tree: 0254299f99f894522ba278c15d8c118c63cf7ffe [path history] [tgz]
  1. bash.md
  2. README.md
doc/pl/README.md

cordova-cli

Narzędzie wiersza polecenia do tworzenia, wdrażania i zarządzania Cordova-oparty zastosowania.

Apache Cordova pozwala na budowanie rodzimych aplikacji mobilnych przy użyciu HTML, CSS i JavaScript. Narzędzie to pomaga z zarządzania wieloplatformowych aplikacji Cordova, jak również integracji plugin Cordova.

Zajrzyj do przewodników wprowadzenie więcej szczegółów na temat pracy z Cordova podprojektów.

Cordova obsługiwanych platform

  • Amazon Fire OS
  • Android
  • BlackBerry 10
  • Firefox OS
  • iOS
  • Ubuntu
  • Windows Phone 8
  • Windows 8

Wymagania

  • Node.js
  • SDK dla każdej platformy, które chcesz obsługiwać:
    • Android: Android SDK - Uwaga to narzędzie nie będzie działać, chyba że masz absolutną najnowsze aktualizacje dla wszystkich składników Android SDK. Także trzeba będzie SDK tools i platform-tools katalogi na wsparcie inaczej Android ścieżka systemu nie powiedzie się.
    • Amazonka fireos: Amazon ogień OS SDK - Uwaga to narzędzie nie będzie działać, chyba że masz Android SDK zainstalowany i ścieżki są aktualizowane, jak wspomniano powyżej. Ponadto musisz zainstalować AmazonWebView SDK i skopiuj awv_interface.jar do folderu ~/.cordova/lib/commonlibs w systemie Mac/Linux lub Windows %USERPROFILE%/.cordova/lib/coomonlibs. Jeśli commonlibs folder nie istnieje, a następnie utworzyć jeden.
    • Windows Phone SDK - Uwaga to narzędzie nie będzie działać, chyba że masz msbuild na twój system ścieżka w przeciwnym razie nie będzie wsparcie Windows Phone (msbuild.exe zwykle znajduje się w C:\Windows\Microsoft.NET\Framework\v4.0.30319).
    • BlackBerry 10: BlackBerry 10 WebWorks SDK. Upewnij się, że masz dependencies/tools/bin folder wewnątrz katalogu SDK dodaje do Twojej ścieżki!
    • iOS: iOS SDK z najnowszych Xcode i Narzędzi wiersza polecenia Xcode
    • Windows Phone: Windows Phone SDK - Uwaga to narzędzie nie będzie działać, chyba że masz msbuild na twój system ścieżka w przeciwnym razie nie będzie wsparcie Windows Phone (msbuild.exe zwykle znajduje się w C:\Windows\Microsoft.NET\Framework\v4.0.30319).

Cordova-cli został przetestowany na Mac OS X, Linux, Windows 7i Windows 8.

Należy pamiętać, że niektóre platformy mogą posiadać ograniczenia OS. Na przykład nie można budować dla Windows Phone 8 na Mac OS X lub Windows 8, ani nie można zbudować dla iOS na Windows.

Zainstalować

Ubuntu pakiety są dostępne w PPA 13.10 Ubuntu (pyskaty) (obecnym wydaniu), a także 14.04 (sprawdzony) (w budowie).

sudo apt-add-repository ppa:cordova-ubuntu/ppa
sudo apt-get update
sudo apt-get install cordova-cli
npm install -g cordova

Do budowania aplikacji na platformie Ubuntu, wymagane są następujące pakiety dodatkowe:

sudo apt-get install cmake debhelper libx11-dev libicu-dev pkg-config qtbase5-dev qtchooser qtdeclarative5-dev qtfeedback5-dev qtlocation5-dev qtmultimedia5-dev qtpim5-dev qtsensors5-dev qtsystems5-dev

Rata od mistrza

Będziesz musiał zainstalować CLI i Plugman z git. Systemem npm wersja jeden i wersją główną (git) innych jest prawdopodobnie do końca z Tobą cierpienia.

Aby unikać sudo, zobacz uzyskać od sudo: npm bez głównego.

Uruchom następujące polecenia:

git clone https://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugman.git
cd cordova-plugman
npm install
sudo npm link
cd ..
git clone https://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-cli.git
cd cordova-cli
npm install
sudo npm link
npm link plugman

Teraz cordova i plugman w ścieżce są wersje lokalne git. Nie zapomnij, aby utrzymać je na bieżąco!

Instalacja na Ubuntu

apt-get install cordova-cli

Pierwsze kroki

Cordova-cli ma jeden globalny utworzyć polecenia, który tworzy nowe projekty Cordova do określonego katalogu. Po utworzeniu projektu, cd do niego i być może wykonać różne polecenia na poziomie projektu. Całkowicie inspirowane przez interfejs git.

Polecenia globalne

  • help wyświetlana strona pomocy z wszystkich dostępnych poleceń
  • create <directory> [<id> [<name>]] tworzenie nowego projektu Cordova z opcjonalną nazwę i identyfikator (Nazwa pakietu, styl domeny odwrotnej)

Projektu polecenia

  • platform [ls | list] listę wszystkich platform, które zbuduje projektu
  • platform add <platform> [<platform> ...] dodać jeden (lub więcej) platformy jako cel budowania projektu
  • platform [rm | remove] <platform> [<platform> ...] usuwa jeden (lub więcej) cele budowy platformy z projektu
  • platform [up | update] <platform> -aktualizacje wersji Cordova, stosowany dla danej platformy
  • plugin [ls | list] listy wszystkie pluginy zawarte w projekcie
  • plugin add <path-to-plugin> [<path-to-plugin> ...] dodać jeden (lub więcej) wtyczki do projektu
  • plugin [rm | remove] <plugin-name> [<plugin-name> ...] Usuń jeden (lub więcej) wtyczki z projektu.
  • plugin search [<keyword1> <keyword2> ...] Szukaj rejestru plugin dla wtyczek pasujących na liście słów kluczowych
  • prepare [platform...] kopiuje pliki do określonej platformy, lub wszystkich platform. To jest gotowy do budynku przez Eclipse, Xcode, itp.
  • compile [platform...] kompiluje aplikacji do binarny dla każdej z platform docelowych. Bez parametrów, buduje dla wszystkich platform, w przeciwnym razie buduje dla określonej platformy.
  • build [<platform> [<platform> [...]]] alias dla cordova przygotować a następnie skompilować cordova
  • emulate [<platform> [<platform> [...]]] uruchomić emulatory i wdrożenie aplikacji do nich. Bez parametrów emuluje dla wszystkich platform dodany do projektu, w przeciwnym razie emuluje dla określonej platformy
  • serve [port] wprowadzić na rynek lokalny serwer www pozwala na dostęp do każdej platformy www katalog na danym porcie (domyślnie 8000).

Opcjonalne flagi

  • -d lub --verbose rur będzie się bardziej gadatliwe wyjście do skorupy. Możesz również subskrybować zdarzenia dziennika i ostrzec jeśli jesteś czasochłonne cordova-cli jako moduł węzła przez wywołanie cordova.on ('log', function() {}) lub cordova.on ("warn", function() {}).
  • -v lub --version zainstaluje wydrukować wersję swojego cordova-cli .

Strukturę katalogów dla projektu

Aplikacją Cordova, zbudowany z cordova-cli będą miały następującą strukturę katalogów:

myApp/
|-- config.xml
|-- hooks/
|-- merges/
| | |-- android/
| | |-- blackberry10/
| | `-- ios/
|-- www/
|-- platforms/
| |-- android/
| |-- blackberry10/
| `-- ios/
`-- plugins/

hooks/

W tym katalogu mogą zawiera skrypty używane do dostosowywania poleceń cordova cli. W tym katalogu użyta do istnieje w .cordova/hooks, ale teraz został przeniesiony do katalogu głównego projektu. Skrypty, które można dodać do tych katalogów zostanie wykonana przed i po poleceniach odpowiadającą nazwę katalogu. Przydatne dla integracji systemów budować lub integracji z systemami kontroli wersji.

Odnoszą się do Haki Przewodnik dla więcej informacji.

merges/

Aktywa poszczególnych platform internetowych (HTML, CSS i JavaScript pliki) są zawarte w odpowiednich podfolderach w tym katalogu. Są one rozmieszczone podczas prepare do odpowiedniego katalogu macierzystego. Pliki umieszczone pod merges/ zastąpi pasujące pliki w www / folder dla odpowiednich platformy. Szybki przykład, zakładając, że struktury projektu:

merges/
|-- ios/
| `-- app.js
|-- android/
| `-- android.js
www/
`-- app.js

Po budynku projekty Android i iOS, Android aplikacja będzie zawierać zarówno app.js i android.js. Jednakże, iOS aplikacji będzie zawierać tylko app.js, i będzie to jeden z merges/ios/app.js, zastępując “wspólne” app.js znajdujące się wewnątrz www /.

www/

Zawiera projekt web artefaktów, takich jak pliki HTML, CSS i js. Są to główne aktywa. Oni zostaną skopiowane na cordova przygotować do każdej platformy www katalog.

Koc: plik config.xml

Ten plik jest, co powinno edycji do modyfikowania metadanych aplikacji. Każdym razem, gdy można uruchomić polecenia cordova-cli, narzędzie będzie spojrzeć na zawartość pliku config.xml i korzystać wszystkie istotne informacje z tego pliku do definiowania informacji o rodzimych aplikacji. Cordova-cli obsługuje zmianę danych aplikacji za pośrednictwem następujących elementów wewnątrz pliku config.xml :

  • Nazwa użytkownika-od strony mogą być modyfikowane przez zawartość elementu < nazwa > .
  • Nazwa pakietu (AKA pakiet identyfikator lub aplikacji id) mogą być modyfikowane za pomocą atrybutu id element najwyższego poziomu < widżet > .
  • Wersja mogą być modyfikowane za pomocą atrybutu element najwyższego poziomu < widżet > na wersji .
  • Białej listy mogą być modyfikowane przy użyciu elementów < access > . Upewnij się, że pochodzenie atrybut punktów elementu < access > prawidłowy adres URL (można użyć * jako symbolu wieloznacznego). Aby uzyskać więcej informacji o składni białą zobacz docs.phonegap.com. Można użyć atrybut uri (BlackBerry własności) lub origin (zgodnych ze standardami) dla oznaczenia domeny.
  • Ustawienia specyficzne dla platformy mogą być dostosowane przez Tagi < preference > . Zobacz docs.phonegap.com aby uzyskać listę preferencji, które można użyć.
  • Stronie wpis przed rozpoczęciem aplikacji mogą być definiowane za pomocą atrybutu + < zawartości src > element.

platforms/

Dodawane do aplikacji platformy mają native stosowania projektu struktury określonymi w tym katalogu.

plugins/

Wszelkie dodatkowe pluginy zostaną wyodrębnione lub skopiowane do tego katalogu.

Hooks

Projekty tworzone przez cordova-cli mają before i after haki na każdego project command.

Istnieją dwa typy haków: te specyficzne dla projektu i poziom modułu ci. Oba typy haków otrzymują folderu głównego projektu jako parametr.

Haki specyficznych dla projektu

Znajdują się one w katalogu hooks w katalogu głównym projektu Cordova. Skrypty, które można dodać do tych katalogów zostanie wykonana przed i po odpowiednie komendy. Przydatne dla integracji systemów budować lub integracji z systemami kontroli wersji. Pamiętaj: zrobić skryptów wykonywalnych. Odnoszą się do Haki Przewodnik dla więcej informacji.

Przykłady

Moduł poziom haki

Jeśli używasz cordova-cli jako moduł w większych aplikacji węzła , można również użyć standardowych metod EventEmitter dołączyć do wydarzeń. Zdarzenia obejmują before_build, before_compile, before_docs, before_emulate, before_run, before_platform_add, before_library_download, before_platform_ls, before_platform_rm, before_plugin_add, before_plugin_ls, before_plugin_rm i before_prepare. Istnieje również library_download zdarzenie progress. Dodatkowo istnieją after_ smaków wszystkich powyższych zdarzeń.

Raz ci require('cordova') w projekcie węzła, będziesz miał zwykle EventEmitter dostępnych metod (na, wyłączyć lub removeListener, removeAllListenersi emitują lub wyzwalacza).

Przykłady

Tworzenie nowego projektu Cordova

Ten przykład pokazuje jak stworzyć projekt od nowa o nazwie KewlApp z iOS i Android platforma wsparcia i zawiera wtyczkę o nazwie Kewlio. Projekt będzie żyć w ~/KewlApp

cordova create ~/KewlApp KewlApp
cd ~/KewlApp
cordova platform add ios android
cordova plugin add http://example.org/Kewlio-1.2.3.tar.gz
cordova build

W strukturze katalogów KewlApp teraz wygląda to tak:

KewlApp/
|-- hooks/
|-- merges/
| |-- android/
| `-- ios/
|-- www/
| `-- index.html
|-- platforms/
| |-- android/
| | `-- …
| `-- ios/
|   `-- …
`-- plugins/
  `-- Kewlio/

Przyczyniając się

Wykonywanie testów

npm test

Pobierz raporty z badań zasięgu

npm run cover

Do zrobienia + problemy

Proszę sprawdzić Cordova problemów przy użyciu składnika CLI. Jeśli znajdziesz problemy za pomocą tego narzędzia, należy tak uprzejmy aby zawierać istotne informacje potrzebne do debugowania problemów takich jak:

  • Twój system operacyjny i wersja
  • Nazwa aplikacji, katalogu i identyfikator używany z tworzenia
  • Których mobilnych SDK zainstalowano oraz ich wersje. Związanych z tym: jaką wersję Xcode jeśli przesyłasz kwestie związane z iOS
  • Żadnych śladów stosu błędów, które otrzymałeś

Współpracownicy

Dzięki wszystkim za wkład! Lista osób biorących udział można znaleźć w pliku package.json .

Znane problemy i ich rozwiązywanie

Wszelki OS

Ustawienia serwera proxy

Cordova-cli będzie używać ustawień serwera proxy npm. Jeśli pobrano cordova-cli przez npm i są za pośrednictwem serwera proxy, są szanse, że cordova-cli powinny pracować dla Ciebie, jak to będzie korzystać z tych ustawień w pierwszej kolejności. Upewnij się, że zmiennych config npm https proxy i serwera proxy są prawidłowo ustawione. Zobacz npm w dokumentacji konfiguracji dla więcej informacji.

Windows

Dodawanie Android jako platforma

Podczas trudny wobec dodać pewien platforma na komputerze z systemem Windows, jeśli napotkasz następujący komunikat o błędzie: Biblioteka Cordova “Android” już istnieje. Nie ma potrzeby pobierania. Kontynuacja. Sprawdzanie, czy platforma “android” przechodzi minimalne wymagania... Sprawdzanie wymagań Android... Kolejny “android listy cel” (wyjście do naśladowania)

Error: The command `android` failed. Make sure you have the latest Android SDK installed, and the `android` command (inside the tools/ folder) added t
o your path. Output:
at C:\Users\me\AppData\Roaming\npm\node_modules\cordova\src\platform.js:185:42
at C:\Users\me\AppData\Roaming\npm\node_modules\cordova\src\metadata\android_parser.js:50:13
at C:\Users\me\AppData\Roaming\npm\node_modules\cordova\node_modules\shelljs\shell.js:1707:7
at exithandler (child_process.js:633:7)
at ChildProcess.errorhandler (child_process.js:649:5)
at ChildProcess.EventEmitter.emit (events.js:95:17)
at Process.ChildProcess._handle.onexit (child_process.js:787:12)

Uruchom polecenie android list target. Jeśli widzisz:

'xcopy' is not recognized as an internal or external command,
operable program or batch file.

na początku dane wyjściowe polecenia, to oznacza, że musisz naprawić Twoje zmienna ścieżka Windows obejmują xcopy. Lokalizacja ta jest zazwyczaj C:\Windows\System32.

Windows 8

Obsługa systemu Windows 8 nie obejmują możliwość uruchomienia/run/emulacja, więc trzeba będzie otworzyć Programu Visual Studio , aby zobaczyć swoją aplikację na żywo. Jesteś jeszcze w stanie windows8 za pomocą następujących poleceń:

  • platform add windows8
  • platform remove windows8
  • prepare windows8
  • compile windows8
  • build windows8

Aby uruchomić aplikację, trzeba będzie otworzyć .sln w folderze platform/windows8 przy użyciu Visual Studio 2012.

Visual Studio powie, aby ponownie załadować projekt po uruchomieniu dowolnego z powyższych poleceń, podczas gdy projekt jest ładowany.

Amazon Fire OS

Amazon ogień OS nie obejmują zdolność do naśladowania. Nadal można użyć następujących poleceń z Amazon ogień OS

  • platform add amazon-fireos
  • platform remove amazon-fireos
  • prepare amazon-fireos
  • compile amazon-fireos
  • build amazon-fireos

Ubuntu

Początkowej wersji cordova-Ubuntu nie obsługuje budowanie aplikacji dla urządzeń armhf automatycznie. Istnieje możliwość produkcji aplikacji i kliknij przycisk pakiety w kilku krokach choć.

Ten raport dokumentów problemu i rozwiązania to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/cordova-ubuntu/+bug/1260500 przyszłej wersji będzie niech deweloperzy cross kompilacji armhf kliknij przycisk pakiety bezpośrednio z pulpitu x 86.

Firefox OS

Firefox OS nie obejmują możliwość naśladować, biegać i służyć. Po budynku, trzeba będzie otworzyć katalogu platformy aplikacji firefoxos w WebIDE , że pochodzi z każdej przeglądarki Firefox. Można zachować otwarte okno i kliknij na przycisk “play” za każdym razem możesz zakończeniu budowy aplikacji.