤碼是 `GlobalizationError.PARSING_ERROR`.
### 支援的平臺
* 亞馬遜火 OS
-* 安卓系統
+* Android 系統
* 黑莓 10
-* 火狐瀏覽器的作業系統
+* 火狐瀏覽器作業系統
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### 示例
-當瀏覽器設置為 `en_US` 的地區設定，這將顯示一個彈出對話方塊與類似的文本 `month:8 day:25 year:2012` 。 請注意，整數是一個月比少的字串，作為月整數代表陣列索引。
+當瀏覽器設置為 `en_US` 地區設定時，這將顯示彈出一個對話方塊文本類似于 `月： 8 天： 25 年： 2012 年`。 請注意，整數是一個月小於字串，作為月整數表示陣列索引。
navigator.globalization.stringToDate(
'9/25/2012',
@@ -603,39 +692,52 @@
### Windows Phone 8 怪癖
-* `formatLength`選項僅支援 `short` 和 `full` 的值。
+* `formatLength` 選項支援只有 `short` 和 `full` 的值。
+
+* 日期和時間的選擇器模式一直是一種完整的日期時間格式。
+
+* 入站的 `dateString` 參數應根據返回的 getDatePattern 模式形成。這種模式可能根據使用者的地區設定與 ICU 不完全對齊。
+
+### Windows 的怪癖
+
+* `formatLength` 選項支援只有 `short` 和 `full` 的值。
+
+* 日期和時間的選擇器模式一直是一種完整的日期時間格式。
+
+* 入站的 `dateString` 參數應根據返回的 getDatePattern 模式形成。這種模式可能根據使用者的地區設定與 ICU 不完全對齊。
## navigator.globalization.stringToNumber
-分析的數位格式化為根據用戶端的使用者首選項的字串並返回相應的號碼。
+分析的數位格式化為根據用戶端的使用者首選項的字串並返回相應的數位。
navigator.globalization.stringToNumber(string, successCallback, errorCallback, options);
-### 描述
+### 說明
-返回到數 `successCallback` 與 `properties` 物件作為參數。物件應具有 `value` 屬性與 `Number` 的值。
+返回到 `successCallback` 與 `properties` 物件作為參數的數。該物件應該具有 `value` 值的 `Number` 屬性。
-如果有錯誤解析的字串，然後 `errorCallback` 執行與 `GlobalizationError` 物件作為參數。 錯誤的期望的代碼`GlobalizationError.PARSING_ERROR`.
+如果分析數位字串時發生錯誤，然後 `errorCallback` 執行同一個 `GlobalizationError` 物件作為一個參數。 預期的錯誤碼是 `GlobalizationError.PARSING_ERROR`.
-`options`參數是可選的並且預設為以下值：
+`options` 參數是可選的並且預設為以下值：
- {類型： '十進位'}
+ {type:'decimal'}
-`options.type`可以是 `decimal` ， `percent` ，或`currency`.
+`options.type` 可以是 `decimal`、 `percent` 或 `currency`.
### 支援的平臺
* 亞馬遜火 OS
-* 安卓系統
+* Android 系統
* 黑莓 10
* iOS
* Windows Phone 8
+* Windows
### 示例
-當瀏覽器設置為 `en_US` 的地區設定，此時應顯示與文本類似于彈出式對話方塊中 `number: 1234.56` ：
+當瀏覽器設置為 `en_US` 地區設定時，此時應顯示彈出一個對話方塊文本類似于 `號碼： 1234.56`：
navigator.globalization.stringToNumber(
'1234.56',
@@ -645,34 +747,46 @@
);
+### Windows Phone 8 怪癖
+
+* 在 `percent` 類型發生時返回的值不被除以 100。
+
+### Windows 的怪癖
+
+* 該字串必須嚴格符合地區設定格式。例如，百分比符號就應該用 EN-US 地區設定的空間分隔，如果類型參數是 '%'。
+
+* 不必須分組 `percent` 數位正確解析。
+
## GlobalizationError
-從全球化 API 表示一個錯誤的物件。
+從全球化的 API 表示一個錯誤的物件。
### 屬性
-* **代碼**： 表示錯誤類型的以下代碼之一 *（數）*
- * GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR： 0
- * GlobalizationError.FORMATTING_ERROR： 1
- * GlobalizationError.PARSING_ERROR： 2
- * GlobalizationError.PATTERN_ERROR： 3
-* **消息**： 文本消息，包括有關錯誤的解釋，和/或詳細說明*（字串）*
+* **code**： 表示錯誤類型的以下代碼之一 *（數）*
+ * GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR: 0
+ * GlobalizationError.FORMATTING_ERROR: 1
+ * GlobalizationError.PARSING_ERROR: 2
+ * GlobalizationError.PATTERN_ERROR: 3
+* **message**： 文本消息，包括有關錯誤的解釋，和/或詳細說明 *（字串）*
-### 描述
+### 說明
此物件創建和填充的科爾多瓦，並返回到出現錯誤時的回檔。
### 支援的平臺
* 亞馬遜火 OS
-* 安卓系統
+* Android 系統
* 黑莓 10
-* 火狐瀏覽器的作業系統
+* 火狐瀏覽器作業系統
* iOS
+* Windows Phone 8
+* Windows
### 示例
-以下錯誤回檔執行時，它會顯示彈出式對話方塊中的文本類似于 `code: 3` 和`message:`
+當以下錯誤回檔執行時，它會顯示彈出一個對話方塊文本類似于 `code: 3` 和 `message:`
function errorCallback(error) {
alert('code: ' + error.code + '\n' +
