source/locale/pot/ui.pot - cloudstack-docs-admin - Git at Google

 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C)
 # This file is distributed under the same license as the Apache CloudStack Administration Documentation package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 #
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Apache CloudStack Administration Documentation 4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-03-31 14:08-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

 #: ../../ui.rst:17
 # 824f2fb7a40e400c817793505bf85705
 msgid "User Interface"
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:20
 # 9930e90c431f4e6b83a5464220c2f363
 msgid "Log In to the UI"
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:22
 # 66dab55143a94a97bf69d0a14b01ee02
 msgid "CloudStack provides a web-based UI that can be used by both administrators and end users. The appropriate version of the UI is displayed depending on the credentials used to log in. The UI is available in popular browsers including IE7, IE8, IE9, Firefox 3.5+, Firefox 4, Safari 4, and Safari 5. The URL is: (substitute your own management server IP address)"
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:33
 # 1f150301d3b24a0c9ef17e3907c6f7bd
 msgid "On a fresh Management Server installation, a guided tour splash screen appears. On later visits, you’ll see a login screen where you specify the following to proceed to your Dashboard:"
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:37
 # 75ef5c6d747743f6b305a6985cc9317c
 msgid "Username -> The user ID of your account. The default username is admin."
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:39
 # d50078a4174245929b7bed1d18dee41b
 msgid "Password -> The password associated with the user ID. The password for the default username is password."
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:42
 # ed8d4b1b0749488a8eddc7c967b431a0
 msgid "Domain -> If you are a root user, leave this field blank."
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:44
 # 7f94ded7b94e493191cad1f8aa619d8c
 msgid "If you are a user in the sub-domains, enter the full path to the domain, excluding the root domain."
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:47
 # 2fe701c5f506417b9ab5d9eb89b7282e
 msgid "For example, suppose multiple levels are created under the root domain, such as Comp1/hr. The users in the Comp1 domain should enter Comp1 in the Domain field, whereas the users in the Comp1/sales domain should enter Comp1/sales."
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:52
 # b6a9dbd7c01b41f29187e7bbca753c06
 msgid "For more guidance about the choices that appear when you log in to this UI, see Logging In as the Root Administrator."
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:56
 # 48d00dd7bd68418190cd46bb293473d6
 msgid "End User's UI Overview"
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:58
 # 7ff28690d249411096a5af0c0ddfa6a9
 msgid "The CloudStack UI helps users of cloud infrastructure to view and use their cloud resources, including virtual machines, templates and ISOs, data volumes and snapshots, guest networks, and IP addresses. If the user is a member or administrator of one or more CloudStack projects, the UI can provide a project-oriented view."
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:65
 # b9f32da1cc284a77a0170d30360c2295
 msgid "Root Administrator's UI Overview"
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:67
 # de7c88e845554ec786a629a84f587490
 msgid "The CloudStack UI helps the CloudStack administrator provision, view, and manage the cloud infrastructure, domains, user accounts, projects, and configuration settings. The first time you start the UI after a fresh Management Server installation, you can choose to follow a guided tour to provision your cloud infrastructure. On subsequent logins, the dashboard of the logged-in user appears. The various links in this screen and the navigation bar on the left provide access to a variety of administrative functions. The root administrator can also use the UI to perform all the same tasks that are present in the end-user’s UI."
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:78
 # cec8e56a3f3c4003b9b5cb32786f06c1
 msgid "Logging In as the Root Administrator"
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:80
 # bba4bc7659854a22a7f9755411002452
 msgid "After the Management Server software is installed and running, you can run the CloudStack user interface. This UI is there to help you provision, view, and manage your cloud infrastructure."
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:86
 #: ../../ui.rst:155
 # 9da61f92327340a882b5300469950b1d
 # dfefb71a2c3a4f5ba43d40560f9b829f
 msgid "Open your favorite Web browser and go to this URL. Substitute the IP address of your own Management Server:"
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:93
 # c848c16d0204458d89b15421d959a14c
 msgid "After logging into a fresh Management Server installation, a guided tour splash screen appears. On later visits, you’ll be taken directly into the Dashboard."
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:99
 # 9dc9abbeec84440ab29d157ce21b2021
 msgid "If you see the first-time splash screen, choose one of the following."
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:103
 # 4c0c71f3a1684669a2f9d69e77f2b70c
 msgid "**Continue with basic setup.** Choose this if you're just trying CloudStack, and you want a guided walkthrough of the simplest possible configuration so that you can get started right away. We'll help you set up a cloud with the following features: a single machine that runs CloudStack software and uses NFS to provide storage; a single machine running VMs under the XenServer or KVM hypervisor; and a shared public network."
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:111
 # 0e0058e02be4491a9d8b2b762a2bce2c
 msgid "The prompts in this guided tour should give you all the information you need, but if you want just a bit more detail, you can follow along in the Trial Installation Guide."
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:117
 # 531d687fea424084bf40162d887f1157
 msgid "**I have used CloudStack before.** Choose this if you have already gone through a design phase and planned a more sophisticated deployment, or you are ready to start scaling up a trial cloud that you set up earlier with the basic setup screens. In the Administrator UI, you can start using the more powerful features of CloudStack, such as advanced VLAN networking, high availability, additional network elements such as load balancers and firewalls, and support for multiple hypervisors including Citrix XenServer, KVM, and VMware vSphere."
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:127
 # a9ade2077b0b4da09c1f74ee47fbf1df
 msgid "The root administrator Dashboard appears."
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:131
 # 6d272187a4224eee883e147c2bd70841
 msgid "You should set a new root administrator password. If you chose basic setup, you’ll be prompted to create a new password right away. If you chose experienced user, use the steps in :ref:`changing-root-password`."
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:137
 # ce25a9e2a2e5427ba0b0979423dee209
 msgid "You are logging in as the root administrator. This account manages the CloudStack deployment, including physical infrastructure. The root administrator can modify configuration settings to change basic functionality, create or delete user accounts, and take many actions that should be performed only by an authorized person. Please change the default password to a new, unique password."
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:142
 # 245d29fc03c0406eb25debd7beae06df
 msgid "Changing the Root Password"
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:144
 # e7c7d3abe5564cc1a37b80c78666c4f0
 msgid "During installation and ongoing cloud administration, you will need to log in to the UI as the root administrator. The root administrator account manages the CloudStack deployment, including physical infrastructure. The root administrator can modify configuration settings to change basic functionality, create or delete user accounts, and take many actions that should be performed only by an authorized person. When first installing CloudStack, be sure to change the default password to a new, unique value."
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:164
 # 6043d1e39c2a48e4b854e3578f22ec8c
 msgid "Log in to the UI using the current root user ID and password. The default is admin, password."
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:169
 # cd0b86751e6349b0b87a2b0b90f2aa0f
 msgid "Click Accounts."
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:173
 # 026a6a1bd5f249e5ba1083e8c008bff0
 msgid "Click the admin account name."
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:177
 # d409c268bfec40fdaafc542ed7e5f9a8
 msgid "Click View Users."
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:181
 # aaa72f38d16f48b483ed186fa00197c1
 msgid "Click the admin user name."
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:185
 # 028079ae04324fb6b57f66f799f63c62
 msgid "Click the Change Password button. |change-password.png|"
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:189
 # ac75f53f86c345ff8363e0493a554c7e
 msgid "Type the new password, and click OK."
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:192
 # 247f04e8fcf944c4b5dae33d5904fc7e
 msgid "Using SSH Keys for Authentication"
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:194
 # 17729e6e0703435c8d7cdae57ea0158e
 msgid "In addition to the username and password authentication, CloudStack supports using SSH keys to log in to the cloud infrastructure for additional security. You can use the createSSHKeyPair API to generate the SSH keys."
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:199
 # 60474970e0924ca8881ca58a0f2aaf1c
 msgid "Because each cloud user has their own SSH key, one cloud user cannot log in to another cloud user's instances unless they share their SSH key files. Using a single SSH key pair, you can manage multiple instances."
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:204
 # d04ab78757e648db9a36b21757d95eb2
 msgid "Creating an Instance Template that Supports SSH Keys"
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:206
 # 7c8b494ef99a4f8b91c6a2ae002c4924
 msgid "Create an instance template that supports SSH Keys."
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:210
 # 4912a213c00d429780087b2cfe97da53
 msgid "Create a new instance by using the template provided by cloudstack."
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:212
 # a6a64feeebfc45e093188be0b11f249c
 msgid "For more information on creating a new instance, see"
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:216
 # d9301346ec2b4466bbcb41b41e4fca67
 msgid "Download the cloudstack script from `The SSH Key Gen Script <http://sourceforge.net/projects/cloudstack/files/SSH%20Key%20Gen%20Script/>`_ to the instance you have created."
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:224
 # 35616f7818954a1f944b86f8c1647662
 msgid "Copy the file to /etc/init.d."
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:232
 # 9cd32ae2ba0048f7b0defa4c05704fe4
 msgid "Give the necessary permissions on the script:"
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:240
 # a3cdb8470165420e9cf800130e0c9558
 msgid "Run the script while starting up the operating system:"
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:248
 # d72d733121264975825dda05eb82afa6
 msgid "Stop the instance."
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:251
 # a4e2c66c696d4a828deb3db3bb32b233
 msgid "Creating the SSH Keypair"
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:253
 # eda0dab882fb4b638b95e4b9037d81d5
 msgid "You must make a call to the createSSHKeyPair api method. You can either use the CloudStack Python API library or the curl commands to make the call to the cloudstack api."
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:257
 # e7eb58ee1cc84b6c840951ef582865f5
 msgid "For example, make a call from the cloudstack server to create a SSH keypair called \"keypair-doc\" for the admin account in the root domain:"
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:261
 # 20b8836d5e81433da0a0f2282cce73ec
 msgid "Ensure that you adjust these values to meet your needs. If you are making the API call from a different server, your URL/PORT will be different, and you will need to use the API keys."
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:265
 # dd16dc8df12049cc8028328a49770426
 msgid "Run the following curl command:"
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:271
 # 798b044a5a404bd2941a9401c694f194
 msgid "The output is something similar to what is given below:"
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:291
 # a17314d9ae5f4ea784ffd1b69cd6cd2a
 msgid "Copy the key data into a file. The file looks like this:"
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:310
 # f0d5785a5fad443a97a2b93c0f250eb4
 msgid "Save the file."
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:313
 # 3c61b221b8a44556a48855acb7af4081
 msgid "Creating an Instance"
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:315
 # 845a398aabe44a5e897e410247bd5050
 msgid "After you save the SSH keypair file, you must create an instance by using the template that you created at `Section 5.2.1, “ Creating an Instance Template that Supports SSH Keys” <#create-ssh-template>`__. Ensure that you use the same SSH key name that you created at `Section 5.2.2, “Creating the SSH Keypair” <#create-ssh-keypair>`__."
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:323
 # ca39f1c10c0b4ec5a8e4eb9fd95332a8
 msgid "You cannot create the instance by using the GUI at this time and associate the instance with the newly created SSH keypair."
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:325
 # 1ba0532c6e384ad6946a13e520f2d0cb
 msgid "A sample curl command to create a new instance is:"
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:331
 # aeece32098de4a77970e86a23ee7503c
 msgid "Substitute the template, service offering and security group IDs (if you are using the security group feature) that are in your cloud environment."
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:336
 # 5acfe9f470754268bf12beafb1da8590
 msgid "Logging In Using the SSH Keypair"
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:338
 # ecbc54c997a6494591311348d6c7cf10
 msgid "To test your SSH key generation is successful, check whether you can log in to the cloud setup."
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:341
 # f728e066bd8042eb9f636f25a36855df
 msgid "For example, from a Linux OS, run:"
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:347
 # ada257a069dc4790a47c1f4742f1e348
 msgid "The -i parameter tells the ssh client to use a ssh key found at ~/.ssh/keypair-doc."
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:351
 # b5c198f3ab0344df9eaf41527b550991
 msgid "Resetting SSH Keys"
 msgstr ""

 #: ../../ui.rst:353
 # 459aabf9f16142f2a857a89ccd498c4a
 msgid "With the API command resetSSHKeyForVirtualMachine, a user can set or reset the SSH keypair assigned to a virtual machine. A lost or compromised SSH keypair can be changed, and the user can access the VM by using the new keypair. Just create or register a new keypair, then call resetSSHKeyForVirtualMachine."
 msgstr ""
	# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
	# Copyright (C)
	# This file is distributed under the same license as the Apache CloudStack Administration Documentation package.
	# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
	#
	#, fuzzy
	msgid ""
	msgstr ""
	"Project-Id-Version: Apache CloudStack Administration Documentation 4\n"
	"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
	"POT-Creation-Date: 2014-03-31 14:08-0400\n"
	"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
	"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
	"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
	"MIME-Version: 1.0\n"
	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

	#: ../../ui.rst:17
	# 824f2fb7a40e400c817793505bf85705
	msgid "User Interface"
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:20
	# 9930e90c431f4e6b83a5464220c2f363
	msgid "Log In to the UI"
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:22
	# 66dab55143a94a97bf69d0a14b01ee02
	msgid "CloudStack provides a web-based UI that can be used by both administrators and end users. The appropriate version of the UI is displayed depending on the credentials used to log in. The UI is available in popular browsers including IE7, IE8, IE9, Firefox 3.5+, Firefox 4, Safari 4, and Safari 5. The URL is: (substitute your own management server IP address)"
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:33
	# 1f150301d3b24a0c9ef17e3907c6f7bd
	msgid "On a fresh Management Server installation, a guided tour splash screen appears. On later visits, you’ll see a login screen where you specify the following to proceed to your Dashboard:"
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:37
	# 75ef5c6d747743f6b305a6985cc9317c
	msgid "Username -> The user ID of your account. The default username is admin."
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:39
	# d50078a4174245929b7bed1d18dee41b
	msgid "Password -> The password associated with the user ID. The password for the default username is password."
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:42
	# ed8d4b1b0749488a8eddc7c967b431a0
	msgid "Domain -> If you are a root user, leave this field blank."
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:44
	# 7f94ded7b94e493191cad1f8aa619d8c
	msgid "If you are a user in the sub-domains, enter the full path to the domain, excluding the root domain."
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:47
	# 2fe701c5f506417b9ab5d9eb89b7282e
	msgid "For example, suppose multiple levels are created under the root domain, such as Comp1/hr. The users in the Comp1 domain should enter Comp1 in the Domain field, whereas the users in the Comp1/sales domain should enter Comp1/sales."
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:52
	# b6a9dbd7c01b41f29187e7bbca753c06
	msgid "For more guidance about the choices that appear when you log in to this UI, see Logging In as the Root Administrator."
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:56
	# 48d00dd7bd68418190cd46bb293473d6
	msgid "End User's UI Overview"
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:58
	# 7ff28690d249411096a5af0c0ddfa6a9
	msgid "The CloudStack UI helps users of cloud infrastructure to view and use their cloud resources, including virtual machines, templates and ISOs, data volumes and snapshots, guest networks, and IP addresses. If the user is a member or administrator of one or more CloudStack projects, the UI can provide a project-oriented view."
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:65
	# b9f32da1cc284a77a0170d30360c2295
	msgid "Root Administrator's UI Overview"
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:67
	# de7c88e845554ec786a629a84f587490
	msgid "The CloudStack UI helps the CloudStack administrator provision, view, and manage the cloud infrastructure, domains, user accounts, projects, and configuration settings. The first time you start the UI after a fresh Management Server installation, you can choose to follow a guided tour to provision your cloud infrastructure. On subsequent logins, the dashboard of the logged-in user appears. The various links in this screen and the navigation bar on the left provide access to a variety of administrative functions. The root administrator can also use the UI to perform all the same tasks that are present in the end-user’s UI."
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:78
	# cec8e56a3f3c4003b9b5cb32786f06c1
	msgid "Logging In as the Root Administrator"
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:80
	# bba4bc7659854a22a7f9755411002452
	msgid "After the Management Server software is installed and running, you can run the CloudStack user interface. This UI is there to help you provision, view, and manage your cloud infrastructure."
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:86
	#: ../../ui.rst:155
	# 9da61f92327340a882b5300469950b1d
	# dfefb71a2c3a4f5ba43d40560f9b829f
	msgid "Open your favorite Web browser and go to this URL. Substitute the IP address of your own Management Server:"
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:93
	# c848c16d0204458d89b15421d959a14c
	msgid "After logging into a fresh Management Server installation, a guided tour splash screen appears. On later visits, you’ll be taken directly into the Dashboard."
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:99
	# 9dc9abbeec84440ab29d157ce21b2021
	msgid "If you see the first-time splash screen, choose one of the following."
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:103
	# 4c0c71f3a1684669a2f9d69e77f2b70c
	msgid "Continue with basic setup. Choose this if you're just trying CloudStack, and you want a guided walkthrough of the simplest possible configuration so that you can get started right away. We'll help you set up a cloud with the following features: a single machine that runs CloudStack software and uses NFS to provide storage; a single machine running VMs under the XenServer or KVM hypervisor; and a shared public network."
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:111
	# 0e0058e02be4491a9d8b2b762a2bce2c
	msgid "The prompts in this guided tour should give you all the information you need, but if you want just a bit more detail, you can follow along in the Trial Installation Guide."
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:117
	# 531d687fea424084bf40162d887f1157
	msgid "I have used CloudStack before. Choose this if you have already gone through a design phase and planned a more sophisticated deployment, or you are ready to start scaling up a trial cloud that you set up earlier with the basic setup screens. In the Administrator UI, you can start using the more powerful features of CloudStack, such as advanced VLAN networking, high availability, additional network elements such as load balancers and firewalls, and support for multiple hypervisors including Citrix XenServer, KVM, and VMware vSphere."
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:127
	# a9ade2077b0b4da09c1f74ee47fbf1df
	msgid "The root administrator Dashboard appears."
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:131
	# 6d272187a4224eee883e147c2bd70841
	msgid "You should set a new root administrator password. If you chose basic setup, you’ll be prompted to create a new password right away. If you chose experienced user, use the steps in :ref:`changing-root-password`."
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:137
	# ce25a9e2a2e5427ba0b0979423dee209
	msgid "You are logging in as the root administrator. This account manages the CloudStack deployment, including physical infrastructure. The root administrator can modify configuration settings to change basic functionality, create or delete user accounts, and take many actions that should be performed only by an authorized person. Please change the default password to a new, unique password."
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:142
	# 245d29fc03c0406eb25debd7beae06df
	msgid "Changing the Root Password"
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:144
	# e7c7d3abe5564cc1a37b80c78666c4f0
	msgid "During installation and ongoing cloud administration, you will need to log in to the UI as the root administrator. The root administrator account manages the CloudStack deployment, including physical infrastructure. The root administrator can modify configuration settings to change basic functionality, create or delete user accounts, and take many actions that should be performed only by an authorized person. When first installing CloudStack, be sure to change the default password to a new, unique value."
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:164
	# 6043d1e39c2a48e4b854e3578f22ec8c
	msgid "Log in to the UI using the current root user ID and password. The default is admin, password."
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:169
	# cd0b86751e6349b0b87a2b0b90f2aa0f
	msgid "Click Accounts."
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:173
	# 026a6a1bd5f249e5ba1083e8c008bff0
	msgid "Click the admin account name."
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:177
	# d409c268bfec40fdaafc542ed7e5f9a8
	msgid "Click View Users."
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:181
	# aaa72f38d16f48b483ed186fa00197c1
	msgid "Click the admin user name."
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:185
	# 028079ae04324fb6b57f66f799f63c62
	msgid "Click the Change Password button. \|change-password.png\|"
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:189
	# ac75f53f86c345ff8363e0493a554c7e
	msgid "Type the new password, and click OK."
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:192
	# 247f04e8fcf944c4b5dae33d5904fc7e
	msgid "Using SSH Keys for Authentication"
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:194
	# 17729e6e0703435c8d7cdae57ea0158e
	msgid "In addition to the username and password authentication, CloudStack supports using SSH keys to log in to the cloud infrastructure for additional security. You can use the createSSHKeyPair API to generate the SSH keys."
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:199
	# 60474970e0924ca8881ca58a0f2aaf1c
	msgid "Because each cloud user has their own SSH key, one cloud user cannot log in to another cloud user's instances unless they share their SSH key files. Using a single SSH key pair, you can manage multiple instances."
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:204
	# d04ab78757e648db9a36b21757d95eb2
	msgid "Creating an Instance Template that Supports SSH Keys"
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:206
	# 7c8b494ef99a4f8b91c6a2ae002c4924
	msgid "Create an instance template that supports SSH Keys."
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:210
	# 4912a213c00d429780087b2cfe97da53
	msgid "Create a new instance by using the template provided by cloudstack."
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:212
	# a6a64feeebfc45e093188be0b11f249c
	msgid "For more information on creating a new instance, see"
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:216
	# d9301346ec2b4466bbcb41b41e4fca67
	msgid "Download the cloudstack script from `The SSH Key Gen Script <http://sourceforge.net/projects/cloudstack/files/SSH%20Key%20Gen%20Script/>`_ to the instance you have created."
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:224
	# 35616f7818954a1f944b86f8c1647662
	msgid "Copy the file to /etc/init.d."
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:232
	# 9cd32ae2ba0048f7b0defa4c05704fe4
	msgid "Give the necessary permissions on the script:"
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:240
	# a3cdb8470165420e9cf800130e0c9558
	msgid "Run the script while starting up the operating system:"
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:248
	# d72d733121264975825dda05eb82afa6
	msgid "Stop the instance."
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:251
	# a4e2c66c696d4a828deb3db3bb32b233
	msgid "Creating the SSH Keypair"
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:253
	# eda0dab882fb4b638b95e4b9037d81d5
	msgid "You must make a call to the createSSHKeyPair api method. You can either use the CloudStack Python API library or the curl commands to make the call to the cloudstack api."
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:257
	# e7eb58ee1cc84b6c840951ef582865f5
	msgid "For example, make a call from the cloudstack server to create a SSH keypair called \"keypair-doc\" for the admin account in the root domain:"
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:261
	# 20b8836d5e81433da0a0f2282cce73ec
	msgid "Ensure that you adjust these values to meet your needs. If you are making the API call from a different server, your URL/PORT will be different, and you will need to use the API keys."
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:265
	# dd16dc8df12049cc8028328a49770426
	msgid "Run the following curl command:"
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:271
	# 798b044a5a404bd2941a9401c694f194
	msgid "The output is something similar to what is given below:"
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:291
	# a17314d9ae5f4ea784ffd1b69cd6cd2a
	msgid "Copy the key data into a file. The file looks like this:"
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:310
	# f0d5785a5fad443a97a2b93c0f250eb4
	msgid "Save the file."
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:313
	# 3c61b221b8a44556a48855acb7af4081
	msgid "Creating an Instance"
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:315
	# 845a398aabe44a5e897e410247bd5050
	msgid "After you save the SSH keypair file, you must create an instance by using the template that you created at `Section 5.2.1, “ Creating an Instance Template that Supports SSH Keys” <#create-ssh-template>`__. Ensure that you use the same SSH key name that you created at `Section 5.2.2, “Creating the SSH Keypair” <#create-ssh-keypair>`__."
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:323
	# ca39f1c10c0b4ec5a8e4eb9fd95332a8
	msgid "You cannot create the instance by using the GUI at this time and associate the instance with the newly created SSH keypair."
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:325
	# 1ba0532c6e384ad6946a13e520f2d0cb
	msgid "A sample curl command to create a new instance is:"
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:331
	# aeece32098de4a77970e86a23ee7503c
	msgid "Substitute the template, service offering and security group IDs (if you are using the security group feature) that are in your cloud environment."
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:336
	# 5acfe9f470754268bf12beafb1da8590
	msgid "Logging In Using the SSH Keypair"
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:338
	# ecbc54c997a6494591311348d6c7cf10
	msgid "To test your SSH key generation is successful, check whether you can log in to the cloud setup."
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:341
	# f728e066bd8042eb9f636f25a36855df
	msgid "For example, from a Linux OS, run:"
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:347
	# ada257a069dc4790a47c1f4742f1e348
	msgid "The -i parameter tells the ssh client to use a ssh key found at ~/.ssh/keypair-doc."
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:351
	# b5c198f3ab0344df9eaf41527b550991
	msgid "Resetting SSH Keys"
	msgstr ""

	#: ../../ui.rst:353
	# 459aabf9f16142f2a857a89ccd498c4a
	msgid "With the API command resetSSHKeyForVirtualMachine, a user can set or reset the SSH keypair assigned to a virtual machine. A lost or compromised SSH keypair can be changed, and the user can access the VM by using the new keypair. Just create or register a new keypair, then call resetSSHKeyForVirtualMachine."
	msgstr ""