ATLAS-3824: minor updates to README.txt for 2.1.0 release

(cherry picked from commit 2ed6a48d092da5ebaaf23390f48011193a980265)
2 files changed