deploying docs: docs: Added reference and link to configure instructions for docker-composeā€¦ (#18815)

Co-authored-by: Jacob Roope <[jacobcroope@gmail.com]> (apache/superset@e7ff4a58e6590df0098875aabd682e9becb02d20)
80 files changed