blob: 3cbf807cfe01348b78bfb23591871848be97322f [file] [log] [blame]
#Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
#or more contributor license agreements. See the NOTICE file
#distributed with this work for additional information
#regarding copyright ownership. The ASF licenses this file
#to you under the Apache License, Version 2.0 (the
#"License"); you may not use this file except in compliance
#with the License. You may obtain a copy of the License at
#http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#Unless required by applicable law or agreed to in writing,
#software distributed under the License is distributed on an
#"AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
#KIND, either express or implied. See the License for the
#specific language governing permissions and limitations
#under the License.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-02T20:11:59\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-02T20:11:59\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: None\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#, no-c-format
msgid "Networking in a Pod"
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Figure 2 illustrates network setup within a single pod. The hosts are connected to a pod-level switch. At a minimum, the hosts should have one physical uplink to each switch. Bonded NICs are supported as well. The pod-level switch is a pair of redundant gigabit switches with 10 G uplinks."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Servers are connected as follows:"
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Storage devices are connected to only the network that carries management traffic."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Hosts are connected to networks for both management traffic and public traffic."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Hosts are also connected to one or more networks carrying guest traffic."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "We recommend the use of multiple physical Ethernet cards to implement each network interface as well as redundant switch fabric in order to maximize throughput and improve reliability."
msgstr ""