blob: 12b505262d60f97d609b3559af2f1f2d8b773dc9 [file] [log] [blame]
// I18N constants
// LANG: "ru", ENCODING: UTF-8
//
// IMPORTANT NOTICE FOR TRANSLATORS
// ============================================================================
//
// Please be sure you read the README_TRANSLATORS.TXT in the Xinha Root
// Directory. Unless you are making a new plugin or module it is unlikely
// that you want to be editing this file directly.
//
{
"All four sides": "Все 4 стороны",
"Borders": "Рамки",
"Cancel": "Отмена",
"Caption": "Заголовок",
"Cell Properties": "Свойства ячеек",
"Cell properties": "Свойства ячеек",
"Delete cell": "Удалить ячейку",
"Delete column": "Удалить столбец",
"Delete row": "Удалить строку",
"Description": "Описание",
"Frames": "Фреймы",
"Insert cell after": "Вставить ячейку после",
"Insert cell before": "Вставить ячейку до",
"Insert column after": "Вставить столбец после",
"Insert column before": "Вставить столбец до",
"Insert row after": "Вставить строку после",
"Insert row before": "Вставить строку до",
"Merge cells": "Объединить ячейки",
"No rules": "Нет линейки",
"No sides": "Нет сторон",
"OK": "OK",
"Padding": "Поля",
"Please click into some cell": "Пожалуйста щелкните в некоторые ячейки",
"Row Properties": "Свойства строк",
"Row properties": "Свойства строки",
"Rows": "Строки",
"Rules will appear between all rows and columns": "Линейки появятся между всеми строками и столбцами",
"Rules will appear between columns only": "Линейки появятся только между столбцами",
"Rules will appear between rows only": "Линейки появятся только между строками",
"Spacing": "Отступы",
"Spacing and padding": "Поля и отступы",
"Split column": "Разделить столбец",
"Split row": "Разделить строку",
"Summary": "Сводка",
"Table Properties": "Свойства таблиц",
"Table properties": "Свойства таблиц",
"The bottom side only": "Только нижний край",
"The left-hand side only": "Только левый край",
"The right and left sides only": "Только левый и правый край",
"The right-hand side only": "Только правый край",
"The top and bottom sides only": "Только верхний и нижний край",
"The top side only": "Только верхний край",
"Xinha cowardly refuses to delete the last cell in row.": "Xinha отказалась удалять последнюю ячейку в строке.",
"Xinha cowardly refuses to delete the last column in table.": "Xinha отказалась удалять последний столбец в таблице.",
"Xinha cowardly refuses to delete the last row in table.": "Xinha отказалась удалять последнюю строку в таблице.",
"pixels": "пикселей",
"__OBSOLETE__": {
"Align": "Выравнивание",
"Background": "Фон",
"Baseline": "Базовая линия",
"Border": "Рамка",
"Bottom": "Низ",
"Center": "Центр",
"Char": "Символ",
"Collapsed borders": "Накладывающиеся рамки",
"Color": "Цвет",
"FG Color": "Цвет переднего плана",
"Float": "Обтекание",
"Height": "Высота",
"How many columns would you like to merge?": "Сколько столбцов вы хотите объединить?",
"How many rows would you like to merge?": "Сколько строк вы хотите объединить?",
"Image URL": "URL картинки",
"Justify": "По правому краю",
"Layout": "Раскладка",
"Left": "Лево",
"Margin": "Отступ",
"Middle": "Середина",
"None": "Ничего",
"Right": "Право",
"Rules": "Линейки",
"Split cell": "Разделить ячейку",
"Style [CSS]": "Стиль [CSS]",
"Text align": "Выравнивание теста",
"Top": "Верх",
"Unset color": "Отменить цвет",
"Vertical align": "Вертикальное выравнивание",
"Width": "Ширина",
"percent": "процентов"
}
};