Fixing breeze add-back-references command with doc (#32649)

diff --git a/dev/README_RELEASE_AIRFLOW.md b/dev/README_RELEASE_AIRFLOW.md
index 08ec16a..06d9804 100644
--- a/dev/README_RELEASE_AIRFLOW.md
+++ b/dev/README_RELEASE_AIRFLOW.md
@@ -805,7 +805,7 @@
 
     ```shell script
     breeze release-management publish-docs --package-filter apache-airflow --package-filter docker-stack
-    breeze release-management add-back-references --airflow-site-directory --gen-type airflow
+    breeze release-management add-back-references --gen-type airflow
     git add .
     git commit -m "Add documentation for Apache Airflow ${VERSION}"
     git push
diff --git a/dev/README_RELEASE_HELM_CHART.md b/dev/README_RELEASE_HELM_CHART.md
index 087c56b..01994e6 100644
--- a/dev/README_RELEASE_HELM_CHART.md
+++ b/dev/README_RELEASE_HELM_CHART.md
@@ -633,9 +633,7 @@
   Regenerate `index.yaml` so it can be added to the Airflow website to allow: `helm repo add https://airflow.apache.org`.
 
     ```shell
-    cd "${AIRFLOW_SITE_DIRECTORY}"
-    breeze release-management add-back-references --airflow-site-directory --gen-type helm
-    cd ..
+    breeze release-management add-back-references --gen-type helm
     curl https://dist.apache.org/repos/dist/dev/airflow/helm-chart/$RC/index.yaml -o index.yaml
     cp ${AIRFLOW_SVN_RELEASE_HELM}/${VERSION}/airflow-${VERSION}.tgz .
     helm repo index --merge ./index.yaml . --url "https://downloads.apache.org/airflow/helm-chart/$VERSION"
diff --git a/dev/README_RELEASE_PROVIDER_PACKAGES.md b/dev/README_RELEASE_PROVIDER_PACKAGES.md
index 323a83a..3e13d7d 100644
--- a/dev/README_RELEASE_PROVIDER_PACKAGES.md
+++ b/dev/README_RELEASE_PROVIDER_PACKAGES.md
@@ -392,10 +392,7 @@
     --package-filter 'apache-airflow-providers-*' \
     --override-versioned
 
-cd "${AIRFLOW_SITE_DIRECTORY}"
-breeze release-management add-back-references --airflow-site-directory --gen-type providers
-cd ..
-
+breeze release-management add-back-references --gen-type providers
 ```
 
 If you see `ModuleNotFoundError: No module named 'docs'`, set: