blob: 98321afbddc80bc0329b615234e1599014bf6004 [file] [log] [blame]
// I18N constants
// LANG: "pt_br", ENCODING: UTF-8
//
// IMPORTANT NOTICE FOR TRANSLATORS
// ============================================================================
//
// Please be sure you read the README_TRANSLATORS.TXT in the Xinha Root
// Directory. Unless you are making a new plugin or module it is unlikely
// that you want to be editing this file directly.
//
{
"All four sides": "todos os quatro lados",
"Borders": "Bordas",
"Cancel": "Cancelar",
"Caption": "Captação",
"Cell Properties": "Propriedades da célula",
"Cells down": "Células para baixo",
"Cells to the right, and": "Células para direita, e",
"Columns": "Colunas",
"Delete cell": "Apagar célula",
"Delete column": "Apagar coluna",
"Delete row": "Apagar linha",
"Description": "Descrição",
"Frame and borders": "Frames e bordas",
"Frames": "Frames",
"Insert cell after": "Inserir célula antes",
"Insert cell before": "Inserir célula depois",
"Insert column after": "Inserir coluna antes",
"Insert column before": "Inserir coluna depois",
"Insert row after": "Inserir linha depois",
"Insert row before": "Inserir linha antes",
"Merge Cells": "Mesclar Células",
"Merge current cell with:": "Mesclar célula atual com:",
"No rules": "Sem regras",
"No sides": "Sem lados",
"OK": "OK",
"Padding": "Espaço interno",
"Please click into some cell": "Por favor, clique em alguma célula",
"Row Properties": "Propriedades da Linha",
"Rows": "Linhas",
"Rules will appear between all rows and columns": "As Regras apareceram entre todas as linhas e colunas",
"Rules will appear between columns only": "Regras apareceram somente nas colunas",
"Rules will appear between rows only": "Regras apareceram somente nas linhas",
"Spacing": "Espaçamento",
"Spacing and padding": "Espaçamentos",
"Split column": "Separar colunas",
"Split row": "Separar linhas",
"Summary": "Sumário",
"Table Properties": "Propriedades da Tabela",
"The bottom side only": "Somente na parte inferior",
"The left-hand side only": "Somente na parte esquerda",
"The right and left sides only": "Somente nas parte direita e esquerda",
"The right-hand side only": "Somente na parte direita",
"The top and bottom sides only": "Somente na parte inferior e superior",
"The top side only": "Somente na parte superior",
"Xinha cowardly refuses to delete the last cell in row.": "Xinha recusa-se a apagar a última célula na linha",
"Xinha cowardly refuses to delete the last column in table.": "Xinha recusa-se a apagar a última coluna da tabela",
"Xinha cowardly refuses to delete the last row in table.": "Xinha recusa-se a apagar a última linha da tabela",
"pixels": "Pixel",
"__OBSOLETE__": {
"Align": "Alinhamento",
"Background": "Fundo",
"Baseline": "Linha de base",
"Border": "Bordar",
"Bottom": "Botão",
"CSS Style": "Estilo (CSS)",
"Center": "Centralizar",
"Char": "Caracter",
"Collapsed borders": "Bordas fechadas",
"Color": "Cores",
"FG Color": "Cor de primeiro plano",
"Float": "Flutuante",
"Height": "Altura",
"How many columns would you like to merge?": "Quantas colunas você deseja mesclar?",
"How many rows would you like to merge?": "Quantas linhas você deseja mesclar?",
"Image URL": "URL da imagem",
"Justify": "Justificado",
"Layout": "Layout",
"Left": "Esquerda",
"Margin": "Margem",
"Middle": "Meio",
"None": "Nenhum",
"Right": "Direita",
"Rules": "Regras",
"Split cell": "Separar célula",
"Style [CSS]": "Estilo [CSS]",
"Text align": "Alinhamento do texto",
"Top": "Topo",
"Unset color": "Cor não definida",
"Vertical align": "Alinhamento vertical",
"Width": "Largura",
"percent": "%"
}
};