Update submodule references
diff --git a/brooklyn-dist b/brooklyn-dist
index b6811a2..6c5799a 160000
--- a/brooklyn-dist
+++ b/brooklyn-dist
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit b6811a215d1b4c4e05709b876c25c56b29ba267d
+Subproject commit 6c5799a5b74e7b4f5c799630538563206a63759e
diff --git a/brooklyn-ui b/brooklyn-ui
index cabd199..5f5f481 160000
--- a/brooklyn-ui
+++ b/brooklyn-ui
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit cabd1995fd7f43a4503c963e291269a2e685850c
+Subproject commit 5f5f48133195dfa2f72d8b02e72718699ab9f3cb