[UIMA-6270] Add selectOverlapping to (J)CasUtil

- Added missing signature for selectOverlapping
2 files changed