Merge pull request #1206 from apache/AMQ-9841

AMQ-9481 - Correctly complete async servlet request on timeout