Migrated some JVM tests to Gherkin

Had to fix a few odds/ends to get this to work - SeedStrategy/JavascriptTranslator needed some adjustment. Expect to backport those changes to 3.5-dev. CTR
19 files changed