The official FreeBSD port of Subversion is now maintained in the FreeBSD ports 
tree, in the devel/subversion directory.

For the latest version, see 

      http://www.freebsd.org/cgi/cvsweb.cgi/ports/devel/subversion/

Or simply update your ports tree via CVSup and look in devel/subversion.