source/adminguide/locale/pot/networking/portable_ips.pot

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 
# This file is distributed under the same license as the Apache CloudStack Administration Documentation package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Apache CloudStack Administration Documentation 4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-30 12:52+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: ../../networking/portable_ips.rst:18
# 0d718ef9845940f3b45f93fdedd55a80
msgid "Portable IPs"
msgstr ""

#: ../../networking/portable_ips.rst:21
# 7dbdc94b3c7148f3a67dd212137b1b78
msgid "About Portable IP"
msgstr ""

#: ../../networking/portable_ips.rst:23
# a4b9041cb1da4c7c9185978b3bd46328
msgid "Portable IPs in CloudStack are region-level pool of IPs, which are elastic in nature, that can be transferred across geographically separated zones. As an administrator, you can provision a pool of portable public IPs at region level and are available for user consumption. The users can acquire portable IPs if admin has provisioned portable IPs at the region level they are part of. These IPs can be use for any service within an advanced zone. You can also use portable IPs for EIP services in basic zones."
msgstr ""

#: ../../networking/portable_ips.rst:32
# 824ded2676d34d4b8d60fd93b08f58c8
msgid "The salient features of Portable IP are as follows:"
msgstr ""

#: ../../networking/portable_ips.rst:34
# 1f57b59fbbbd426b9b2fd6f4dffaa0d2
msgid "IP is statically allocated"
msgstr ""

#: ../../networking/portable_ips.rst:36
# 1759d65d5ed34db283d80b85d56f486a
msgid "IP need not be associated with a network"
msgstr ""

#: ../../networking/portable_ips.rst:38
# 6826b76a9eea4332a6c068382f8b050c
msgid "IP association is transferable across networks"
msgstr ""

#: ../../networking/portable_ips.rst:40
# ae7460bc9900474fbf94402165b9cb7e
msgid "IP is transferable across both Basic and Advanced zones"
msgstr ""

#: ../../networking/portable_ips.rst:42
# 770563314c044da6acca6641fce5f500
msgid "IP is transferable across VPC, non-VPC isolated and shared networks"
msgstr ""

#: ../../networking/portable_ips.rst:44
# ea55d3113555412f8f8a2bbf4f6b0846
msgid "Portable IP transfer is available only for static NAT."
msgstr ""

#: ../../networking/portable_ips.rst:48
# 2ff5ef4c14bb4585a2e7c5c7458d25fe
msgid "Guidelines"
msgstr ""

#: ../../networking/portable_ips.rst:50
# 662d9610efd3460aae2192eea97c7bd6
msgid "Before transferring to another network, ensure that no network rules (Firewall, Static NAT, Port Forwarding, and so on) exist on that portable IP."
msgstr ""

#: ../../networking/portable_ips.rst:56
# d276865047e64a7f9cdddb63ad28d313
msgid "Configuring Portable IPs"
msgstr ""

#: ../../networking/portable_ips.rst:58
#: ../../networking/portable_ips.rst:90
# b085a9f5f2ce4744b86603f26196b283
# a28f4db3b1734d3c9f0aa6cada34dab5
msgid "Log in to the CloudStack UI as an administrator or end user."
msgstr ""

#: ../../networking/portable_ips.rst:60
# 2f850a50ddab404d9df06aa0338d6479
msgid "In the left navigation, click Regions."
msgstr ""

#: ../../networking/portable_ips.rst:62
# 316a2bbd2c69469597356b663e5135ba
msgid "Choose the Regions that you want to work with."
msgstr ""

#: ../../networking/portable_ips.rst:64
# c66c2dfa7575447e82396eeff33e1315
msgid "Click View Portable IP."
msgstr ""

#: ../../networking/portable_ips.rst:66
# cd5798170b724d0abe4461ee8779eded
msgid "Click Portable IP Range."
msgstr ""

#: ../../networking/portable_ips.rst:68
# 09d0a8e2201a44acbe61f89c2ebdba6b
msgid "The Add Portable IP Range window is displayed."
msgstr ""

#: ../../networking/portable_ips.rst:70
# 9c9681bfaca543f09522720f86b05c3b
msgid "Specify the following:"
msgstr ""

#: ../../networking/portable_ips.rst:72
# 2832d8a453bf4a27a01dfbe6ade2c252
msgid "**Start IP/ End IP**: A range of IP addresses that are accessible from the Internet and will be allocated to guest VMs. Enter the first and last IP addresses that define a range that CloudStack can assign to guest VMs."
msgstr ""

#: ../../networking/portable_ips.rst:77
# ea589b30c39d429c86fd50fe49515dd7
msgid "**Gateway**: The gateway in use for the Portable IP addresses you are configuring."
msgstr ""

#: ../../networking/portable_ips.rst:80
# 9d8360b75a254007b307c9ba1341550d
msgid "**Netmask**: The netmask associated with the Portable IP range."
msgstr ""

#: ../../networking/portable_ips.rst:82
# 60ed534104ce48fdb9586f72c61b379f
msgid "**VLAN**: The VLAN that will be used for public traffic."
msgstr ""

#: ../../networking/portable_ips.rst:84
# 8615e1020e2747f0ba31cd4cb186a010
msgid "Click OK."
msgstr ""

#: ../../networking/portable_ips.rst:88
# d88ec64c255243049a67ed2616530031
msgid "Acquiring a Portable IP"
msgstr ""

#: ../../networking/portable_ips.rst:92
# b933b6d78fe94153a35b24d2ccfd8e06
msgid "In the left navigation, choose Network."
msgstr ""

#: ../../networking/portable_ips.rst:94
# 2f46ac57574a4ff3833cd3af46386463
msgid "Click the name of the network where you want to work with."
msgstr ""

#: ../../networking/portable_ips.rst:96
# a7dc83315ae746af830094d45cfe7c11
msgid "Click View IP Addresses."
msgstr ""

#: ../../networking/portable_ips.rst:98
# 64b8eac8ac21402293c2fff5d435a7eb
msgid "Click Acquire New IP."
msgstr ""

#: ../../networking/portable_ips.rst:100
# 4a739787a6194df09e032797d1fe0911
msgid "The Acquire New IP window is displayed."
msgstr ""

#: ../../networking/portable_ips.rst:102
# c8424da0e97a443f9d01fab04339184f
msgid "Specify whether you want cross-zone IP or not."
msgstr ""

#: ../../networking/portable_ips.rst:104
# 222f964df0914c01bf92a5a5f461d4cc
msgid "Click Yes in the confirmation dialog."
msgstr ""

#: ../../networking/portable_ips.rst:106
# 97dbf547785f4b1aaea165efca4b50a9
msgid "Within a few moments, the new IP address should appear with the state Allocated. You can now use the IP address in port forwarding or static NAT rules."
msgstr ""

#: ../../networking/portable_ips.rst:112
# b84bba5db56047ba9dcd10cad9a14c3a
msgid "Transferring Portable IP"
msgstr ""

#: ../../networking/portable_ips.rst:114
# f9ff7b7ea0d541a2bb6530a633a01f8b
msgid "An IP can be transferred from one network to another only if Static NAT is enabled. However, when a portable IP is associated with a network, you can use it for any service in the network."
msgstr ""

#: ../../networking/portable_ips.rst:118
# 2112dfc5676e4e7fbeb783e1bdbafb8d
msgid "To transfer a portable IP across the networks, execute the following API:"
msgstr ""

#: ../../networking/portable_ips.rst:125
# 794e73bb89214a29bc9257f2fc58c178
msgid "Replace the UUID with appropriate UUID. For example, if you want to transfer a portable IP to network X and VM Y in a network, execute the following:"
msgstr ""