AMQ-9418 - Support converting jakarta jms exceptions to javax

This fixes the OpenWire v12 marshaller so that if an exception is
received by a jakarta based broker the client will convert back to a
javax jms exception type.

(cherry picked from commit b92479cd2ec0913b6dae03a4789bdceae58b57b5)
2 files changed