[STORM-3853] Change version on maven-pmd-plugin to 3.16.0 and fix errors for "mvn pmd:check" (#3471)

5 files changed