STORM-3778 convert SpoutThrottlingMetrics to V2 API (#3400)

4 files changed