deploying docs: docs: Update UPDATING.md regarding potential breaking change to `ab_user.email` column (#25115)

Co-authored-by: Michael S. Molina <70410625+michael-s-molina@users.noreply.github.com> (apache/superset@e642361399d8bba6349f20e6b221ce2d61403279)
90 files changed