| # Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one |
| # or more contributor license agreements. See the NOTICE file |
| # distributed with this work for additional information |
| # regarding copyright ownership. The ASF licenses this file |
| # to you under the Apache License, Version 2.0 (the |
| # "License"); you may not use this file except in compliance |
| # with the License. You may obtain a copy of the License at |
| # |
| # http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| # |
| # Unless required by applicable law or agreed to in writing, |
| # software distributed under the License is distributed on an |
| # "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY |
| # KIND, either express or implied. See the License for the |
| # specific language governing permissions and limitations |
| # under the License. |
| # |
| msgid "" |
| msgstr "" |
| "Project-Id-Version: Apache CloudStack Administration Documentation 4.8\n" |
| "Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
| "POT-Creation-Date: 2016-08-22 13:55+0200\n" |
| "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" |
| "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" |
| "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
| "MIME-Version: 1.0\n" |
| "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" |
| "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
| "Generated-By: Babel 2.3.4\n" |
| |
| #: ../../networking/using_remote_access.rst:18 |
| msgid "Using Remote Access VPN" |
| msgstr "" |
| |
| #: ../../networking/using_remote_access.rst |
| msgid "Clients" |
| msgstr "" |
| |
| #: ../../networking/using_remote_access.rst:27 |
| msgid "" |
| "Remote Access VPN connection to VPC or Guest Network to access Instances " |
| "and applications. This section consider you have enable Remonte acccess " |
| "VPN, refer to: :ref:`remote-access-vpn`." |
| msgstr "" |
| |
| #: ../../networking/using_remote_access.rst:29 |
| msgid "When connected to a VPC via VPN, the client have access to all Tiers." |
| msgstr "" |
| |
| #: ../../networking/using_remote_access.rst:31 |
| msgid "Following information is required to confiture VPN client:" |
| msgstr "" |
| |
| #: ../../networking/using_remote_access.rst:33 |
| msgid "``Public IP``: source NAT with VPN enabled." |
| msgstr "" |
| |
| #: ../../networking/using_remote_access.rst:34 |
| msgid "``IPsec pre-shared key``: Provide at the VPN activation." |
| msgstr "" |
| |
| #: ../../networking/using_remote_access.rst:35 |
| msgid "``Username`` VPN account username." |
| msgstr "" |
| |
| #: ../../networking/using_remote_access.rst:36 |
| msgid "``Password`` VPN account password." |
| msgstr "" |
| |
| #: ../../networking/using_remote_access.rst:40 |
| msgid "Mac OSX" |
| msgstr "" |
| |
| #: ../../networking/using_remote_access.rst:42 |
| msgid "Mac OSX provide native IPsec VPN client." |
| msgstr "" |
| |
| #: ../../networking/using_remote_access.rst:44 |
| msgid "Into System Preferences -> Network" |
| msgstr "" |
| |
| #: ../../networking/using_remote_access.rst:46 |
| msgid "Click \"+\" button and add a VPN:" |
| msgstr "" |
| |
| #: ../../networking/using_remote_access.rst:48 |
| msgid "Interface: VPN" |
| msgstr "" |
| |
| #: ../../networking/using_remote_access.rst:49 |
| msgid "VPN Type: L2TP over IPSec" |
| msgstr "" |
| |
| #: ../../networking/using_remote_access.rst:50 |
| msgid "Service Name: (ex: test-vpc1)" |
| msgstr "" |
| |
| #: ../../networking/using_remote_access.rst:56 |
| msgid "Configure L2TP over IPsec" |
| msgstr "" |
| |
| #: ../../networking/using_remote_access.rst:66 |
| msgid "Inside Authentication Settings..." |
| msgstr "" |
| |
| #: ../../networking/using_remote_access.rst:72 |
| msgid "Connect into VPN" |
| msgstr "" |
| |
| #: ../../networking/using_remote_access.rst:74 |
| msgid "Click Apply to apply Network configuration changes." |
| msgstr "" |
| |
| #: ../../networking/using_remote_access.rst:75 |
| msgid "Click Connect to initiate VPN connection." |
| msgstr "" |
| |
| #: ../../networking/using_remote_access.rst:83 |
| msgid "Microsoft Windows 8" |
| msgstr "" |
| |
| #: ../../networking/using_remote_access.rst:85 |
| msgid "" |
| "Following instruction have been perform using Windows 8.1 using Native " |
| "VPN client." |
| msgstr "" |
| |
| #: ../../networking/using_remote_access.rst:87 |
| msgid "Create network VPN connection" |
| msgstr "" |
| |
| #: ../../networking/using_remote_access.rst:114 |
| msgid "Configure VPN settings" |
| msgstr "" |
| |
| #: ../../networking/using_remote_access.rst:136 |
| msgid "Initiate VPN connection" |
| msgstr "" |
| |
