| <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| |
| <!--+ |
| | Turkish message catalogue file for Cocoon 2 i18n sample |
| | |
| | CVS $Id: messages_tr.xml,v 1.2 2003/07/29 02:36:30 vgritsenko Exp $ |
| +--> |
| |
| <catalogue xml:lang="tr"> |
| <message key="a_key">Bu bir anahtar değeri.</message> |
| <message key="language">Türkçe</message> |
| <message key="titletext">Merhaba, Çok dil desteği!</message> |
| <message key="doclink">Detaylar için i18n numaralı dokumantasyona bakınız: {0}</message> |
| <message key="first">Birinci</message> |
| <message key="second">İkinci</message> |
| <message key="third">Üçüncü</message> |
| <message key="forth">Dördüncü</message> |
| <message key="article">Makale</message> |
| <message key="article_text1">Bu bir i18n paragrafıdır.</message> |
| <message key="article_text2">Bu da bir i18n paragrafı ve aynı zamanda çok hoş.</message> |
| <message key="copyright">Copyright © 2001 Konstantin Piroumian. Hiçbir hakkı saklı değildir. Thanks to Vadim Gritsenko.</message> |
| <message key="Hello, {0}! Glad to see you!">Merhaba, {0}! Seni gördüğüme memnum oldum!</message> |
| <message key="Kot">Tekir</message> |
| <message key="none">bilinmeyen</message> |
| <message key="one">bir</message> |
| <message key="two">iki</message> |
| <message key="count_title">Bu sayfa {0} kere görüntülendi. Son görüntülenme zamanı: {1}.</message> |
| </catalogue> |
