| #Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one |
| #or more contributor license agreements. See the NOTICE file |
| #distributed with this work for additional information |
| #regarding copyright ownership. The ASF licenses this file |
| #to you under the Apache License, Version 2.0 (the |
| #"License"); you may not use this file except in compliance |
| #with the License. You may obtain a copy of the License at |
| #http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| #Unless required by applicable law or agreed to in writing, |
| #software distributed under the License is distributed on an |
| #"AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY |
| #KIND, either express or implied. See the License for the |
| #specific language governing permissions and limitations |
| #under the License. |
| msgid "" |
| msgstr "" |
| "Project-Id-Version: 0\n" |
| "POT-Creation-Date: 2013-02-02T20:11:59\n" |
| "PO-Revision-Date: 2013-02-02T20:11:59\n" |
| "Last-Translator: Automatically generated\n" |
| "Language-Team: None\n" |
| "MIME-Version: 1.0\n" |
| "Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n" |
| "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
| |
| #. Tag: title |
| #, no-c-format |
| msgid "Add Secondary Storage" |
| msgstr "" |
| |
| #. Tag: title |
| #, no-c-format |
| msgid "System Requirements for Secondary Storage" |
| msgstr "" |
| |
| #. Tag: para |
| #, no-c-format |
| msgid "NFS storage appliance or Linux NFS server" |
| msgstr "" |
| |
| #. Tag: para |
| #, no-c-format |
| msgid "(Optional) OpenStack Object Storage (Swift) (see http://swift.openstack.org)" |
| msgstr "" |
| |
| #. Tag: para |
| #, no-c-format |
| msgid "100GB minimum capacity" |
| msgstr "" |
| |
| #. Tag: para |
| #, no-c-format |
| msgid "A secondary storage device must be located in the same zone as the guest VMs it serves." |
| msgstr "" |
| |
| #. Tag: para |
| #, no-c-format |
| msgid "Each Secondary Storage server must be available to all hosts in the zone." |
| msgstr "" |
| |
| #. Tag: title |
| #, no-c-format |
| msgid "Adding Secondary Storage" |
| msgstr "" |
| |
| #. Tag: para |
| #, no-c-format |
| msgid "When you create a new zone, the first secondary storage is added as part of that procedure. You can add secondary storage servers at any time to add more servers to an existing zone." |
| msgstr "" |
| |
| #. Tag: para |
| #, no-c-format |
| msgid "Be sure there is nothing stored on the server. Adding the server to &PRODUCT; will destroy any existing data." |
| msgstr "" |
| |
| #. Tag: para |
| #, no-c-format |
| msgid "If you are going to use Swift for cloud-wide secondary storage, you must add the Swift storage to &PRODUCT; before you add the local zone secondary storage servers. See <xref linkend=\"zone-add\" />." |
| msgstr "" |
| |
| #. Tag: para |
| #, no-c-format |
| msgid "To prepare for local zone secondary storage, you should have created and mounted an NFS share during Management Server installation. <phrase condition=\"install\">See <xref linkend=\"prepare-nfs-shares\" />.</phrase><phrase condition=\"admin\">See Preparing NFS Shares in the Installation Guide.</phrase>" |
| msgstr "" |
| |
| #. Tag: para |
| #, no-c-format |
| msgid "Make sure you prepared the system VM template during Management Server installation. <phrase condition=\"install\">See <xref linkend=\"prepare-system-vm-template\" />.</phrase><phrase condition=\"admin\">See Prepare the System VM Template in the Installation Guide.</phrase>" |
| msgstr "" |
| |
| #. Tag: para |
| #, no-c-format |
| msgid "Now that the secondary storage server for per-zone storage is prepared, add it to &PRODUCT;. Secondary storage is added as part of the procedure for adding a new zone. See <xref linkend=\"zone-add\" />." |
| msgstr "" |
| |
