| <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| <!-- |
| Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more |
| contributor license agreements. See the NOTICE file distributed with |
| this work for additional information regarding copyright ownership. |
| The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0 |
| (the "License"); you may not use this file except in compliance with |
| the License. You may obtain a copy of the License at |
| |
| http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| |
| Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| See the License for the specific language governing permissions and |
| limitations under the License. |
| --> |
| |
| <!--+ |
| | Armenian message catalogue file for Cocoon 2 i18n sample |
| | |
| | CVS $Id$ |
| +--> |
| |
| <catalogue xml:lang="hy"> |
| <message key="count_title">Այս էջը այցելվել է {0} անգամ, վերջին անգամ {1}-ին:</message> |
| <message key="a_key">Սա բանալիյով ստացված տող է:</message> |
| <message key="language">Հայերեն</message> |
| <message key="titletext">Բարե՜վ, միջազգայնություն:</message> |
| <message key="doclink">Նաիր նկարագրությունը՝ {0}</message> |
| <message key="first">Արաջին</message> |
| <message key="second">Երկրորդ</message> |
| <message key="third">Երրորդ</message> |
| <message key="forth">Չորրորդ</message> |
| <message key="article">Հոդված</message> |
| <message key="article_text1">Սա միջազգային պարագրաֆ է:</message> |
| <message key="article_text2">Սա էլ է միջազգային պարագրաֆ և նույն պես ցենտր :)</message> |
| <message key="Hello">Ողջու՜յն {0}, ուրախ եմ քեզ տեսնել:</message> |
| <message key="Kot">Կոտո</message> |
| <message key="none">ոչ ոք</message> |
| <message key="one">մեկ</message> |
| <message key="two">երկուս</message> |
| </catalogue> |