Update all versions to 2.69

pom.xml

diff --git a/pom.xml b/pom.xml
index dea83de..9a335ec 100644
--- a/pom.xml
+++ b/pom.xml
@@ -80,13 +80,13 @@
     <dependency>
       <groupId>org.apache.beam</groupId>
       <artifactId>beam-sdks-java-core</artifactId>
-      <version>2.68.0</version>
+      <version>2.69.0</version>
     </dependency>
 
     <dependency>
       <groupId>org.apache.beam</groupId>
       <artifactId>beam-runners-direct-java</artifactId>
-      <version>2.68.0</version>
+      <version>2.69.0</version>
       <scope>runtime</scope>
     </dependency>