chore: switch back tag name to popular from highly-used (#16174)

* chore: switch back tag name to popular from highly-used

* new package lock

* new package lock with npm 7

* fix lint

* remove package changes

Co-authored-by: Beto Dealmeida <roberto@dealmeida.net>
(cherry picked from commit 9841c78967e64e6d4cec12c8db6fea8539dd32d8)
diff --git a/superset-frontend/spec/javascripts/explore/components/VizTypeControl_spec.jsx b/superset-frontend/spec/javascripts/explore/components/VizTypeControl_spec.jsx
index 02cbdac..c027fd0 100644
--- a/superset-frontend/spec/javascripts/explore/components/VizTypeControl_spec.jsx
+++ b/superset-frontend/spec/javascripts/explore/components/VizTypeControl_spec.jsx
@@ -50,7 +50,7 @@
       new ChartMetadata({
         name: 'vis1',
         thumbnail: '',
-        tags: ['Highly-used'],
+        tags: ['Popular'],
       }),
     )
     .registerValue(
diff --git a/superset-frontend/src/explore/components/controls/VizTypeControl/VizTypeGallery.tsx b/superset-frontend/src/explore/components/controls/VizTypeControl/VizTypeGallery.tsx
index bbbbeab..7f29334 100644
--- a/superset-frontend/src/explore/components/controls/VizTypeControl/VizTypeGallery.tsx
+++ b/superset-frontend/src/explore/components/controls/VizTypeControl/VizTypeGallery.tsx
@@ -121,11 +121,7 @@
 
 const ALL_CHARTS = t('All charts');
 
-const RECOMMENDED_TAGS = [
-  t('Highly-used'),
-  t('ECharts'),
-  t('Advanced-Analytics'),
-];
+const RECOMMENDED_TAGS = [t('Popular'), t('ECharts'), t('Advanced-Analytics')];
 
 export const VIZ_TYPE_CONTROL_TEST_ID = 'viz-type-control';