Detail view, multi-group actions: Prevent refresh of all tabs

Prevent call to updateTabContent, which will switch the detail view
off the current tab on action complete.

ui/scripts/ui/widgets/detailView.js

diff --git a/ui/scripts/ui/widgets/detailView.js b/ui/scripts/ui/widgets/detailView.js
index 122953a..a721a44 100644
--- a/ui/scripts/ui/widgets/detailView.js
+++ b/ui/scripts/ui/widgets/detailView.js
@@ -199,7 +199,11 @@
                       $loading.remove();
 
                       if (!noRefresh && !viewArgs.compact) {
-                        updateTabContent(args.data? args.data : args2.data);
+                        if (isMultiple) {
+                          $detailView.find('.refresh').click();
+                        } else {
+                          updateTabContent(args.data? args.data : args2.data);
+                        }
                       }
                     }