| { |
| "alert.service.domainrouter": "ドメインルーター", |
| "changed.item.properties": "項目のプロパティの変更", |
| "confirm.enable.s3": "S3ベースのセカンダリストレージのサポートを有効にするには、次の情報を入力してください。", |
| "confirm.enable.swift": "Swift のサポートを有効にするには、次の情報を入力してください。", |
| "error.could.not.change.your.password.because.non.native.user": "エラー LDAP が有効なためパスワードを変更できません。", |
| "error.could.not.enable.zone": "ゾーンを有効にできませんでした", |
| "error.dedicate.cluster.failed": "専用クラスター失敗しました。", |
| "error.dedicate.host.failed": "専用ホスト設定失敗しました。", |
| "error.dedicate.pod.failed": "専用ポッド設定失敗しました。", |
| "error.dedicate.zone.failed": "専用ゾーン設定失敗しました。", |
| "error.execute.api.failed": "API実行に失敗しました。", |
| "error.fetching.async.job.result": "非同期ジョブの結果取得中にエラーが発生しました。", |
| "error.form.message": "フォームにエラーがあります。修正してください。", |
| "error.installwizard.message": "問題が発生しました。戻ってエラーを修正できます。", |
| "error.invalid.username.password": "無効なユーザー名またはパスワードです。", |
| "error.login": "ユーザー名/パスワードが一致しません。", |
| "error.menu.select": "項目が選択されていないため操作を実行できません。", |
| "error.mgmt.server.inaccessible": "管理サーバーにアクセスできません。後で再実行してください。", |
| "error.password.not.match": "パスワードが一致しません", |
| "error.please.specify.physical.network.tags": "この物理ネットワークのタグを指定しなければ、ネットワークオファリングは使用できません。", |
| "error.release.dedicate.cluster": "専用クラスター解除に失敗しました。", |
| "error.release.dedicate.host": "専用ホスト解除に失敗しました。", |
| "error.release.dedicate.pod": "専用ポッド解除に失敗しました。", |
| "error.release.dedicate.zone": "専用ゾーン解除に失敗しました。", |
| "error.session.expired": "セッションの有効期限が切れました。", |
| "error.unable.to.proceed": "継続できません。管理者に連絡してください。", |
| "error.unable.to.reach.management.server": "管理サーバーと通信できません", |
| "error.unresolved.internet.name": "インターネット名を解決できません。", |
| "firewall.close": "ファイアウォール", |
| "force.delete.domain.warning": "警告: このオプションを選択すると、すべての子ドメインおよび関連するすべてのアカウントとそのリソースが削除されます。", |
| "force.remove": "強制的に解除する", |
| "force.remove.host.warning": "警告: このオプションを選択すると、実行中のすべての仮想マシンが強制的に停止され、クラスターからこのホストが強制的に解除されます。", |
| "force.stop": "強制的に停止する", |
| "force.stop.instance.warning": "警告: インスタンスの強制停止は、最終手段にしてください。データを損失するだけでなく、仮想マシンの動作が一貫しなくなる可能性があります。", |
| "hint.no.host.tags": "ホストタグが見つかりません", |
| "hint.no.storage.tags": "ストレージタグが見つかりません", |
| "hint.type.part.host.tag": "ホストタグの種類", |
| "hint.type.part.storage.tag": "ストレージタグの種類", |
| "icmp.code.desc": "すべてのICMPコードを許可する場合-1を指定してください。", |
| "icmp.type.desc": "すべてのICMPタイプを許可する場合-1を指定してください", |
| "image.directory": "画像ディレクトリ", |
| "inline": "直列", |
| "label.about": "バージョン情報", |
| "label.about.app": "CloudStackについて", |
| "label.accept": "承諾", |
| "label.accept.project.invitation": "プロジェクトへの招待の承諾", |
| "label.access": "アクセス", |
| "label.accesskey": "アクセスキー", |
| "label.account": "アカウント", |
| "label.account.and.security.group": "アカウント、セキュリティグループ", |
| "label.account.details": "アカウントの詳細", |
| "label.account.id": "アカウントID", |
| "label.account.name": "アカウント名", |
| "label.account.specific": "アカウント固有", |
| "label.accounts": "アカウント", |
| "label.accounttype": "アカウントタイプ", |
| "label.access.kubernetes.nodes": "Kubernetesノードに接続", |
| "label.acl.export": "エクスポートACLs", |
| "label.acl.id": "ACL ID", |
| "label.acl.list.rules": "ACLルールのリスト", |
| "label.acl.reason.description": "ACLルールの理由を入力してください。", |
| "label.acl.replaced": "ACLが置き換えられました", |
| "label.aclid": "ACL", |
| "label.aclname": "ACL名", |
| "label.acltotal": "ネットワークACL合計", |
| "label.acquire.new.ip": "新しいIPアドレスの取得", |
| "label.acquire.new.secondary.ip": "セカンダリIPアドレスの取得", |
| "label.acquiring.ip": "IP取得", |
| "label.action": "操作", |
| "label.action.attach.disk": "ディスクのアタッチ", |
| "label.action.attach.disk.processing": "ディスクをアタッチしています...", |
| "label.action.attach.iso": "ISOのアタッチ", |
| "label.action.attach.iso.processing": "ISOをアタッチしています...", |
| "label.action.bulk.delete.egress.firewall.rules": "送信ファイアウォールルールの一括削除", |
| "label.action.bulk.delete.firewall.rules": "ファイアウォールルール一括削除", |
| "label.action.bulk.delete.isos": "ISO一括削除", |
| "label.action.bulk.delete.load.balancer.rules": "ロードバランサールール一括削除", |
| "label.action.bulk.delete.portforward.rules": "ポート転送ルール一括削除", |
| "label.action.bulk.delete.templates": "テンプレート一括削除", |
| "label.action.bulk.release.public.ip.address": "パブリックIPアドレス一括削除", |
| "label.action.cancel.maintenance.mode": "メンテナンスモードのキャンセル", |
| "label.action.cancel.maintenance.mode.processing": "メンテナンスモードをキャンセルしています...", |
| "label.action.change.password": "パスワードの変更", |
| "label.action.change.service": "サービスの変更", |
| "label.action.change.service.processing": "サービスを変更しています...", |
| "label.action.configure.samlauthorization": "SAML SSO認証を設定する", |
| "label.action.configure.stickiness": "持続性", |
| "label.action.copy.iso": "ISOのコピー", |
| "label.action.copy.iso.processing": "ISOをコピーしています....", |
| "label.action.copy.template": "テンプレートのコピー", |
| "label.action.copy.template.processing": "テンプレートをコピーしています....", |
| "label.action.create.snapshot.from.vmsnapshot": "VMスナップショットからスナップショットを作成", |
| "label.action.create.template.from.vm": "VMからのテンプレート作成", |
| "label.action.create.template.from.volume": "ボリュームからのテンプレート作成", |
| "label.action.create.template.processing": "テンプレートを作成しています...", |
| "label.action.create.vm": "VMの作成", |
| "label.action.create.vm.processing": "VMを作成しています...", |
| "label.action.create.volume": "ボリュームの作成", |
| "label.action.create.volume.processing": "ボリュームを作成しています...", |
| "label.action.delete.account": "アカウントの削除", |
| "label.action.delete.account.processing": "アカウントを削除しています...", |
| "label.action.delete.backup.offering": "オファリングバックアップを削除", |
| "label.action.delete.cluster": "クラスターの削除", |
| "label.action.delete.cluster.processing": "クラスターを削除しています...", |
| "label.action.delete.disk.offering": "ディスクオファリングの削除", |
| "label.action.delete.disk.offering.processing": "ディスクオファリングを削除しています...", |
| "label.action.delete.domain": "ドメインの削除", |
| "label.action.delete.domain.processing": "ドメインを削除しています...", |
| "label.action.delete.egress.firewall": "送信ファイアウォールルールを削除", |
| "label.action.delete.firewall": "ファイアウォールルールの削除", |
| "label.action.delete.firewall.processing": "ファイアウォールを削除しています...", |
| "label.action.delete.ingress.rule": "受信ルールの削除", |
| "label.action.delete.ingress.rule.processing": "受信ルールを削除しています...", |
| "label.action.delete.ip.range": "IPアドレスの範囲の削除", |
| "label.action.delete.ip.range.processing": "IPアドレスの範囲を削除しています...", |
| "label.action.delete.iso": "ISOの削除", |
| "label.action.delete.iso.processing": "ISOを削除しています...", |
| "label.action.delete.load.balancer": "ロードバランサールールの削除", |
| "label.action.delete.load.balancer.processing": "ロードバランサーを削除しています...", |
| "label.action.delete.network": "ネットワークの削除", |
| "label.action.delete.network.processing": "ネットワークを削除しています...", |
| "label.action.delete.nexusvswitch": "Nexus 1000Vの削除", |
| "label.action.delete.nic": "NICの削除", |
| "label.action.delete.node": "ノード削除", |
| "label.action.delete.physical.network": "物理ネットワークの削除", |
| "label.action.delete.pod": "ポッドの削除", |
| "label.action.delete.pod.processing": "ポッドを削除しています...", |
| "label.action.delete.primary.storage": "プライマリストレージの削除", |
| "label.action.delete.primary.storage.processing": "プライマリストレージを削除しています...", |
| "label.action.delete.secondary.storage": "セカンダリストレージの削除", |
| "label.action.delete.secondary.storage.processing": "セカンダリストレージを削除しています...", |
| "label.action.delete.security.group": "セキュリティグループの削除", |
| "label.action.delete.security.group.processing": "セキュリティグループを削除しています...", |
| "label.action.delete.service.offering": "サービスオファリングの削除", |
| "label.action.delete.service.offering.processing": "サービスオファリングを削除しています...", |
| "label.action.delete.snapshot": "スナップショットの削除", |
| "label.action.delete.snapshot.processing": "スナップショットを削除しています...", |
| "label.action.delete.system.service.offering": "システムサービスオファリングの削除", |
| "label.action.delete.template": "テンプレートの削除", |
| "label.action.delete.template.processing": "テンプレートを削除しています...", |
| "label.action.delete.user": "ユーザーの削除", |
| "label.action.delete.user.processing": "ユーザーを削除しています...", |
| "label.action.delete.volume": "ボリュームの削除", |
| "label.action.delete.volume.processing": "ボリュームを削除しています...", |
| "label.action.delete.zone": "ゾーンの削除", |
| "label.action.delete.zone.processing": "ゾーンを削除しています...", |
| "label.action.destroy.instance": "インスタンスの破棄", |
| "label.action.destroy.instance.processing": "インスタンスを破棄しています...", |
| "label.action.destroy.systemvm": "システムVMの破棄", |
| "label.action.destroy.systemvm.processing": "システムVMを破棄しています...", |
| "label.action.destroy.volume": "ボリュームの破棄", |
| "label.action.detach.disk": "ディスクのデタッチ", |
| "label.action.detach.disk.processing": "ディスクをデタッチしています...", |
| "label.action.detach.iso": "ISOのデタッチ", |
| "label.action.detach.iso.processing": "ISOをデタッチしています...", |
| "label.action.disable.account": "アカウントの無効化", |
| "label.action.disable.account.processing": "アカウントを無効にしています...", |
| "label.action.disable.cluster": "クラスターの無効化", |
| "label.action.disable.cluster.processing": "クラスターを無効にしています...", |
| "label.action.disable.nexusvswitch": "Nexus 1000Vの無効化", |
| "label.action.disable.physical.network": "物理ネットワークの無効化", |
| "label.action.disable.pod": "ポッドの無効化", |
| "label.action.disable.pod.processing": "ポッドを無効にしています...", |
| "label.action.disable.static.nat": "静的NATの無効化", |
| "label.action.disable.static.nat.processing": "静的NATを無効にしています...", |
| "label.action.disable.user": "ユーザーの無効化", |
| "label.action.disable.user.processing": "ユーザーを無効にしています...", |
| "label.action.disable.zone": "ゾーンの無効化", |
| "label.action.disable.zone.processing": "ゾーンを無効にしています...", |
| "label.action.download.iso": "ISOのダウンロード", |
| "label.action.download.template": "テンプレートのダウンロード", |
| "label.action.download.volume": "ボリュームのダウンロード", |
| "label.action.download.volume.processing": "ボリュームをダウンロードしています...", |
| "label.action.edit.account": "アカウントの編集", |
| "label.action.edit.disk.offering": "ディスクオファリングの編集", |
| "label.action.edit.domain": "ドメインの編集", |
| "label.action.edit.global.setting": "グローバル設定の編集", |
| "label.action.edit.host": "ホストの編集", |
| "label.action.edit.instance": "インスタンスの編集", |
| "label.action.edit.iso": "編集", |
| "label.action.edit.network": "ネットワークの編集", |
| "label.action.edit.network.offering": "ネットワークオファリングの編集", |
| "label.action.edit.network.processing": "ネットワークを編集しています...", |
| "label.action.edit.pod": "ポッドの編集", |
| "label.action.edit.primary.storage": "プライマリストレージの編集", |
| "label.action.edit.resource.limits": "リソース制限の編集", |
| "label.action.edit.service.offering": "サービスオファリングの編集", |
| "label.action.edit.template": "テンプレートの編集", |
| "label.action.edit.user": "ユーザーの編集", |
| "label.action.edit.zone": "ゾーンの編集", |
| "label.action.enable.account": "アカウントの有効化", |
| "label.action.enable.account.processing": "アカウントを有効にしています...", |
| "label.action.enable.cluster": "クラスターの有効化", |
| "label.action.enable.cluster.processing": "クラスターを有効にしています...", |
| "label.action.enable.maintenance.mode": "メンテナンスモードの有効化", |
| "label.action.enable.maintenance.mode.processing": "メンテナンスモードを有効にしています...", |
| "label.action.enable.nexusvswitch": "Nexus 1000Vの有効化", |
| "label.action.enable.physical.network": "物理ネットワークの有効化", |
| "label.action.enable.pod": "ポッドの有効化", |
| "label.action.enable.pod.processing": "ポッドを有効にしています...", |
| "label.action.enable.static.nat": "静的NATの有効化", |
| "label.action.enable.static.nat.processing": "静的NATを有効にしています...", |
| "label.action.enable.user": "ユーザーの有効化", |
| "label.action.enable.user.processing": "ユーザーを有効にしています...", |
| "label.action.enable.zone": "ゾーンの有効化", |
| "label.action.enable.zone.processing": "ゾーンを有効にしています...", |
| "label.action.expunge.instance": "インスタンスの抹消", |
| "label.action.expunge.instance.processing": "インスタンスを抹消しています...", |
| "label.action.force.reconnect": "強制再接続", |
| "label.action.force.reconnect.processing": "再接続しています...", |
| "label.action.generate.keys": "キーの生成", |
| "label.action.generate.keys.processing": "キーを生成しています...", |
| "label.action.get.diagnostics": "診断データ取得", |
| "label.action.image.store.read.only": "イメージストアをread-only", |
| "label.action.image.store.read.write": "イメージストアをread-write", |
| "label.action.import.export.instances": "インスタンス インポート-エクスポート", |
| "label.action.iso.permission": "パーミッション編集", |
| "label.action.iso.share": "共有編集", |
| "label.action.list.nexusvswitch": "Nexus 1000Vの一覧表示", |
| "label.action.lock.account": "アカウントのロック", |
| "label.action.lock.account.processing": "アカウントをロックしています...", |
| "label.action.manage.cluster": "クラスターの管理対象化", |
| "label.action.manage.cluster.processing": "クラスターを管理対象にしています...", |
| "label.action.migrate.instance": "インスタンスのマイグレーション", |
| "label.action.migrate.instance.processing": "インスタンスをマイグレーションしています...", |
| "label.action.migrate.router": "ルーターのマイグレーション", |
| "label.action.migrate.router.processing": "ルーターをマイグレーションしています...", |
| "label.action.migrate.router.to.ps": "ルーターを他のプライマリーストレージにマイグレーション", |
| "label.action.migrate.systemvm": "システムVMのマイグレーション", |
| "label.action.migrate.systemvm.processing": "システムVMをマイグレーションしています...", |
| "label.action.migrate.systemvm.to.ps": "システムVMを他のプライマリーストレージにマイグレーション", |
| "label.action.project.add.account": "アカウント追加", |
| "label.action.project.add.user": "ユーザーを追加", |
| "label.action.reboot.instance": "インスタンスの再起動", |
| "label.action.reboot.instance.processing": "インスタンスを再起動しています...", |
| "label.action.reboot.router": "ルーターの再起動", |
| "label.action.reboot.router.processing": "ルーターを再起動しています...", |
| "label.action.reboot.systemvm": "システムVMの再起動", |
| "label.action.reboot.systemvm.processing": "システムVMを再起動しています...", |
| "label.action.recover.volume": "ボリュームの復元", |
| "label.action.recurring.snapshot": "定期スナップショット", |
| "label.action.register.iso": "URLから登録", |
| "label.action.register.ncc": "NCCの登録", |
| "label.action.register.template": "URLから登録", |
| "label.action.release.ip": "IPアドレスの解放", |
| "label.action.release.ip.processing": "IPアドレスを解放しています...", |
| "label.action.remove.host": "ホストの削除", |
| "label.action.remove.host.processing": "ホストを削除しています...", |
| "label.action.remove.vm": "VMの削除", |
| "label.action.reserve.ip": "リバースパブリックIP", |
| "label.action.reset.password": "パスワードのリセット", |
| "label.action.reset.password.processing": "パスワードをリセットしています...", |
| "label.action.resize.volume": "ボリュームサイズの変更", |
| "label.action.resize.volume.processing": "ボリュームサイズを変更しています...", |
| "label.action.resource.limits": "リソース制限", |
| "label.action.restore.instance": "インスタンスの復元", |
| "label.action.restore.instance.processing": "インスタンスを復元しています...", |
| "label.action.revert.snapshot": "スナップショットに戻す", |
| "label.action.revert.snapshot.processing": "スナップショットに戻しています...", |
| "label.action.router.health.checks": "ヘルスチェック結果取得", |
| "label.action.run.diagnostics": "診断実行", |
| "label.action.secure.host": "ホストのセキュリティキーをプロビジョニング", |
| "label.action.start.instance": "インスタンスの起動", |
| "label.action.start.instance.processing": "インスタンスを起動しています...", |
| "label.action.start.router": "ルーターの起動", |
| "label.action.start.router.processing": "ルーターを起動しています...", |
| "label.action.start.systemvm": "システムVMの起動", |
| "label.action.start.systemvm.processing": "システムVMを起動しています...", |
| "label.action.stop.instance": "インスタンスの停止", |
| "label.action.stop.instance.processing": "インスタンスを停止しています...", |
| "label.action.stop.router": "ルーターの停止", |
| "label.action.stop.router.processing": "ルーターを停止しています...", |
| "label.action.stop.systemvm": "システムVMの停止", |
| "label.action.stop.systemvm.processing": "システムVMを停止しています...", |
| "label.action.take.snapshot": "スナップショットの作成", |
| "label.action.take.snapshot.processing": "スナップショットを作成しています....", |
| "label.action.template.permission": "テンプレートパーミッション更新", |
| "label.action.template.share": "テンプレート共有更新", |
| "label.action.unmanage.cluster": "クラスターの非管理対象化", |
| "label.action.unmanage.cluster.processing": "クラスターを非管理対象にしています...", |
| "label.action.unmanage.instance": "アンマネージインスタンス", |
| "label.action.unmanage.instances": "アンマネージインスタンス", |
| "label.action.unmanage.virtualmachine": "アンマネージVM", |
| "label.action.update.offering.access": "アクセスオファリング更新", |
| "label.action.update.os.preference": "OS基本設定の更新", |
| "label.action.update.os.preference.processing": "OS基本設定を更新しています...", |
| "label.action.update.resource.count": "リソース数の更新", |
| "label.action.update.resource.count.processing": "リソース数を更新しています...", |
| "label.action.vmsnapshot.create": "VMスナップショットの作成", |
| "label.action.vmsnapshot.delete": "VMスナップショットの削除", |
| "label.action.vmsnapshot.revert": "VMスナップショットに戻す", |
| "label.action.vmstoragesnapshot.create": "VMボリュームスナップショット取得", |
| "label.actions": "操作", |
| "label.activate.project": "アクティブ化", |
| "label.activeviewersessions": "アクティブなセッション", |
| "label.add": "追加", |
| "label.add.account": "アカウント追加", |
| "label.add.accounts": "アカウント追加", |
| "label.add.accounts.to": "アカウントの追加先:", |
| "label.add.acl": "ACL追加", |
| "label.add.acl.list": "ACL一覧追加", |
| "label.add.affinity.group": "新しいアフィニティグループ追加", |
| "label.add.baremetal.dhcp.device": "ベアメタルDHCPデバイス追加", |
| "label.add.baremetal.rack.configuration": "ベアメタルラック設定追加", |
| "label.add.bigswitchbcf.device": "BigSwitch BCFコントローラ追加", |
| "label.add.brocadevcs.device": "Brocade VCSスイッチ追加", |
| "label.add.by": "追加単位", |
| "label.add.by.cidr": "CIDRで追加", |
| "label.add.by.group": "グループで追加", |
| "label.add.certificate": "証明書追加", |
| "label.add.ciscoasa1000v": "Cisco ASA 1000Vリソース追加", |
| "label.add.cluster": "クラスター追加", |
| "label.add.compute.offering": "コンピューティングオファリング追加", |
| "label.add.direct.iprange": "直接IPアドレスの範囲追加", |
| "label.add.disk.offering": "ディスクオファリング追加", |
| "label.add.domain": "ドメイン追加", |
| "label.add.egress.rule": "送信ルール追加", |
| "label.add.f5.device": "F5デバイス追加", |
| "label.add.firewall": "ファイアウォールルール追加", |
| "label.add.globo.dns": "GloboDNS追加", |
| "label.add.gslb": "GSLB追加", |
| "label.add.guest.network": "ゲストネットワーク追加", |
| "label.add.host": "ホスト追加", |
| "label.add.ingress.rule": "受信ルール追加", |
| "label.add.intermediate.certificate": "中間証明書追加", |
| "label.add.internal.lb": "内部LB追加", |
| "label.add.ip.range": "IPアドレスの範囲追加", |
| "label.add.isolated.guest.network": "隔離ゲストネットワーク追加", |
| "label.add.isolated.guest.network.with.sourcenat": "隔離ゲストネットワーク(送信元NAT)追加", |
| "label.add.isolated.network": "隔離されたネットワーク追加", |
| "label.add.kubernetes.cluster": "Kubernetesクラスター追加", |
| "label.add.l2.guest.network": "L2ゲストネットワーク追加", |
| "label.add.ldap.account": "LDAPアカウント追加", |
| "label.add.ldap.list.users": "LDAPユーザー一覧", |
| "label.add.list.name": "ACL一覧名", |
| "label.add.load.balancer": "ロードバランサー追加", |
| "label.add.management.ip.range": "マネージメントIP範囲追加", |
| "label.add.more": "その他の項目追加", |
| "label.add.netscaler.device": "NetScalerデバイス追加", |
| "label.add.network": "ネットワーク追加", |
| "label.add.network.acl": "ネットワークACL追加", |
| "label.add.network.acl.list": "ネットワークACL一覧追加", |
| "label.add.network.device": "ネットワークデバイス追加", |
| "label.add.network.offering": "ネットワークオファリング追加", |
| "label.add.new.f5": "新しいF5追加", |
| "label.add.new.gateway": "新しいゲートウェイ追加", |
| "label.add.new.iso": "新しいISO追加", |
| "label.add.new.netscaler": "新しいNetScaler追加", |
| "label.add.new.pa": "新しいPaloAlto追加", |
| "label.add.new.srx": "新しいSRX追加", |
| "label.add.new.tier": "新しい階層追加", |
| "label.add.nfs.secondary.staging.store": "NFSセカンダリステージングストア追加", |
| "label.add.niciranvp.device": "NVPController追加", |
| "label.add.note": "コメント追加", |
| "label.add.opendaylight.device": "OpenDaylightコントローラー追加", |
| "label.add.pa.device": "PaloAltoデバイス追加", |
| "label.add.physical.network": "物理ネットワーク追加", |
| "label.add.pod": "ポッド追加", |
| "label.add.port.forwarding.rule": "ポート転送ルール追加", |
| "label.add.portable.ip.range": "ポータブルIPアドレスの範囲追加", |
| "label.add.primary.storage": "プライマリストレージ追加", |
| "label.add.private.gateway": "プライベートゲートウェイ追加", |
| "label.add.project.role": "プロジェクトロール追加", |
| "label.add.region": "リージョン追加", |
| "label.add.resources": "リソース追加", |
| "label.add.role": "ロール追加", |
| "label.add.route": "ルート追加", |
| "label.add.rule": "ルール追加", |
| "label.add.rule.desc": "新しいACLルール作成", |
| "label.add.secondary.ip": "セカンダリーIP追加", |
| "label.add.secondary.storage": "セカンダリストレージ追加", |
| "label.add.security.group": "セキュリティグループ追加", |
| "label.add.service.offering": "サービスオファリング追加", |
| "label.add.setting": "設定追加", |
| "label.add.srx.device": "SRXデバイス追加", |
| "label.add.static.nat.rule": "静的NATルール追加", |
| "label.add.static.route": "静的ルート追加", |
| "label.add.system.service.offering": "システムサービスオファリング追加", |
| "label.add.template": "テンプレート追加", |
| "label.add.to.group": "追加先グループ", |
| "label.add.traffic": "トラフィック追加", |
| "label.add.traffic.type": "トラフィックタイプ追加", |
| "label.add.ucs.manager": "UCS Manager追加", |
| "label.add.user": "ユーザー追加", |
| "label.add.vlan": "VLAN追加", |
| "label.add.vm": "VM追加", |
| "label.add.vm.to.tier": "階層にVM追加", |
| "label.add.vms": "VM追加", |
| "label.add.vms.to.lb": "ロードバランサールールへのVM追加", |
| "label.add.vmware.datacenter": "VMwareデータセンター追加", |
| "label.add.vnmc.device": "VNMCデバイス追加", |
| "label.add.vnmc.provider": "VNMCプロバイダー追加", |
| "label.add.volume": "ボリューム追加", |
| "label.add.vpc": "VPC追加", |
| "label.add.vpc.offering": "VPCオファリング追加", |
| "label.add.vpn.customer.gateway": "VPNカスタマーゲートウェイ追加", |
| "label.add.vpn.gateway": "VPNゲートウェイ追加", |
| "label.add.vpn.user": "VPNユーザー追加", |
| "label.add.vxlan": "VXLAN追加", |
| "label.add.zone": "ゾーン追加", |
| "label.addanothernetwork": "他のネットワーク追加", |
| "label.added.brocade.vcs.switch": "新しいBrocade VCSスイッチを追加しました", |
| "label.added.network.offering": "ネットワークオファリングを追加しました", |
| "label.added.new.bigswitch.bcf.controller": "新しいBigSwitch BCFコントローラを追加しました", |
| "label.added.nicira.nvp.controller": "新しいNicira NVP Controllerを追加しました", |
| "label.addes.new.f5": "新しいF5を追加しました", |
| "label.adding": "追加しています", |
| "label.adding.cluster": "クラスターを追加しています", |
| "label.adding.failed": "追加できませんでした", |
| "label.adding.pod": "ポッドを追加しています", |
| "label.adding.processing": "追加しています...", |
| "label.adding.succeeded": "追加しました", |
| "label.adding.user": "ユーザーを追加しています", |
| "label.adding.zone": "ゾーンを追加しています", |
| "label.additional.networks": "追加のネットワーク", |
| "label.addnewnetworks": "新しいネットワーク追加", |
| "label.address": "アドレス", |
| "label.admin": "管理者", |
| "label.admin.accounts": "管理者アカウント", |
| "label.adminsonly": "管理者のみ閲覧可", |
| "label.advanced": "拡張", |
| "label.advanced.mode": "拡張モード", |
| "label.advanced.search": "高度な検索", |
| "label.affinity": "アフィニティ", |
| "label.affinity.groups": "アフィニティグループ", |
| "label.affinitygroup": "アフィニティグループ", |
| "label.agent.password": "エージェントパスワード", |
| "label.agent.username": "エージェントユーザー名", |
| "label.agentport": "エージェントポート", |
| "label.agentstate": "エージェント状態", |
| "label.agree": "同意する", |
| "label.alert": "アラート", |
| "label.alert.archived": "アラートがアーカイブされました", |
| "label.alert.deleted": "アラートが削除されました", |
| "label.alert.details": "アラートの詳細", |
| "label.alerts": "アラート", |
| "label.algorithm": "アルゴリズム", |
| "label.all": "すべて", |
| "label.all.zone": "すべてのゾーン", |
| "label.allocated": "割り当て済み", |
| "label.allocatediops": "IOPS割り当て済", |
| "label.allocationstate": "割り当て状態", |
| "label.allow": "許可", |
| "label.allowuserdrivenbackups": "ユーザーバックアップを許可", |
| "label.annotated.by": "アノテーター", |
| "label.annotation": "コメント", |
| "label.annotation.everyone": "全員閲覧可", |
| "label.annotations": "コメント", |
| "label.anti.affinity": "アンチアフィニティ", |
| "label.anti.affinity.group": "アンチアフィニティグループ", |
| "label.anti.affinity.groups": "アンチアフィニティグループ", |
| "label.api.version": "APIバージョン", |
| "label.apikey": "APIキー", |
| "label.app.cookie": "AppCookie", |
| "label.app.name": "CloudStack", |
| "label.apply": "適用", |
| "label.archive": "アーカイブ", |
| "label.archive.alerts": "アラートのアーカイブ", |
| "label.archive.events": "イベントのアーカイブ", |
| "label.as.default": "デフォルトとして", |
| "label.assign": "割り当て", |
| "label.assign.instance.another": "ほかのアカウントへのインスタンスの割り当て", |
| "label.assign.to.load.balancer": "ロード バランサーにインスタンスを割り当てています", |
| "label.assign.vms": "仮想マシンの割り当て", |
| "label.assigning.vms": "VMを割り当て中", |
| "label.associatednetwork": "関連付けられたネットワーク", |
| "label.associatednetworkid": "関連付けられたネットワーク ID", |
| "label.associatednetworkname": "ネットワーク名", |
| "label.asyncbackup": "非同期バックアップ", |
| "label.authentication.method": "認証方法", |
| "label.authentication.sshkey": "システムSSHキー", |
| "label.author.email": "作成者のメールアドレス", |
| "label.author.name": "作成者の名前", |
| "label.auto.assign": "自動割り当て", |
| "label.auto.assign.diskoffering.disk.size": "ディスクサイズに一致するオファリングを自動的に割り当てます", |
| "label.auto.assign.random.ip": "自動的にランダムなIPアドレスが割り当てます。", |
| "label.automigrate.volume": "requiredの場合ボリュームを別のストレージプールに自動移行します", |
| "label.autoscale": "自動サイズ設定", |
| "label.autoscale.configuration.wizard": "オートスケール設定ウィザード", |
| "label.autoscalingenabled": "オートスケーリング", |
| "label.availability": "可用性", |
| "label.availabilityzone": "アベイラビリティゾーン", |
| "label.available": "使用可能", |
| "label.available.public.ips": "使用できるパブリックIPアドレス", |
| "label.back": "戻る", |
| "label.backup": "バックアップ", |
| "label.backup.attach.restore": "復元とバックアップボリュームをアタッチ", |
| "label.backup.offering.assign": "VMをバックアップオファリングに割り当て", |
| "label.backup.offering.remove": "VMバックアップオファリングから削除", |
| "label.backup.offerings": "バックアップオファリング", |
| "label.backup.restore": "VMバックアップ復元", |
| "label.backupofferingid": "バックアップオファリング", |
| "label.backupofferingname": "バックアップオファリング", |
| "label.balance": "バランス", |
| "label.bandwidth": "帯域幅", |
| "label.baremetal.dhcp.devices": "ベアメタルDHCPデバイス", |
| "label.baremetal.dhcp.provider": "ベアメタルDHCPプロバイダー", |
| "label.baremetal.pxe.device": "ベアメタルPXEデバイス追加", |
| "label.baremetal.pxe.devices": "ベアメタルPXEデバイス", |
| "label.baremetal.pxe.provider": "ベアメタルPXEプロバイダー", |
| "label.baremetal.rack.configuration": "ベアメタルラック設定", |
| "label.baremetalcpu": "CPU(MHz)", |
| "label.baremetalcpucores": "CPUコア数", |
| "label.baremetalmac": "ホスト MAC", |
| "label.baremetalmemory": "メモリ(MB)", |
| "label.based.on": "に基づく", |
| "label.based.on.role.id.or.type": "ロールIDまたはタイプのいずれかに基づいてロールを作成します", |
| "label.basic": "基本", |
| "label.basic.mode": "基本モード", |
| "label.basicsetup": "基本セットアップ", |
| "label.bcfdeviceid": "ID", |
| "label.bigswitch.bcf.details": "BigSwitch BCFの詳細", |
| "label.bigswitch.controller.address": "BigSwitch BCFコントローラのアドレス", |
| "label.bladeid": "ブレードID", |
| "label.blades": "ブレード", |
| "label.bootable": "起動可能", |
| "label.bootintosetup": "ハードウェアセットアップを起動します", |
| "label.bootmode": "起動モード", |
| "label.boottype": "起動タイプ", |
| "label.broadcastdomainrange": "ブロードキャストドメインの範囲", |
| "label.broadcastdomaintype": "ブロードキャストドメインの種類", |
| "label.broadcasturi": "ブロードキャストURI", |
| "label.brocade.vcs.address": "VCS スイッチアドレス", |
| "label.brocade.vcs.details": "Brocade VCSスイッチの詳細", |
| "label.bucket": "バケット", |
| "label.by.account": "アカウント", |
| "label.by.alert.type": "アラートの種類", |
| "label.by.availability": "可用性", |
| "label.by.domain": "ドメイン", |
| "label.by.end.date": "終了日", |
| "label.by.event.type": "イベントの種類", |
| "label.by.level": "レベル", |
| "label.by.pod": "ポッド", |
| "label.by.role": "ロール", |
| "label.by.start.date": "開始日", |
| "label.by.state": "状態", |
| "label.by.traffic.type": "トラフィックのタイプ", |
| "label.by.type": "タイプ", |
| "label.by.type.id": "タイプID", |
| "label.by.zone": "ゾーン", |
| "label.bypassvlanoverlapcheck": "VLAN id/rangeのオーバーラップをバイパス", |
| "label.cachemode": "書き込みキャッシュの種類", |
| "label.cancel": "キャンセル", |
| "label.capacity": "処理能力", |
| "label.capacity.iops": "処理能力(IOPS)", |
| "label.capacitybytes": "処理能力(バイト)", |
| "label.capacityiops": "IOPS合計", |
| "label.category": "カテゴリー", |
| "label.certchain": "チェイン", |
| "label.certificate": "サーバー証明書", |
| "label.certificate.details": "証明書詳細", |
| "label.certificate.upload": "アップロードされた証明書", |
| "label.certificate.upload.failed": "証明書アップロード失敗しました。", |
| "label.certificate.upload.failed.description": "SSL証明書の更新に失敗しました。証明書検証チェックに合格しませんでした。", |
| "label.certificateid": "証明書ID", |
| "label.change": "変更", |
| "label.change.affinity": "アフィニティの変更", |
| "label.change.ip.address": "IPアドレス変更", |
| "label.change.ipaddress": "NICのIPアドレスを変更", |
| "label.change.offering.for.volume": "ボリュームのディスクオファリングを変更", |
| "label.change.service.offering": "サービスオファリングの変更", |
| "label.change.value": "値の変更", |
| "label.character": "文字", |
| "label.chassis": "シャーシ", |
| "label.checksum": "チェックサム", |
| "label.choose.resource.icon": "アイコン選択", |
| "label.choose.saml.identity": "SAML IDプロバイダーを選択", |
| "label.cidr": "CIDR", |
| "label.cidr.account": "CIDRまたはアカウント/セキュリティグループ", |
| "label.cidr.destination.network": "宛先ネットワークCIDR", |
| "label.cidr.of.destination.network": "宛先ネットワークのCIDR", |
| "label.cidrlist": "送信元CIDR", |
| "label.cisco.nexus1000v.ip.address": "Nexus 1000VのIPアドレス", |
| "label.cisco.nexus1000v.password": "Nexus 1000Vのパスワード", |
| "label.cisco.nexus1000v.username": "Nexus 1000Vのユーザー名", |
| "label.ciscovnmc.resource.details": "Cisco VNMCリソースの詳細", |
| "label.cks.cluster.autoscalingenabled": "このクラスターのオートスケーリングを有効", |
| "label.cks.cluster.maxsize": "最大クラスターサイズ(ワーカーノード)", |
| "label.cks.cluster.minsize": "最小クラスターサイズ(ワーカーノード)", |
| "label.cks.cluster.size": "クラスターサイズ(ワーカーノード)", |
| "label.cleanup": "クリーンアップする", |
| "label.clear": "クリア", |
| "label.clear.list": "一覧消去", |
| "label.clear.notification": "通知をクリア", |
| "label.close": "閉じる", |
| "label.cloud.console": "クラウド管理コンソール", |
| "label.cloud.managed": "Cloud.comによる管理", |
| "label.cloudian.storage": "Cloudianストレージ", |
| "label.cluster": "クラスター", |
| "label.cluster.name": "クラスター名", |
| "label.cluster.size": "クラスターサイズ", |
| "label.clusterid": "クラスター", |
| "label.clustername": "クラスター", |
| "label.clusternamelabel": "クラスター名", |
| "label.clusters": "クラスター", |
| "label.clustertype": "クラスターの種類", |
| "label.clvm": "CLVM", |
| "label.code": "コード", |
| "label.columns": "カラム", |
| "label.comma.separated.list.description": "カンマ区切りのコマンド一覧を入力", |
| "label.comments": "コメント", |
| "label.community": "コミュニティ", |
| "label.complete": "完了", |
| "label.compute": "コンピューティング", |
| "label.compute.and.storage": "コンピューティングとストレージ", |
| "label.compute.offering.access": "コンピューティングオファリング接続", |
| "label.compute.offerings": "コンピューティングオファリング", |
| "label.computeonly.offering": "ディスクオファリングのみのコンピューティング", |
| "label.configuration": "構成", |
| "label.configure": "構成", |
| "label.configure.ldap": "LDAPの構成", |
| "label.configure.network.acls": "ネットワークACLの構成", |
| "label.configure.ovs": "OVS構成", |
| "label.configure.sticky.policy": "スティッキーポリシー構成", |
| "label.configure.vpc": "VPC構成", |
| "label.confirm.delete.egress.firewall.rules": "選択した送信ファイアウォールルールを削除してよろしいですか？", |
| "label.confirm.delete.firewall.rules": "選択したファイアウォールルールを削除してよろしいですか？", |
| "label.confirm.delete.isos": "選択したISOを削除してよろしいですか？", |
| "label.confirm.delete.loadbalancer.rules": "選択したロードバランサールールを削除してよろしいですか？", |
| "label.confirm.delete.portforward.rules": "選択したポートフォワードルールを削除してよろしいですか？", |
| "label.confirm.delete.templates": "選択したテンプレートを削除してよろしいですか？", |
| "label.confirm.release.public.ip.addresses": "選択したパブリックIPアドレスを解放してよろしいですか？", |
| "label.confirmacceptinvitation": "このプロジェクトに参加してよろしいですか？", |
| "label.confirmation": "確認", |
| "label.confirmdeclineinvitation": "このプロジェクトへの招待を辞退してもよろしいですか？", |
| "label.confirmpassword": "パスワードの確認入力", |
| "label.confirmpassword.description": "同じパスワードをもう一度入力してください。", |
| "label.congratulations": "セットアップはこれで完了です。", |
| "label.connectiontimeout": "接続タイムアウト", |
| "label.conservemode": "節約モード", |
| "label.console.proxy": "コンソールプロキシ", |
| "label.console.proxy.vm": "コンソールプロキシVM", |
| "label.continue": "続行", |
| "label.continue.basic.install": "基本インストールを続行する", |
| "label.continue.install": "インストールを継続する。", |
| "label.controlnodes": "コントロールノード", |
| "label.copied.clipboard": "クリップボードにコピーされました。", |
| "label.copy": "コピー", |
| "label.copy.clipboard": "クリップボードにコピー", |
| "label.copy.setting.success": "コピー成功、public/config.jsのテーマ設定を置き換えてください。", |
| "label.copy.text": "テキストのコピー", |
| "label.copyid": "コピーID", |
| "label.copying.iso": "ISOをコピーしています", |
| "label.corrections.saved": "接続が保存されました", |
| "label.counterid": "カウンター", |
| "label.cpu": "CPU", |
| "label.cpu.allocated": "割り当て済みのCPU", |
| "label.cpu.sockets": "CPUソケット", |
| "label.cpuallocated": "VMに割り当て済みのCPU", |
| "label.cpuallocatedghz": "割り当て済み", |
| "label.cpulimit": "CPU制限", |
| "label.cpumaxdeviation": "偏差", |
| "label.cpunumber": "CPUコア", |
| "label.cpusockets": "CPUソケット数", |
| "label.cpuspeed": "CPU(MHz)", |
| "label.cputotal": "CPU合計", |
| "label.cputotalghz": "合計", |
| "label.cpuused": "CPU使用率", |
| "label.cpuusedghz": "使用されたCPU", |
| "label.create.account": "アカウント作成", |
| "label.create.backup": "バックアップを開始", |
| "label.create.network": "新しいネットワークを作成", |
| "label.create.nfs.secondary.staging.storage": "NFSセカンダリステージングストアを作成する", |
| "label.create.nfs.secondary.staging.store": "NFSセカンダリステージングストアを作成する", |
| "label.create.project": "プロジェクト作成", |
| "label.create.project.role": "プロジェクトロール作成", |
| "label.create.site.vpn.connection": "Site-to-Site VPN接続作成", |
| "label.create.site.vpn.gateway": "Site-to-Site VPNゲートウェイ作成", |
| "label.create.snapshot.for.volume": "作成されたボリュームスナップショット", |
| "label.create.ssh.key.pair": "SSHのキーペアを作成", |
| "label.create.template": "テンプレートの作成", |
| "label.create.tier.aclid.description": "ティアに関連付けられたACL", |
| "label.create.tier.externalid.description": "外部システムのネットワークのID", |
| "label.create.tier.gateway.description": "スーパーCIDR範囲内の層のゲートウェイであり、このVPC内の他の層のCIDRと重複していません。", |
| "label.create.tier.name.description": "ティアのユニークな名前", |
| "label.create.tier.netmask.description": "層のネットマスク。例：255.255.255.0", |
| "label.create.tier.networkofferingid.description": "ティアのネットワークオファリング", |
| "label.create.user": "ユーザー作成", |
| "label.create.vpc.tier": "VPCティア作成", |
| "label.create.vpn.connection": "VPN接続の作成", |
| "label.created": "作成日時", |
| "label.created.by.system": "システム作成", |
| "label.createnfscache": "NFSセカンダリステージングストアを作成する", |
| "label.creating.iprange": "IP範囲を作成", |
| "label.credit": "クレジット", |
| "label.crosszones": "クロスゾーン", |
| "label.currency": "通貨", |
| "label.current": "使用中", |
| "label.currentpassword": "現在のパスワード", |
| "label.custom": "カスタム", |
| "label.custom.disk.offering": "カスタムディスクオファリング", |
| "label.customconstrained": "制約カスタム", |
| "label.customdisksize": "カスタムディスクサイズ", |
| "label.customunconstrained": "制約なしカスタム", |
| "label.daily": "毎日", |
| "label.dark.mode": "ダークモード", |
| "label.dashboard": "ダッシュボード", |
| "label.dashboard.endpoint": "ダッシュボードエンドポイント", |
| "label.data.disk": "データディスク", |
| "label.data.disk.offering": "データディスクオファリング", |
| "label.date": "日時", |
| "label.day": "日", |
| "label.day.of.month": "毎月指定日", |
| "label.day.of.week": "毎週指定日", |
| "label.dc.name": "DC名", |
| "label.decline.invitation": "招待の辞退", |
| "label.dedicate": "専用に設定", |
| "label.dedicate.cluster": "クラスターを専用に設定", |
| "label.dedicate.host": "ホストを専用に設定", |
| "label.dedicate.pod": "ポッドを専用に設定", |
| "label.dedicate.vlan.vni.range": "VLAN/VNIの範囲を専用に設定", |
| "label.dedicate.zone": "ゾーンを専用に設定", |
| "label.dedicated": "専用", |
| "label.dedicated.vlan.vni.ranges": "専用VLAN/VNIの範囲", |
| "label.default": "デフォルト", |
| "label.default.use": "デフォルト使用", |
| "label.default.view": "デフォルトビュー", |
| "label.defaultnetwork": "デフォルトネットワーク", |
| "label.delete": "削除", |
| "label.delete.acl.list": "ACL一覧削除", |
| "label.delete.affinity.group": "アフィニティグループ削除", |
| "label.delete.alerts": "アラート削除", |
| "label.delete.backup": "バックアップ削除", |
| "label.delete.baremetal.rack.configuration": "ベアメタルラック設定の削除", |
| "label.delete.bigswitchbcf": "BigSwitch BCFコントローラの削除", |
| "label.delete.brocadevcs": "Brocade VCSスイッチの削除", |
| "label.delete.certificate": "証明書削除", |
| "label.delete.ciscoasa1000v": "Cisco ASA 1000Vリソースの削除", |
| "label.delete.ciscovnmc.resource": "Cisco VNMCリソースの削除", |
| "label.delete.confirm": "削除しますか？", |
| "label.delete.dedicated.vlan.range": "専用VLAN/VNI範囲削除", |
| "label.delete.domain": "ドメイン削除", |
| "label.delete.events": "イベント削除", |
| "label.delete.f5": "F5の削除", |
| "label.delete.gateway": "ゲートウェイ削除", |
| "label.delete.icon": "アイコン削除", |
| "label.delete.instance.group": "インスタンスグループ削除", |
| "label.delete.internal.lb": "内部LBの削除", |
| "label.delete.netscaler": "NetScaler削除", |
| "label.delete.niciranvp": "NVP Controller削除", |
| "label.delete.opendaylight.device": "OpenDaylightコントローラー削除", |
| "label.delete.pa": "PaloAlto削除", |
| "label.delete.portable.ip.range": "ポータブルIPアドレスの範囲の削除", |
| "label.delete.portforward.rules": "ポートフォワードルール削除", |
| "label.delete.project": "プロジェクト削除", |
| "label.delete.project.role": "プロジェクトロール削除", |
| "label.delete.role": "ロール削除", |
| "label.delete.rule": "ルール削除", |
| "label.delete.secondary.staging.store": "セカンダリステージングストア削除", |
| "label.delete.setting": "設定削除", |
| "label.delete.snapshot.policy": "スナップショットポリシー削除", |
| "label.delete.srx": "SRXの削除", |
| "label.delete.sslcertificate": "SSL証明書削除", |
| "label.delete.ucs.manager": "UCS Manager削除", |
| "label.delete.volumes": "削除されるデータボリューム", |
| "label.delete.vpn.connection": "VPN接続の削除", |
| "label.delete.vpn.customer.gateway": "VPNカスタマーゲートウェイ削除", |
| "label.delete.vpn.gateway": "VPNゲートウェイ削除", |
| "label.delete.vpn.user": "VPNユーザー削除", |
| "label.deleteconfirm": "これを削除してよろしいですか？", |
| "label.deleteprofile": "プロファイルの削除", |
| "label.deleting": "削除中", |
| "label.deleting.failed": "削除できませんでした", |
| "label.deleting.iso": "ISO削除中", |
| "label.deleting.processing": "削除しています...", |
| "label.deleting.template": "テンプレート削除中", |
| "label.demote.project.owner": "アカウントを通常の役割に降格します。", |
| "label.demote.project.owner.user": "ユーザーを通常の役割に降格します。", |
| "label.deny": "拒否", |
| "label.deployasis": "OVAからVM設定を読み込む", |
| "label.deploymentplanner": "デプロイプランナー", |
| "label.desc.importexportinstancewizard": "既存のVMwareクラスターインスタンスをインポートおよびエクスポート", |
| "label.description": "説明", |
| "label.destcidr": "宛先CIDR", |
| "label.destination": "宛先", |
| "label.destinationphysicalnetworkid": "ブリッジ先物理ネットワークID", |
| "label.destinationzoneid": "コピー先ゾーン", |
| "label.destroy": "破棄", |
| "label.destroy.kubernetes.cluster": "Kubernetesクラスターを破棄", |
| "label.destroy.router": "ルーターを破棄", |
| "label.expungevmgraceperiod": "VM破棄の猶予期間", |
| "label.detaching.disk": "ディスクをデタッチしています", |
| "label.details": "詳細", |
| "label.deviceid": "デバイスID", |
| "label.devices": "デバイス", |
| "label.dhcp": "DHCP", |
| "label.dhcp.server.type": "DHCPサーバーの種類", |
| "label.direct.attached.public.ip": "直接アタッチされているパブリックIPアドレス", |
| "label.direct.ips": "共有ネットワークのIPアドレス", |
| "label.directdownload": "直接ダウンロード", |
| "label.disable.autoscale": "自動サイズ設定の無効化", |
| "label.disable.host": "ホストの無効化", |
| "label.disable.network.offering": "ネットワークオファリングの無効化", |
| "label.disable.provider": "プロバイダー無効化", |
| "label.disable.storage": "ストレージプール無効化", |
| "label.disable.vnmc.provider": "VNMCプロバイダー無効化", |
| "label.disable.vpc.offering": "VPCオファリング無効化", |
| "label.disable.vpn": "リモートアクセスVPN無効化", |
| "label.disabled": "無効", |
| "label.disabling.vpn.access": "VPNアクセスを無効にしています", |
| "label.disassociate.profile.blade": "プロファイルとブレードの関連付けの解除", |
| "label.disbale.vnmc.device": "VNMCデバイスの無効化", |
| "label.disconnected": "最終切断日時", |
| "label.disk": "ディスク", |
| "label.disk.newoffering": "新しいディスクオファリング", |
| "label.disk.newoffering.description": "このボリューム移行後に使用される新しいディスクオファリング", |
| "label.disk.offering.access": "ディスクオファリング接続", |
| "label.disk.offering.details": "ディスクオファリングの詳細", |
| "label.disk.offerings": "ディスクオファリング", |
| "label.disk.selection": "ディスク選択", |
| "label.disk.size": "ディスクサイズ", |
| "label.disk.volume": "ディスクボリューム", |
| "label.diskbytesreadrate": "ディスク読み取り速度(BPS)", |
| "label.diskbyteswriterate": "ディスク書き込み速度(BPS)", |
| "label.diskiopsmax": "最大IOPS", |
| "label.diskiopsmin": "最小IOPS", |
| "label.diskiopsreadrate": "ディスク読み取り速度(IOPS)", |
| "label.diskiopstotal": "ディスクIOPS", |
| "label.diskiopswriterate": "ディスク書き込み速度(IOPS)", |
| "label.diskioread": "ディスク読み取り(IO)", |
| "label.diskiowrite": "ディスク書き込み(IO)", |
| "label.diskkbsread": "ディスク読み取り(バイト)", |
| "label.diskkbswrite": "ディスク書き込み(バイト)", |
| "label.diskoffering": "ディスクオファリング", |
| "label.diskofferingdisplaytext": "ディスクオファリング", |
| "label.diskofferingid": "ディスクオファリング", |
| "label.diskofferingstrictness": "ディスクオファリング正確性", |
| "label.disksize": "ディスクサイズ (GB)", |
| "label.disksizeallocated": "割り当て済みのディスク", |
| "label.disksizeallocatedgb": "割り当て済み", |
| "label.disksizefree": "ディスク空き", |
| "label.disksizestrictness": "ディスクサイズ正確性", |
| "label.disksizetotal": "ディスク合計", |
| "label.disksizetotalgb": "合計", |
| "label.disksizeunallocatedgb": "未割り当て", |
| "label.disksizeused": "仕様ディスクサイズ", |
| "label.disksizeusedgb": "使用中", |
| "label.display.text": "表示テキスト", |
| "label.displayname": "表示名", |
| "label.displaynetwork": "ディスプレイネットワーク", |
| "label.displaytext": "説明", |
| "label.distributedvpcrouter": "分散VPCルーター", |
| "label.dns": "DNS", |
| "label.dns.domain.for.guest.networks": "ゲストネットワークのDNSドメイン", |
| "label.dns1": "DNS1", |
| "label.dns2": "DNS2", |
| "label.domain": "ドメイン", |
| "label.domain.details": "ドメインの詳細", |
| "label.domain.id": "ドメインID", |
| "label.domain.name": "ドメイン名", |
| "label.domain.router": "ドメインルーター", |
| "label.domain.suffix": "DNSドメインサフィックス(例: xyz.com)", |
| "label.domainid": "ドメインID", |
| "label.domainname": "ドメイン", |
| "label.domainpath": "ドメイン", |
| "label.domains": "ドメイン", |
| "label.done": "完了", |
| "label.double.quotes.are.not.allowed": "二重引用符は使用できません", |
| "label.download": "ダウンロード", |
| "label.download.kubeconfig.cluster": "クラスターのkubeconfigをダウンロード<br><br><code><b>kubectl</b></code>コマンドラインツールは、kubeconfigファイルを使用して、クラスターを選択し、クラスターのAPIサーバーと通信するために必要な情報を検索します。", |
| "label.download.kubectl": "クラスタのKubernetesバージョン用の<code><b>kubectl</b></code>ツールをダウンロードします。", |
| "label.download.kubernetes.cluster.config": "Kubernetesクラスター設定をダウンロード", |
| "label.download.percent": "ダウンロード(%)", |
| "label.download.progress": "ダウンロードの進捗", |
| "label.download.setting": "ダウンロード設定", |
| "label.download.state": "ダウンロード状態", |
| "label.dpd": "停止ピアを検出する", |
| "label.drag.new.position": "新しい位置にドラッグ", |
| "label.driver": "Driver", |
| "label.duration.in.sec": "持続時間(秒)", |
| "label.dynamicscalingenabled": "ダイナミックスケーリング有効", |
| "label.dynamicscalingenabled.tooltip": "テンプレート、サービスオファリング、およびグローバル設定で動的スケーリングが有効になっている場合にのみ、VMは動的にスケーリングできます。", |
| "label.edit": "編集", |
| "label.edit.acl.list": "ACL一覧編集", |
| "label.edit.acl.rule": "ACLルール編集", |
| "label.edit.affinity.group": "アフィニティグループ編集", |
| "label.edit.lb.rule": "LBルール編集", |
| "label.edit.network.details": "編集", |
| "label.edit.project.details": "編集", |
| "label.edit.project.role": "プロジェクトロール編集", |
| "label.edit.region": "リージョン編集", |
| "label.edit.role": "ロール編集", |
| "label.edit.rule": "ルール編集", |
| "label.edit.secondary.ips": "セカンダリIP編集", |
| "label.edit.tags": "タグ編集", |
| "label.edit.traffic.type": "トラフィックの種類編集", |
| "label.edit.user": "ユーザー編集", |
| "label.edit.vpc": "VPC編集", |
| "label.egress": "宛先", |
| "label.egress.default.policy": "送信のデフォルトポリシー", |
| "label.egress.rule": "送信ルール", |
| "label.egress.rules": "送信ルール", |
| "label.egressdefaultpolicy": "デフォルトの送信ポリシー", |
| "label.elastic": "Elastic", |
| "label.email": "メールアドレス", |
| "label.enable.autoscale": "自動サイズ設定の有効化", |
| "label.enable.host": "ホストの有効化", |
| "label.enable.network.offering": "ネットワークオファリングの有効化", |
| "label.enable.provider": "プロバイダーの有効化", |
| "label.enable.s3": "S3ベースのセカンダリストレージの有効化", |
| "label.enable.storage": "ストレージプール有効化", |
| "label.enable.swift": "Swift有効化", |
| "label.enable.vnmc.device": "VNMCデバイス有効化", |
| "label.enable.vnmc.provider": "VNMCプロバイダー有効化", |
| "label.enable.vpc.offering": "VPCオファリング有効化", |
| "label.enable.vpn": "リモートアクセスVPN有効化", |
| "label.enabling.vpn": "VPNを有効にしています", |
| "label.enabling.vpn.access": "VPNアクセスを有効にしています", |
| "label.end": "終了", |
| "label.end.ip": "終了IPアドレス", |
| "label.end.reserved.system.ip": "予約済み終了システムIPアドレス", |
| "label.end.vlan": "終了VLAN", |
| "label.end.vxlan": "終了VXLAN", |
| "label.enddate": "日付(終了)", |
| "label.endip": "終了IPアドレス", |
| "label.endipv4": "IPv4終了IPアドレス", |
| "label.endipv6": "IPv6終了IPアドレス", |
| "label.endpoint": "エンドポイント", |
| "label.endpoint.or.operation": "エンドポイントまたは操作", |
| "label.endport": "終了ポート", |
| "label.enter.token": "トークンの入力", |
| "label.entityid": "エンティティ", |
| "label.entitytype": "エンティティタイプ", |
| "label.error": "エラー", |
| "label.error.caught": "エラー発生", |
| "label.error.code": "エラーコード", |
| "label.error.file.read": "ファイルを読み取れません", |
| "label.error.file.upload": "ファイルアップロード失敗しました", |
| "label.error.rules.file.import": "有効なCSVファイルを選択してください", |
| "label.error.setting": "エラー設定", |
| "label.error.something.went.wrong.please.correct.the.following": "問題が発生しました。次の内容を修正してください", |
| "label.error.upper": "エラー", |
| "label.error.volume.upload": "ファイルを選択してください", |
| "label.espencryption": "ESP暗号化", |
| "label.esphash": "ESPハッシュ", |
| "label.esplifetime": "ESP有効期間(秒)", |
| "label.esppolicy": "ESPポリシー", |
| "label.esx.host": "ESX/ESXiホスト", |
| "label.event": "イベント", |
| "label.event.archived": "イベントがアーカイブされました", |
| "label.event.deleted": "イベントが削除されました", |
| "label.event.timeline": "イベントタイムライン", |
| "label.events": "イベント", |
| "label.every": "毎", |
| "label.example": "例", |
| "label.example.plugin": "プラグイン例", |
| "label.existingnetworks": "既存のネットワーク", |
| "label.expunge": "抹消", |
| "label.expunged": "抹消された", |
| "label.expunging": "抹消中", |
| "label.external.link": "外部リンク", |
| "label.externalid": "外部ID", |
| "label.externalloadbalanceripaddress": "外部ロードバランサーIPアドレス", |
| "label.extra": "追加の引数", |
| "label.f5": "F5", |
| "label.f5.details": "F5の詳細", |
| "label.f5.ip.loadbalancer": "F5 Big Ipロードバランサー", |
| "label.failed": "失敗", |
| "label.featured": "おすすめ", |
| "label.fetch.latest": "最新情報の取得", |
| "label.files": "取得する代替ファイル", |
| "label.filter": "フィルター", |
| "label.filter.annotations.all": "すべてのコメント", |
| "label.filter.annotations.self": "自身の作った", |
| "label.filterby": "フィルター", |
| "label.fingerprint": "フィンガープリント", |
| "label.firewall": "ファイアウォール", |
| "label.firewallrule": "ファイアウォールルール", |
| "label.firstname": "名", |
| "label.firstname.lower": "名", |
| "label.fix.errors": "エラーを修正", |
| "label.fixed": "修正されたオファリング", |
| "label.for": "for", |
| "label.forbidden": "Forbidden", |
| "label.forced": "強制", |
| "label.forceencap": "ESPパケットのUDPカプセル化を強制する", |
| "label.forgedtransmits": "偽造送信", |
| "label.format": "形式", |
| "label.free": "自由", |
| "label.french.azerty.keyboard": "French AZERTY keyboard", |
| "label.friday": "金曜日", |
| "label.from": "from", |
| "label.from.lb": "from LB", |
| "label.full": "完全", |
| "label.full.path": "フルパス", |
| "label.fwdeviceid": "ID", |
| "label.fwdevicename": "種類", |
| "label.fwdevicestate": "状態", |
| "label.gateway": "ゲートウェイ", |
| "label.general.alerts": "一般アラート", |
| "label.generating.url": "URLを生成しています", |
| "label.get.diagnostics.desc": "返却された標準ファイルを上書きする場合は、ここに入力します。それ以外の場合は空白のままにして[OK]を押します。", |
| "label.global.settings": "グローバル設定", |
| "label.globo.dns": "GloboDNS", |
| "label.globo.dns.configuration": "GloboDNSの設定", |
| "label.glustervolume": "ボリューム", |
| "label.go.back": "もどる", |
| "label.go.step.2": "手順2に進む", |
| "label.go.step.3": "手順3に進む", |
| "label.go.step.4": "手順4に進む", |
| "label.go.step.5": "手順5に進む", |
| "label.gpu": "GPU", |
| "label.group": "グループ", |
| "label.group.by.account": "アカウント別グループ", |
| "label.group.by.cluster": "クラスター別グループ", |
| "label.group.by.pod": "ポッド別グループ", |
| "label.group.by.zone": "ゾーン別グループ", |
| "label.group.optional": "グループ(オプション)", |
| "label.gslb": "GSLB", |
| "label.gslb.assigned.lb": "割り当て済み負荷分散", |
| "label.gslb.assigned.lb.more": "負荷分散の追加割り当て", |
| "label.gslb.delete": "GSLBの削除", |
| "label.gslb.details": "GSLBの詳細", |
| "label.gslb.lb.details": "負荷分散の詳細", |
| "label.gslb.lb.remove": "このGSLBから負荷分散を削除", |
| "label.gslb.service": "GSLBサービス", |
| "label.gslb.service.private.ip": "GSLBサービスのプライベートIPアドレス", |
| "label.gslb.service.public.ip": "GSLBサービスのパブリックIPアドレス", |
| "label.gslbdomainname": "GSLBドメイン名", |
| "label.gslbprovider": "GSLBサービス", |
| "label.gslbproviderprivateip": "GSLBサービスのプライベートIPアドレス", |
| "label.gslbproviderpublicip": "GSLBサービスのパブリックIPアドレス", |
| "label.gslbservicetype": "サービスの種類", |
| "label.guest": "ゲスト", |
| "label.guest.cidr": "ゲストCIDR", |
| "label.guest.end.ip": "ゲストの終了IPアドレス", |
| "label.guest.gateway": "ゲストゲートウェイ", |
| "label.guest.ip": "ゲストIPアドレス", |
| "label.guest.ip.range": "ゲストIPアドレスの範囲", |
| "label.guest.netmask": "ゲストネットマスク", |
| "label.guest.network.details": "ゲストネットワークの詳細", |
| "label.guest.networks": "ゲストネットワーク", |
| "label.guest.start.ip": "ゲストの開始IPアドレス", |
| "label.guest.traffic": "ゲストトラフィック", |
| "label.guestcidraddress": "ゲストCIDR", |
| "label.guestendip": "ゲストの終了IPアドレス", |
| "label.guestgateway": "ゲストゲートウェイ", |
| "label.guestipaddress": "ゲストIPアドレス", |
| "label.guestiptype": "ゲストの種類", |
| "label.guestnetmask": "ゲストネットマスク", |
| "label.guestnetwork": "ゲストネットワーク", |
| "label.guestnetworkid": "ネットワークID", |
| "label.guestnetworkname": "ネットワーク名", |
| "label.guestosid": "OSの種類", |
| "label.gueststartip": "ゲストの開始IPアドレス", |
| "label.guestvlanrange": "VLANの範囲", |
| "label.guestvmcidr": "CIDR", |
| "label.ha": "HA", |
| "label.ha.configure": "HAを構成", |
| "label.ha.disable": "HA無効化", |
| "label.ha.enable": "HA有効化", |
| "label.haenable": "高可用性有効", |
| "label.hahost": "高可用性有効", |
| "label.haprovider": "HAプロバイダー", |
| "label.hardware": "ハードウェア", |
| "label.hastate": "HA状態", |
| "label.header.backup.schedule": "以下の利用可能なオプションから選択し、ポリシー設定を適用することにより、定期的なバックアップスケジュールを設定できます。", |
| "label.header.volume.snapshot": "以下の利用可能なオプションを選択しポリシー参照を適用することでスケジューリングによる連続したスナップショットを設定できます。", |
| "label.header.volume.take.snapshot": "このボリュームのスナップショットを作成してもよろしいですか？", |
| "label.health.check": "ヘルスチェック", |
| "label.health.check.advanced.options": "拡張オプション:", |
| "label.health.check.configurations.options": "設定オプション:", |
| "label.health.check.interval.in.sec": "ヘルスチェック間隔(秒)", |
| "label.health.check.message.desc": "ロードバランサーは自動的にインスタンスのヘルスチェックを行い、インスタンスへのトラフィックはヘルスチェックがされません。", |
| "label.health.check.wizard": "ヘルスチェックウィザード", |
| "label.healthy.threshold": "正常しきい値", |
| "label.help": "ヘルプ", |
| "label.hide.ingress.rule": "受信ルールを隠す", |
| "label.hideipaddressusage": "IPアドレス例を隠す", |
| "label.hints": "ヒント", |
| "label.home": "ホーム", |
| "label.host": "ホスト", |
| "label.host.alerts": "アラート状態のホスト", |
| "label.host.name": "ホスト名", |
| "label.host.tag": "ホストタグ", |
| "label.host.ueficapability": "UEFIサポート", |
| "label.hostid": "ホスト", |
| "label.hostname": "ホスト", |
| "label.hostnamelabel": "ホスト名", |
| "label.hosts": "ホスト", |
| "label.hosttags": "ホストタグ", |
| "label.hourly": "毎時", |
| "label.hypervisor": "ハイパーバイザー", |
| "label.hypervisor.capabilities": "ハイパーバイザーの機能", |
| "label.hypervisor.type": "ハイパーバイザーの種類", |
| "label.hypervisors": "ハイパーバイザー", |
| "label.hypervisorsnapshotreserve": "ハイパーバイザー スナップショット予約", |
| "label.hypervisortype": "ハイパーバイザー", |
| "label.hypervisorversion": "ハイパーバイザーのバージョン", |
| "label.hypervnetworklabel": "Hyper-V のトラフィックラベル", |
| "label.i.accept.all.license.agreements": "すべてのライセンス契約に同意します", |
| "label.icmp": "ICMP", |
| "label.icmpcode": "ICMPコード", |
| "label.icmpcode.end.port": "ICMPコード / 終了ポート", |
| "label.icmptype": "ICMPの種類", |
| "label.icmptype.start.port": "ICMPタイプ / 開始ポート", |
| "label.id": "ID", |
| "label.identity.and.access": "アイデンティティとアクセス", |
| "label.ike.version": "IKEバージョン", |
| "label.ikedh": "IKE DH", |
| "label.ikeencryption": "IKE暗号化", |
| "label.ikehash": "IKEハッシュ", |
| "label.ikelifetime": "IKE有効期間(秒)", |
| "label.ikepolicy": "IKEポリシー", |
| "label.ikeversion": "IKEバージョン", |
| "label.images": "イメージ", |
| "label.import.backup.offering": "バックアップオファリングをインポート", |
| "label.import.instance": "インポートをインポート", |
| "label.import.offering": "オファリングをインポート", |
| "label.import.role": "ロールをインポート", |
| "label.in.progress": "進行中", |
| "label.in.progress.for": "進行中", |
| "label.info": "情報", |
| "label.info.upper": "情報", |
| "label.infrastructure": "インフラストラクチャ", |
| "label.ingress": "受信", |
| "label.ingress.rule": "受信ルール", |
| "label.initiated.by": "開始ユーザー", |
| "label.insideportprofile": "内部ポートプロファイル", |
| "label.installwizard.addclusterintro.subtitle": "クラスターについて", |
| "label.installwizard.addclusterintro.title": "クラスターを追加しましょう", |
| "label.installwizard.addhostintro.subtitle": "ホストについて", |
| "label.installwizard.addhostintro.title": "ホストを追加しましょう", |
| "label.installwizard.addpodintro.subtitle": "ポッドについて", |
| "label.installwizard.addpodintro.title": "ポッドを追加しましょう", |
| "label.installwizard.addprimarystorageintro.subtitle": "プライマリ ストレージについて", |
| "label.installwizard.addprimarystorageintro.title": "プライマリ ストレージを追加しましょう", |
| "label.installwizard.addsecondarystorageintro.subtitle": "セカンダリ ストレージについて", |
| "label.installwizard.addsecondarystorageintro.title": "セカンダリ ストレージを追加しましょう", |
| "label.installwizard.addzoneintro.subtitle": "ゾーンについて", |
| "label.installwizard.addzoneintro.title": "ゾーンを追加しましょう", |
| "label.installwizard.click.launch": "[起動] をクリックしてください。", |
| "label.installwizard.subtitle": "このガイドツアーはCloudStack™環境のセットアップに役立ちます", |
| "label.installwizard.title": "CloudStack™へようこそ", |
| "label.instance": "インスタンス", |
| "label.instance.groups": "インスタンスグループ", |
| "label.instance.name": "インスタンス名", |
| "label.instance.scaled.up": "インスタンスを選択したオファリングにスケールする", |
| "label.instancename": "内部名", |
| "label.instanceport": "インスタンスポート", |
| "label.instances": "インスタンス", |
| "label.instanciate.template.associate.profile.blade": "テンプレートのインスタンス作成およびプロファイルとブレードの関連付け", |
| "label.intermediate.certificate": "中間証明書", |
| "label.internal.dns.1": "内部DNS 1", |
| "label.internal.dns.2": "内部DNS 2", |
| "label.internal.lb": "内部LB", |
| "label.internal.lb.details": "内部LBの詳細", |
| "label.internaldns1": "内部DNS 1", |
| "label.internaldns2": "内部DNS 2", |
| "label.internallb.description": "内部LBの簡単な説明", |
| "label.internallb.name.description": "内部LBのユニークな名前", |
| "label.internallb.sourceip.description": "内部LBの簡単な説明", |
| "label.internallbvm": "内部LbVm", |
| "label.interval": "ポーリング間隔(秒)", |
| "label.intervaltype": "間隔の種類", |
| "label.introduction.to.cloudstack": "CloudStack™の紹介", |
| "label.invalid.integer": "無効な整数", |
| "label.invalid.number": "無効な数", |
| "label.invitations": "招待状", |
| "label.invite": "招待", |
| "label.invite.to": "招待するプロジェクト:", |
| "label.invited.accounts": "招待済みアカウント", |
| "label.ip": "IP", |
| "label.ip.allocations": "IPアドレスの割り当て", |
| "label.ip.or.fqdn": "IPアドレスまたはFQDN", |
| "label.ip.range": "IPアドレスの範囲", |
| "label.ip.ranges": "IPアドレスの範囲", |
| "label.ip4dns1": "IPv4 DNS1", |
| "label.ip4dns2": "IPv4 DNS2", |
| "label.ip4gateway": "IPv4ゲートウェイ", |
| "label.ip4netmask": "IPv4ネットマスク", |
| "label.ip6address": "IPv6 IPアドレス", |
| "label.ip6cidr": "IPv6 CIDR", |
| "label.ip6dns1": "IPv6 DNS 1", |
| "label.ip6dns2": "IPv6 DNS 2", |
| "label.ip6gateway": "IPv6ゲートウェイ", |
| "label.ipaddress": "IPアドレス", |
| "label.ipaddress1": "IPアドレス", |
| "label.ipaddress2": "IPアドレス", |
| "label.iplimit": "パブリックIPアドレスの制限", |
| "label.ips": "IPアドレス", |
| "label.ipsec.splitconnections": "分割接続", |
| "label.ipsecpsk": "IPsec事前共有キー", |
| "label.iptotal": "全IPアドレス数", |
| "label.ipv4.cidr": "IPv4 CIDR", |
| "label.ipv4.dns1": "IPv4 DNS1", |
| "label.ipv4.dns2": "IPv4 DNS2", |
| "label.ipv6.dns1": "IPv6 DNS 1", |
| "label.ipv6.dns2": "IPv6 DNS 2", |
| "label.iqn": "ターゲットIQN", |
| "label.is.in.progress": "進行中です。", |
| "label.is.redundant.router": "冗長", |
| "label.is.shared": "共有", |
| "label.isadvanced": "詳細設定の表示", |
| "label.iscsi": "iSCSI", |
| "label.iscustomized": "カスタムディスクサイズ", |
| "label.iscustomizeddiskiops": "カスタムIOPS", |
| "label.iscustomizediops": "カスタムIOPS", |
| "label.isdedicated": "専用", |
| "label.isdefault": "デフォルト", |
| "label.isdynamicallyscalable": "動的にサイズ設定する", |
| "label.isextractable": "抽出可能", |
| "label.isfeatured": "おすすめ", |
| "label.isforced": "強制的に削除する", |
| "label.ismanaged": "管理対象", |
| "label.iso": "ISO", |
| "label.iso.boot": "ISO起動", |
| "label.iso.id": "ISO ID", |
| "label.iso.name": "ISO名", |
| "label.isoid": "ISO", |
| "label.isolated": "隔離された", |
| "label.isolated.networks": "隔離されたネットワーク", |
| "label.isolatedpvlanid": "隔離されたセカンダリVLAN ID", |
| "label.isolatedpvlantype": "セカンダリVLANタイプ", |
| "label.isolation.method": "隔離方法", |
| "label.isolation.mode": "隔離モード", |
| "label.isolationmethod": "隔離方法", |
| "label.isolationmethods": "隔離方法", |
| "label.isolationuri": "隔離URI", |
| "label.isoname": "アタッチされたISO", |
| "label.isos": "ISO", |
| "label.isostate": "ISOの状態", |
| "label.ispasswordenabled": "パスワード管理有効", |
| "label.ispersistent": "永続", |
| "label.isportable": "クロスゾーン", |
| "label.ispublic": "パブリック", |
| "label.isready": "準備完了", |
| "label.isredundantrouter": "冗長ルーター", |
| "label.isrouting": "ルーティング", |
| "label.isself": "Self", |
| "label.isshared": "共有", |
| "label.issourcenat": "送信元NAT", |
| "label.isstaticnat": "静的NAT", |
| "label.issystem": "システム", |
| "label.isvolatile": "揮発性", |
| "label.item.listing": "項目一覧", |
| "label.items": "項目", |
| "label.items.selected": "選択された項目(複数)", |
| "label.japanese.keyboard": "日本語キーボード", |
| "label.keep": "保持", |
| "label.keep.colon": "保持:", |
| "label.key": "キー", |
| "label.keyboard": "キーボードの言語", |
| "label.keyboardtype": "キーボードの種類", |
| "label.keypair": "SSHキーペア", |
| "label.keypairs": "SSHキーペア(複数)", |
| "label.kubeconfig.cluster": "Kubernetesクラスター設定", |
| "label.kubernetes": "Kubernetes", |
| "label.kubernetes.access.details": "kubernetesノードには、ssh経由で次のコマンドを使用してアクセスできます。<br><code><b>ssh -i [ssh_key] -p [port_number] cloud@[public_ip_address]</b></code><br><br>ここで、<br><code><b>ssh_key：</b></code>は、Kubernetesクラスターの作成中に関連付けられたキーに対応するssh秘密キーファイルを指します。 Kubernetesクラスターの作成中にsshキーが提供されなかった場合は、管理サーバーのssh秘密キーを使用します。<br><code><b>port_number：</b></code>は、ポート転送タブのパブリックポート列から取得できます。", |
| "label.kubernetes.cluster": "Kubernetesクラスター", |
| "label.kubernetes.cluster.create": "Kubernetesクラスター作成", |
| "label.kubernetes.cluster.delete": "Kubernetesクラスター削除", |
| "label.kubernetes.cluster.details": "Kubernetesクラスター詳細", |
| "label.kubernetes.cluster.scale": "Kubernetesクラスターのスケール", |
| "label.kubernetes.cluster.start": "Start Kubernetesクラスター開始", |
| "label.kubernetes.cluster.stop": "Kubernetesクラスター停止", |
| "label.kubernetes.cluster.upgrade": "Kubernetesクラスターのアップグレード", |
| "label.kubernetes.dashboard": "KubernetesダッシュボードUI", |
| "label.kubernetes.isos": "Kubernetes ISOs", |
| "label.kubernetes.service": "Kubernetesサービス", |
| "label.kubernetes.version.add": "Kubernetesバージョン追加", |
| "label.kubernetes.version.delete": "Kubernetesバージョン削除", |
| "label.kubernetes.version.details": "Kubernetesバージョン詳細", |
| "label.kubernetes.version.update": "Kubernetesバージョン管理", |
| "label.kubernetesversionid": "Kubernetesバージョン", |
| "label.kubernetesversionname": "Kubernetesバージョン", |
| "label.kvmnetworklabel": "KVMのトラフィックラベル", |
| "label.l2": "L2", |
| "label.l2gatewayserviceuuid": "L2ゲートウェイサービスUUID", |
| "label.l3gatewayserviceuuid": "L3ゲートウェイサービスUUID", |
| "label.label": "ラベル", |
| "label.lang.arabic": "アラビア語", |
| "label.lang.brportugese": "ポルトガル語(ブラジル)", |
| "label.lang.catalan": "カタルニア語", |
| "label.lang.chinese": "中国語(簡体字)", |
| "label.lang.dutch": "オランダ語(オランダ)", |
| "label.lang.english": "英語", |
| "label.lang.french": "フランス語", |
| "label.lang.german": "ドイツ語", |
| "label.lang.hungarian": "ハンガリー語", |
| "label.lang.italian": "イタリア語", |
| "label.lang.japanese": "日本語", |
| "label.lang.korean": "韓国語", |
| "label.lang.norwegian": "ノルウェー語", |
| "label.lang.polish": "ポーランド語", |
| "label.lang.russian": "ロシア語", |
| "label.lang.spanish": "スペイン語", |
| "label.last.updated": "最終更新", |
| "label.lastannotated": "最終アノテーション日", |
| "label.lastname": "姓", |
| "label.lastname.lower": "姓", |
| "label.latest.events": "最新イベント", |
| "label.launch": "起動", |
| "label.launch.vm": "VMの起動", |
| "label.launch.vm.and.stay": "インスタンスを起動 & このページにとどまる", |
| "label.launch.zone": "ゾーンの起動", |
| "label.lb.algorithm.leastconn": "最小接続", |
| "label.lb.algorithm.roundrobin": "ラウンドロビン", |
| "label.lb.algorithm.source": "送信元", |
| "label.lb.cookie": "LbCookie", |
| "label.lb.protocol.http": "HTTP", |
| "label.lb.protocol.ssl": "SSL", |
| "label.lb.protocol.tcp.proxy": "TCP-proxy", |
| "label.lbdevicededicated": "専用", |
| "label.lbdeviceid": "ID", |
| "label.lbdevicename": "種類", |
| "label.lbdevicestate": "状態", |
| "label.lbtype": "ロードバランサーの種類", |
| "label.ldap.configuration": "LDAP構成", |
| "label.ldap.group.name": "LDAPグループ", |
| "label.ldap.port": "LDAPポート", |
| "label.level": "レベル", |
| "label.license.agreements": "ライセンス契約", |
| "label.limit": "制限", |
| "label.limitcpuuse": "CPUキャップ", |
| "label.limits": "制限設定", |
| "label.link.domain.to.ldap": "ドメインをLDAPにリンクする", |
| "label.linklocalip": "リンクローカルIPアドレス", |
| "label.linux": "Linux", |
| "label.list.ciscoasa1000v": "ASA 1000v", |
| "label.list.ciscovnmc": "Cisco VNMC", |
| "label.list.nodes": "ノード一覧", |
| "label.list.pods": "ポッド一覧", |
| "label.list.services": "サービス一覧", |
| "label.load.balancer": "ロードバランサー", |
| "label.load.balancing.policies": "負荷分散ポリシー", |
| "label.loadbalancerinstance": "割り当て済みVM", |
| "label.loadbalancerrule": "負荷分散ルール", |
| "label.loadbalancing": "負荷分散", |
| "label.loading": "ロードしています", |
| "label.local": "ローカル", |
| "label.local.storage": "ローカルストレージ", |
| "label.local.storage.enabled": "ユーザーVMに対しローカルストレージを有効化する", |
| "label.local.storage.enabled.system.vms": "システムVMに対しローカルストレージを有効化する", |
| "label.localstorageenabled": "ユーザーVMに対しローカルストレージを有効化する", |
| "label.localstorageenabledforsystemvm": "システムVMに対しローカルストレージを有効化する", |
| "label.login": "ログイン", |
| "label.login.portal": "ポータルログイン", |
| "label.login.single.signon": "SSO", |
| "label.logout": "ログアウト", |
| "label.lun": "LUN", |
| "label.lun.number": "LUN番号", |
| "label.lxcnetworklabel": "LXCのトラフィックラベル", |
| "label.macaddress": "MACアドレス", |
| "label.macaddress.example": "MACアドレス。例: 01:23:45:67:89:ab", |
| "label.macaddresschanges": "MACアドレス変更", |
| "label.maclearning": "MAC学習", |
| "label.macos": "MacOS", |
| "label.make": "作成", |
| "label.make.project.owner": "アカウントのプロジェクト所有者化", |
| "label.make.user.project.owner": "ユーザーをプロジェクトの所有者にする", |
| "label.makeredundant": "冗長化構成をとる", |
| "label.manage": "管理", |
| "label.manage.resources": "リソースの管理", |
| "label.manage.vpn.user": "VPNユーザー管理", |
| "label.managed.instances": "インスタンス管理", |
| "label.managedstate": "状態管理", |
| "label.management": "管理", |
| "label.management.ips": "管理IPアドレス", |
| "label.management.server": "管理サーバー", |
| "label.management.servers": "マネージメントサーバー", |
| "label.managementservers": "マネージメントサーバーの数", |
| "label.max.primary.storage": "最大プライマリ(GiB)", |
| "label.max.secondary.storage": "最大セカンダリ(GiB)", |
| "label.maxcpu": "最大CPUコア数", |
| "label.maxcpunumber": "最大CPUコア数", |
| "label.maxdatavolumeslimit": "最大データボリューム制限", |
| "label.maxerrorretry": "最大エラー再試行数", |
| "label.maxguestslimit": "最大ゲスト制限", |
| "label.maxhostspercluster": "クラスターあたりの最大ホスト数", |
| "label.maximum": "最大", |
| "label.maxinstance": "最大インスタンス数", |
| "label.maxiops": "最大IOPS", |
| "label.maxmemory": "最大メモリ(MiB)", |
| "label.maxnetwork": "最大ネットワーク数", |
| "label.maxprimarystorage": "最大プライマリーストレージ(GiB)", |
| "label.maxproject": "最大プロジェクト", |
| "label.maxpublicip": "最大パブリックIPアドレス数", |
| "label.maxsecondarystorage": "最大セカンダリーストレージ(GiB)", |
| "label.maxsize": "最大サイズ", |
| "label.maxsnapshot": "最大スナップショット数", |
| "label.maxtemplate": "最大テンプレート数", |
| "label.maxuservm": "最大ユーザーVM数", |
| "label.maxvolume": "最大ボリューム数", |
| "label.maxvpc": "最大VPC数", |
| "label.may.continue": "続行できます。", |
| "label.mb.memory": "MBメモリー", |
| "label.memallocated": "メモリー割り当て", |
| "label.memory": "メモリー", |
| "label.memory.maximum.mb": "最大メモリー(MB)", |
| "label.memory.mb": "メモリー(MB)", |
| "label.memory.total": "メモリ合計", |
| "label.memory.used": "メモリ使用量", |
| "label.memoryallocated": "割り当て済みのメモリ", |
| "label.memoryallocatedgb": "割り当て済み", |
| "label.memorylimit": "メモリ制限(MiB)", |
| "label.memorymaxdeviation": "偏差", |
| "label.memorytotal": "割り当て済みのメモリ", |
| "label.memorytotalgb": "合計", |
| "label.memoryused": "使用済メモリー", |
| "label.memoryusedgb": "使用中", |
| "label.memused": "メモリー使用量", |
| "label.menu.all.accounts": "すべてのアカウント", |
| "label.menu.all.instances": "すべてのインスタンス", |
| "label.menu.backup": "バックアップ", |
| "label.menu.backup.offerings": "バックアップオファリング", |
| "label.menu.community.isos": "コミュニティISO", |
| "label.menu.community.templates": "コミュニティテンプレート", |
| "label.menu.destroyed.instances": "破棄されたインスタンス", |
| "label.menu.featured.isos": "おすすめのISO", |
| "label.menu.featured.templates": "おすすめのテンプレート", |
| "label.menu.ipaddresses": "IPアドレス", |
| "label.menu.my.accounts": "マイアカウント", |
| "label.menu.my.instances": "マイインスタンス", |
| "label.menu.my.isos": "マイISO", |
| "label.menu.my.templates": "マイテンプレート", |
| "label.menu.physical.resources": "物理リソース", |
| "label.menu.regions": "リージョン", |
| "label.menu.running.instances": "実行中のインスタンス", |
| "label.menu.security.groups": "セキュリティグループ", |
| "label.menu.service.offerings": "サービスオファリング", |
| "label.menu.sshkeypair": "SSHキーペア", |
| "label.menu.stopped.instances": "停止されたインスタンス", |
| "label.menu.storage": "ストレージ", |
| "label.menu.system": "システム", |
| "label.menu.virtual.appliances": "仮想アプライアンス", |
| "label.menu.virtual.resources": "仮想リソース", |
| "label.metrics": "メトリックス", |
| "label.metrics.cpu.allocated": "CPU割り当て", |
| "label.metrics.cpu.usage": "CPU使用量", |
| "label.metrics.disk.iops.total": "IOPS", |
| "label.metrics.disk.read": "Read", |
| "label.metrics.disk.usage": "ディスク使用量", |
| "label.metrics.disk.write": "Write", |
| "label.metrics.memory.usage": "メモリー使用量", |
| "label.metrics.network.read": "Read", |
| "label.metrics.network.usage": "Network使用量", |
| "label.metrics.network.write": "Write", |
| "label.metrics.num.cpu.cores": "コア", |
| "label.migrate.allowed": "許可された移行", |
| "label.migrate.auto.select": "自動選択", |
| "label.migrate.data.from.image.store": "イメージストアからデータ移行する", |
| "label.migrate.instance.single.storage": "インスタンスのすべてのボリュームを単一のプライマリストレージに移行します", |
| "label.migrate.instance.specific.storages": "インスタンスのボリュームを特定のプライマリストレージに移行します", |
| "label.migrate.instance.to": "インスタンスのマイグレーション先:", |
| "label.migrate.instance.to.host": "別のホストへのインスタンスのマイグレーション", |
| "label.migrate.instance.to.ps": "別のプライマリストレージへのインスタンスのマイグレーション", |
| "label.migrate.lb.vm": "LB VMのマイグレーション", |
| "label.migrate.lb.vm.to.ps": "LBVMを別のプライマリストレージに移行します", |
| "label.migrate.router.to": "ルーターのマイグレーション先:", |
| "label.migrate.systemvm.to": "システム VM のマイグレーション先:", |
| "label.migrate.to.host": "ホストへマイグレーション", |
| "label.migrate.to.storage": "ストレージへマイグレーション", |
| "label.migrate.volume": "ボリュームのマイグレーション", |
| "label.migrate.volume.newdiskoffering.desc": "このオプションを使用すると、管理者は、ボリュームの新しい配置により適したものを使用して、古いディスクオファリングを置き換えることができます。", |
| "label.migrate.volume.to.primary.storage": "別のプライマリストレージへのボリュームのマイグレーション", |
| "label.migrate.with.storage": "ストレージで移行する", |
| "label.migrating": "移行中", |
| "label.migrating.data": "移行中データ", |
| "label.min.balance": "最小バランス", |
| "label.min.past.hour": "分(毎時)", |
| "label.min_balance": "最小バランス", |
| "label.mincpunumber": "最小CPUコア", |
| "label.minimum": "最小", |
| "label.mininstance": "最小インスタンス数", |
| "label.miniops": "最小IOPS", |
| "label.minmaxiops": "最小IOPS / 最大IOPS", |
| "label.minmemory": "最小メモリー(MB)", |
| "label.minsize": "最小サイズ", |
| "label.minute.past.hour": "分(毎時)", |
| "label.minutes.past.hour": "分(毎時)", |
| "label.monday": "月曜日", |
| "label.monitor": "モニター", |
| "label.monthly": "毎月", |
| "label.more.access.dashboard.ui": "ダッシュボードUIへのアクセスをもっと見る", |
| "label.more.templates": "そのほかのテンプレート", |
| "label.move.down.row": "1行下に移動", |
| "label.move.to.bottom": "最下位に移動", |
| "label.move.to.top": "最上位に移動", |
| "label.move.up.row": "1行上に移動", |
| "label.my.account": "マイアカウント", |
| "label.my.network": "マイネットワーク", |
| "label.my.templates": "マイテンプレート", |
| "label.na": "利用不可", |
| "label.name": "名前", |
| "label.name.optional": "名前(オプション)", |
| "label.nat": "BigSwitch BCFのNATを有効化しました", |
| "label.nat.port.range": "NATポートの範囲", |
| "label.ncc": "NCC", |
| "label.ncc.delete": "NCC削除", |
| "label.ncc.details": "NCC詳細", |
| "label.netmask": "ネットマスク", |
| "label.netscaler": "NetScaler", |
| "label.netscaler.details": "NetScalerの詳細", |
| "label.netscaler.mpx": "NetScaler MPXロードバランサー", |
| "label.netscaler.sdx": "NetScaler SDXロードバランサー", |
| "label.netscaler.vpx": "NetScaler VPXロードバランサー", |
| "label.network": "ネットワーク", |
| "label.network.acl": "ネットワークACL", |
| "label.network.acl.lists": "ネットワークACL一覧", |
| "label.network.acls": "ネットワークACL", |
| "label.network.addvm": "VMへのネットワーク追加", |
| "label.network.desc": "ネットワークの説明", |
| "label.network.details": "ネットワークの詳細", |
| "label.network.device": "ネットワークデバイス", |
| "label.network.device.type": "ネットワークデバイスの種類", |
| "label.network.domain": "ネットワークドメイン", |
| "label.network.label.display.for.blank.value": "デフォルト ゲートウェイを使用", |
| "label.network.name": "ネットワーク名", |
| "label.network.offering": "ネットワークオファリング", |
| "label.network.offering.access": "ネットワークオファリングアクセス", |
| "label.network.offering.details": "ネットワークオファリングの詳細", |
| "label.network.offering.display.text": "ネットワークオファリング表示テキスト", |
| "label.network.offering.name": "ネットワークオファリング名", |
| "label.network.offerings": "ネットワークオファリング", |
| "label.network.selection": "ネットワーク選択", |
| "label.network.service.providers": "ネットワークサービスプロバイダー", |
| "label.networkcidr": "ネットワークCIDR", |
| "label.networkdevicetype": "タイプ", |
| "label.networkdomain": "ネットワークドメイン", |
| "label.networkdomaintext": "ネットワークドメイン", |
| "label.networkid": "ネットワーク", |
| "label.networking.and.security": "ネットワークとセキュリティ", |
| "label.networkkbsread": "ネットワーク読み取り", |
| "label.networkkbswrite": "ネットワーク書き込み", |
| "label.networklimit": "ネットワーク制限", |
| "label.networkname": "ネットワーク名", |
| "label.networkofferingdisplaytext": "ネットワークオファリング", |
| "label.networkofferingid": "ネットワークオファリング", |
| "label.networkofferingidtext": "ネットワークオファリングID", |
| "label.networkofferingname": "ネットワークオファリング", |
| "label.networkrate": "ネットワーク速度(MB/秒)", |
| "label.networkread": "ネットワーク読み取り", |
| "label.networks": "ネットワーク", |
| "label.networkspeed": "ネットワーク速度", |
| "label.networktype": "ネットワークの種類", |
| "label.networkwrite": "ネットワーク書き込み", |
| "label.new": "新規", |
| "label.new.instance.group": "新しいインスタンスグループ", |
| "label.new.password": "新しいパスワード", |
| "label.new.project": "新しいプロジェクト", |
| "label.new.secondaryip.description": "新しいセカンダリーIPアドレスを入力", |
| "label.new.tag": "新しいタグ", |
| "label.new.vm": "新しいVM", |
| "label.newdiskoffering": "新しいオファリング", |
| "label.newinstance": "新しいインスタンス", |
| "label.newname": "新しい名前", |
| "label.newsize": "新しいサイズ(GB)", |
| "label.next": "次へ", |
| "label.nexusvswitch": "Nexus 1000V", |
| "label.nfs": "NFS", |
| "label.nfs.storage": "NFSストレージ", |
| "label.nfscachenfsserver": "NFSサーバー", |
| "label.nfscachepath": "パス", |
| "label.nfscachezoneid": "ゾーン", |
| "label.nfsserver": "NFSサーバー", |
| "label.nic": "NIC", |
| "label.nicadaptertype": "NICアダプターの種類", |
| "label.nicira.controller.address": "コントローラーアドレス", |
| "label.nicira.nvp.details": "Nicira NVPの詳細", |
| "label.nics": "NIC", |
| "label.no": "いいえ", |
| "label.no.actions": "実行できる操作はありません", |
| "label.no.alerts": "最近のアラートはありません", |
| "label.no.data": "表示するデータがありません", |
| "label.no.errors": "最近のエラーはありません", |
| "label.no.grouping": "(グループなし)", |
| "label.no.isos": "使用できるISO はありません", |
| "label.no.items": "使用できる項目はありません", |
| "label.no.matching.network": "一致するネットワークが見つかりません", |
| "label.no.matching.offering": "一致するオファリングが見つかりません", |
| "label.no.security.groups": "使用できるセキュリティグループはありません", |
| "label.noderootdisksize": "ノードルートディスクサイズ(GB)", |
| "label.nodiskcache": "ディスクキャッシュがありません", |
| "label.none": "なし", |
| "label.noselect": "設定しない", |
| "label.not.found": "見つかりません", |
| "label.not.suitable": "適切ではありません", |
| "label.notifications": "通知", |
| "label.num.cpu.cores": "CPUコア数", |
| "label.number": "#Rule", |
| "label.number.of.clusters": "クラスター数", |
| "label.number.of.hosts": "ホスト数", |
| "label.number.of.pods": "ポッド数", |
| "label.number.of.system.vms": "システムVM数", |
| "label.number.of.virtual.routers": "仮想ルーター数", |
| "label.number.of.zones": "ゾーン数", |
| "label.numberofrouterrequiresupgrade": "アップグレードが必要な仮想ルーター合計", |
| "label.numretries": "再試行回数", |
| "label.nvpdeviceid": "ID", |
| "label.ocfs2": "OCFS2", |
| "label.of": "of", |
| "label.of.month": "月毎", |
| "label.offerha": "高可用性をオファリングする", |
| "label.offeringtype": "コンピューティングオファリングタイプ", |
| "label.ok": "OK", |
| "label.open.documentation": "ドキュメントを開く", |
| "label.open.url": "ブラウザーでURLを開く", |
| "label.opendaylight": "OpenDaylight", |
| "label.opendaylight.controller": "OpenDaylightコントローラー", |
| "label.opendaylight.controllerdetail": "OpenDaylightコントローラーの詳細", |
| "label.opendaylight.controllers": "OpenDaylightコントローラー", |
| "label.operation": "オペレーション", |
| "label.operation.status": "オペレーションステータス", |
| "label.optional": "オプション", |
| "label.order": "順序", |
| "label.oscategoryid": "OS基本設定", |
| "label.ostypeid": "OSの種類", |
| "label.ostypename": "OSの種類", |
| "label.other": "その他", |
| "label.outofbandmanagement": "Out-of-band管理", |
| "label.outofbandmanagement.action.issue": "Out-of-band管理電源アクションを発行", |
| "label.outofbandmanagement.changepassword": "Change Out-of-band管理パスワードを変更 Password", |
| "label.outofbandmanagement.configure": "Out-of-band管理設定", |
| "label.outofbandmanagement.disable": "Out-of-band管理無効化", |
| "label.outofbandmanagement.enable": "Out-of-band管理有効化", |
| "label.overprovisionfactor": "オーバープロビジョニング要因", |
| "label.override.diskoffering": "ディスクオファリングをオーバーライドする", |
| "label.override.guest.traffic": "ゲストトラフィックをオーバーライドする", |
| "label.override.public.traffic": "パブリックトラフィックをオーバーライドする", |
| "label.override.root.diskoffering": "ルートディスクオファリングをオーバーライドする", |
| "label.override.rootdisk.size": "ルートディスクサイズをオーバーライドする", |
| "label.overrideguesttraffic": "ゲストトラフィックをオーバーライドする", |
| "label.overridepublictraffic": "パブリックトラフィックをオーバーライドする", |
| "label.ovf.properties": "vAppプロパティ", |
| "label.ovm3cluster": "ネイティブクラスター", |
| "label.ovm3networklabel": "OVM3トラフィックラベル", |
| "label.ovm3pool": "ネイティブプール", |
| "label.ovm3vip": "マスターVIP IP", |
| "label.ovmnetworklabel": "OVMトラフィックラベル", |
| "label.ovs": "OVS", |
| "label.owned.public.ips": "所有するパブリックIPアドレス", |
| "label.owner.account": "所有者アカウント", |
| "label.owner.domain": "所有者ドメイン", |
| "label.owners": "所有者", |
| "label.pa": "PaloAlto", |
| "label.page": "ページ", |
| "label.palo.alto.details": "PaloAltoの詳細", |
| "label.palo.alto.firewall": "PaloAltoファイアウォール", |
| "label.palp": "PaloAltoログプロファイル", |
| "label.params": "パラメーター", |
| "label.parent.domain": "親ドメイン", |
| "label.parentdomainname": "親ドメイン", |
| "label.parentname": "親", |
| "label.passive": "パッシブ", |
| "label.password": "パスワード", |
| "label.password.reset.confirm": "次のパスワードにリセットされました:", |
| "label.passwordenabled": "パスワード管理有効", |
| "label.path": "パス", |
| "label.patp": "PaloAlto脅威プロファイル", |
| "label.pavr": "仮想ルーター", |
| "label.payload": "ペイロード", |
| "label.pcidevice": "GPU", |
| "label.per.account": "/アカウント", |
| "label.per.zone": "/ゾーン", |
| "label.perfectforwardsecrecy": "Perfect Forward Secrecy", |
| "label.perform.fresh.checks": "フレッシュチェックを実施", |
| "label.performfreshchecks": "フレッシュチェックを実施", |
| "label.permission": "パーミッション", |
| "label.permissions": "パーミッション", |
| "label.physical.network": "物理ネットワーク", |
| "label.physical.network.id": "物理ネットワークID", |
| "label.physical.network.name": "物理ネットワーク名", |
| "label.physicalnetworkid": "物理ネットワーク", |
| "label.physicalsize": "物理的サイズ", |
| "label.ping.cifs.password": "PING CIFSパスワード", |
| "label.ping.cifs.username": "PING CIFSユーザー名", |
| "label.ping.dir": "PINGディレクトリ", |
| "label.ping.path": "Pingパス", |
| "label.ping.storage.ip": "PING対象のストレージIPアドレス", |
| "label.pkcs.private.certificate": "PKCS#8プライベート証明書", |
| "label.plannermode": "プランナーモード", |
| "label.please.complete.the.following.fields": "下記項目を入力してください", |
| "label.please.specify.netscaler.info": "NetScaler情報を指定してください", |
| "label.please.wait": "お待ちください", |
| "label.plugin.details": "プラグインの詳細", |
| "label.plugins": "プラグイン", |
| "label.pod": "ポッド", |
| "label.pod.dedicated": "ポッドを専用に設定しました", |
| "label.pod.name": "ポッド名", |
| "label.podid": "ポッド", |
| "label.podname": "ポッド名", |
| "label.pods": "ポッド", |
| "label.port": "ポート", |
| "label.port.forwarding.policies": "ポート転送ポリシー", |
| "label.port.range": "ポートの範囲", |
| "label.portable.ip": "ポータブルIPアドレス", |
| "label.portable.ip.range.details": "ポータブルIPアドレスの範囲の詳細", |
| "label.portable.ip.ranges": "ポータブルIPアドレスの範囲", |
| "label.portableipaddress": "ポータブルIPアドレス", |
| "label.portforwarding": "ポート転送", |
| "label.portforwarding.rule": "ポート転送ルール", |
| "label.powerflex.gateway": "ゲートウェイ", |
| "label.powerflex.gateway.password": "ゲートウェイパスワード", |
| "label.powerflex.gateway.username": "ゲートウェイユーザ名", |
| "label.powerflex.storage.pool": "ストレージプール", |
| "label.powerstate": "電源状態", |
| "label.preferred": "優先", |
| "label.presetup": "事前設定", |
| "label.prev": "戻る", |
| "label.previous": "戻る", |
| "label.primary": "プライマリ", |
| "label.primary.network": "プライマリネットワーク", |
| "label.primary.storage": "プライマリストレージ", |
| "label.primary.storage.allocated": "割り当て済みのプライマリストレージ", |
| "label.primary.storage.count": "プライマリストレージプール", |
| "label.primary.storage.used": "プライマリストレージ使用量", |
| "label.primarystoragelimit": "プライマリストレージ制限(GiB)", |
| "label.primarystoragetotal": "プライマリストレージ", |
| "label.private.gateway": "プライベートゲートウェイ", |
| "label.private.interface": "プライベートインターフェイス", |
| "label.private.ip.range": "プライベートIPアドレスの範囲", |
| "label.private.ips": "プライベートIPアドレス", |
| "label.private.registry": "プライベートレジストリ", |
| "label.private.zone": "プライベートゾーン", |
| "label.privateinterface": "プライベートインターフェイス", |
| "label.privateip": "プライベートIPアドレス", |
| "label.privatekey": "PKCS#8秘密キー", |
| "label.privatekey.password": "秘密キーパスワード", |
| "label.privatenetwork": "プライベートネットワーク", |
| "label.privateport": "プライベートポート", |
| "label.profiledn": "関連付けられたプロファイル", |
| "label.profilename": "プロファイル", |
| "label.project": "プロジェクト", |
| "label.project.dashboard": "プロジェクトダッシュボード", |
| "label.project.ids": "プロジェクトIDs", |
| "label.project.invitation": "プロジェクトへの招待", |
| "label.project.invite": "プロジェクトへの招待", |
| "label.project.name": "プロジェクト名", |
| "label.project.owner": "プロジェクトオーナー(s)", |
| "label.project.role": "プロジェクトロール", |
| "label.project.role.permissions": "プロジェクトロールパーミッション", |
| "label.project.roles": "プロジェクトロール", |
| "label.project.view": "プロジェクトビュー", |
| "label.projectaccountname": "プロジェクトアカウント名", |
| "label.projectid": "プロジェクトID", |
| "label.projectlimit": "プロジェクト制限", |
| "label.projectname": "プロジェクト", |
| "label.projects": "プロジェクト", |
| "label.promiscuousmode": "混合モード", |
| "label.property": "プロパティ", |
| "label.protocol": "プロトコル", |
| "label.protocol.number": "プロトコル番号", |
| "label.protocolnumber": "#Protocol", |
| "label.provider": "プロバイダー", |
| "label.providername": "プロバイダー", |
| "label.providers": "プロバイダー", |
| "label.provisioning": "プロビジョニング", |
| "label.provisioningtype": "プロビジョニングの種類", |
| "label.provisioningtype.fat": "Fatプロビジョニング", |
| "label.provisioningtype.sparse": "Sparseプロビジョニング", |
| "label.provisioningtype.thin": "Thinプロビジョニング", |
| "label.public.interface": "パブリックインターフェイス", |
| "label.public.ip": "パブリックIPアドレス", |
| "label.public.ip.addresses": "パブリックIPアドレス", |
| "label.public.ips": "パブリックIPアドレス", |
| "label.public.lb": "パブリックLB", |
| "label.public.load.balancer.provider": "パブリックロードバランサープロバイダー", |
| "label.public.network": "パブリックネットワーク", |
| "label.public.traffic": "パブリックトラフィック", |
| "label.public.zone": "パブリックゾーン", |
| "label.publicinterface": "パブリックインターフェイス", |
| "label.publicip": "IPアドレス", |
| "label.publickey": "公開鍵", |
| "label.publicnetwork": "パブリックネットワーク", |
| "label.publicport": "パブリックポート", |
| "label.purpose": "目的", |
| "label.pxe.server.type": "PXEサーバーの種類", |
| "label.qostype": "QoSの種類", |
| "label.quickview": "クイックビュー", |
| "label.quiescevm": "VMを休止する", |
| "label.quiettime": "待ち時間(秒)", |
| "label.quota": "クォータ値", |
| "label.quota.add.credits": "クレジットを追加", |
| "label.quota.configuration": "クォータ設定", |
| "label.quota.configure": "クォータ設定", |
| "label.quota.credits": "クレジット", |
| "label.quota.dates": "日付更新", |
| "label.quota.description": "クォータ概要", |
| "label.quota.email.edit": "メールテンプレート編集", |
| "label.quota.enddate": "終了日", |
| "label.quota.endquota": "クォータ終了", |
| "label.quota.enforce": "クォータ適応", |
| "label.quota.fullsummary": "すべてのアカウント", |
| "label.quota.remove": "クォータ削除", |
| "label.quota.startdate": "開始日", |
| "label.quota.startquota": "クォータ開始", |
| "label.quota.statement": "説明書", |
| "label.quota.statement.balance": "クォータバランス", |
| "label.quota.statement.bydates": "説明書", |
| "label.quota.statement.quota": "クォータ利用方法", |
| "label.quota.statement.tariff": "クォータ料率", |
| "label.quota.tariff": "料率", |
| "label.quota.tariff.edit": "料率編集", |
| "label.quota.tariff.effectivedate": "発効日", |
| "label.quota.total": "合計", |
| "label.quota.totalusage": "合計利用方法", |
| "label.quota.type.name": "利用タイプ", |
| "label.quota.type.unit": "利用ユニット", |
| "label.quota.usage": "クォータ消費", |
| "label.quota.value": "クォータ値", |
| "label.quota_enforce": "クォータ適応", |
| "label.rados.monitor": "RADOSモニター", |
| "label.rados.pool": "RADOSプール", |
| "label.rados.secret": "RADOSシークレット", |
| "label.rados.user": "RADOSユーザ", |
| "label.ram": "RAM", |
| "label.rbd": "RBD", |
| "label.rbdid": "Cephxユーザー", |
| "label.rbdmonitor": "Cephモニター", |
| "label.rbdpool": "Cephプール", |
| "label.rbdsecret": "Cephxシークレット", |
| "label.read": "読み取り", |
| "label.read.io": "読み取り (IO)", |
| "label.readonly": "読み取り専用", |
| "label.reason": "理由", |
| "label.reboot": "再起動", |
| "label.receivedbytes": "受信バイト", |
| "label.recent.errors": "最近のエラー", |
| "label.recover.vm": "VMの復元", |
| "label.redundantrouter": "冗長ルーター", |
| "label.redundantrouterstate": "冗長状態", |
| "label.redundantstate": "冗長状態", |
| "label.redundantvpcrouter": "冗長VPC", |
| "label.reenterpassword": "パスワード再入力", |
| "label.refresh": "更新", |
| "label.refresh.blades": "ブレードの更新", |
| "label.region": "リージョン", |
| "label.region.details": "リージョンの詳細", |
| "label.register.template": "テンプレート登録", |
| "label.reinstall.vm": "VMの再インストール", |
| "label.reject": "拒否", |
| "label.related": "関連", |
| "label.relationaloperator": "演算子", |
| "label.release": "開放", |
| "label.release.account": "アカウントから解放", |
| "label.release.dedicated.cluster": "専用クラスターの解放", |
| "label.release.dedicated.host": "専用ホストの解放", |
| "label.release.dedicated.pod": "専用ポッドの解放", |
| "label.release.dedicated.vlan.range": "専用VLANの範囲の解放", |
| "label.release.dedicated.zone": "専用ゾーンの解放", |
| "label.releasing.ip": "IP開放", |
| "label.remind.later": "アラームを表示する", |
| "label.remove": "削除", |
| "label.remove.acl": "ACLの削除", |
| "label.remove.annotation": "コメント削除", |
| "label.remove.egress.rule": "送信ルールの削除", |
| "label.remove.from.load.balancer": "ロードバランサーからインスタンスを削除しています", |
| "label.remove.ingress.rule": "受信ルールの削除", |
| "label.remove.ip.range": "IPアドレスの範囲の削除", |
| "label.remove.ldap": "LDAPの削除", |
| "label.remove.management.ip.range": "マネージメントIP範囲削除", |
| "label.remove.network.offering": "ネットワークオファリングの削除", |
| "label.remove.pf": "ポート転送ルールの削除", |
| "label.remove.project.account": "プロジェクトからのアカウントの削除", |
| "label.remove.project.role": "プロジェクトロール削除", |
| "label.remove.project.user": "プロジェクトからユーザーを削除", |
| "label.remove.region": "リージョンの削除", |
| "label.remove.rule": "ルールの削除", |
| "label.remove.ssh.key.pair": "SSHキーペアの削除", |
| "label.remove.static.nat.rule": "静的NATルールの削除", |
| "label.remove.static.route": "静的ルートの削除", |
| "label.remove.this.physical.network": "この物理ネットワークを削除する", |
| "label.remove.tier": "階層の削除", |
| "label.remove.vm.from.lb": "ロードバランサールールからのVMの削除", |
| "label.remove.vm.load.balancer": "ロード バランサーからのVMの削除", |
| "label.remove.vmware.datacenter": "VMwareデータセンターの削除", |
| "label.remove.vpc": "VPC削除", |
| "label.remove.vpc.offering": "VPCオファリングの削除", |
| "label.removing": "削除しています", |
| "label.removing.user": "ユーザーを削除しています", |
| "label.replace.acl": "ACLの置き換え", |
| "label.replace.acl.list": "ACL一覧の置き換え", |
| "label.report.bug": "問題レポート", |
| "label.required": "必須です", |
| "label.requireshvm": "HVM", |
| "label.requiresupgrade": "アップグレードが必要", |
| "label.reserved": "予約済み", |
| "label.reserved.system.gateway": "予約済みシステムゲートウェイ", |
| "label.reserved.system.ip": "予約済みシステムIPアドレス", |
| "label.reserved.system.netmask": "予約済みシステムネットマスク", |
| "label.reservediprange": "予約済みIPアドレスの範囲", |
| "label.reservedsystemendip": "予約済み終了システムIPアドレス", |
| "label.reservedsystemgateway": "予約済みシステムゲートウェイ", |
| "label.reservedsystemnetmask": "予約済みシステムネットマスク", |
| "label.reservedsystemstartip": "予約済み開始システムIPアドレス", |
| "label.reset": "リセット", |
| "label.reset.config.value": "初期値にリセット", |
| "label.reset.ssh.key.pair": "SSHキーペアのリセット", |
| "label.reset.ssh.key.pair.on.vm": "VM上のSSHキーペアをリセット", |
| "label.reset.to.default": "初期化", |
| "label.reset.vpn.connection": "VPN接続のリセット", |
| "label.resetvm": "VMのリセット", |
| "label.resource": "リソース", |
| "label.resource.limit.exceeded": "リソース制限を超過しました", |
| "label.resource.limits": "リソース制限", |
| "label.resource.name": "リソース名", |
| "label.resourcegroup": "リソースグループ", |
| "label.resourceid": "リソースID", |
| "label.resourcename": "リソース名", |
| "label.resources": "リソース", |
| "label.resourcestate": "リソースの状態", |
| "label.response.timeout.in.sec": "応答タイムアウト(秒)", |
| "label.restart.network": "ネットワークの再起動", |
| "label.restart.vpc": "VPC再起動", |
| "label.restartrequired": "再起動が必要", |
| "label.restore": "復元", |
| "label.restore.volume.attach": "ボリューム復元とアタッチ", |
| "label.retry.interval": "再試行間隔", |
| "label.review": "確認", |
| "label.revoke.project.invite": "招待の取り消し", |
| "label.revokeinvitationconfirm": "この招待を取り消すことを確認してください。", |
| "label.role": "ロール", |
| "label.rolename": "ロール名", |
| "label.roles": "ロール", |
| "label.roletype": "ロールタイプ", |
| "label.root.certificate": "ルート証明書", |
| "label.root.disk.offering": "ルートディスクオファリング", |
| "label.root.disk.size": "ルートディスクサイズ(GB)", |
| "label.rootdisk": "ルートディスク", |
| "label.rootdiskcontrollertype": "ルートディスクコントローラー", |
| "label.rootdiskcontrollertypekvm": "ルートディスクコントローラー", |
| "label.rootdisksize": "ルートディスクサイズ(GB)", |
| "label.router.health.check.last.updated": "最終更新", |
| "label.router.health.check.name": "チェック名", |
| "label.router.health.check.success": "成功", |
| "label.router.health.checks": "ヘルスチェック", |
| "label.router.vm.scaled.up": "ルーターVMのサイズが拡大されました", |
| "label.routercount": "仮想ルーター合計", |
| "label.routerip": "共有ネットワークのルーターのIPv4アドレス", |
| "label.routeripv6": "共有ネットワークのルーターのIPv6アドレス", |
| "label.routerrequiresupgrade": "アップグレードが必要です", |
| "label.routertype": "タイプ", |
| "label.routing.host": "ルーティングホスト", |
| "label.rule": "ルール", |
| "label.rule.number": "ルール番号", |
| "label.rules": "ルール", |
| "label.rules.file": "ルールファイル", |
| "label.rules.file.import.description": "インポートするルール定義CSVファイルをクリックまたはドラッグします", |
| "label.rules.file.to.import": "インポートするルール定義CSVファイル", |
| "label.run.proxy.locally": "ローカルでプロキシを実行", |
| "label.running": "実行中のVM", |
| "label.s2scustomergatewayid": "サイト間カスタマーゲートウェイID", |
| "label.s2svpngatewayid": "サイト間VPNゲートウェイID", |
| "label.s3.access.key": "アクセスキー", |
| "label.s3.bucket": "バケット", |
| "label.s3.connection.timeout": "接続タイムアウト", |
| "label.s3.endpoint": "エンドポイント", |
| "label.s3.max.error.retry": "最大エラー再試行数", |
| "label.s3.nfs.path": "S3 NFSパス", |
| "label.s3.nfs.server": "S3 NFSサーバー", |
| "label.s3.secret.key": "秘密キー", |
| "label.s3.socket.timeout": "ソケットタイムアウト", |
| "label.s3.use.https": "HTTPSを使用する", |
| "label.saml.disable": "SAML無効化", |
| "label.saml.enable": "SAML有効化", |
| "label.samlenable": "SAML SSO認証", |
| "label.samlentity": "認証プロバイダー", |
| "label.saturday": "土曜日", |
| "label.save": "保存", |
| "label.save.and.continue": "保存して続行", |
| "label.save.changes": "変更を保存する", |
| "label.save.new.rule": "新しいルールを保存", |
| "label.saving.processing": "保存しています...", |
| "label.scale.up.policy": "サイズ拡大ポリシー", |
| "label.scale.vm": "VMスケール", |
| "label.scaledown.policy": "スケールダウンポリシー", |
| "label.scaleup.policy": "スケールアップポリシー", |
| "label.schedule": "スケジュール", |
| "label.scheduled.backups": "スケジュールされたバックアップ", |
| "label.scheduled.snapshots": "スケジュールされたスナップショット", |
| "label.scope": "スコープ", |
| "label.search": "検索", |
| "label.secondary.isolated.vlan.type.isolated": "隔離", |
| "label.secondary.isolated.vlan.type.promiscuous": "混合", |
| "label.secondary.staging.store": "セカンダリステージングストア", |
| "label.secondary.staging.store.details": "セカンダリステージングストアの詳細", |
| "label.secondary.storage": "セカンダリストレージ", |
| "label.secondary.storage.count": "セカンダリストレージプール", |
| "label.secondary.storage.details": "セカンダリストレージの詳細", |
| "label.secondary.storage.vm": "セカンダリストレージVM", |
| "label.secondary.used": "セカンダリストレージ使用量", |
| "label.secondaryips": "セカンダリIP", |
| "label.secondarystoragelimit": "セカンダリストレージ制限(GiB)", |
| "label.secretkey": "秘密キー", |
| "label.secured": "安全化", |
| "label.security.group.name": "セキュリティグループ名", |
| "label.security.groups": "セキュリティグループ", |
| "label.security.groups.enabled": "セキュリティグループ有効", |
| "label.securitygroup": "セキュリティグループ", |
| "label.securitygroupenabled": "有効なセキュリティグループ", |
| "label.securitygroups": "セキュリティグループ", |
| "label.securitygroupsenabled": "有効なセキュリティグループ", |
| "label.select": "選択", |
| "label.select-view": "ビューの選択", |
| "label.select.a.zone": "ゾーンの選択", |
| "label.select.deployment.infrastructure": "導入インフラストラクチャを選択", |
| "label.select.host": "ホストの選択", |
| "label.select.instance": "インスタンスの選択", |
| "label.select.instance.to.attach.volume.to": "ボリュームをアタッチするインスタンスを選択してください", |
| "label.select.iso.or.template": "ISOまたはテンプレートの選択", |
| "label.select.network": "ネットワーク選択", |
| "label.select.offering": "オファリング選択", |
| "label.select.project": "プロジェクト選択", |
| "label.select.projects": "プロジェクト選択", |
| "label.select.ps": "プライマリストレージ選択", |
| "label.select.region": "リージョン選択", |
| "label.select.tier": "ティア選択", |
| "label.select.vm.for.static.nat": "静的NAT用VMの選択", |
| "label.select.zones": "ゾーン選択", |
| "label.self": "自分のもの", |
| "label.selfexecutable": "Self", |
| "label.semanticversion": "セマンティックバージョン", |
| "label.sent": "送信済み", |
| "label.sentbytes": "送信バイト", |
| "label.server": "サーバー", |
| "label.server.certificate": "サーバー証明書", |
| "label.service.connectivity.distributedroutercapabilitycheckbox": "分散ルーター", |
| "label.service.connectivity.regionlevelvpccapabilitycheckbox": "リージョンレベルのVPC", |
| "label.service.lb.elasticlbcheckbox": "エラスティックLB", |
| "label.service.lb.inlinemodedropdown": "モード", |
| "label.service.lb.lbisolationdropdown": "LB分離", |
| "label.service.lb.netscaler.servicepackages": "Netscalerサービスパッケージ", |
| "label.service.lb.netscaler.servicepackages.description": "サービスパッケージ概要", |
| "label.service.offering": "サービスオファリング", |
| "label.service.offering.details": "サービスオファリングの詳細", |
| "label.service.sourcenat.redundantroutercapabilitycheckbox": "冗長ルーター機能", |
| "label.service.state": "サービスの状態", |
| "label.service.staticnat.associatepublicip": "パブリックIPアドレスの関連付け", |
| "label.service.staticnat.elasticipcheckbox": "エラスティックIPアドレス", |
| "label.servicecapabilities": "サービスの機能", |
| "label.servicelist": "サービス", |
| "label.serviceofferingid": "コンピューティングオファリング", |
| "label.serviceofferingname": "コンピューティングオファリング", |
| "label.session.expired": "セッションの有効期限が切れました", |
| "label.set.default.nic": "デフォルトNICの設定", |
| "label.set.reservation": "予約設定", |
| "label.set.reservation.desc": "（オプション）このIP範囲に関連付けるアカウントを指定してください。<br/><br/>システムVM：SSVMおよびCPVMのパブリックIP範囲の専用化を有効にし、アカウントフィールドを無効にします。'system.vm.public.ip.reservation.mode.strictness'で定義された予約の厳密さ", |
| "label.set.up.zone.type": "ゾーンの種類のセットアップ", |
| "label.setting": "設定", |
| "label.settings": "設定", |
| "label.setup": "セットアップ", |
| "label.setup.network": "ネットワークを設定する", |
| "label.setup.zone": "ゾーンを設定する", |
| "label.shared": "共有", |
| "label.sharedexecutable": "共有", |
| "label.sharedmountpoint": "SharedMountPoint", |
| "label.sharedrouterip": "共有ネットワークのルーターのIPv4アドレス", |
| "label.sharedrouteripv6": "共有ネットワークのルーターのIPv6アドレス", |
| "label.sharewith": "共有", |
| "label.show.ingress.rule": "受信ルールの表示", |
| "label.showing": "表示中", |
| "label.shrinkok": "縮小可能にする", |
| "label.shutdown.provider": "プロバイダーのシャットダウン", |
| "label.simplified.chinese.keyboard": "簡易中国語キーボード", |
| "label.site.to.site.vpn": "サイト間 VPN", |
| "label.site.to.site.vpn.connections": "Site-to-site VPN接続", |
| "label.size": "サイズ", |
| "label.sizegb": "サイズ", |
| "label.skip.guide": "CloudStackを使用したことがあるので、このガイドをスキップする", |
| "label.smb.domain": "SMBドメイン", |
| "label.smb.password": "SMBパスワード", |
| "label.smb.username": "SMBユーザー名", |
| "label.smbdomain": "SMBドメイン", |
| "label.smbpassword": "SMBパスワード", |
| "label.smbusername": "SMBユーザー名", |
| "label.snapshot": "スナップショット", |
| "label.snapshot.name": "スナップショット名", |
| "label.snapshot.schedule": "連続したスナップショットを設定する", |
| "label.snapshotlimit": "スナップショット制限", |
| "label.snapshotmemory": "メモリも含める", |
| "label.snapshots": "スナップショット", |
| "label.snmpcommunity": "SNMPコミュニティ", |
| "label.snmpport": "SNMPポート", |
| "label.sockettimeout": "ソケットタイムアウト", |
| "label.source.based": "SourceBased", |
| "label.source.nat.supported": "サポートされる送信元NAT", |
| "label.sourcecidr": "送信元CIDR", |
| "label.sourceipaddress": "送信元IPアドレス", |
| "label.sourcenat": "送信元NAT", |
| "label.sourcenatsupported": "Source NATサポート", |
| "label.sourcenattype": "サポートされる送信元NATの種類", |
| "label.sourceport": "送信元ポート", |
| "label.specify.vxlan": "VXLANを指定する", |
| "label.specifyipranges": "IPアドレスの範囲の指定", |
| "label.specifyvlan": "VLANを指定する", |
| "label.splitconnections": "接続を分ける", |
| "label.sr.name": "SR名ラベル", |
| "label.srx": "SRX", |
| "label.srx.details": "SRXの詳細", |
| "label.srx.firewall": "Juniper SRXファイアウォール", |
| "label.ssh.key.pair.details": "SSHキーペアの詳細", |
| "label.ssh.key.pairs": "SSHキーペア", |
| "label.ssh.port": "SSHポート", |
| "label.sshkeypair": "新しいSSHキーペア", |
| "label.sshkeypairs": "SSHキーペア", |
| "label.sslcertificates": "SSL証明書", |
| "label.standard.us.keyboard": "標準(US)キーボード", |
| "label.start": "開始", |
| "label.start.ip": "開始IPアドレス", |
| "label.start.lb.vm": "LB VMの起動", |
| "label.start.reserved.system.ip": "予約済み開始システムIPアドレス", |
| "label.start.rolling.maintenance": "ローリングメンテナンスを開始", |
| "label.start.rolling.maintenance.payload": "ペイロード", |
| "label.start.vlan": "開始VLAN", |
| "label.start.vm": "開始VM", |
| "label.start.vxlan": "開始VXLAN", |
| "label.startdate": "日付(開始)", |
| "label.startip": "開始IPアドレス", |
| "label.startipv4": "IPv4開始IPアドレス", |
| "label.startipv6": "IPv6開始IPアドレス", |
| "label.startport": "開始ポート", |
| "label.startquota": "クォータ値", |
| "label.state": "状態", |
| "label.static.nat.enabled": "静的NAT有効", |
| "label.static.nat.to": "静的NATの設定先:", |
| "label.static.nat.vm.details": "静的NAT VMの詳細", |
| "label.static.routes": "静的ルート", |
| "label.statistics": "統計", |
| "label.status": "ステータス", |
| "label.step.1": "手順 1", |
| "label.step.1.title": "手順 1: <strong>テンプレートの選択</strong>", |
| "label.step.2": "手順 2", |
| "label.step.2.title": "手順 2: <strong>サービスオファリング</strong>", |
| "label.step.3": "手順 3", |
| "label.step.3.title": "手順 3: <strong id=\"step3_label\">ディスクオファリングの選択</strong>", |
| "label.step.4": "手順 4", |
| "label.step.4.title": "手順 4: <strong>ネットワーク</strong>", |
| "label.step.5": "手順 5", |
| "label.step.5.title": "手順 5: <strong>確認</strong>", |
| "label.stickiness.method": "持続性方法", |
| "label.sticky.cookie-name": "クッキー名", |
| "label.sticky.expire": "失効", |
| "label.sticky.holdtime": "保持時間", |
| "label.sticky.indirect": "間接", |
| "label.sticky.length": "長さ", |
| "label.sticky.mode": "モード", |
| "label.sticky.name": "スティッキー名", |
| "label.sticky.nocache": "キャッシュなし", |
| "label.sticky.postonly": "ポストのみ", |
| "label.sticky.prefix": "プレフィックス", |
| "label.sticky.request-learn": "ラーニングの要求", |
| "label.sticky.tablesize": "テーブルサイズ", |
| "label.stop": "停止", |
| "label.stop.lb.vm": "LB VMの停止", |
| "label.stopped": "停止中のVM", |
| "label.storage": "ストレージ", |
| "label.storage.migration.required": "ストレージマイグレーション必須", |
| "label.storage.tags": "ストレージタグ", |
| "label.storage.traffic": "ストレージトラフィック", |
| "label.storageid": "プライマリストレージ", |
| "label.storagemotionenabled": "ストレージモーション有効", |
| "label.storagepolicy": "ストレージポリシー", |
| "label.storagepool": "ストレージプール", |
| "label.storagetags": "ストレージタグ", |
| "label.storagetype": "ストレージの種類", |
| "label.strict": "厳密", |
| "label.subdomainaccess": "サブドメインアクセス", |
| "label.submit": "送信", |
| "label.submitted.by": "[送信ユーザー: <span id=\"submitted_by\"></span>]", |
| "label.succeeded": "成功", |
| "label.success": "成功", |
| "label.success.set": "正常に設定", |
| "label.success.updated": "正常に更新", |
| "label.suitability": "適合性", |
| "label.suitable": "定期号", |
| "label.summary": "サマリー", |
| "label.sunday": "日曜日", |
| "label.supportedservices": "サポートされるサービス", |
| "label.supportsautoscaling": "自動スケーリングをサポート", |
| "label.supportsha": "HAをサポート", |
| "label.supportspublicaccess": "パブリックアクセスをサポート", |
| "label.supportsregionlevelvpc": "リージョンレベルのVPCをサポートする", |
| "label.supportsstrechedl2subnet": "ストレッチL2サブネットをサポートする", |
| "label.suspend.project": "一時停止", |
| "label.switch.type": "スイッチの種類", |
| "label.sync.storage": "ストレージプールを同期", |
| "label.system.capacity": "システムの処理能力", |
| "label.system.offering": "システムオファリング", |
| "label.system.offering.for.router": "ルーター用システムオファリング", |
| "label.system.offerings": "システムオファリング", |
| "label.system.service.offering": "システムサービスオファリング", |
| "label.system.service.offering.details": "システムサービスオファリングの詳細", |
| "label.system.vm": "システムVM", |
| "label.system.vm.details": "システムVMの詳細", |
| "label.system.vm.scaled.up": "システムVMのサイズが拡大されました", |
| "label.system.vms": "システムVM", |
| "label.system.wide.capacity": "システム全体の処理能力", |
| "label.systemvmtype": "システムVMタイプ", |
| "label.tag.key": "タグキー", |
| "label.tag.value": "タグ値", |
| "label.tagged": "タグあり", |
| "label.tags": "タグ", |
| "label.target.iqn": "ターゲットIQN", |
| "label.tariffactions": "アクション", |
| "label.tariffvalue": "関税額", |
| "label.task.completed": "タスクが完了しました", |
| "label.tcp": "TCP", |
| "label.tcp.proxy": "TCPプロキシー", |
| "label.template": "テンプレート", |
| "label.template.select.existing": "既存のテンプレートを選択します", |
| "label.template.temporary.import": "インポートに一時的なテンプレートを使用する", |
| "label.templatebody": "ボディー", |
| "label.templatedn": "テンプレートの選択", |
| "label.templatefileupload": "ローカルファイル", |
| "label.templateid": "テンプレートを選択", |
| "label.templateiso": "テンプレート/ISO", |
| "label.templatelimit": "テンプレート制限", |
| "label.templatename": "テンプレート", |
| "label.templatenames": "テンプレート", |
| "label.templates": "テンプレート", |
| "label.templatesubject": "件名", |
| "label.templatetotal": "テンプレート", |
| "label.templatetype": "メールテンプレート", |
| "label.tftp.dir": "TFTPディレクトリ", |
| "label.tftpdir": "TFTPルートディレクトリ", |
| "label.theme.alert": "設定は現在のブラウザにのみ表示されます。 設定を適用するにはJSONファイルをダウンロードし、そのコンテンツを`config.json`ファイルの`/public/config.json`の下の`theme`セクションに置き換えてください。", |
| "label.theme.color": "テーマカラー", |
| "label.theme.cyan": "シアン", |
| "label.theme.dark": "ダークスタイル", |
| "label.theme.daybreak.blue": "群青", |
| "label.theme.default": "デフォルトテーマ", |
| "label.theme.dust.red": "出すとレッド", |
| "label.theme.geek.blue": "オクタブルー", |
| "label.theme.golden.purple": "ゴールデンパープル", |
| "label.theme.grey": "カスタム - グレー", |
| "label.theme.light": "ライトスタイル", |
| "label.theme.lightblue": "カスタム - ライトブルー", |
| "label.theme.navigation.bgColor": "背景色", |
| "label.theme.navigation.setting": "ナビゲーション設定", |
| "label.theme.navigation.txtColor": "テキストカラー", |
| "label.theme.page.style.setting": "ページスタイル設定", |
| "label.theme.polar.green": "ポーラーグリーン", |
| "label.theme.project": "プロジェクトスタイル", |
| "label.theme.project.navigation.setting": "プロジェクトナビゲーション設定", |
| "label.theme.sunset.orange": "サンセットオレンジ", |
| "label.theme.volcano": "火山", |
| "label.theme.white": "白", |
| "label.threshold": "しきい値", |
| "label.thursday": "木曜日", |
| "label.tier.details": "階層の詳細", |
| "label.tiername": "階層", |
| "label.time": "時間", |
| "label.time.colon": "時間:", |
| "label.timeout": "タイムアウト", |
| "label.timeout.in.second ": " タイムアウト値(秒)", |
| "label.timezone": "タイムゾーン", |
| "label.timezone.colon": "タイムゾーン:", |
| "label.to": "to", |
| "label.token": "トークン", |
| "label.token.for.dashboard.login": "ダッシュボードログインのトークンは、次のコマンドを使用して取得できます", |
| "label.tools": "ツール", |
| "label.total": "合計", |
| "label.total.hosts": "ホスト合計", |
| "label.total.memory": "メモリ合計", |
| "label.total.network": "ネットワーク合計", |
| "label.total.storage": "ストレージ合計", |
| "label.total.vms": "VM合計", |
| "label.total.volume": "ボリューム合計", |
| "label.totalcpu": "CPU合計", |
| "label.traffic.label": "トラフィックラベル", |
| "label.traffic.types": "トラフィックの種類", |
| "label.traffictype": "トラフィックの種類", |
| "label.transportzoneuuid": "トランスポートゾーンのUUID", |
| "label.try.again": "再試行", |
| "label.tuesday": "火曜日", |
| "label.type": "タイプ", |
| "label.type.id": "タイプID", |
| "label.ucs": "UCS", |
| "label.udp": "UDP", |
| "label.uk.keyboard": "UKキーボード", |
| "label.unauthorized": "未許可", |
| "label.unavailable": "使用不能", |
| "label.unhealthy.threshold": "異常しきい値", |
| "label.unit": "使用単位", |
| "label.unknown": "不明", |
| "label.unlimited": "無制限", |
| "label.unmanage.instance": "インスタンスをアンマネージ", |
| "label.unmanaged.instance": "アンマネージドインスタンス", |
| "label.unmanaged.instances": "アンマネージドインスタンス", |
| "label.untagged": "タグなし", |
| "label.update.instance.group": "インスタンスグループ更新", |
| "label.update.ip.range": "IP範囲更新", |
| "label.update.network": "編集", |
| "label.update.physical.network": "物理ネットワーク更新", |
| "label.update.project.resources": "プロジェクトリソースの更新", |
| "label.update.project.role": "プロジェクトロール更新", |
| "label.update.ssl": "SSL証明書", |
| "label.update.ssl.cert": "SSL証明書", |
| "label.update.to": "updated to", |
| "label.update.traffic.label": "トラフィックラベル更新", |
| "label.update.vmware.datacenter": "VMwareデータセンターを更新", |
| "label.updateinsequence": "順番に更新", |
| "label.updating": "更新しています", |
| "label.upgrade.router.newer.template": "ルーターをアップグレードして新しいテンプレートを使用する", |
| "label.upload": "アップロード", |
| "label.upload.from.local": "ローカルからのアップロード", |
| "label.upload.icon": "アップロードアイコン", |
| "label.upload.iso.from.local": "ローカルからアップロード", |
| "label.upload.resource.icon": "アップロードアイコン", |
| "label.upload.template.from.local": "ローカルからアップロード", |
| "label.upload.volume": "ボリュームのアップロード", |
| "label.upload.volume.from.local": "ローカルからアップロード", |
| "label.upload.volume.from.url": "URLからアップロード", |
| "label.url": "URL", |
| "label.usage.sanity.result": "使用状況サニティ結果", |
| "label.usage.server": "使用状況測定サーバー", |
| "label.usageinterface": "使用状況測定インターフェイス", |
| "label.usagename": "使用タイプ", |
| "label.usageunit": "単位", |
| "label.use.kubectl.access.cluster": "クラスターにアクセスするための<code><b>kubectl</b></code>と<code><b>kubeconfig</b></code>ファイル", |
| "label.use.local.timezone": "ローカルタイムゾーンを使用", |
| "label.use.vm.ip": "次のVM IPアドレスを使用:", |
| "label.use.vm.ips": "次のVM IPアドレスを使用", |
| "label.used": "使用済", |
| "label.usehttps": "HTTPSを使用する", |
| "label.usenewdiskoffering": "ディスクオファリングを置き換えますか？", |
| "label.user": "ユーザー", |
| "label.user.as.admin": "ユーザーをプロジェクト管理者にする", |
| "label.user.conflict": "コンフリクト", |
| "label.user.details": "ユーザーの詳細", |
| "label.user.source": "ソース", |
| "label.user.vm": "ユーザーVM", |
| "label.userdata": "ユーザーデータ", |
| "label.userdatal2": "ユーザーデータ", |
| "label.username": "ユーザー名", |
| "label.users": "ユーザー", |
| "label.usersource": "ユーザータイプ", |
| "label.usevpc": "VPC", |
| "label.using.cli": "CLI使用", |
| "label.utilization": "使用する", |
| "label.uuid": "ID", |
| "label.value": "値", |
| "label.vcdcname": "vCenter DC名", |
| "label.vcenter": "vCenter", |
| "label.vcenter.cluster": "vCenterクラスター", |
| "label.vcenter.datacenter": "vCenterデータセンター", |
| "label.vcenter.datastore": "vCenterデータストア", |
| "label.vcenter.host": "vCenterホスト", |
| "label.vcenter.password": "vCenterパスワード", |
| "label.vcenter.username": "vCenterユーザー名", |
| "label.vcenterdatacenter": "vCenterデータセンター", |
| "label.vcenterdatastore": "vCenterデータストア", |
| "label.vcenterpassword": "vCenterパスワード", |
| "label.vcenterusername": "vCenterユーザー名", |
| "label.vcipaddress": "vCenter IPアドレス", |
| "label.vcsdeviceid": "ID", |
| "label.version": "バージョン", |
| "label.versions": "バージョン", |
| "label.vgpu": "VGPU", |
| "label.vgpu.max.resolution": "最大解像度", |
| "label.vgpu.max.vgpu.per.gpu": "GPUあたりのvGPU数", |
| "label.vgpu.remaining.capacity": "残存処理能力", |
| "label.vgpu.video.ram": "ビデオRAM", |
| "label.vgputype": "vGPUの種類", |
| "label.view": "表示 -", |
| "label.view.all": "すべて表示", |
| "label.view.console": "コンソールの表示", |
| "label.view.more": "詳細表示", |
| "label.view.secondary.ips": "セカンダリIPアドレスの表示", |
| "label.viewing": "表示項目:", |
| "label.virtual.appliance": "仮想アプライアンス", |
| "label.virtual.appliance.details": "仮想アプライアンスの詳細", |
| "label.virtual.appliances": "仮想アプライアンス", |
| "label.virtual.machine": "仮想マシン", |
| "label.virtual.machines": "仮想マシン", |
| "label.virtual.network": "仮想ネットワーク", |
| "label.virtual.networking": "仮想ネットワーク", |
| "label.virtual.routers": "仮想ルーター", |
| "label.virtual.routers.group.account": "アカウント別の仮想ルーターグループ", |
| "label.virtual.routers.group.cluster": "クラスター別の仮想ルーターグループ", |
| "label.virtual.routers.group.pod": "ポッド別の仮想ルーターグループ", |
| "label.virtual.routers.group.zone": "ゾーン別の仮想ルーターグループ", |
| "label.virtualmachinedisplayname": "VM名", |
| "label.virtualmachineid": "VM ID", |
| "label.virtualmachinename": "VM名", |
| "label.virtualsize": "仮想サイズ", |
| "label.vlan": "VLAN", |
| "label.vlan.range": "VLAN/VNIの範囲", |
| "label.vlan.range.details": "VLANの範囲の詳細", |
| "label.vlan.vni.ranges": "VLAN/VNIの範囲", |
| "label.vlanid": "VLAN/VNI ID", |
| "label.vlanname": "VLAN", |
| "label.vlanrange": "VLAN/VNIの範囲", |
| "label.vm": "VM", |
| "label.vm.add": "インスタンス追加", |
| "label.vm.destroy": "破棄", |
| "label.vm.password": "VMのパスワード:", |
| "label.vm.reboot": "再起動", |
| "label.vm.snapshots": "VMスナップショット", |
| "label.vm.start": "起動", |
| "label.vm.stop": "停止", |
| "label.vmdisplayname": "VM表示名", |
| "label.vmfs": "VMFS", |
| "label.vmfs.datastore": "VMFSデータストア", |
| "label.vmipaddress": "VMIPアドレス", |
| "label.vmlimit": "インスタンス制限", |
| "label.vmname": "VM名", |
| "label.vms": "VM", |
| "label.vms.in.tier": "階層内のVM", |
| "label.vmstate": "VMの状態", |
| "label.vmtotal": "VM合計", |
| "label.vmware.storage.policy": "VMWareストレージポリシー", |
| "label.vmwaredcid": "VMwareデータセンターID", |
| "label.vmwaredcname": "VMwareデータセンター名", |
| "label.vmwaredcvcenter": "VMwareデータセンターのvCenter", |
| "label.vmwarenetworklabel": "VMwareのトラフィックラベル", |
| "label.vnmc": "VNMC", |
| "label.vnmc.devices": "VNMCデバイス", |
| "label.volgroup": "ボリュームグループ", |
| "label.volume": "ボリューム", |
| "label.volume.details": "ボリュームの詳細", |
| "label.volume.empty": "このVMに接続されているデータボリュームはありません", |
| "label.volume.ids": "ボリュームID's", |
| "label.volume.migrated": "ボリュームがマイグレーションされました", |
| "label.volume.volumefileupload.description": "ファイルをクリックまたはここにドラッグしてアップロード", |
| "label.volumechecksum": "MD5チェックサム", |
| "label.volumechecksum.description": "ボリュームのアップロード手順の開始時に作成したハッシュを使用します", |
| "label.volumefileupload": "ローカルファイル", |
| "label.volumegroup": "ボリュームグループ", |
| "label.volumeid": "ボリューム", |
| "label.volumeids": "削除するボリューム", |
| "label.volumelimit": "ボリューム制限", |
| "label.volumename": "ボリューム名", |
| "label.volumes": "ボリューム", |
| "label.volumetotal": "ボリューム", |
| "label.vpc": "VPC", |
| "label.vpc.id": "VPC ID", |
| "label.vpc.offering.access": "VPCオファリングアクセス", |
| "label.vpc.offering.details": "VPCオファリングの詳細", |
| "label.vpc.offerings": "VPCオファリング", |
| "label.vpc.router.details": "VPCルーターの詳細", |
| "label.vpc.virtual.router": "VPC仮想ルーター", |
| "label.vpcid": "VPC", |
| "label.vpclimit": "VPC制限", |
| "label.vpcname": "VPC", |
| "label.vpcoffering": "VPCオファリング", |
| "label.vpcofferingid": "VPCオファリング", |
| "label.vpctotal": "合計VPCs", |
| "label.vpn": "VPN", |
| "label.vpn.connection": "VPN接続", |
| "label.vpn.gateway": "VPNゲートウェイ", |
| "label.vpn.users": "VPNユーザー", |
| "label.vpncustomergateway": "リモートゲートウェイのIPアドレス", |
| "label.vpncustomergateway.cidrlist": "リモートサブネットのコンマ区切りのゲストCIDRリスト。", |
| "label.vpncustomergateway.esplifetime": "セキュリティアソシエーションのフェーズ2ライフタイム（秒単位）", |
| "label.vpncustomergateway.ikelifetime": "セキュリティアソシエーションのフェーズ1ライフタイム（秒単位）", |
| "label.vpncustomergateway.secretkey": "秘密鍵の値を入力してください", |
| "label.vpncustomergatewayid": "VPNカスタマーゲートウェイ", |
| "label.vpncustomergatewayname": "VPNカスタマーゲートウェイのユニークな名前", |
| "label.vsmctrlvlanid": "コントロールVLAN ID", |
| "label.vsmdeviceid": "名前", |
| "label.vsmdevicestate": "状態", |
| "label.vsmipaddress": "Nexus 1000VのIPアドレス", |
| "label.vsmpassword": "Nexus 1000Vのパスワード", |
| "label.vsmpktvlanid": "パケットVLAN ID", |
| "label.vsmstoragevlanid": "ストレージVLAN ID", |
| "label.vsmusername": "Nexus 1000Vのユーザー名", |
| "label.vsmusername.req": "Nexus 1000Vのユーザー名", |
| "label.vsphere.managed": "vSphereによる管理", |
| "label.vspherestoragepolicy": "vSphereストレージポリシー", |
| "label.vswitch.name": "vSwitch名", |
| "label.vswitch.type": "vSwitchの種類", |
| "label.vswitch.type.nexusdvs": "CiscoNexus1000v分散仮想スイッチ", |
| "label.vswitch.type.vmwaredvs": "VMwarevNetwork分散仮想スイッチ", |
| "label.vswitch.type.vmwaresvs": "VMwarevNetwork標準仮想スイッチ", |
| "label.vswitchguestname": "ゲストトラフィックのvSwitch名", |
| "label.vswitchguesttype": "ゲストトラフィックのvSwitchの種類", |
| "label.vswitchpublicname": "パブリックトラフィックのvSwitch名", |
| "label.vswitchpublictype": "パブリックトラフィックのvSwitchの種類", |
| "label.vxlan": "VXLAN", |
| "label.vxlan.id": "VXLAN ID", |
| "label.vxlan.range": "VXLANの範囲", |
| "label.waiting": "待機しています", |
| "label.warn": "警告", |
| "label.warn.upper": "警告", |
| "label.warning": "注意", |
| "label.wednesday": "水曜日", |
| "label.weekly": "毎週", |
| "label.welcome": "ようこそ", |
| "label.welcome.cloud.console": "管理コンソールへようこそ", |
| "label.what.is.cloudstack": "CloudStack™について", |
| "label.windows": "Windows", |
| "label.with.snapshotid": "スナップショットID付き", |
| "label.write": "書き込み", |
| "label.writeback": "ライトバックディスクキャッシング", |
| "label.writecachetype": "書き込みキャッシュの種類", |
| "label.writeio": "書き込み(IO)", |
| "label.writethrough": "ライトスルー", |
| "label.xennetworklabel": "XenServerのトラフィックラベル", |
| "label.xenservertoolsversion61plus": "元のXSバージョンは6.1以降", |
| "label.yes": "はい", |
| "label.yourinstance": "あなたのインスタンス", |
| "label.zone": "ゾーン", |
| "label.zone.dedicated": "専用ゾーン", |
| "label.zone.details": "ゾーンの詳細", |
| "label.zone.id": "ゾーンID", |
| "label.zone.step.1.title": "手順 1: <strong>ネットワークの選択</strong>", |
| "label.zone.step.2.title": "手順 2: <strong>ゾーンの追加</strong>", |
| "label.zone.step.3.title": "手順 3: <strong>ポッドの追加</strong>", |
| "label.zone.step.4.title": "手順 4: <strong>IPアドレス範囲の追加</strong>", |
| "label.zone.type": "ゾーンの種類", |
| "label.zone.wide": "ゾーン全体", |
| "label.zoneid": "ゾーン", |
| "label.zonename": "ゾーン", |
| "label.zonenamelabel": "ゾーン名", |
| "label.zones": "ゾーン", |
| "label.zonewizard.traffictype.guest": "ゲスト: エンドユーザーの仮想マシンの間のトラフィックです。", |
| "label.zonewizard.traffictype.management": "管理: ホストやCloudStackシステムVMなど、管理サーバーと通信するCloudStackの内部リソース間のトラフィックです。", |
| "label.zonewizard.traffictype.public": "パブリック: インターネットとクラウド内の仮想マシンの間のトラフィックです。", |
| "label.zonewizard.traffictype.storage": "ストレージ: VMテンプレートやスナップショットなど、プライマリおよびセカンダリストレージサーバー間のトラフィックです。", |
| "message.acquire.ip.failed": "IPの取得に失敗しました", |
| "message.acquire.ip.nic": "このNICのために新しいセカンダリIPアドレスを取得してもよろしいですか？<br/>注: 新しく取得したセカンダリIPアドレスは仮想マシン内で手動で構成する必要があります。", |
| "message.acquire.new.ip": "このネットワークの新しいIPアドレスを取得してもよろしいですか？", |
| "message.acquire.new.ip.vpc": "このVPCの新しいIPアドレスを取得してもよろしいですか？", |
| "message.acquire.public.ip": "新しいIPアドレスを取得するゾーンを選択してください。", |
| "message.action.acquire.ip": "新しいIPを取得することを確認してください", |
| "message.action.cancel.maintenance": "ホストのメンテナンスは正常にキャンセルされました。この処理には数分かかる可能性があります。", |
| "message.action.cancel.maintenance.mode": "このメンテナンスをキャンセルしてもよろしいですか？", |
| "message.action.change.service.warning.for.instance": "現在のサービスオファリングを変更する前にインスタンスを停止する必要があります。", |
| "message.action.change.service.warning.for.router": "現在のサービスオファリングを変更する前にルーターを停止する必要があります。", |
| "message.action.create.snapshot.from.vmsnapshot": "VMスナップショットからスナップショットを作成することを確認してください", |
| "message.action.delete.backup.offering": "このバックアップオファリングを削除してよろしいですか？", |
| "message.action.delete.cluster": "このクラスターを削除してもよろしいですか？", |
| "message.action.delete.disk.offering": "このディスクオファリングを削除してもよろしいですか？", |
| "message.action.delete.domain": "このドメインを削除してもよろしいですか？", |
| "message.action.delete.external.firewall": "この外部ファイアウォールを削除してもよろしいですか？ 警告: 同じ外部ファイアウォールを再度追加する予定である場合は、デバイスの使用状況データをリセットする必要があります。", |
| "message.action.delete.external.load.balancer": "この外部ロードバランサーを削除してもよろしいですか？ 警告: 同じ外部ロードバランサーを再度追加する予定である場合は、デバイスの使用状況データをリセットする必要があります。", |
| "message.action.delete.ingress.rule": "この受信ルールを削除してもよろしいですか？", |
| "message.action.delete.instance.group": "インスタンスグループを削除してよろしいですか？", |
| "message.action.delete.iso": "このISOを削除してもよろしいですか？", |
| "message.action.delete.iso.for.all.zones": "このISOはすべてのゾーンで使用されています。すべてのゾーンから削除してもよろしいですか？", |
| "message.action.delete.network": "このネットワークを削除してもよろしいですか？", |
| "message.action.delete.nexusvswitch": "このNexus1000Vを削除してもよろしいですか？", |
| "message.action.delete.node": "このノードを削除してよろしいですか？", |
| "message.action.delete.physical.network": "この物理ネットワークを削除してもよろしいですか？", |
| "message.action.delete.pod": "このポッドを削除してもよろしいですか？", |
| "message.action.delete.primary.storage": "このプライマリストレージを削除してもよろしいですか？", |
| "message.action.delete.secondary.storage": "このセカンダリストレージを削除してもよろしいですか？", |
| "message.action.delete.security.group": "このセキュリティグループを削除してもよろしいですか？", |
| "message.action.delete.service.offering": "このサービスオファリングを削除してもよろしいですか？", |
| "message.action.delete.snapshot": "このスナップショットを削除してもよろしいですか？", |
| "message.action.delete.system.service.offering": "このシステムサービスオファリングを削除してもよろしいですか？", |
| "message.action.delete.template": "このテンプレートを削除してもよろしいですか？", |
| "message.action.delete.template.for.all.zones": "このテンプレートはすべてのゾーンで使用されています。すべてのゾーンから削除してもよろしいですか？", |
| "message.action.delete.volume": "このボリュームを削除してもよろしいですか？", |
| "message.action.delete.vpn.user": "VPNユーザーを削除してよろしいですか？", |
| "message.action.delete.zone": "このゾーンを削除してもよろしいですか？", |
| "message.action.destroy.instance": "このインスタンスを破棄してもよろしいですか？", |
| "message.action.destroy.instance.with.backups": "インスタンスを破棄してよろしいですか？削除されないインスタンスに関連付けられたバックアップがある可能性があります。", |
| "message.action.destroy.systemvm": "このシステムVMを破棄してもよろしいですか？", |
| "message.action.destroy.volume": "このボリュームを破棄してもよろしいですか？", |
| "message.action.disable.cluster": "このクラスターを無効にしてもよろしいですか？", |
| "message.action.disable.nexusvswitch": "このNexus1000Vを無効にしてもよろしいですか？", |
| "message.action.disable.physical.network": "この物理ネットワークを無効にしてもよろしいですか？", |
| "message.action.disable.pod": "このポッドを無効にしてもよろしいですか？", |
| "message.action.disable.static.nat": "静的NATを無効にしてもよろしいですか？", |
| "message.action.disable.zone": "このゾーンを無効にしてもよろしいですか？", |
| "message.action.download.iso": "このISOをダウンロードしてもよろしいですか？", |
| "message.action.download.template": "このテンプレートをダウンロードしてもよろしいですか？", |
| "message.action.downloading.template": "テンプレートをダウンロードしています。", |
| "message.action.enable.cluster": "このクラスターを有効にしてもよろしいですか？", |
| "message.action.enable.maintenance": "ホストをメンテナンスする準備ができました。このホスト上のVM数によっては、この処理には数分以上かかる可能性があります。", |
| "message.action.enable.nexusvswitch": "このNexus1000Vを有効にしてもよろしいですか？", |
| "message.action.enable.physical.network": "この物理ネットワークを有効にしてもよろしいですか？", |
| "message.action.enable.pod": "このポッドを有効にしてもよろしいですか？", |
| "message.action.enable.zone": "このゾーンを有効にしてもよろしいですか？", |
| "message.action.expunge.instance": "このインスタンスを抹消してもよろしいですか？", |
| "message.action.expunge.instance.with.backups": "このインスタンスを消去してよろしいですか？削除されないインスタンスに関連付けられたバックアップがある可能性があります。", |
| "message.action.force.reconnect": "ホストは強制的に再接続しました。この処理には数分かかる可能性があります。", |
| "message.action.host.enable.maintenance.mode": "メンテナンスモードを有効にすると、このホストで実行中のすべてのインスタンスがほかの使用できるホストにライブマイグレーションされます。", |
| "message.action.instance.reset.password": "この仮想マシンのルートパスワードを変更してもよろしいですか？", |
| "message.action.manage.cluster": "クラスターを管理対象にしてもよろしいですか？", |
| "message.action.primarystorage.enable.maintenance.mode": "警告: プライマリストレージをメンテナンスモードにすると、そのストレージ上のボリュームを使用するすべてのVMが停止します。続行してもよろしいですか？", |
| "message.action.reboot.instance": "このインスタンスを再起動してもよろしいですか？", |
| "message.action.reboot.router": "この仮想ルーターでオファリングするすべてのサービスが中断されます。このルーターを再起動してもよろしいですか？", |
| "message.action.reboot.systemvm": "このシステムVMを再起動してもよろしいですか？", |
| "message.action.recover.volume": "このボリュームを復元してもよろしいですか？", |
| "message.action.release.ip": "このIPアドレスを解放してもよろしいですか？", |
| "message.action.remove.host": "このホストを削除してもよろしいですか？", |
| "message.action.reserve.ip": "このIPを予約してよろしいですか？", |
| "message.action.reset.password.off": "インスタンスは現在この機能をサポートしていません。", |
| "message.action.reset.password.warning": "現在のパスワードを変更する前にインスタンスを停止する必要があります。", |
| "message.action.restore.instance": "このインスタンスを復元してもよろしいですか？", |
| "message.action.revert.snapshot": "所有ボリュームをこのスナップショットに戻してもよろしいですか？", |
| "message.action.router.health.checks": "ヘルスチェックの結果はルーターから取得されます。", |
| "message.action.router.health.checks.disabled.warning": "ルーターのヘルスチェックを有効にしてください。", |
| "message.action.scale.kubernetes.cluster.warning": "クラスターの自動スケーリングが有効になっている場合は、クラスターを手動でスケーリングしないでください。", |
| "message.action.secondary.storage.read.only": "このセカンダリストレージを読み取り専用にしてよろしいですか？", |
| "message.action.secondary.storage.read.write": "このセカンダリストレージを読み取り/書き込みにしてよろしいですか？", |
| "message.action.secure.host": "これにより、新しいX509証明書を適用した後、ホストエージェントとlibvirtdプロセスが再起動します。確認してください。", |
| "message.action.settings.warning.vm.running": "設定にアクセスするには、仮想マシンを停止してください。", |
| "message.action.settings.warning.vm.started": "仮想マシンが起動しました。設定にアクセスするには停止する必要があります。", |
| "message.action.start.instance": "このインスタンスを起動してもよろしいですか？", |
| "message.action.start.router": "このルーターを起動してもよろしいですか？", |
| "message.action.start.systemvm": "このシステムVMを起動してもよろしいですか？", |
| "message.action.stop.instance": "このインスタンスを停止してもよろしいですか？", |
| "message.action.stop.router": "この仮想ルーターでオファリングするすべてのサービスが中断されます。このルーターを停止してもよろしいですか？", |
| "message.action.stop.systemvm": "このシステムVMを停止してもよろしいですか？", |
| "message.action.unmanage.cluster": "クラスターを非管理対象にしてもよろしいですか？", |
| "message.action.unmanage.instance": "インスタンスをアンマネージにしてよろしいですか？", |
| "message.action.unmanage.instances": "インスタンスをアンマネージにしてよろしいですか？", |
| "message.action.unmanage.virtualmachine": "仮想マシンをアンマネージにしてよろしいですか？", |
| "message.action.unmanage.virtualmachines": "仮想マシンをアンマネージにしてよろしいですか？", |
| "message.action.vmsnapshot.create": "このインスタンスのスナップショットを作成してよろしいですか？<br>インスタンスがKVMで実行されている場合、スナップショット中に一時停止され、スナップショット後に再開されることに注意してください。", |
| "message.action.vmsnapshot.delete": "このVMスナップショットを削除してもよろしいですか？", |
| "message.action.vmsnapshot.revert": "VMスナップショットを元に戻す", |
| "message.action.vmstoragesnapshot.create": "スナップショットを取りたいボリュームを選択してください。", |
| "message.activate.project": "このプロジェクトをアクティブにしてもよろしいですか？", |
| "message.add.cluster": "ゾーン<b><span id=\"zone_name\"></span></b>のポッド<b><span id=\"pod_name\"></span></b>にハイパーバイザーで管理されるクラスターを追加します。", |
| "message.add.cluster.zone": "ゾーン<b><span id=\"zone_name\"></span></b>にハイパーバイザーで管理されるクラスターを追加します。", |
| "message.add.disk.offering": "新しいディスクオファリングを追加するために、次のパラメーターを指定してください。", |
| "message.add.domain": "このドメインに作成するサブドメインを指定してください。", |
| "message.add.egress.rule.failed": "新しい送信ルールの追加に失敗しました", |
| "message.add.egress.rule.processing": "新しい送信ルールを追加しています...", |
| "message.add.failed": "追加に失敗しました", |
| "message.add.firewall": "ゾーンにファイアウォールを追加します", |
| "message.add.firewall.rule.failed": "新しいファイアウォールルールの追加に失敗しました", |
| "message.add.firewall.rule.processing": "新しいファイアウォールルールを追加しています...", |
| "message.add.guest.network": "ゲストネットワークを追加してもよろしいですか？", |
| "message.add.host": "新しいホストを追加するために、次のパラメーターを指定してください。", |
| "message.add.host.sshkey": "警告：SSHキーを使用してホストを追加するには、ハイパーバイザーホストが正しく構成されていることを確認する必要があります。", |
| "message.add.ip.range": "ゾーンのパブリックネットワークにIPアドレスの範囲を追加します", |
| "message.add.ip.range.direct.network": "ゾーン<b><span id=\"zone_name\"></span></b>の直接ネットワーク<b><span id=\"directnetwork_name\"></span></b>にIPアドレスの範囲を追加します。", |
| "message.add.ip.range.to.pod": "<p>ポッド<b><span id=\"pod_name_label\"></span></b>にIPアドレスの範囲を追加します。</p>", |
| "message.add.iprange.processing": "IP範囲の追加...", |
| "message.add.load.balancer": "ゾーンにロードバランサーを追加します", |
| "message.add.load.balancer.under.ip": "ロードバランサールールが次のIPアドレスに対して追加されました:", |
| "message.add.network": "ゾーン<b><span id=\"zone_name\"></span></b>に新しいネットワークを追加します。", |
| "message.add.network.acl.failed": "ネットワークACLリストの追加に失敗しました", |
| "message.add.network.acl.processing": "ネットワークACLリストの追加...", |
| "message.add.network.failed": "ネットワークの追加に失敗しました", |
| "message.add.network.processing": "ネットワークを追加しています...", |
| "message.add.new.gateway.to.vpc": "このVPCに新しいゲートウェイを追加するための情報を指定してください。", |
| "message.add.pod": "ゾーン<b><span id=\"add_pod_zone_name\"></span></b>に新しいポッドを追加します", |
| "message.add.pod.during.zone.creation": "各ゾーンには1つ以上のポッドが必要です。今ここで最初のポッドを追加します。ポッドはホストとプライマリストレージサーバーから構成されますが、これらは後の手順で追加します。最初に、CloudStackの内部管理トラフィックのためにIPアドレスの範囲を予約します。IPアドレスの範囲は、クラウド内の各ゾーンで重複しないように予約する必要があります。", |
| "message.add.port.forward.failed": "新しいポート転送ルールの追加に失敗しました", |
| "message.add.port.forward.processing": "新しいポート転送ルールを追加しています...", |
| "message.add.primary": "新しいプライマリストレージを追加するために、次のパラメーターを指定してください。", |
| "message.add.primary.storage": "ゾーン<b><span id=\"zone_name\"></span></b>のポッド<b><span id=\"pod_name\"></span></b>に新しいプライマリストレージを追加します。", |
| "message.add.private.gateway.failed": "プライベートゲートウェイの追加に失敗しました", |
| "message.add.private.gateway.processing": "プライベートゲートウェイの追加...", |
| "message.add.region": "新しいリージョンを追加するために必要な情報を指定してください。", |
| "message.add.resource.description": "インフラストラクチャリソースを追加する", |
| "message.add.resource.hint": "インフラストラクチャリソース（ポッド、クラスター、プライマリ/セカンダリストレージ）を追加します。", |
| "message.add.rule.failed": "新しいルールを追加できませんでした", |
| "message.add.rule.processing": "新しいセキュリティグループルールを追加しています...", |
| "message.add.secondary.ipaddress.processing": "セカンダリIPアドレスを追加します...", |
| "message.add.secondary.storage": "ゾーン<b><span id=\"zone_name\"></span></b>に新しいストレージを追加します。", |
| "message.add.service.offering": "新しいコンピューティングオファリングを追加するために、次のデータを入力してください。", |
| "message.add.static.route.failed": "静的ルートの追加に失敗しました", |
| "message.add.static.route.processing": "静的ルートを追加しています...", |
| "message.add.system.service.offering": "新しいシステムサービスオファリングを追加するために、次のデータを入力してください。", |
| "message.add.tag.failed": "新しいタグを追加できませんでした", |
| "message.add.tag.for.networkacl": "NetworkACLのタグを追加します", |
| "message.add.tag.processing": "新しいタグを追加しています...", |
| "message.add.template": "新しいテンプレートを作成するために、次のデータを入力してください。", |
| "message.add.user.to.project": "このフォームは、アカウントの特定のユーザーをプロジェクトに追加できるようにするためのものです。<br>さらに、プロジェクトロールを追加したユーザー/アカウントに追加して、プロジェクトレベルでAPIアクセスを許可/禁止することもできます。<br>役割を指定することもできます。ユーザーをプロジェクトに追加する必要がある-管理者/通常; 指定しない場合、デフォルトで「通常」になります。", |
| "message.add.volume": "新しいボリュームを追加するために、次のデータを入力してください。", |
| "message.add.vpn.connection.failed": "VPN接続の追加に失敗しました", |
| "message.add.vpn.connection.processing": "VPN接続を追加しています...", |
| "message.add.vpn.customer.gateway": "VPNカスタマーゲートウェイの追加", |
| "message.add.vpn.customer.gateway.failed": "VPNカスタマーゲートウェイの追加に失敗しました", |
| "message.add.vpn.customer.gateway.processing": "VPNカスタマーゲートウェイの作成が進行中です", |
| "message.add.vpn.gateway": "VPNゲートウェイを追加してもよろしいですか？", |
| "message.add.vpn.gateway.failed": "VPNゲートウェイの追加に失敗しました", |
| "message.add.vpn.gateway.processing": "VPNゲートウェイを追加しています...", |
| "message.added.vpc.offering": "VPCオファリングを追加しました", |
| "message.adding.host": "ホストを追加しています", |
| "message.adding.netscaler.device": "NetScalerデバイスを追加しています", |
| "message.adding.netscaler.provider": "NetScalerプロバイダーを追加しています", |
| "message.additional.networks.desc": "仮想インスタンスが接続する追加のネットワークを選択してください。", |
| "message.admin.guide.read": "VMwareベースのVMについては、サイズ変更の前に管理者ガイドの動的なサイズ変更のセクションをお読みください。続行してもよろしいですか？,", |
| "message.advanced.mode.desc": "VLANサポートを有効にする場合は、このネットワークモデルを選択してください。このモデルでは最も柔軟にカスタムネットワークオファリングをオファリングでき、ファイアウォール、VPN、ロードバランサーのサポートのほかに、直接ネットワークと仮想ネットワークも有効にすることができます。", |
| "message.advanced.security.group": "ゲストVMを分離するためにセキュリティグループを使用する場合は、このオプションを選択してください。", |
| "message.advanced.virtual": "ゲストVMを分離するためにゾーン全体のVLANを使用する場合は、このオプションを選択してください。", |
| "message.after.enable.s3": "S3ベースのセカンダリストレージが構成されました。注: このページを閉じると、S3を再構成することはできません。", |
| "message.after.enable.swift": "Swiftが構成されました。注: このページを閉じると、Swiftを再構成することはできません。", |
| "message.alert.state.detected": "アラート状態が検出されました", |
| "message.allow.vpn.access": "VPNアクセスを許可するユーザーのユーザー名とパスワードを入力してください。", |
| "message.allowed": "許可された", |
| "message.apply.snapshot.policy": "現在のスナップショットポリシーを更新しました。", |
| "message.apply.success": "正常に適用", |
| "message.assign.instance.another": "新しいアカウントのアカウントタイプ、ドメイン、アカウント名、ネットワーク（オプション）を指定してください。<br>仮想マシンのデフォルトのNICが共有ネットワーク上にある場合、1つのネットワークを指定しないと、CloudStackは新しいアカウントでネットワークを使用できるかどうかを確認します。<br>VMのデフォルトのNICが分離されたネットワーク上にあり、新しいアカウントに分離されたネットワークが複数ある場合は、1つを指定する必要があります。", |
| "message.assign.vm.failed": "VMの割り当てに失敗しました", |
| "message.assign.vm.processing": "VMの割り当て...", |
| "message.attach.iso.confirm": "この仮想インスタンスにISOファイルをアタッチしてもよろしいですか？", |
| "message.attach.volume": "新しいボリュームをアタッチするために、次のデータを入力してください。Windowsベースの仮想マシンにディスクボリュームをアタッチする場合は、アタッチしたディスクを認識するためにインスタンスを再起動する必要があります。", |
| "message.attach.volume.failed": "ボリュームの接続に失敗しました", |
| "message.attach.volume.progress": "ボリュームをアタッチする", |
| "message.authorization.failed": "セッションの有効期限が切れ、承認の検証に失敗しました", |
| "message.backup.attach.restore": "バックアップからボリュームを復元して接続してよろしいですか？", |
| "message.backup.create": "VMバックアップを作成してもよろしいですか？", |
| "message.backup.offering.remove": "バックアップオファリングからVMを削除し、バックアップチェーンを削除してもよろしいですか？", |
| "message.backup.restore": "vmバックアップを復元してよろしいですか？", |
| "message.basic.mode.desc": "VLANサポートが<b><u>不要である</u></b>場合は、このネットワークモデルを選択してください。このネットワークモデルで作成されるすべての仮想インスタンスにネットワークから直接IPアドレスが割り当てられ、セキュリティグループを使用してセキュリティと分離がオファリングされます。", |
| "message.certificate.upload.processing": "証明書のアップロードが進行中", |
| "message.change.offering.confirm": "この仮想インスタンスのサービスオファリングを変更してもよろしいですか？", |
| "message.change.offering.for.volume": "ボリュームオファリングを正常に変更しました", |
| "message.change.offering.for.volume.failed": "ボリュームオファリングの変更に失敗しました", |
| "message.change.offering.for.volume.processing": "ボリュームオファリングを変更しています...", |
| "message.change.password": "パスワードを変更してください。", |
| "message.cluster.dedicated": "クラスターを専用に設定しました", |
| "message.cluster.dedication.released": "専用クラスターが解放されました", |
| "message.config.sticky.policy.failed": "スティッキーポリシーの構成に失敗しました", |
| "message.config.sticky.policy.processing": "スティッキーポリシーを更新しています...", |
| "message.configure.all.traffic.types": "複数の物理ネットワークがあります。[編集]をクリックしてトラフィックの種類ごとにラベルを構成してください。", |
| "message.configure.firewall.rules.allow.traffic": "トラフィックを許可するようルールを設定する", |
| "message.configure.firewall.rules.block.traffic": "トラフィックをブロックするようルールを設定する", |
| "message.configure.ldap": "LDAPを構成してもよろしいですか？", |
| "message.configuring.guest.traffic": "ゲストトラフィックを構成しています", |
| "message.configuring.physical.networks": "物理ネットワークを構成しています", |
| "message.configuring.public.traffic": "パブリックトラフィックを構成しています", |
| "message.configuring.storage.traffic": "ストレージトラフィックを構成しています", |
| "message.confirm.action.force.reconnect": "このホストを強制再接続してもよろしいですか？", |
| "message.confirm.add.vnmc.provider": "VNMCプロバイダーを追加してもよろしいですか？", |
| "message.confirm.archive.alert": "このアラートをアーカイブしてもよろしいですか？", |
| "message.confirm.archive.event": "このイベントをアーカイブしてもよろしいですか？", |
| "message.confirm.archive.selected.alerts": "選択したアラートをアーカイブしてもよろしいですか？", |
| "message.confirm.archive.selected.events": "選択したイベントをアーカイブしてもよろしいですか？", |
| "message.confirm.attach.disk": "ディスクをアタッチしてもよろしいですか？", |
| "message.confirm.change.offering.for.volume": "ボリュームのディスクオファリングを変更してよろしいですか？", |
| "message.confirm.configure.ovs": "OVSを構成してもよろしいですか？", |
| "message.confirm.create.volume": "ボリュームを作成してもよろしいですか？", |
| "message.confirm.current.guest.cidr.unchanged": "現在のゲストネットワークのCIDRを変更せずに維持してもよろしいですか？", |
| "message.confirm.dedicate.cluster.domain.account": "このクラスターをドメイン/アカウント専用に設定してもよろしいですか？", |
| "message.confirm.dedicate.host.domain.account": "このホストをドメイン/アカウント専用に設定してもよろしいですか？", |
| "message.confirm.dedicate.pod.domain.account": "このポッドをドメイン/アカウント専用に設定してもよろしいですか？", |
| "message.confirm.dedicate.zone": "このゾーンをドメイン/アカウント専用に設定してもよろしいですか？", |
| "message.confirm.delete.acl.list": "このACL一覧を削除してもよろしいですか？", |
| "message.confirm.delete.alert": "このアラートを削除してもよろしいですか？", |
| "message.confirm.delete.baremetal.rack.configuration": "ベアメタルラック設定を削除してもよろしいですか？", |
| "message.confirm.delete.bigswitchbcf": "このBigSwitchBCFコントローラーを削除してもよろしいですか？", |
| "message.confirm.delete.brocadevcs": "BrocadeVCSスイッチを削除してもよろしいですか？", |
| "message.confirm.delete.ciscoasa1000v": "CiscoASA1000Vを削除してもよろしいですか？", |
| "message.confirm.delete.ciscovnmc.resource": "CiscoVNMCリソースを削除してもよろしいですか？", |
| "message.confirm.delete.f5": "F5を削除してもよろしいですか？", |
| "message.confirm.delete.internal.lb": "内部LBを削除してもよろしいですか？", |
| "message.confirm.delete.kubernetes.version": "このKubernetesバージョンを削除してよろしいですか？", |
| "message.confirm.delete.netscaler": "NetScalerを削除してもよろしいですか？", |
| "message.confirm.delete.niciranvp": "NiciraNvpコントローラーを削除してよろしいですか？", |
| "message.confirm.delete.pa": "PaloAltoを削除してもよろしいですか？", |
| "message.confirm.delete.provider": "このプロバイダーを削除してよろしいですか？", |
| "message.confirm.delete.secondary.staging.store": "セカンダリステージングストアを削除してもよろしいですか？", |
| "message.confirm.delete.srx": "SRXを削除してもよろしいですか？", |
| "message.confirm.delete.ucs.manager": "UCSManagerを削除してもよろしいですか？", |
| "message.confirm.destroy.kubernetes.cluster": "このKubernetesクラスタを破棄してよろしいですか？", |
| "message.confirm.destroy.router": "このルーターを破棄してもよろしいですか？", |
| "message.confirm.disable.host": "ホストを無効にしてもよろしいですか？", |
| "message.confirm.disable.network.offering": "このネットワークオファリングを無効にしてもよろしいですか？", |
| "message.confirm.disable.provider": "このプロバイダーを無効にしてもよろしいですか？", |
| "message.confirm.disable.storage": "ストレージプールを無効にしてよろしいですか？", |
| "message.confirm.disable.vnmc.provider": "VNMCプロバイダーを無効にしてもよろしいですか？", |
| "message.confirm.disable.vpc.offering": "このVPCオファリングを無効にしてもよろしいですか？", |
| "message.confirm.enable.host": "ホストを有効にしてもよろしいですか？", |
| "message.confirm.enable.network.offering": "このネットワークオファリングを有効にしてもよろしいですか？", |
| "message.confirm.enable.provider": "このプロバイダーを有効にしてもよろしいですか？", |
| "message.confirm.enable.storage": "ストレージプールを有効にしてよろしいですか？", |
| "message.confirm.enable.vnmc.provider": "VNMCプロバイダーを有効にしてもよろしいですか？", |
| "message.confirm.enable.vpc.offering": "このVPCオファリングを有効にしてもよろしいですか？", |
| "message.confirm.force.update": "強制更新しますか？", |
| "message.confirm.join.project": "このプロジェクトに参加してもよろしいですか？", |
| "message.confirm.migrate.volume": "このボリュームをマイグレーションしてもよろしいですか？", |
| "message.confirm.refresh.blades": "ブレードを更新してもよろしいですか？", |
| "message.confirm.release.dedicate.vlan.range": "専用VLANの範囲を解放してもよろしいですか？", |
| "message.confirm.release.dedicated.cluster": "この専用クラスターを解放してもよろしいですか？", |
| "message.confirm.release.dedicated.host": "この専用ホストを解放してもよろしいですか？", |
| "message.confirm.release.dedicated.pod": "この専用ポッドを解放してもよろしいですか？", |
| "message.confirm.release.dedicated.zone": "この専用ゾーンを解放してもよろしいですか？", |
| "message.confirm.remove.event": "このイベントを削除してもよろしいですか？", |
| "message.confirm.remove.ip.range": "このIPアドレスの範囲を削除してもよろしいですか？", |
| "message.confirm.remove.load.balancer": "ロードバランサーからVMを削除してもよろしいですか？", |
| "message.confirm.remove.network.offering": "このネットワークオファリングを削除してもよろしいですか？", |
| "message.confirm.remove.selected.alerts": "選択したアラートを削除してもよろしいですか？", |
| "message.confirm.remove.selected.events": "選択したイベントを削除してもよろしいですか？", |
| "message.confirm.remove.vmware.datacenter": "VMware データセンターを削除してもよろしいですか？", |
| "message.confirm.remove.vpc.offering": "このVPCオファリングを削除してもよろしいですか？", |
| "message.confirm.replace.acl.new.one": "ACLを新しいものと置き換えてもよろしいですか？", |
| "message.confirm.scale.up.router.vm": "ルーターVMのサイズを拡大してもよろしいですか？", |
| "message.confirm.scale.up.system.vm": "システムVMのサイズを拡大してもよろしいですか？", |
| "message.confirm.shutdown.provider": "このプロバイダーをシャットダウンしてもよろしいですか？", |
| "message.confirm.start.kubernetes.cluster": "このKubernetesクラスタを起動してよろしいですか？", |
| "message.confirm.start.lb.vm": "LB VMを起動してもよろしいですか？", |
| "message.confirm.stop.kubernetes.cluster": "このKubernetesクラスタを停止してよろしいですか？", |
| "message.confirm.stop.lb.vm": "LB VMを停止してもよろしいですか？", |
| "message.confirm.sync.storage": "ストレージプールを同期してよろしいですか？", |
| "message.confirm.upgrade.router.newer.template": "ルーターをアップグレードして新しいテンプレートを使用してもよろしいですか？", |
| "message.confirm.upgrade.routers.account.newtemplate": "このアカウントのすべてのルーターをアップグレードして新しいテンプレートを使用してもよろしいですか？", |
| "message.confirm.upgrade.routers.cluster.newtemplate": "このクラスターのすべてのルーターをアップグレードして新しいテンプレートを使用してもよろしいですか？", |
| "message.confirm.upgrade.routers.newtemplate": "このゾーンのすべてのルーターをアップグレードして新しいテンプレートを使用してもよろしいですか？", |
| "message.confirm.upgrade.routers.pod.newtemplate": "このポッドのすべてのルーターをアップグレードして新しいテンプレートを使用してもよろしいですか？", |
| "message.copy.iso.confirm": "ISOを次の場所にコピーしてもよろしいですか？", |
| "message.copy.template": "ゾーン<b id=\"copy_template_source_zone_text\"></b>からテンプレート<b id=\"copy_template_name_text\">XXX</b>を次の場所にコピーします:", |
| "message.copy.template.confirm": "テンプレートをコピーしてもよろしいですか？", |
| "message.create.compute.offering": "コンピューティングオファリングを作成しました", |
| "message.create.internallb": "内部LBの作成", |
| "message.create.internallb.failed": "内部LBの作成に失敗しました", |
| "message.create.internallb.processing": "内部LBの作成が進行中です", |
| "message.create.service.offering": "サービスオファリングを作成しました", |
| "message.create.snapshot.from.vmsnapshot.failed": "VMスナップショットからスナップショットを作成できませんでした", |
| "message.create.snapshot.from.vmsnapshot.progress": "スナップショットの作成が進行中", |
| "message.create.template": "テンプレートを作成してもよろしいですか？", |
| "message.create.template.vm": "テンプレート<b id=\"p_name\"></b>からVMを作成します", |
| "message.create.template.volume": "ディスクボリューム<b><span id=\"volume_name\"></span></b>のテンプレートを作成する前に、次の情報を指定してください。ボリュームサイズによっては、テンプレートの作成には数分以上かかる可能性があります。", |
| "message.create.volume.failed": "ボリュームの作成に失敗しました", |
| "message.create.volume.processing": "ボリュームの作成が進行中です", |
| "message.create.vpc.offering": "作成されたVPCオファリング", |
| "message.create.vpn.customer.gateway.failed": "VPNカスタマーゲートウェイの作成に失敗しました", |
| "message.creating.cluster": "クラスターを作成しています", |
| "message.creating.guest.network": "ゲストネットワークを作成しています", |
| "message.creating.physical.networks": "物理ネットワークを作成しています", |
| "message.creating.pod": "ポッドを作成しています", |
| "message.creating.primary.storage": "プライマリストレージを作成しています", |
| "message.creating.secondary.storage": "セカンダリストレージを作成しています", |
| "message.creating.systemvm": "システムVMを作成しています(しばらくお待ちください)", |
| "message.creating.zone": "ゾーンを作成しています", |
| "message.data.migration": "データマイグレーション", |
| "message.data.migration.progress": "イメージストア間のデータマイグレーション", |
| "message.datacenter.description": "vCenter上のデータセンターの名前", |
| "message.datastore.description": "vCenter上のデータストアの名前", |
| "message.dedicate.zone": "ゾーンを専用に設定しています", |
| "message.dedicated.zone.released": "専用ゾーンが解放されました", |
| "message.dedicating.cluster": "クラスターを専用にしています...", |
| "message.dedicating.host": "ホストを専用にしています...", |
| "message.dedicating.pod": "ポッドを専用にしています...", |
| "message.dedicating.zone": "ゾーンを専用にしています...", |
| "message.delete.account": "このアカウントを削除してもよろしいですか？", |
| "message.delete.acl.processing": "ACLルールを削除しています...", |
| "message.delete.acl.rule": "ACLルール削除", |
| "message.delete.acl.rule.failed": "ACLルール削除に失敗しました", |
| "message.delete.affinity.group": "このアフィニティグループを削除してもよろしいですか？", |
| "message.delete.backup": "バックアップを削除してもよろしいですか？", |
| "message.delete.failed": "削除失敗", |
| "message.delete.gateway": "このゲートウェイを削除してもよろしいですか？", |
| "message.delete.port.forward.processing": "ポート転送ルールを削除しています...", |
| "message.delete.project": "このプロジェクトを削除してもよろしいですか？", |
| "message.delete.rule.processing": "ルールを削除しています...", |
| "message.delete.sslcertificate": "この証明書を削除してよろしいですか？", |
| "message.delete.static.route.failed": "静的ルートの削除に失敗しました", |
| "message.delete.static.route.processing": "静的ルートを削除しています...", |
| "message.delete.tag.failed": "タグの削除に失敗しました", |
| "message.delete.tag.for.networkacl": "NetworkACLのタグを削除", |
| "message.delete.tag.processing": "タグを削除しています...", |
| "message.delete.user": "このユーザーを削除してもよろしいですか？", |
| "message.delete.vpn.connection": "VPN接続を削除してもよろしいですか？", |
| "message.delete.vpn.customer.gateway": "このVPNカスタマーゲートウェイを削除してもよろしいですか？", |
| "message.delete.vpn.gateway": "このVPN ゲートウェイを削除してもよろしいですか？", |
| "message.deleting.node": "ノードを削除しています", |
| "message.deleting.vm": "VMを削除しています", |
| "message.denied": "拒否されました", |
| "message.deployasis": "選択したテンプレートはDeployAs-Isです。つまり、VMはvAppを使用してOVAをvCenterに直接インポートすることでデプロイされます。ルートディスクのサイズ変更は、そのようなテンプレートのVMが停止した場合でのみ許可されます。", |
| "message.desc.add.new.lb.sticky.rule": "新しいLBスティッキールールを追加", |
| "message.desc.advanced.zone": "より洗練されたネットワーク技術をサポートします。このネットワークモデルを選択すると、より柔軟にゲストのネットワークを定義し、ファイアウォール、VPN、ロード バランサーのサポートのようなカスタマイズしたネットワークオファリングをオファリングできます。", |
| "message.desc.basic.zone": "各VMインスタンスにIPアドレスがネットワークから直接割り当てられる、単一のネットワークをオファリングします。セキュリティグループ(送信元IPアドレスのフィルター)のようなレイヤー3レベルの方法でゲストを分離できます。", |
| "message.desc.cluster": "各ポッドには1つ以上のクラスターが必要です。今ここで最初のクラスターを追加します。クラスターはホストをグループ化する方法です。1つのクラスター内のホストはすべて同一のハードウェアから構成され、同じハイパーバイザーを実行し、同じサブネット上にあり、同じ共有ストレージにアクセスします。各クラスターは1つ以上のホストと1つ以上のプライマリストレージサーバーから構成されます。", |
| "message.desc.create.ssh.key.pair": "SSHキーペアの生成および登録のために以下のデータを入力してください<br><br>(1) 公開鍵が設定されている場合、CloudStackではその公開鍵を登録し、対応するプライベートキーを使ってアクセスします<br><br>(2) 公開鍵が設定されていない場合、CloudStackでは新しいSSHキーペアを生成します、その時CloudStackでは秘密鍵を保持しないためユーザーでコピーおよび保存してください<br>", |
| "message.desc.created.ssh.key.pair": "作成されたSSHキーペア", |
| "message.desc.host": "各クラスターには少なくとも1つ、ゲストVMを実行するためのホスト(コンピューター)が必要です。今ここで最初のホストを追加します。CloudStackでホストを機能させるには、ホストにハイパーバイザーをインストールしてIPアドレスを割り当て、ホストがCloudStack管理サーバーに接続していることを確認します。<br/><br/>ホストのDNS名またはIPアドレス、ユーザー名(通常はroot)とパスワード、およびホストの分類に使用するラベルを入力してください。", |
| "message.desc.importexportinstancewizard": "この機能は、CloudstackVMwareクラスターにのみ適用されます。インスタンスの管理を選択することにより、CloudStackはそのインスタンスのオーケストレーションを引き継ぎます。インスタンスは実行されたままで、物理的に移動されません。インスタンスの管理を解除し、インスタンスを管理するCloudStack機能を削除します（ただし、インスタンスは実行されたままで、破棄されません）", |
| "message.desc.primary.storage": "各クラスターには少なくとも1つ、プライマリストレージサーバーが必要です。今ここで最初のサーバーを追加します。プライマリストレージは、クラスター内のホスト上で動作するすべてのVMのディスクボリュームを格納します。基礎となるハイパーバイザーでサポートされる、標準に準拠したプロトコルを使用してください。", |
| "message.desc.reset.ssh.key.pair": "このVMに追加するSSHキーペアを指定してください", |
| "message.desc.secondary.storage": "各ゾーンには少なくとも1つ、NFSつまりセカンダリストレージサーバーが必要です。今ここで最初のサーバーを追加します。セカンダリストレージはVMテンプレート、ISOイメージ、およびVMディスクボリュームのスナップショットを格納します。このサーバーはゾーン内のすべてのホストで使用できる必要があります。<br/><br/>IPアドレスとエクスポートされたパスを入力してください。", |
| "message.desc.zone": "ゾーンはCloudStack環境内の最大の組織単位で、通常、単一のデータセンターに相当します。ゾーンによって物理的な分離と冗長性がオファリングされます。ゾーンは1つ以上のポッド(各ポッドはホストとプライマリストレージサーバーから構成されます)と、ゾーン内のすべてのポッドで共有されるセカンダリストレージサーバーから構成されます。", |
| "message.detach.disk": "このディスクをデタッチしてもよろしいですか？", |
| "message.detach.iso.confirm": "この仮想インスタンスからISOファイルをデタッチしてもよろしいですか？", |
| "message.diagnostics.exitcode": "exitcode: var", |
| "message.diagnostics.stderr": "stderr: var", |
| "message.diagnostics.stdout": "stdout: var", |
| "message.disable.account": "このアカウントを無効にしてもよろしいですか？このアカウントのすべてのユーザーがクラウドリソースにアクセスできなくなります。実行中のすべての仮想マシンが今すぐにシャットダウンされます。", |
| "message.disable.snapshot.policy": "現在のスナップショットポリシーを無効にしました。", |
| "message.disable.user": "このユーザーを無効にしてもよろしいですか？", |
| "message.disable.vpn": "VPNを無効にしてもよろしいですか？", |
| "message.disable.vpn.access": "リモートアクセスVPNを無効にしてもよろしいですか？", |
| "message.disable.vpn.failed": "VPNの無効化に失敗しました", |
| "message.disable.vpn.processing": "VPNを無効にしています...", |
| "message.disabling.network.offering": "ネットワークオファリングを無効にしています", |
| "message.disabling.vpc.offering": "VPCオファリングを無効にしています", |
| "message.disallowed.characters": "許可されない文字: <,>", |
| "message.discovering.feature": "機能を発見しています、お待ちください...", |
| "message.disk.offering.created": "ディスクオファリングが作成されました:", |
| "message.download.diagnostics": "リンクをクリックして、取得した診断をダウンロードしてください:<p><a href=\"#\">00000</a>", |
| "message.download.iso": "ISOをダウンロードするには<a href=\"#\">00000</a>をクリックします", |
| "message.download.template": "テンプレートをダウンロードするには<a href=\"#\">00000</a>をクリックします", |
| "message.download.volume": "ボリュームをダウンロードするには<a href=\"#\">00000</a>をクリックします", |
| "message.download.volume.confirm": "このボリュームをダウンロードしてもよろしいですか？", |
| "message.edit.account": "編集 (「-1」は、リソース作成の量に制限がないことを示します)", |
| "message.edit.acl.failed": "ACLルールの編集に失敗しました", |
| "message.edit.acl.processing": "ACLルールを編集しています...", |
| "message.edit.confirm": "保存する前に変更内容を確認してください", |
| "message.edit.limits": "次のリソースに制限を指定してください。「-1」は、リソース作成に制限がないことを示します。", |
| "message.edit.rule.failed": "ルールの編集に失敗しました", |
| "message.edit.rule.processing": "ルールを更新しています...", |
| "message.edit.traffic.type": "このトラフィックの種類に関連付けるトラフィック ラベルを指定してください。", |
| "message.egress.rules.allow": "許可（追加された送信ルールに一致するトラフィックは拒否されます）", |
| "message.egress.rules.deny": "拒否（追加された送信ルールに一致するトラフィックが許可されます）", |
| "message.egress.rules.info.for.network": "このネットワークのデフォルトの送信ポリシーは ％x です。<br>次のルールに一致する送信トラフィックは ％y になります", |
| "message.enable.account": "このアカウントを有効にしてもよろしいですか？", |
| "message.enable.netsacler.provider.failed": "Netscalerプロバイダーを有効にできませんでした", |
| "message.enable.securitygroup.provider.failed": "セキュリティグループプロバイダーを有効にできませんでした", |
| "message.enable.user": "このユーザーを有効にしてもよろしいですか？", |
| "message.enable.vpn": "このIPアドレスに対するリモートアクセスVPNを有効にしてもよろしいですか？", |
| "message.enable.vpn.access": "現在このIPアドレスに対するVPNは無効です。VPNアクセスを有効にしてもよろしいですか？", |
| "message.enable.vpn.failed": "VPNを有効にできませんでした", |
| "message.enable.vpn.processing": "VPNを有効にしています...", |
| "message.enabled.vpn": "現在、リモートアクセスVPNが有効になっています。次のIPアドレス経由でアクセスできます。", |
| "message.enabled.vpn.ip.sec": "IPSec事前共有キー:", |
| "message.enabled.vpn.note": "注：VPNユーザーは、[ネットワーク]タブでビューを変更することでアクセスできるようになりました。", |
| "message.enabling.network.offering": "ネットワークオファリングを有効にしています", |
| "message.enabling.security.group.provider": "セキュリティグループプロバイダーを有効にしています", |
| "message.enabling.vpc.offering": "VPCオファリングを有効にしています", |
| "message.enabling.zone": "ゾーンを有効にしています", |
| "message.enabling.zone.dots": "ゾーンを有効にしています...", |
| "message.enter.separated.list.multiple.cidrs": "CIDRが複数ある場合は、コンマ区切りの一覧を入力してください", |
| "message.enter.token": "メールの招待状に記載されているトークンを入力してください。", |
| "message.enter.valid.nic.ip": "NICの有効なIPアドレスを入力してください", |
| "message.error.access.key": "アクセスキーを入力してください", |
| "message.error.add.guest.network": "ゲストネットワークを追加するときは、IPv4フィールドまたはIPv6フィールドのいずれかを入力する必要があります。", |
| "message.error.add.secondary.ipaddress": "セカンダリIPアドレスの追加中にエラーが発生しました。", |
| "message.error.agent.password": "エージェントパスワードを入力してください", |
| "message.error.agent.username": "エージェントのユーザー名を入力してください", |
| "message.error.binaries.iso.url": "バイナリISOのURLを入力してください", |
| "message.error.bucket": "バケットを入力してください", |
| "message.error.cloudian.console": "Cloudian管理コンソールのSSOが失敗しました。統合の問題を修正するように管理者に依頼してください。", |
| "message.error.cluster.description": "Kubernetesクラスターの説明を入力してください", |
| "message.error.cluster.name": "クラスタ名を入力してください", |
| "message.error.confirm.password": "新しいパスワードを確認してください", |
| "message.error.current.password": "現在のパスワードを入力してください", |
| "message.error.custom.disk.size": "カスタムディスクサイズを入力してください", |
| "message.error.date": "日付を選択してください", |
| "message.error.description": "説明を入力してください", |
| "message.error.discovering.feature": "機能の検出中に例外がキャッチされました", |
| "message.error.display.text": "表示テキストを入力してください", |
| "message.error.domain": "ドメインを入力し、ROOTドメインは空のままにします", |
| "message.error.enable.saml": "SAML SSOを有効にするユーザーIDが見つかりません。手動で有効にしてください。", |
| "message.error.endip": "終了IPを入力してください", |
| "message.error.fixed.offering.kvm": "固定コンピューティングオファリングでKVMハイパーバイザーを利用するVMをスケールアップすることはできません。", |
| "message.error.gateway": "ゲートウェイに入ってください", |
| "message.error.host.name": "ホスト名を入力してください", |
| "message.error.host.password": "ホストパスワードを入力してください", |
| "message.error.host.tags": "ホストタグを入力してください", |
| "message.error.host.username": "ホストのユーザー名を入力してください", |
| "message.error.hypervisor.type": "ハイパーバイザータイプを選択してください", |
| "message.error.input.value": "値を入力してください", |
| "message.error.internal.dns1": "内部DNS1を入力してください", |
| "message.error.internal.dns2": "内部DNS2を入力してください", |
| "message.error.internallb.instance.port": "インスタンスポートを指定してください", |
| "message.error.internallb.name": "内部LBの名前を指定してください", |
| "message.error.internallb.source.port": "送信元ポートを指定してください", |
| "message.error.invalid.range": "{min}から{max}までの値を入力してください", |
| "message.error.ip.range": "有効な範囲を入力してください", |
| "message.error.ipv4.address": "有効なIPv4アドレスを入力してください", |
| "message.error.ipv4.dns1": "IpV4 DNS 1を入力してください", |
| "message.error.ipv4.dns2": "IpV4 DNS 2を入力してください", |
| "message.error.ipv6.address": "有効なIPv6アドレスを入力してください。", |
| "message.error.ipv6.cidr": "IpV6 CIDRを入力してください", |
| "message.error.ipv6.dns1": "IpV6 DNS 1を入力してください", |
| "message.error.ipv6.dns2": "IpV6 DNS 2を入力してください", |
| "message.error.ipv6.gateway": "IpV6ゲートウェイを入力してください", |
| "message.error.ipv6.gateway.format": "有効なIPv6ゲートウェイを入力してください。", |
| "message.error.kubecluster.name": "Kubernetesクラスター名を入力してください", |
| "message.error.kuberversion": "Kubernetesセマンティックバージョンを入力してください", |
| "message.error.limit.value": "値は以下でなければなりません", |
| "message.error.linstor.resourcegroup": "Linstorリソースグループを入力してください", |
| "message.error.loading.setting": "これらの設定の読み込み中にエラーが発生しました。", |
| "message.error.lun": "LUN番号を入力してください", |
| "message.error.macaddress": "有効なMACアドレスを入力してください。", |
| "message.error.name": "名前を入力してください", |
| "message.error.netmask": "ネットマスクを入力してください", |
| "message.error.network.domain": "ネットワークドメインを入力してください", |
| "message.error.network.offering": "ネットワークオファリングを選択してください", |
| "message.error.new.password": "新しいパスワードを入力してください", |
| "message.error.nexus1000v.ipaddress": "Nexus 1000v IPアドレスを入力してください", |
| "message.error.nexus1000v.password": "Nexus 1000vパスワードを入力してください", |
| "message.error.nexus1000v.username": "Nexus 1000vユーザー名を入力してください", |
| "message.error.number": "有効な番号を入力してください", |
| "message.error.password": "パスワードを入力してください", |
| "message.error.path": "パスを入力してください", |
| "message.error.provide.setting": "設定には有効なキーと値を指定する必要があります", |
| "message.error.rados.monitor": "RADOSモニターを入力してください", |
| "message.error.rados.pool": "RADOSプールに入ってください", |
| "message.error.rados.secret": "RADOSシークレットを入力してください", |
| "message.error.rados.user": "RADOSユーザーを入力してください", |
| "message.error.remove.nic": "エラーが発生しました", |
| "message.error.remove.secondary.ipaddress": "セカンダリIPアドレスの削除中にエラーが発生しました", |
| "message.error.required.input": "入力を入力してください", |
| "message.error.reset.config": "構成をデフォルト値にリセットできません", |
| "message.error.retrieve.kubeconfig": "Kubernetesクラスター設定を取得できません", |
| "message.error.s3nfs.path": "S3 NFSパスを入力してください", |
| "message.error.s3nfs.server": "S3 NFSサーバーを入力してください", |
| "message.error.save.setting": "この設定の保存中にエラーが発生しました。", |
| "message.error.sbdomain": "SMBドメインを入力してください", |
| "message.error.sbdomain.password": "SMBドメインパスワードを入力してください", |
| "message.error.sbdomain.username": "SMBドメインユーザー名を入力してください", |
| "message.error.secret.key": "秘密鍵を入力してください", |
| "message.error.select": "オプションを選択してください", |
| "message.error.select.domain.to.dedicate": "専用のドメインを選択してください", |
| "message.error.select.zone.type": "以下のゾーンタイプを選択してください。", |
| "message.error.server": "サーバーを入力してください", |
| "message.error.serviceoffering.for.cluster": "Kubernetesクラスターのサービス提供を選択してください", |
| "message.error.size": "サイズをGBで入力してください", |
| "message.error.size.for.cluster": "Kubernetesクラスターのサイズを入力してください", |
| "message.error.smb.password": "SMBパスワードを入力してください", |
| "message.error.smb.username": "SMBユーザー名を入力してください", |
| "message.error.specify.sticky.name": "スティッキー名を指定してください", |
| "message.error.sr.namelabel": "SR名-ラベルを入力してください", |
| "message.error.startip": "開始IPを入力してください", |
| "message.error.storage.tags": "ストレージタグを入力してください", |
| "message.error.swift.account": "アカウントを入力してください", |
| "message.error.swift.key": "キーを入力してください", |
| "message.error.swift.username": "ユーザー名を入力してください", |
| "message.error.target.iqn": "ターゲットIQNを入力してください", |
| "message.error.time": "時間を選択してください", |
| "message.error.traffic.label": "トラフィックラベルを入力してください", |
| "message.error.try.save.setting": "この設定の保存中にエラーが発生しました。しばらくしてからもう一度お試しください。", |
| "message.error.upload.iso.description": "一度にアップロードできるISOは1つだけです", |
| "message.error.upload.template": "テンプレートのアップロードに失敗しました", |
| "message.error.upload.template.description": "一度にアップロードできるテンプレートは1つだけです", |
| "message.error.url": "URLを入力してください", |
| "message.error.username": "ユーザー名を入力してください", |
| "message.error.valid.iops.range": "有効なIOPS範囲を入力してください", |
| "message.error.vcenter.datacenter": "vCenterデータセンターを入力してください", |
| "message.error.vcenter.datastore": "vCenterデータストアを入力してください", |
| "message.error.vcenter.host": "vCenterホストを入力してください", |
| "message.error.vcenter.password": "vCenterパスワードを入力してください", |
| "message.error.vcenter.username": "vCenterユーザー名を入力してください", |
| "message.error.version.for.cluster": "KubernetesクラスターのKubernetesバージョンを選択してください", |
| "message.error.vlan.range": "有効なVLAN/VNI範囲を入力してください", |
| "message.error.volume.name": "ボリューム名を入力してください", |
| "message.error.volume": "音量を入力してください", |
| "message.error.volume.group": "ボリュームグループを入力してください", |
| "message.error.zone": "ゾーンを選択してください", |
| "message.error.zone.combined": "すべてのゾーンを他のゾーンと組み合わせることはできません", |
| "message.error.zone.for.cluster": "Kubernetesクラスターのゾーンを選択してください", |
| "message.error.zone.name": "ゾーン名を入力してください", |
| "message.error.zone.type": "ゾーンタイプを選択してください", |
| "message.fail.to.delete": "削除に失敗しました。", |
| "message.failed.to.add": "追加に失敗しました", |
| "message.failed.to.assign.vms": "VMの割り当てに失敗しました", |
| "message.failed.to.remove": "削除に失敗しました", |
| "message.generate.keys": "このユーザーに新しいキーを生成してもよろしいですか？", |
| "message.gslb.delete.confirm": "この GSLBを削除してもよろしいですか？", |
| "message.gslb.lb.remove.confirm": "GSLBから負荷分散を削除してもよろしいですか？", |
| "message.guest.traffic.in.advanced.zone": "ゲストネットワークトラフィックは、エンドユーザーの仮想マシン間の通信です。各物理ネットワークのゲストトラフィックを通信するためのVLAN IDの範囲を指定してください。", |
| "message.guest.traffic.in.basic.zone": "ゲストネットワークトラフィックは、エンドユーザーの仮想マシン間の通信です。CloudStackでゲストVMに割り当てられるIPアドレスの範囲を指定してください。この範囲が予約済みのシステムIPアドレスの範囲と重複しないように注意してください。", |
| "message.guestnetwork.state.allocated": "ネットワーク構成が割り当てられているが、セットアップされていないことを示します", |
| "message.guestnetwork.state.destroy": "ネットワークが破壊されていることを示します", |
| "message.guestnetwork.state.implemented": "ネットワーク構成が使用中であることを示します", |
| "message.guestnetwork.state.implementing": "ネットワーク構成が実装されていることを示します", |
| "message.guestnetwork.state.setup": "ネットワーク構成がセットアップされていることを示します", |
| "message.guestnetwork.state.shutdown": "ネットワーク構成が破棄されていることを示します", |
| "message.host.dedicated": "ホストを専用に設定しました", |
| "message.host.dedication.released": "専用ホストが解放されました", |
| "message.info.cloudian.console": "Cloudian管理コンソールは別のウィンドウで開く必要があります", |
| "message.installwizard.click.retry": "起動を再試行するにはボタンをクリックしてください。", |
| "message.installwizard.cloudstack.helptext.document": " * ドキュメンテーション:\t ", |
| "message.installwizard.cloudstack.helptext.header": "\nApache CloudStack™の詳細については、以下のページをご覧ください。\n", |
| "message.installwizard.cloudstack.helptext.issues": " * 問題報告:\t ", |
| "message.installwizard.cloudstack.helptext.mailinglists": " * メーリングリストに参加:\t ", |
| "message.installwizard.cloudstack.helptext.releasenotes": " * リリースノート:\t ", |
| "message.installwizard.cloudstack.helptext.survey": " * アンケートを受ける:\t ", |
| "message.installwizard.cloudstack.helptext.website": " * プロジェクトウェブサイト:\t ", |
| "message.installwizard.copy.whatisacluster": "クラスターはホストをグループ化する方法です。1つのクラスター内のホストはすべて同一のハードウェアから構成され、同じハイパーバイザーを実行し、同じサブネット上にあり、同じ共有ストレージにアクセスします。同じクラスター内のホスト間では、ユーザーへのサービスを中断せずに、仮想マシンインスタンスをライブマイグレーションすることができます。クラスターはCloudStack™環境内の3番目に大きな組織単位です。クラスターはポッドに含まれ、ポッドはゾーンに含まれます。<br/><br/>CloudStack™では1つのクラウド環境に複数のクラスターを設定できますが、基本インストールではクラスターは1つです。", |
| "message.installwizard.copy.whatisahost": "ホストは単一のコンピューターで、ゲスト仮想マシンを実行するコンピューティング リソースをオファリングします。ベア メタル ホストを除いて、各ホストにはゲスト仮想マシンを管理するためのハイパーバイザー ソフトウェアをインストールします。ベア メタル ホストについては、『インストールガイド上級編』で特殊例として説明します。たとえば、KVM が有効な Linux サーバー、Citrix XenServer が動作するサーバー、および ESXi サーバーがホストです。基本インストールでは、XenServer または KVM を実行する単一のホストを使用します。<br/><br/>ホストは CloudStack™ 環境内の最小の組織単位です。ホストはクラスターに含まれ、クラスターはポッドに含まれ、ポッドはゾーンに含まれます。", |
| "message.installwizard.copy.whatisapod": "通常、1つのポッドは単一のラックを表します。同じポッド内のホストは同じサブネットに含まれます。<br/><br/>ポッドはCloudStack™環境内の2番目に大きな組織単位です。ポッドはゾーンに含まれます。各ゾーンは1つ以上のポッドを含むことができます。基本インストールでは、ゾーン内のポッドは1つです。", |
| "message.installwizard.copy.whatisazone": "ゾーンはCloudStack™環境内の最大の組織単位です。1つのデータセンター内に複数のゾーンを設定できますが、通常、ゾーンは単一のデータセンターに相当します。インフラストラクチャをゾーンに組織化すると、ゾーンを物理的に分離して冗長化することができます。たとえば、各ゾーンに電源とネットワークアップリンクを配備します。必須ではありませんが、ゾーンは遠隔地に分散することができます。", |
| "message.installwizard.copy.whatiscloudstack": "CloudStack™はコンピューティングリソースをプールするソフトウェアプラットフォームで、パブリック、プライベート、およびハイブリッドのInfrastructure as a Service(IaaS)クラウドを構築することができます。CloudStack™を使用して、クラウドインフラストラクチャを構成するネットワーク、ストレージ、およびコンピューティングノードを管理し、クラウドコンピューティング環境を展開、管理、および構成します。<br/><br/>CloudStack™はコモディティ化したハードウェア上で動作する個別の仮想マシンイメージを超えて拡張することができ、簡単な設定で動作するクラウドインフラストラクチャのソフトウェアスタックによって、仮想データセンターつまり多層型のマルチテナントクラウドアプリケーションをサービスとして構築し、展開し、管理するために不可欠なコンポーネントがすべてオファリングされます。オープンソースバージョンとプレミアムバージョンの両方がオファリングされますが、オープンソースバージョンでもほとんどの機能を使用できます。", |
| "message.installwizard.copy.whatisprimarystorage": "CloudStack™のクラウドインフラストラクチャでは、プライマリストレージとセカンダリストレージの2種類のストレージを使用します。どちらのストレージにも、iSCSI、NFSサーバー、またはローカルディスクを使用できます。<br/><br/><strong>プライマリストレージ</strong>はクラスターに関連付けられ、そのクラスター内のホストで動作するすべてのVMの各ゲストVMのディスクボリュームを格納します。通常、プライマリストレージサーバーはホストの近くに設置します。", |
| "message.installwizard.copy.whatissecondarystorage": "セカンダリストレージはゾーンと関連付けられ、次の項目を格納します。<ul><li>テンプレート - VMの起動に使用できるOSイメージで、アプリケーションのインストールなど追加の構成を含めることができます。</li><li>ISOイメージ - 起動可能または起動不可のOSイメージです。</li><li>ディスクボリュームのスナップショット - VMデータの保存コピーです。データの復元または新しいテンプレートの作成に使用できます。</ul>", |
| "message.installwizard.now.building": "クラウドを構築しています...", |
| "message.installwizard.tooltip.addcluster.name": "クラスターの名前です。CloudStackで使用されていない、任意のテキストを指定できます。", |
| "message.installwizard.tooltip.addhost.hostname": "ホストのDNS名またはIPアドレスです。", |
| "message.installwizard.tooltip.addhost.password": "XenServer側で指定した、上のユーザー名に対するパスワードです。", |
| "message.installwizard.tooltip.addhost.username": "通常はrootです。", |
| "message.installwizard.tooltip.addpod.name": "ポッドの名前です。", |
| "message.installwizard.tooltip.addpod.reservedsystemendip": "これは、セカンダリストレージVMおよびコンソールプロキシVMを管理するためにCloudStackで使用する、プライベートネットワーク内のIPアドレスの範囲です。これらのIPアドレスはコンピューティングサーバーと同じサブネットから割り当てます。", |
| "message.installwizard.tooltip.addpod.reservedsystemgateway": "このポッド内のホストのゲートウェイです。", |
| "message.installwizard.tooltip.addpod.reservedsystemnetmask": "ゲストの使用するサブネット上で使用されるネットマスクです。", |
| "message.installwizard.tooltip.addpod.reservedsystemstartip": "これは、セカンダリストレージVMおよびコンソールプロキシVMを管理するためにCloudStackで使用する、プライベートネットワーク内のIPアドレスの範囲です。これらのIPアドレスはコンピューティングサーバーと同じサブネットから割り当てます。", |
| "message.installwizard.tooltip.addprimarystorage.name": "ストレージデバイスの名前です。", |
| "message.installwizard.tooltip.addprimarystorage.path": "(NFSの場合)サーバーからエクスポートされたパスです。(SharedMountPointの場合)パスです。KVMではこのプライマリストレージがマウントされる各ホスト上のパスです。たとえば、/mnt/primary です。", |
| "message.installwizard.tooltip.addprimarystorage.server": "(NFS、iSCSI、またはPreSetupの場合)ストレージデバイスのIPアドレスまたはDNS名です。", |
| "message.installwizard.tooltip.addsecondarystorage.nfsserver": "セカンダリストレージをホストするNFSサーバーのIPアドレスです。", |
| "message.installwizard.tooltip.addsecondarystorage.path": "上に指定したサーバーに存在する、エクスポートされたパスです。", |
| "message.installwizard.tooltip.addzone.dns1": "ゾーン内のゲストVMで使用するDNSサーバーです。これらのDNSサーバーには、後で追加するパブリックネットワーク経由でアクセスします。ゾーンのパブリックIPアドレスから、ここで指定するパブリックDNSサーバーに通信できる必要があります。", |
| "message.installwizard.tooltip.addzone.dns2": "ゾーン内のゲストVMで使用するDNSサーバーです。これらのDNSサーバーには、後で追加するパブリックネットワーク経由でアクセスします。ゾーンのパブリックIPアドレスから、ここで指定するパブリックDNSサーバーに通信できる必要があります。", |
| "message.installwizard.tooltip.addzone.internaldns1": "ゾーン内のシステムVMで使用するDNSサーバーです。これらのDNSサーバーは、システムVMのプライベートネットワークインターフェイスを介してアクセスされます。ポッドのプライベートIPアドレスから、ここで指定するDNSサーバーに通信できる必要があります。", |
| "message.installwizard.tooltip.addzone.internaldns2": "ゾーン内のシステムVMで使用するDNSサーバーです。これらのDNSサーバーは、システムVMのプライベートネットワークインターフェイスを介してアクセスされます。ポッドのプライベートIPアドレスから、ここで指定するDNSサーバーに通信できる必要があります。", |
| "message.installwizard.tooltip.addzone.name": "ゾーンの名前です。", |
| "message.installwizard.tooltip.configureguesttraffic.description": "ネットワークの説明です。", |
| "message.installwizard.tooltip.configureguesttraffic.guestendip": "このゾーンのゲストに割り当てることができるIPアドレスの範囲です。使用するNICが1つの場合は、これらのIPアドレスはポッドのCIDRと同じCIDRに含まれている必要があります。", |
| "message.installwizard.tooltip.configureguesttraffic.guestgateway": "ゲストの使用するゲートウェイです。", |
| "message.installwizard.tooltip.configureguesttraffic.guestnetmask": "ゲストの使用するサブネット上で使用されるネットマスクです。", |
| "message.installwizard.tooltip.configureguesttraffic.gueststartip": "このゾーンのゲストに割り当てることができるIPアドレスの範囲です。使用するNICが1つの場合は、これらのIPアドレスはポッドのCIDRと同じCIDRに含まれている必要があります。", |
| "message.installwizard.tooltip.configureguesttraffic.name": "ネットワークの名前です。", |
| "message.instance.scaled.up.confirm": "インスタンスのサイズを拡大してもよろしいですか？", |
| "message.instances.managed": "CloudStackによって制御されるインスタンスまたはVM", |
| "message.instances.scaled.up.confirm": "インスタンスを本当にスケールアップしますか？", |
| "message.instances.unmanaged": "CloudStackによって制御されていないインスタンスまたはVM", |
| "message.instancewizard.notemplates": "使用可能なテンプレートがありません。互換性のあるテンプレートを追加して、インスタンスウィザードを再起動してください。", |
| "message.interloadbalance.not.return.elementid": "エラー：listInternalLoadBalancerElementsAPIは内部LB要素IDを返しません。", |
| "message.ip.address.changed": "お使いのIPアドレスが変更されている可能性があります。一覧を更新しますか？その場合は、詳細ペインが閉じることに注意してください。", |
| "message.ip.address.changes.effect.after.vm.restart": "IPアドレスの変更は、VMの再起動後にのみ有効になります。", |
| "message.iso.desc": "データまたはOS起動可能メディアを含むディスクイメージ", |
| "message.join.project": "プロジェクトに参加しました。プロジェクトを参照するにはプロジェクトビューに切り替えてください。", |
| "message.kubeconfig.cluster.not.available": "Kubernetesクラスターkubeconfigは現在利用できません", |
| "message.kubernetes.cluster.delete": "クラスターを破棄してよろしいですか？", |
| "message.kubernetes.cluster.scale": "目的のクラスター構成を選択してください", |
| "message.kubernetes.cluster.start": "クラスターを開始してよろしいですか？", |
| "message.kubernetes.cluster.stop": "クラスターを停止してよろしいですか？", |
| "message.kubernetes.cluster.upgrade": "新しいKubernetesバージョンを選択してください", |
| "message.kubernetes.version.delete": "このKubernetesバージョンを削除してよろしいですか？", |
| "message.launch.vm.on.private.network": "プライベートな専用ネットワークでインスタンスを起動しますか？", |
| "message.launch.zone": "ゾーンを起動する準備ができました。次の手順に進んでください。", |
| "message.launch.zone.description": "ゾーンを起動する準備ができました。次のステップに進んでください。", |
| "message.launch.zone.hint": "ネットワークコンポーネントとIPアドレスを含むトラフィックを構成します。", |
| "message.ldap.group.import": "指定されたグループ名のすべてのユーザーがインポートされます", |
| "message.license.agreements.not.accepted": "ライセンス契約は受け入れられませんでした", |
| "message.link.domain.to.ldap": "このドメインとLDAPの自動同期を有効化する", |
| "message.linstor.resourcegroup.description": "プライマリストレージに使用するLinstorリソースグループ", |
| "message.listnsp.not.return.providerid": "エラー：listNetworkServiceProvidersAPIはVirtualRouterプロバイダーIDを返しません。", |
| "message.listview.subselect.multi": "(Ctrl/Cmdキーを押しながらクリック)", |
| "message.load.host.failed": "ホストの読み込みに失敗しました", |
| "message.lock.account": "このアカウントをロックしてもよろしいですか？このアカウントのすべてのユーザーがクラウドリソースを管理できなくなります。その後も既存のリソースにはアクセスできます。", |
| "message.login.failed": "ログインに失敗しました", |
| "message.migrate.instance.confirm": "仮想インスタンスのマイグレーション先は次のホストでよろしいですか？", |
| "message.migrate.instance.host.auto.assign": "インスタンスのホストは、同じクラスター内の適合性に基づいて自動的に選択されます", |
| "message.migrate.instance.select.host": "マイグレーション行うホストを選択。", |
| "message.migrate.instance.to.host": "別のホストにインスタンスをマイグレーションしてもよろしいですか？", |
| "message.migrate.instance.to.ps": "別のプライマリストレージにインスタンスをマイグレーションしてもよろしいですか？", |
| "message.migrate.lb.vm.to.ps": "LBVMを別のプライマリストレージに移行してよろしいですか？", |
| "message.migrate.router.confirm": "ルーターのマイグレーション先は次のホストでよろしいですか？", |
| "message.migrate.router.to.ps": "ルーターを別のプライマリストレージに移行してよろしいですか？", |
| "message.migrate.system.vm.to.ps": "システムVMを別のプライマリストレージに移行してよろしいですか？", |
| "message.migrate.systemvm.confirm": "システムVMのマイグレーション先は次のホストでよろしいですか？", |
| "message.migrate.volume": "別のプライマリストレージにボリュームをマイグレーションしてもよろしいですか？", |
| "message.migrate.volume.failed": "ボリュームの移行に失敗しました", |
| "message.migrate.volume.pool.auto.assign": "ボリュームのプライマリストレージは、適合性とVMの宛先に基づいて自動的に選択されます", |
| "message.migrate.volume.processing": "ボリュームを移行しています...", |
| "message.migrate.volume.tooltip": "ボリュームは任意の適切なストレージプールに移行できます。管理者は、新しいストレージプールをサポートする、交換する適切なディスク製品を選択する必要があります", |
| "message.migrate.with.storage": "インスタンスのボリュームのストレージプールを指定してください。", |
| "message.migrating.failed": "移行に失敗しました", |
| "message.migrating.processing": "移行中です", |
| "message.migrating.vm.to.host.failed": "VMをホストに移行できませんでした", |
| "message.migrating.vm.to.storage.failed": "VMをストレージに移行できませんでした", |
| "message.move.acl.order": "ACLルールの順序を移動", |
| "message.move.acl.order.failed": "ACLルールの移動に失敗しました", |
| "message.move.acl.order.processing": "ACLルールを移動しています...", |
| "message.ncc.delete.confirm": "このNCCを削除するしてよろしいですか？", |
| "message.network.acl.default.allow": "警告：このポリシーを使用すると、すべてのトラフィックがファイアウォールを通過してこのVPC層に到達できるようになります。ネットワークの保護を検討する必要があります。", |
| "message.network.acl.default.deny": "警告：このポリシーを使用すると、ファイアウォールを通過してこのVPC層に到達するすべてのトラフィックが拒否されます。通過するトラフィックを許可するには、ポリシーを変更する必要があります。", |
| "message.network.addvm.desc": "この VM を追加するネットワークを指定してください。このネットワークのための新しいNICが追加されます。", |
| "message.network.addvmnic": "このネットワークの新しいVM NICを追加してもよろしいですか？", |
| "message.network.description": "ネットワークとトラフィックを設定", |
| "message.network.error": "ネットワークエラー", |
| "message.network.error.description": "管理サーバーに到達できないか、ブラウザ拡張機能がネットワーク要求をブロックしている可能性があります。", |
| "message.network.hint": "ネットワークコンポーネントと、IPアドレスを含むパブリック/ゲスト/管理トラフィックを構成します。", |
| "message.network.offering.change.warning": "警告：オファリングを変更すると、ネットワーク内にNICを備えたVMの接続ダウンタイムが発生します。", |
| "message.network.offering.forged.transmits": "VMwareハイパーバイザー上のゲストネットワークにのみ適用可能。\n拒否-スイッチは、.vmx構成ファイルの送信元MACアドレスとは異なる送信元MACアドレスを持つ仮想マシンアダプターからのアウトバウンドフレームをドロップします。\n承認-スイッチはフィルタリングを実行しません。およびすべてのアウトバウンドフレームを許可します。\nなし-デフォルトはグローバル設定の値です。", |
| "message.network.offering.mac.address.changes": "VMwareハイパーバイザー上のゲストネットワークにのみ適用されます。\n拒否-ゲストOSが仮想マシンの有効MACアドレスをVMネットワークアダプターのMACアドレス（.vmx構成ファイルで設定）とは異なる値に変更した場合、スイッチはすべてのインバウンドフレームをアダプタにドロップします。\nゲストOSが仮想マシンの有効なMACアドレスをVMネットワークアダプタのMACアドレスに戻すと、仮想マシンはフレームを再度受信します。\n受け入れる-ゲストOSが変更された場合仮想マシンの実効MACアドレスをVMネットワークアダプタのMACアドレスとは異なる値に設定すると、スイッチは新しいアドレスへのフレームの通過を許可します。\nなし-デフォルトはグローバル設定の値です。", |
| "message.network.offering.mac.learning": "VMwareハイパーバイザー上のゲストネットワークに適用できるのは、VMware分散仮想スイッチバージョン6.6.0以降およびvSphereバージョン6.7以降のみです。\nMAC学習により、単一のvNICの背後にある複数のMACアドレスのネットワーク接続が可能になります。\nなし-デフォルトはグローバル設定の値。", |
| "message.network.offering.mac.learning.warning": "警告：MACラーニングを使用するには、ハイパーバイザーホストがESXi 6.7以降を実行しており、ネットワークが分散vSwitch6.6.0以降を使用していることを確認する必要があります。", |
| "message.network.offering.promiscuous.mode": "VMwareハイパーバイザー上のゲストネットワークにのみ適用可能。\n拒否-スイッチは、.vmx構成ファイルの送信元MACアドレスとは異なる送信元MACアドレスを持つ仮想マシンアダプターからのアウトバウンドフレームをドロップします。\n承認-スイッチはフィルタリングを実行しません。およびすべてのアウトバウンドフレームを許可します。\nなし-デフォルトはグローバル設定の値です。", |
| "message.network.remote.access.vpn.configuration": "リモートアクセスVPNの設定は生成されましたが適用に失敗しました、ネットワークの接続性を確認しもう一度試してください", |
| "message.network.removenic": "このNICを削除してもよろしいですか？関連付けられたネットワークもVMから削除されます。", |
| "message.network.secondaryip": "このNICの新しいセカンダリIPを取得よろしいですか？\n注：仮想マシン内で新しく取得したセカンダリIPを手動で構成する必要があります。", |
| "message.network.updateip": "VM上のこのNICのIPアドレスを変更してよろしいですか？", |
| "message.new.user": "アカウントに新しいユーザーを追加するために、次の情報を指定してください。", |
| "message.no.affinity.groups": "アフィニティグループがありません。次の手順に進んでください。", |
| "message.no.datadisk": "マルチディスクテンプレートにはデータディスクがありません。次の手順に進んでください。", |
| "message.no.description": "説明が入力されていません。", |
| "message.no.host.available": "マイグレーションに使用できるホストはありません", |
| "message.no.label.on.left": "左側にラベルはありません", |
| "message.no.label.on.right": "右側にラベルはありません", |
| "message.no.more.hosts.available": "マイグレーション可能なホストがありません。", |
| "message.no.network.support": "ハイパーバイザーとしてvSphereを選択しましたが、このハイパーバイザーに追加のネットワーク機能はありません。手順 5.に進んでください。", |
| "message.no.network.support.configuration.not.true": "セキュリティグループが有効なゾーンが無いため、追加のネットワーク機能はありません。手順 5.に進んでください。", |
| "message.no.primary.stores": "マイグレーションに使用できるプライマリストレージプールがありません", |
| "message.no.projects": "プロジェクトがありません。<br/>プロジェクトセクションから新しいプロジェクトを作成してください。", |
| "message.no.projects.adminonly": "プロジェクトがありません。<br/>管理者に新しいプロジェクトの作成を依頼してください。", |
| "message.number.clusters": "<h2>クラスター<span>数</span></h2>", |
| "message.number.hosts": "<h2>ホスト<span>数</span></h2>", |
| "message.number.pods": "<h2>ポッド<span>数</span></h2>", |
| "message.number.storage": "<h2>プライマリ ストレージ ボリューム<span>数</span></h2>", |
| "message.number.zones": "<h2>ゾーン<span>数</span></h2>", |
| "message.outofbandmanagement.action.maintenance": "警告: ホストはメンテナンスモードです", |
| "message.ovf.configurations": "選択したアプライアンスで使用可能なOVF構成。希望の値を選択してください。互換性のないコンピューティングオファリングは無効になります。", |
| "message.ovf.properties.available": "選択したアプライアンスをカスタマイズするために使用できるOVFプロパティがあります。それに応じて値を編集してください。", |
| "message.password.has.been.reset.to": "次のパスワードにリセットされました:", |
| "message.password.of.the.vm.has.been.reset.to": "VMのパスワードは次のようにリセットされました:", |
| "message.path.description": "NFS：サーバーからエクスポートされたパス。 VMFS：/データセンター名/データストア名。 SharedMountPoint：/mnt/primaryなどのプライマリストレージがマウントされるパス", |
| "message.pending.projects.1": "保留中のプロジェクト招待状があります。", |
| "message.pending.projects.2": "表示するにはプロジェクトセクションに移動して、一覧から招待状を選択します。", |
| "message.please.add.at.lease.one.traffic.range": "少なくとも1つトラフィックの範囲を追加してください。", |
| "message.please.confirm.remove.ssh.key.pair": "このSSHキーペアを削除してもよろしいですか？", |
| "message.please.enter.valid.value": "有効な値を入れてください", |
| "message.please.enter.value": "値を入力してください", |
| "message.please.proceed": "次の手順に進んでください。", |
| "message.please.select.a.configuration.for.your.zone": "ゾーンの構成を選択してください。", |
| "message.please.select.a.different.public.and.management.network.before.removing": "削除の前に異なるパブリックおよび管理ネットワークを選択してください。", |
| "message.please.select.networks": "仮想マシンのネットワークを選択してください。", |
| "message.please.select.ssh.key.pair.use.with.this.vm": "このVMに使用するSSHキーペアを選択してください", |
| "message.please.wait.while.zone.is.being.created": "ゾーンが作成されるまでしばらくお待ちください...", |
| "message.pod.dedicated": "専用ポッド", |
| "message.pod.dedication.released": "専用ポッドが解放されました", |
| "message.portable.ip.delete.confirm": "このポータブルIPアドレスの範囲を削除してもよろしいですか？", |
| "message.primary.storage.invalid.state": "プライマリストレージがアップ状態ではありません", |
| "message.processing.complete": "処理が完了しました！", |
| "message.project.invite.sent": "ユーザーに招待状が送信されました。ユーザーが招待を承諾すると、プロジェクトに追加されます。", |
| "message.protocol.description": "XenServerの場合は、NFS、iSCSI、またはPreSetupを選択します。KVMの場合は、NFS、SharedMountPoint、RDB、CLVM、またはGlusterを選択します。vSphereの場合は、NFS、PreSetup（VMFSまたはiSCSIまたはFiberChannelまたはvSANまたはvVols）またはDatastoreClusterを選択します。Hyper-Vの場合は、SMB/CIFSを選択します。LXCの場合は、NFSまたはSharedMountPointを選択します。OVMの場合は、NFSまたはocfs2を選択します。", |
| "message.public.traffic.in.advanced.zone": "クラウド内のVMがインターネットにアクセスすると、パブリックトラフィックが生成されます。このために、一般にアクセス可能なIPアドレスを割り当てる必要があります。エンドユーザーはCloudStackのユーザーインターフェイスを使用してこれらのIPアドレスを取得し、ゲストネットワークとパブリックネットワークの間にNATを実装することができます。<br/><br/>インターネットトラフィックのために、少なくとも1つIPアドレスの範囲を入力してください。", |
| "message.public.traffic.in.basic.zone": "クラウド内のVMがインターネットにアクセスするかインターネット経由でクライアントにサービスをオファリングすると、パブリックトラフィックが生成されます。このために、一般にアクセス可能なIPアドレスを割り当てる必要があります。インスタンスを作成すると、ゲストIPアドレスのほかにこのパブリックIPアドレスの範囲からアドレスが1つインスタンスに割り当てられます。パブリックIPアドレスとゲストIPアドレスの間に、静的な1対1のNATが自動的にセットアップされます。エンドユーザーはCloudStackのユーザーインターフェイスを使用して追加のIPアドレスを取得し、インスタンスとパブリックIPアドレスの間に静的NATを実装することもできます。", |
| "message.publicip.state.allocated": "IPアドレスが使用されています。", |
| "message.publicip.state.allocating": "IPアドレスは他のネットワーク要素に伝播されており、まだ使用する準備ができていません。", |
| "message.publicip.state.free": "IPアドレスを割り当てる準備ができました。", |
| "message.publicip.state.releasing": "IPアドレスは他のネットワーク要素用に解放されており、割り当てる準備ができていません。", |
| "message.publicip.state.reserved": "IPアドレスは予約されており、使用する準備ができていません。", |
| "message.question.are.you.sure.you.want.to.add": "追加してもよろしいですか？", |
| "message.read.accept.license.agreements": "ライセンス契約の条件を読んで同意してください。", |
| "message.read.admin.guide.scaling.up": "サイズを拡大する前に管理者ガイドの動的なサイズ変更のセクションをお読みください。", |
| "message.recover.vm": "このVMを復元してもよろしいですか？", |
| "message.redirecting.region": "リージョンにリダイレクトしています...", |
| "message.register.failed": "登録に失敗しました", |
| "message.register.succeeded": "登録に成功しました", |
| "message.reinstall.vm": "注: 注意して続行してください。これによりVMがテンプレートから再インストールされます。ルートディスク上のデータは失われます。追加のデータボリュームがある場合は、そのボリュームに影響はありません。", |
| "message.release.ip.failed": "IPの解放に失敗しました", |
| "message.releasing.dedicated.cluster": "専用クラスターを解放しています...", |
| "message.releasing.dedicated.host": "専用ホストを解放しています...", |
| "message.releasing.dedicated.pod": "専用ポッドを解放しています...", |
| "message.releasing.dedicated.zone": "専用ゾーンを解放しています...", |
| "message.remove.annotation": "コメントを削除してもよろしいですか？", |
| "message.remove.egress.rule.failed": "出力ルールの削除に失敗しました", |
| "message.remove.egress.rule.processing": "出力ルールを削除しています...", |
| "message.remove.failed": "削除に失敗しました", |
| "message.remove.firewall.rule.failed": "ファイアウォールルールの削除に失敗しました", |
| "message.remove.firewall.rule.processing": "ファイアウォールルールを削除しています...", |
| "message.remove.instance.failed": "インスタンスの削除に失敗しました", |
| "message.remove.instance.processing": "削除しています...", |
| "message.remove.iprange.processing": "IP範囲を削除しています...", |
| "message.remove.ldap": "LDAP構成を削除してもよろしいですか？", |
| "message.remove.nic.processing": "NICを削除しています...", |
| "message.remove.port.forward.failed": "ポート転送ルールの削除に失敗しました", |
| "message.remove.region": "この管理サーバーからこのリージョンを削除してもよろしいですか？", |
| "message.remove.rule.failed": "ルールの削除に失敗しました", |
| "message.remove.secondary.ipaddress.processing": "セカンダリIPアドレスを削除しています...", |
| "message.remove.securitygroup.rule.processing": "セキュリティグループルールを削除しています...", |
| "message.remove.sticky.policy.failed": "スティッキーポリシーの削除に失敗しました", |
| "message.remove.sticky.policy.processing": "スティッキーポリシーを削除しています...", |
| "message.remove.vpc": "VPCを削除してもよろしいですか？", |
| "message.remove.vpn.access": "次のユーザーからVPNアクセスを削除してもよろしいですか？", |
| "message.removed.ssh.key.pair": "削除されたSSHキーペア", |
| "message.request.failed": "リクエストに失敗しました", |
| "message.required.add.least.ip": "少なくとも1つのIP範囲を追加してください", |
| "message.required.traffic.type": "構成エラー！必要なすべてのトラフィックタイプを追加し、複数の物理ネットワークを使用する場合は、各ネットワークにラベルを付ける必要があります。", |
| "message.reset.password.warning.notpasswordenabled": "このインスタンスのテンプレートは、パスワード管理を有効にせずに作成されました。", |
| "message.reset.password.warning.notstopped": "現在のパスワードを変更する前にインスタンスを停止する必要があります。", |
| "message.reset.vpn.connection": "VPN接続をリセットしてもよろしいですか？", |
| "message.resize.volume.failed": "ボリュームのサイズ変更に失敗しました", |
| "message.resource.not.found": "リソースが見つかりません", |
| "message.restart.mgmt.server": "新しい設定を有効にするために、管理サーバーを再起動してください。", |
| "message.restart.mgmt.usage.server": "新しい設定を有効にするために、管理サーバーと使用状況測定サーバーを再起動してください。", |
| "message.restart.network": "このネットワークでオファリングするすべてのサービスが中断されます。このネットワークを再起動してもよろしいですか？", |
| "message.restart.vm.to.update.settings": "名前と表示名以外のフィールドで更新するには、VMを再起動する必要があります", |
| "message.restart.vpc": "VPCを再起動してもよろしいですか？", |
| "message.restart.vpc.remark": "VPCを再起動してもよろしいですか？<p><small><i>注意: 非冗長VPCの冗長化は強制的にクリーンアップされます。また、ネットワークは数分間利用出来なくなります</i>。</small></p>", |
| "message.restorevm": "VMを復元してもよろしいですか？", |
| "message.role.ordering.fail": "変更中にリストが変更されたため、ルール権限の並べ替えは中止されました。もう一度やり直してください。", |
| "message.role.update.fail": "ルール権限の更新に失敗しました", |
| "message.scale.processing": "スケールが進行中", |
| "message.security.group.usage": "(該当するセキュリティグループをすべて選択するには、<strong>Ctrlキーを押しながらクリック</strong>してください)", |
| "message.select.a.zone": "ゾーンは通常、単一のデータセンターに相当します。複数のゾーンを設定し、物理的に分離して冗長性を持たせることにより、クラウドの信頼性を高めます。", |
| "message.select.affinity.groups": "このVMを追加するアフィニティグループを選択してください。", |
| "message.select.destination.image.stores": "データの移行先のイメージストアを選択してください", |
| "message.select.disk.offering": "ディスク用のディスクオファリングを選択してください", |
| "message.select.instance": "インスタンスを選択してください。", |
| "message.select.iso": "新しい仮想インスタンスのISOを選択してください。", |
| "message.select.item": "項目を選択してください。", |
| "message.select.migration.policy": "マイグレーションポリシーを選択してください", |
| "message.select.nic.network": "NICのネットワークを選択してください", |
| "message.select.security.groups": "新しい仮想マシンのセキュリティグループを選択してください。", |
| "message.select.template": "新しい仮想インスタンスのテンプレートを選択してください。", |
| "message.select.tier": "階層を選択してください。", |
| "message.select.zone.description": "ゾーンのタイプを選択してください。ベーシック/アドバンス", |
| "message.select.zone.hint": "これは、使用するゾーン展開のタイプです。ベーシックゾーン：各VMインスタンスにネットワークから直接IPが割り当てられる単一のネットワークを提供します。ゲストの分離は、セキュリティグループ（IPアドレスソースフィルタリング）などのレイヤー3手段を介して提供できます。アドバイスゾーン：より高度なネットワークトポロジ用。このネットワークモデルは、ゲストネットワークを定義し、ファイアウォール、VPN、ロードバランサーサポートなどのカスタムネットワーク製品を提供する上で最も柔軟性があります。", |
| "message.server.description": "NFS、iSCSI、またはPreSetup：ストレージデバイスのIPアドレスまたはDNS名。VMWare PreSetup：vCenterサーバーのIPアドレスまたはDNS名。 Linstor：linstor-controllerのhttp(s)URL。", |
| "message.set.default.nic": "このNICをこのVMのデフォルトに設定してもよろしいですか？", |
| "message.set.default.nic.manual": "今すぐにこのVMのデフォルトNICを手動で更新してください。", |
| "message.setting.updated": "更新された設定:", |
| "message.setup.physical.network.during.zone.creation": "ゾーンを追加するときは、1つ以上の物理ネットワークをセットアップする必要があります。各ネットワークはハイパーバイザー上の1つのNICに対応します。各物理ネットワークでは、組み合わせに制限がありますが、1つ以上の種類のトラフィックを通信できます。<br/><br/>各物理ネットワークに対して<strong>トラフィックの種類をドラッグアンドドロップ</strong>してください。", |
| "message.setup.physical.network.during.zone.creation.basic": "ベーシックゾーンを追加するときは、ハイパーバイザー上のNICに対応する1つの物理ネットワークをセットアップできます。ネットワークはいくつかの種類のトラフィックを伝送します。<br/><br/>物理ネットワークにほかのトラフィックの種類を<strong>ドラッグアンドドロップ</strong>することもできます。", |
| "message.setup.successful": "クラウドがセットアップされました。", |
| "message.specify.tag.key": "タグキーを指定してください", |
| "message.specify.tag.key.value": "タグキーおよび値を指定してください", |
| "message.specify.tag.value": "タグの値を指定してください", |
| "message.specify.url": "URLを指定してください", |
| "message.step.1.desc": "新しい仮想インスタンス用のテンプレートを選択してください。ISOをインストールできる空白のテンプレートを選択することもできます。", |
| "message.step.2.continue": "続行するにはサービスオファリングを選択してください", |
| "message.step.3.continue": "続行するにはディスクオファリングを選択してください", |
| "message.step.4.continue": "続行するには少なくとも1つネットワークを選択してください", |
| "message.step.4.desc": "仮想インスタンスが接続するプライマリネットワークを選択してください。", |
| "message.step.license.agreements.continue": "続行するには、すべてのライセンス契約に同意してください", |
| "message.storage.traffic": "ホストやCloudStackシステムVMなど、管理サーバーと通信するCloudStackの内部リソース間のトラフィックです。ここでストレージトラフィックを構成してください。", |
| "message.success.acquire.ip": "IPを正常に取得しました", |
| "message.success.add.egress.rule": "新しい出力ルールが正常に追加されました", |
| "message.success.add.firewall.rule": "新しいファイアウォールルールが正常に追加されました", |
| "message.success.add.guest.network": "正常に作成されたゲストネットワーク", |
| "message.success.add.iprange": "IP範囲が正常に追加されました", |
| "message.success.add.kuberversion": "Kubernetesバージョンが正常に追加されました", |
| "message.success.add.network": "ネットワークが正常に追加されました", |
| "message.success.add.network.acl": "ネットワークACLリストが正常に追加されました", |
| "message.success.add.port.forward": "新しいポート転送ルールが正常に追加されました", |
| "message.success.add.private.gateway": "プライベートゲートウェイが正常に追加されました", |
| "message.success.add.rule": "新しいルールが正常に追加されました", |
| "message.success.add.secondary.ipaddress": "セカンダリIPアドレスが正常に追加されました", |
| "message.success.add.static.route": "静的ルートが正常に追加されました", |
| "message.success.add.tag": "新しいタグが正常に追加されました", |
| "message.success.add.vpc.network": "VPCネットワークが正常に追加されました", |
| "message.success.add.vpn.customer.gateway": "VPNカスタマーゲートウェイが正常に追加されました", |
| "message.success.add.vpn.gateway": "VPNゲートウェイが正常に追加されました", |
| "message.success.assign.vm": "正常に割り当てられたVM", |
| "message.success.assigned.vms": "正常に割り当てられたVM", |
| "message.success.certificate.upload": "証明書が正常にアップロードされました", |
| "message.success.change.affinity.group": "アフィニティグループが正常に変更されました", |
| "message.success.change.offering": "正常に変更されたオファリング", |
| "message.success.change.password": "ユーザーのパスワードが正常に変更されました", |
| "message.success.config.backup.schedule": "VMバックアップスケジュールを正常に構成しました", |
| "message.success.config.sticky.policy": "正常に構成されたスティッキーポリシー", |
| "message.success.copy.clipboard": "クリップボードに正常にコピーされました", |
| "message.success.create.account": "正常に作成されたアカウント", |
| "message.success.create.internallb": "正常に作成された内部LB", |
| "message.success.create.isolated.network": "正常に作成された隔離ネットワーク", |
| "message.success.create.keypair": "SSHキーペアが正常に作成されました", |
| "message.success.create.kubernetes.cluter": "正常に作成されたKubernetesクラスター", |
| "message.success.create.l2.network": "正常に作成されたL2ネットワーク", |
| "message.success.create.snapshot.from.vmsnapshot": "VMスナップショットからスナップショットを正常に作成しました", |
| "message.success.create.user": "正常に作成されたユーザー", |
| "message.success.create.volume": "正常に作成されたボリューム", |
| "message.success.delete": "削除成功", |
| "message.success.delete.acl.rule": "ACLルールが正常に削除されました", |
| "message.success.delete.backup.schedule": "正常に削除されましたVMバックアップスケジュールの構成", |
| "message.success.delete.icon": "のアイコンが正常に削除されました", |
| "message.success.delete.node": "正常に削除されたノード", |
| "message.success.delete.snapshot.policy": "スナップショットポリシーが正常に削除されました", |
| "message.success.delete.static.route": "静的ルートが正常に削除されました", |
| "message.success.delete.tag": "タグが正常に削除されました", |
| "message.success.delete.vm": "VMが正常に削除されました", |
| "message.success.disable.saml.auth": "SAML認証が正常に無効になりました", |
| "message.success.disable.vpn": "VPNが正常に無効になりました", |
| "message.success.edit.acl": "正常に編集されたACLルール", |
| "message.success.edit.rule": "正常に編集されたルール", |
| "message.success.enable.saml.auth": "SAML認証が正常に有効化されました", |
| "message.success.import.instance": "正常にインポートされたインスタンス", |
| "message.success.migrate.volume": "正常に移行されたボリューム", |
| "message.success.migrating": "移行が正常に完了しました", |
| "message.success.move.acl.order": "ACLルールが正常に移動されました", |
| "message.success.recurring.snapshot": "正常に繰り返されるスナップショット", |
| "message.success.register.iso": "ISOの登録に成功しました", |
| "message.success.register.keypair": "SSHキーペアの登録に成功しました", |
| "message.success.register.template": "正常に登録されたテンプレート", |
| "message.success.release.ip": "正常に解放されたIP", |
| "message.success.remove.egress.rule": "出力ルールが正常に削除されました", |
| "message.success.remove.firewall.rule": "ファイアウォールルールが正常に削除されました", |
| "message.success.remove.instance.rule": "ルールからインスタンスが正常に削除されました", |
| "message.success.remove.ip": "IPが正常に削除されました", |
| "message.success.remove.iprange": "IP範囲が正常に削除されました", |
| "message.success.remove.nic": "正常に削除されました", |
| "message.success.remove.port.forward": "ポート転送ルールが正常に削除されました", |
| "message.success.remove.rule": "正常に削除されたルール", |
| "message.success.remove.secondary.ipaddress": "セカンダリIPアドレスが正常に削除されました", |
| "message.success.remove.sticky.policy": "スティッキーポリシーが正常に削除されました", |
| "message.success.resize.volume": "ボリュームのサイズが正常に変更されました", |
| "message.success.scale.kubernetes": "正常にスケーリングされたKubernetesクラスター", |
| "message.success.unmanage.instance": "正常に管理されていないインスタンス", |
| "message.success.update.ipaddress": "正常に更新されたIPアドレス", |
| "message.success.update.iprange": "正常に更新されたIP範囲", |
| "message.success.update.kubeversion": "Kubernetesでサポートされているバージョンが正常に更新されました", |
| "message.success.update.network": "正常に更新されたネットワーク", |
| "message.success.update.template": "正常に更新されたテンプレート", |
| "message.success.update.user": "正常に更新されたユーザー", |
| "message.success.upgrade.kubernetes": "正常にアップグレードされたKubernetesクラスター", |
| "message.success.upload": "アップロードに成功しました", |
| "message.success.upload.description": "このISOファイルはアップロードされています。テンプレートメニューでステータスを確認してください", |
| "message.success.upload.icon": "アイコンが正常にアップロードされました:", |
| "message.success.upload.iso.description": "このISOファイルはアップロードされています。[画像>ISO]メニューでステータスを確認してください", |
| "message.success.upload.template.description": "このテンプレートファイルがアップロードされました。テンプレートメニューでステータスを確認してください", |
| "message.success.upload.volume.description": "このボリュームはアップロードされました。ボリュームメニューでステータスを確認してください", |
| "message.suspend.project": "このプロジェクトを一時停止してもよろしいですか？", |
| "message.sussess.discovering.feature": "利用可能なすべての機能を発見しました！", |
| "message.switch.to": "切り替え:", |
| "message.systems.vms.ready": "システムVMの準備ができました。", |
| "message.template.copy.select.zone": "テンプレートをコピーするゾーンを選択してください。", |
| "message.template.copying": "テンプレートをコピーしています。", |
| "message.template.desc": "VMの起動に使用できるOSイメージ", |
| "message.template.import.vm.temporary": "一時テンプレートを使用すると、インポート後にVMのリセット操作が機能しなくなります。", |
| "message.template.iso": "続行するにはテンプレートまたはISOを選択してください", |
| "message.template.type.change.warning": "警告：テンプレートタイプをSYSTEMに変更すると、テンプレートへのそれ以上の変更が無効になります。", |
| "message.tier.required": "階層は必須です", |
| "message.tooltip.dns.1": "ゾーン内のVMで使用するDNSサーバーの名前です。ゾーンのパブリックIPアドレスから、このサーバーに通信できる必要があります。", |
| "message.tooltip.dns.2": "ゾーン内のVMで使用する2番目のDNSサーバーの名前です。ゾーンのパブリックIPアドレスから、このサーバーに通信できる必要があります。", |
| "message.tooltip.internal.dns.1": "ゾーン内のCloudStack内部システムVMで使用するDNSサーバーの名前です。ポッドのプライベートIPアドレスから、このサーバーに通信できる必要があります。", |
| "message.tooltip.internal.dns.2": "ゾーン内のCloudStack内部システムVMで使用するDNSサーバーの名前です。ポッドのプライベートIPアドレスから、このサーバーに通信できる必要があります。", |
| "message.tooltip.network.domain": "DNSサフィックスです。このサフィックスからゲストVMでアクセスするネットワークのカスタムドメイン名が作成されます。", |
| "message.tooltip.pod.name": "このポッドの名前です。", |
| "message.tooltip.reserved.system.gateway": "ポッド内のホストのゲートウェイです。", |
| "message.tooltip.reserved.system.netmask": "ポッドのサブネットを定義するネットワークプレフィックスです。CIDR表記を使用します。", |
| "message.tooltip.zone.name": "ゾーンの名前です。", |
| "message.traffic.type.to.basic.zone": "ベーシックゾーンへのトラフィックタイプ", |
| "message.update.ipaddress.processing": "IPアドレスを更新しています...", |
| "message.update.os.preference": "このホストのOS基本設定を選択してください。同様の基本設定を持つすべての仮想インスタンスは、別のホストを選択する前にまずこのホストに割り当てられます。", |
| "message.update.resource.count": "このアカウントのリソース数を更新してもよろしいですか？", |
| "message.update.resource.count.domain": "このドメインのリソース数を更新してよろしいですか？", |
| "message.update.ssl": "各コンソールプロキシおよびセカンダリストレージの仮想インスタンスで更新する、X.509 準拠の新しいSSL証明書を送信してください:", |
| "message.update.ssl.failed": "SSL証明書の更新に失敗しました。", |
| "message.update.ssl.succeeded": "SSL証明書の更新に成功しました", |
| "message.upload.failed": "アップロードに失敗しました", |
| "message.upload.file.limit": "一度にアップロードできるファイルは1つだけです", |
| "message.upload.file.processing": "このフォームを閉じないでください、ファイルのアップロードが進行中です...", |
| "message.upload.iso.failed": "ISOアップロードに失敗しました", |
| "message.upload.iso.failed.description": "ISOのアップロードに失敗しました", |
| "message.upload.template.failed.description": "テンプレートのアップロードに失敗しました", |
| "message.upload.volume.failed": "ボリュームのアップロードに失敗しました", |
| "message.user.not.permitted.api": "ユーザーはAPIの使用を許可されていません", |
| "message.validate.accept": "有効な拡張子を持つ値を入力してください。", |
| "message.validate.creditcard": "クレジットカード番号を正しく入力してください。", |
| "message.validate.date": "日付を正しく入力してください。", |
| "message.validate.date.iso": "日付を正しく入力してください(ISO)。", |
| "message.validate.digits": "数字のみを入力してください。", |
| "message.validate.email.address": "メールアドレスを正しく入力してください。", |
| "message.validate.equalto": "同じ値を再入力してください。", |
| "message.validate.fieldrequired": "これは必須のフィールドです。", |
| "message.validate.fixfield": "このフィールドを修正してください。", |
| "message.validate.instance.name": "インスタンス名は63文字以内で指定してください。ASCII 文字のa～z、A～Z、数字の 0～9、およびハイフンのみを使用できます。文字で始まり、文字または数字で終わる必要があります。", |
| "message.validate.invalid.characters": "無効な文字が見つかりました。修整してください。", |
| "message.validate.max": "{0}以下の値を入力してください。", |
| "message.validate.maxlength": "{0}文字以下で入力してください。", |
| "message.validate.minlength": "{0}文字以上で入力してください。", |
| "message.validate.number": "数値を正しく入力してください。", |
| "message.validate.range": "{0} ～ {1}の値を入力してください。", |
| "message.validate.range.length": "{0} ～ {1}文字で入力してください。", |
| "message.validate.url": "URLを正しく入力してください。", |
| "message.virtual.network.desc": "アカウントの専用仮想ネットワークです。ブロードキャストドメインはVLAN内に配置され、パブリックネットワークへのアクセスはすべて仮想ルーターによってルーティングされます。", |
| "message.virtual.router.not.return.elementid": "エラー：listVirtualRouterElementsAPIは仮想ルーター要素IDを返しません", |
| "message.vm.create.template.confirm": "テンプレートを作成するとVMが自動的に再起動されます。", |
| "message.vm.review.launch": "次の情報を参照して、仮想インスタンスを正しく設定したことを確認してから起動してください。", |
| "message.vm.state.destroyed": "VMは破棄用にマークされています", |
| "message.vm.state.error": "VMにエラーがあります", |
| "message.vm.state.expunging": "VMが消去されています", |
| "message.vm.state.migrating": "VMは移行中です", |
| "message.vm.state.running": "VMは実行中です", |
| "message.vm.state.shutdown": "VMの状態が内部からシャットダウンされました", |
| "message.vm.state.starting": "VMが開始されています", |
| "message.vm.state.stopped": "VMが停止しています", |
| "message.vm.state.stopping": "VMが停止しています", |
| "message.vm.state.unknown": "VMの状態が不明です。", |
| "message.vmsnapshot.state.allocated": "VMスナップショットは割り当てられていますが、まだ作成されていません", |
| "message.vmsnapshot.state.creating": "VMスナップショットが作成されています", |
| "message.vmsnapshot.state.error": "VMスナップショットはエラー状態であり、回復できません", |
| "message.vmsnapshot.state.expunging": "VMスナップショットが消去されています", |
| "message.vmsnapshot.state.ready": "VMスナップショットを使用する準備ができました", |
| "message.vmsnapshot.state.removed": "VMスナップショットが破棄され、回復できません", |
| "message.vmsnapshot.state.reverting": "VMスナップショットは元に戻すために使用されています", |
| "message.vnmc.available.list": "プロバイダー一覧でVNMCを利用できません。", |
| "message.vnmc.not.available.list": "プロバイダー一覧でVNMCを利用できません。", |
| "message.volume.create.template.confirm": "このディスク ボリュームのテンプレートを作成してもよろしいですか？ ボリューム サイズによっては、テンプレートの作成には数分以上かかる可能性があります。", |
| "message.volume.root.shrink.disk.size": "ROOTボリュームでの縮小操作はサポートされていません", |
| "message.volume.state.allocated": "ボリュームは割り当てられていますが、まだ作成されていません", |
| "message.volume.state.attaching": "ボリュームは、準備完了状態からボリュームに接続しています。", |
| "message.volume.state.copying": "アップロードされたボリュームの場合、ボリュームはイメージストアからプライマリにコピーされます", |
| "message.volume.state.creating": "ボリュームが作成されています", |
| "message.volume.state.destroy": "ボリュームが破壊され、回復できません", |
| "message.volume.state.destroying": "ボリュームが破壊されており、回復できません", |
| "message.volume.state.expunged": "ボリュームが消去されました", |
| "message.volume.state.expunging": "ボリュームが消去されています", |
| "message.volume.state.migrating": "ボリュームは他のストレージプールに移行しています", |
| "message.volume.state.notuploaded": "ボリュームエントリはDBで作成されたばかりで、まだアップロードされていません", |
| "message.volume.state.primary.storage.suitability": "ボリュームに対するプライマリストレージの適合性は、ボリュームのディスク提供と、ボリュームが仮想マシンに接続されている場合の仮想マシンの割り当てによって異なります。", |
| "message.volume.state.ready": "ボリュームを使用する準備ができました", |
| "message.volume.state.resizing": "ボリュームのサイズが変更されています", |
| "message.volume.state.revertsnapshotting": "このボリュームにスナップショットが作成されています。ボリュームはスナップショットから元に戻されています", |
| "message.volume.state.snapshotting": "このボリュームに作成されたスナップショットがありますが、まだセカンダリストレージにバックアップされていません", |
| "message.volume.state.uploadabandoned": "アップロードが特定の時間内に開始されなかったため、ボリュームのアップロードは中止されました", |
| "message.volume.state.uploaded": "ボリュームがアップロードされました", |
| "message.volume.state.uploaderror": "ボリュームのアップロードでエラーが発生しました", |
| "message.volume.state.uploadinprogress": "ボリュームのアップロードが進行中です", |
| "message.volume.state.uploadop": "ボリュームのアップロード操作が進行中です。つまり、ボリュームはセカンダリストレージにあります", |
| "message.waiting.for.builtin.templates.to.load": "組み込みテンプレートのロードを待機しています...", |
| "message.warn.filetype": "画像フォーマットはjpg, jpeg, png, bmp and svgのみサポートしています", |
| "message.xstools61plus.update.failed": "[元のXSバージョンは6.1以降]フィールドを更新できませんでした。エラー:", |
| "message.you.must.have.at.least.one.physical.network": "少なくとも1つ物理ネットワークが必要です", |
| "message.your.cloudstack.is.ready": "CloudStackの準備ができました！", |
| "message.zone.creation.complete": "ゾーンが作成されました", |
| "message.zone.creation.complete.would.you.like.to.enable.this.zone": "ゾーンが作成されました。このゾーンを有効にしてもよろしいですか？", |
| "message.zone.detail.description": "ゾーンの詳細を入力します", |
| "message.zone.detail.hint": "ゾーンはCloudStackで最大の組織単位であり、通常は単一のデータセンターに対応します。ゾーンは、物理的な分離と冗長性を提供します。ゾーンは、1つ以上のポッド（それぞれにホストとプライマリストレージサーバーが含まれます）と、ゾーン内のすべてのポッドで共有されるセカンダリストレージサーバーで構成されます。", |
| "message.zone.no.network.selection": "選択したゾーンでは、ネットワークを選択できません。", |
| "message.zone.step.1.desc": "ゾーンのネットワークモデルを選択してください。", |
| "message.zone.step.2.desc": "新しいゾーンを追加するために、次の情報を入力してください。", |
| "message.zone.step.3.desc": "新しいポッドを追加するために、次の情報を入力してください。", |
| "message.zonewizard.enable.local.storage": "警告: このゾーンのローカルストレージを有効にする場合は、システムVMの起動場所に応じて次の操作が必要です。<br/><br/>1. システムVMを共有プライマリストレージで起動する必要がある場合は、共有プライマリストレージを作成した後でゾーンに追加する必要があります。ゾーンを無効状態から開始する必要もあります。<br/><br/>2. システムVMをローカルプライマリストレージで起動する必要がある場合は、ゾーンを有効にする前にsystem.vm.use.local.storageをtrueに設定する必要があります。<br/><br/><br/>続行してもよろしいですか？", |
| "message.validate.min": "{0}以上の値を入力してください。", |
| "migrate.from": "マイグレーション元", |
| "migrate.to": "マイグレーション先", |
| "migrationPolicy": "マイグレーションポリシー", |
| "network.rate": "ネットワーク速度", |
| "router.health.checks": "ヘルスチェック", |
| "side.by.side": "並列", |
| "state.accepted": "承諾済み", |
| "state.active": "アクティブ", |
| "state.allocating": "割り当て中", |
| "state.backedup": "バックアップ済み", |
| "state.backingup": "バックアップ中", |
| "state.completed": "完了", |
| "state.creating": "作成中", |
| "state.declined": "辞退", |
| "state.destroyed": "破棄済み", |
| "state.detached": "デタッチ済み", |
| "state.disabled": "無効", |
| "state.enabled": "有効", |
| "state.error": "エラー", |
| "state.expired": "期限切れ", |
| "state.expunging": "抹消中", |
| "state.failed": "失敗", |
| "state.inprogress": "処理中", |
| "state.migrating": "マイグレーション中", |
| "state.pending": "保留", |
| "state.readonly": "Read-Only", |
| "state.readwrite": "Read-Write", |
| "state.running": "実行中", |
| "state.starting": "開始中", |
| "state.stopped": "停止済み", |
| "state.stopping": "停止しています", |
| "state.suspended": "一時停止", |
| "title.upload.volume": "ボリュームのアップロード", |
| "user.login": "ログイン", |
| "user.logout": "ログアウト" |
| } |
