Google Git
Sign in
apache / cloudstack-docs-admin / refs/heads/master / . / source / locale / pot / plugins / quota.pot
blob: 4a86d1600418e2e629f652d16d5ff34dea5d2c1c [file] [log] [blame]
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2016, Apache Software Foundation
# This file is distributed under the same license as the Apache CloudStack Administration Documentation package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Apache CloudStack Administration Documentation 4.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-22 13:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../../plugins/quota.rst:2
msgid "contributor license agreements. See the NOTICE file distributed with this work for additional information# regarding copyright ownership. The ASF licenses this file to you under the Apache License, Version 2.0 (the \"License\"); you may not use this file except in compliance with the License. You may obtain a copy of the License at http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software distributed under the License is distributed on an \"AS IS\" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. See the License for the specific language governing permissions and limitations under the License."
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:14
msgid "Quota Plugin"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:16
msgid "Quota service, while allowing for scalability, will make sure that the cloud is not exploited by attacks, careless use and program errors. To address this problem, employ the quota-enforcement service that allows resource usage within certain bounds as defined by policies and available quotas for various entities. Quota service extends the functionality of usage server to provide a measurement for the resources used by the accounts and domains using a common unit referred to as cloud currency in this document. It can be configured to ensure that your usage won’t exceed the budget allocated to accounts/domain in cloud currency. It will let user know how much of the cloud resources he is using. It will help the cloud admins, if they want, to ensure that a user does not go beyond his allocated quota. Per usage cycle if an account is found to be exceeding its quota then it is locked. Locking an account means that it will not be able to initiate a new resource allocation request, whether it is more storage or an additional ip. To unlock an account you need to add more credit to it. In case you want the locking to be disabled on global or on account scope those provisions are also provided. Needless to say quota service as well as any action on the account is configurable."
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:35
msgid "Enabling the Quota Service"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:37
msgid "Before installing and configuring the quota service you need to make sure that the Usage Server has been installed. This requires extra steps beyond just installing the CloudStack software. See Installing the Usage Server (Optional) in the Advanced Installation Guide."
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:42
msgid "enable.usage.server: Set to true to enable usage server."
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:44
msgid "The quota plugin is disabled by default. To enable it goto Global Settings and set the following global configuration to true:"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:47
msgid "quota.enable.service"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:49
msgid "By default Quota service does not lock the accounts that have exceeded the quota usage. To enable quota service to lock accounts set the following global configuration to true:"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:53
msgid "quota.enable.enforcement"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:55
msgid "The other configurations that are there for quota service are as:"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:57
msgid "quota.currency.symbol : The symbol that is used before any currency figure in various quota forms and reports."
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:59
msgid "quota.usage.smtp.host: Quota SMTP host for sending quota alerts."
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:60
msgid "quota.usage.smtp.port: Quota SMTP port."
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:61
msgid "quota.usage.smtp.user: Quota SMTP user."
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:62
msgid "quota.usage.smtp.password: Quota SMTP password."
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:63
msgid "quota.usage.smtp.sender: Quota SMTP alert sender email address."
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:64
msgid "quota.usage.smtp.useAuth: If true, use secure SMTP authentication when sending emails."
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:65
msgid "quota.usage.smtp.connection.timeout: Quota SMTP server connection timeout duration."
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:67
msgid "There are several configuration variables that are inherited from usage server, these are listed below:"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:70
msgid "usage.aggregation.timezone"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:72
msgid "All these are described in details in Usage Server documentation."
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:74
msgid "Restart the Management Server and the Usage Server to enable the set configuration values."
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:82
msgid "Once the quota service is running it will calculate the quota balance for each account. The quota usage is calculated as per the quota tariff provided by the site administrator."
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:87
msgid "Quota Tariff"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:89
msgid "The following table shows all quota types for which you can specify tariff."
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:94
msgid "Type ID"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:94
msgid "Type Name"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:94
msgid "Tariff Description"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:97
msgid "1"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:97
msgid "RUNNING\\_VM"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:97
msgid "One month of running Compute-Month"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:100
msgid "2"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:100
msgid "ALLOCATED\\_VM"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:100
msgid "One month of allocated VM"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:103
msgid "3"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:103
msgid "IP\\_ADDRESS"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:103
msgid "Quota for a month of allocated IP"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:106
msgid "4"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:106
msgid "NETWORK\\_BYTES\\_SENT"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:106
#: ../../plugins/quota.rst:108
msgid "Quota for 1GB bytes sent"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:108
msgid "5"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:108
msgid "NETWORK\\_BYTES\\_RECEIVED"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:110
msgid "6"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:110
msgid "VOLUME"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:110
msgid "Quota for 1 GB of Volume use for a month"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:113
msgid "7"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:113
msgid "TEMPLATE"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:113
#: ../../plugins/quota.rst:119
msgid "Quota for 1 GB of"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:114
msgid "Template use for a month"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:116
msgid "8"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:116
msgid "ISO"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:116
msgid "Quota for 1 GB of ISO use for a month"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:119
msgid "9"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:119
msgid "SNAPSHOT"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:120
msgid "SNAPSHOT use for a month"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:122
msgid "11"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:122
msgid "LOAD\\_BALANCER\\_POLICY"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:122
msgid "Quota for load balancer policy month"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:125
msgid "12"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:125
msgid "PORT\\_FORWARDING\\_RULE"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:125
msgid "Quota for port forwarding"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:126
msgid "policy month"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:128
msgid "13"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:128
msgid "NETWORK\\_OFFERING"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:128
msgid "Quota for network Offering for a month"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:131
msgid "14"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:131
msgid "VPN\\_USERS"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:131
msgid "Quota for VPN usage"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:132
msgid "for a month"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:134
msgid "15"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:134
msgid "CPU\\_CLOCK\\_RATE"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:134
msgid "The tariff for using 1 CPU i100 MHz clock"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:137
msgid "16"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:137
msgid "CPU\\_NUMBER"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:137
msgid "The quota tariff for using 1 virtual CPU."
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:140
msgid "17"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:140
msgid "MEMORY"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:140
msgid "The quota tariff for using 1MB RAM size."
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:144
msgid "The quota tariff can be listed using listQuotaTariff API."
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:146
msgid "quotaTariff: Lists all quota tariff plans"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:148
msgid "The tariff for each of the above can be set by using the updateQuotaTariff API."
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:151
msgid "Quota Credits"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:153
msgid "The quota credit (quotaCredit) API lets you add or remove quota currency credits to an account. With this API you can also control the quota enforcement policy at account level. This will enable you to have some accounts where the quota policy is not enforced. The overall quota enforcement is controlled by the quota.enable.enforcement global setting."
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:159
msgid "In addition to above the quota API lets you can fine tune the alert generation by specifying the quota threshold for each account. If not explictly stated, the threshold is taken as 80% of the last deposit."
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:164
msgid "Quota Balance"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:166
msgid "Quota balance API states the start balance and end balance(optional) from a start date to end date (optional)."
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:170
msgid "Quota Statement"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:172
msgid "Quota statement for a period consist of the quota usage under various quota types for the given period from a start date to an end date."
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:176
msgid "Quota Monthly Statement"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:178
msgid "Quota service emails the monthly quota statement for the last month at the beginning of each month. For this service to work properly you need to ensure that the usage server is running."
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:183
msgid "Quota Alert Management"
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:185
msgid "Quota module also provides APIs to customize various email templates that are used to alert account owners about quota going down below threshold and quota getting over."
msgstr ""
#: ../../plugins/quota.rst:189
msgid "All the above functionality is also available via quota UI plugin."
msgstr ""