blob: d3f3bb56e9b8b4671bf555affc4dd0598480db8a [file] [log] [blame]
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2016, Apache Software Foundation
# This file is distributed under the same license as the Apache CloudStack Administration Documentation package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Apache CloudStack Administration Documentation 4.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-22 13:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../../virtual_machines/user-data.rst:18
msgid "User-Data and Meta-Data"
msgstr ""
#: ../../virtual_machines/user-data.rst:20
msgid "CloudStack provides API access to attach up to 2KB of data after base64 encoding to a deployed VM. Using HTTP POST(via POST body), you can send up to 32K of data after base64 encoding. Deployed VMs also have access to instance metadata via the virtual router."
msgstr ""
#: ../../virtual_machines/user-data.rst:25
msgid "Create virtual machine thru the API: `deployVirtualMachine <http://cloudstack.apache.org/docs/api/apidocs-4.5/user/deployVirtualMachine.html>`_ using the parameter ``userdata=`` to include user-data formated in `base64 <https://www.base64encode.org/>`_."
msgstr ""
#: ../../virtual_machines/user-data.rst:29
msgid "Accessed user-data from VM. Once the IP address of the virtual router is known, use the following steps to retrieve user-data:"
msgstr ""
#: ../../virtual_machines/user-data.rst:32
msgid "Run the following command to find the virtual router."
msgstr ""
#: ../../virtual_machines/user-data.rst:38
msgid "Access user-data by running the following command using the result of the above command"
msgstr ""
#: ../../virtual_machines/user-data.rst:45
msgid "Meta Data can be accessed similarly, using a URL of the form ``http://10.1.1.1/latest/meta-data/{metadata type}``. (For backwards compatibility, the previous URL ``http://10.1.1.1/latest/{metadata type}`` is also supported.) For metadata type, use one of the following:"
msgstr ""
#: ../../virtual_machines/user-data.rst:50
msgid "``service-offering``. A description of the VMs service offering"
msgstr ""
#: ../../virtual_machines/user-data.rst:52
msgid "``availability-zone``. The Zone name"
msgstr ""
#: ../../virtual_machines/user-data.rst:54
msgid "``local-ipv4``. The guest IP of the VM"
msgstr ""
#: ../../virtual_machines/user-data.rst:56
msgid "``local-hostname``. The hostname of the VM"
msgstr ""
#: ../../virtual_machines/user-data.rst:58
msgid "``public-ipv4``. The first public IP for the router. (E.g. the first IP of eth2)"
msgstr ""
#: ../../virtual_machines/user-data.rst:61
msgid "``public-hostname``. This is the same as public-ipv4"
msgstr ""
#: ../../virtual_machines/user-data.rst:63
msgid "``instance-id``. The instance name of the VM"
msgstr ""
#: ../../virtual_machines/user-data.rst:67
msgid "Using Cloud-Init"
msgstr ""
#: ../../virtual_machines/user-data.rst:69
msgid "`Cloud-Init <https://cloudinit.readthedocs.org/en/latest>`_ can be use to access an interpret user-data from virtual machines. Cloud-Init be installed into templates and also require CloudStack password and sshkey scripts (:ref:`adding-password-management-to-templates` and `using ssh keys <virtual_machines.html#using-ssh-keys-for-authentication>`_). User password management and ``resetSSHKeyForVirtualMachine`` API are not yet supported by cloud-init."
msgstr ""
#: ../../virtual_machines/user-data.rst:74
msgid "Install cloud-init package into a template:"
msgstr ""
#: ../../virtual_machines/user-data.rst:82
msgid "Create datasource configuration file: ``/etc/cloud/cloud.cfg.d/99_cloudstack.cfg``"
msgstr ""
#: ../../virtual_machines/user-data.rst:94
msgid "user-data example"
msgstr ""
#: ../../virtual_machines/user-data.rst:96
msgid "This example use cloud-init to Upgrade Operating-System of the newly created VM:"
msgstr ""
#: ../../virtual_machines/user-data.rst:110
msgid "base64 formated:"
msgstr ""
#: ../../virtual_machines/user-data.rst:116
msgid "Refer to `Cloud-Init CloudStack datasource <http://cloudinit.readthedocs.org/en/latest/topics/datasources.html#cloudstack>`_ documentation for latest capabilities. Cloud-Init and Cloud-Init CloudStack datasource are not supported by Apache CloudStack community."
msgstr ""