| // I18N constants |
| // LANG: "nl", ENCODING: UTF-8 |
| // |
| // IMPORTANT NOTICE FOR TRANSLATORS |
| // ============================================================================ |
| // |
| // Please be sure you read the README_TRANSLATORS.TXT in the Xinha Root |
| // Directory. Unless you are making a new plugin or module it is unlikely |
| // that you want to be editing this file directly. |
| // |
| { |
| "Align": "Uitlijnen", |
| "Alt": "Alt", |
| "Baseline": "Basis", |
| "Border": "Kader", |
| "Border Color": "Kaderkleur:", |
| "Bottom": "Onder", |
| "Cancel": "Annuleren", |
| "Clear": "Wissen", |
| "Color": "Kleur", |
| "Constrain Proportions": "Proportie behouden", |
| "Copy": "Kopiëren", |
| "Crop": "Uitsneden", |
| "Cut": "Knippen", |
| "Directory": "Map", |
| "Directory Up": "Bovenliggende map", |
| "Edit": "Bewerken", |
| "File Manager": "Bestandsbeheer", |
| "Filename:": "Bestandsnaam:", |
| "Flip Horizontal": "hor. spiegelen", |
| "Flip Image": "Beeld spiegelen", |
| "Flip Vertical": "ver. spiegelen", |
| "GIF format is not supported, image editing not supported.": "GIF-format niet ondersteund, beeldbewerking niet ondersteund.", |
| "Height": "Hoog", |
| "Height:": "Hoogte:", |
| "Insert File Link": "Hypelink van bestandinvoegen", |
| "Invalid base directory:": "Ongeldig pad:", |
| "JPEG High": "JPEG hoog", |
| "JPEG Low": "JPEG laag", |
| "JPEG Medium": "JPEG midden", |
| "Left": "Links", |
| "Loading": "Laden", |
| "Lock": "Op-slot", |
| "Margin": "Inspringen", |
| "Marker": "Markeren", |
| "Measure": "Opmeten", |
| "Middle": "Midden", |
| "New Folder": "Nieuw map", |
| "New window (_blank)": "Nieuw venster (_blank)", |
| "No Files Found": "Geen bestaand gevonden", |
| "No Image Available": "Geen beeld beschikbaar", |
| "None (use implicit)": "Geen", |
| "OK": "OK", |
| "Padding": "Uitvullen", |
| "Positioning of this image": "Uitlijnen van dit beeld", |
| "Preview": "Voorbeeld", |
| "Quality:": "Kwaliteit", |
| "Refresh": "Vernieuwen", |
| "Rename": "Naam wijzigen", |
| "Resize": "Formaat wijzigen", |
| "Right": "Rechts", |
| "Rotate": "Draaien", |
| "Rotate Image": "Beeld draaien", |
| "Same frame (_self)": "Zelfde frame (_self)", |
| "Save": "Opslaan", |
| "Start X:": "Start X", |
| "Start Y:": "Start Y", |
| "Target Window": "Doel venster", |
| "Title (tooltip)": "Titel (tooltip)", |
| "Top": "Boven", |
| "Top frame (_top)": "Bovenste frame (_top)", |
| "Trash": "Prullenbak", |
| "Upload": "Upload", |
| "W:": "W:", |
| "Width": "Breed", |
| "Width:": "Breedte:", |
| "You must select some text before making a new link.": "Eerst tekst selecteren.", |
| "Zoom": "Vergroot/verklein", |
| "__OBSOLETE__": { |
| "Angle:": "Hoek:", |
| "Border Color:": "Kaderkleur:", |
| "Cancelled rename.": "Hernoemen geannuleerd.", |
| "Cannot upload $extension Files. Permission denied.": "Het is niet mogelijk om $extension bestanden te uploaden.", |
| "Cannot upload. Maximum folder size reached.": "Uploaden is niet mogelijk. De doel map is vol.", |
| "Color:": "Kleur:", |
| "Copy \"$file\" from \"$dir\" here": "Kopieer \"$file\" van \"$dir\" naar", |
| "Copy folder \"$file\" from \"$dir\" here": "Kopieer map \"$file\" van \"$dir\" naar", |
| "Could not create destination folder.": "Bestemmings map kon niet worden gemaakt..", |
| "Date Modified": "Datum aangepast", |
| "Delete file \"$file\"?": "Bestand \"$file\" verwijderen?", |
| "Delete folder \"$dir\"?": "Wis map \"$dir\"?", |
| "Description:": "Beschrijving:", |
| "Destination file/folder already exists.": "Bestemmings bestand/map bestaat al.", |
| "File \"$file\" successfully uploaded.": "\"$file\" bestand upload voltooid.", |
| "File Name": "Bestandsnaam", |
| "File saved.": "Bestand opgeslagen.", |
| "File was not saved.": "Bestand niet opgeslagen.", |
| "Folder Name:": "Map naam", |
| "Folder is not empty. Please delete all Files and Subfolders inside.": "Map is niet leeg. Verwijder eerst alle bestanden en onderliggendemappen.", |
| "Free Space": "Vrije ruimte", |
| "Image File": "Beeldbestand", |
| "Image Format": "Beeldformaat:", |
| "Image Size": "Beeld afmetingen", |
| "Insert Image": "Beeld invoegen", |
| "Invalid folder name, please choose another folder name.": "Ongeldig map naam, kies een andere naam s.v.p..", |
| "List View": "Lijst", |
| "Maximum file size [$max_size KB] exceeded.": "Maximale bestandgrootte [$max_size KB] overschreden.", |
| "Move \"$file\" from \"$dir\" here": "Verplaats \"$file\" van \"$dir\" naar", |
| "Move folder \"$file\" from \"$dir\" here": "Verplaats map \"$file\" van \"$dir\" naar", |
| "Name": "Naam", |
| "No Image selected.": "Geen beeld geselecteerd.", |
| "Other": "Andere...", |
| "Paste": "Plakken", |
| "Paste failed.\nMaybe folder doesn't have write permission.": "Plakken mislukt..\nDe map heeft mogelijk niet de juiste schrijfrechten.", |
| "Please delete all files/folders inside the folder you wish to delete first.": "Vewijder alle onderliggende bestanden/mappen eerst.", |
| "Please enter name for new folder...": "Naam van nieuwe map...", |
| "Please enter new name for this file...": "Nieuwe bestandsnaam...", |
| "Please enter new name for this folder...": "Geef een nieuwe naam voor deze map...", |
| "Rotate 180 °": "Draai 180° om", |
| "Rotate 90 ° CCW": "Draai links om 90°", |
| "Rotate 90 ° CW": "Draai rechts om 90°", |
| "Size": "Grootte", |
| "Source file/folder not found.": "Bron bestand/map niet gevonden.", |
| "Thumbnail View": "Miniaturen", |
| "Total Size": "Totaalgrootte", |
| "Total Size : $max_foldersize_mb MB, Free Space: $free_space": "Totaalgrootte: $max_foldersize_mb MB, nog vrij: $free_space", |
| "Unable to rename file. File of the same name already exists or\nfolder doesn't have write permission.": "Hernoemen niet mogelijk. Bestand bestaat al of\nmap heeft geen schrijf toestemming.", |
| "Unable to upload File. \nEither Maximum file size [$max_size KB] exceeded or\nFolder doesn't have write permission.": "Bestands upload niet mogelijk.\nMaximale bestandsgrootte [$max_size KB] overtreden\nof de map heeft geen schrijf toestemming.", |
| "Untitled": "Geen titel", |
| "Upload:": "Upload:", |
| "Uploading": "Uploaden", |
| "Uploading...": "Uploaden..." |
| } |
| }; |
