| // I18N constants |
| // LANG: "de", ENCODING: UTF-8 |
| // |
| // IMPORTANT NOTICE FOR TRANSLATORS |
| // ============================================================================ |
| // |
| // Please be sure you read the README_TRANSLATORS.TXT in the Xinha Root |
| // Directory. Unless you are making a new plugin or module it is unlikely |
| // that you want to be editing this file directly. |
| // |
| { |
| "All four sides": "Alle 4 Seiten", |
| "Borders": "Rahmen", |
| "Cancel": "Abbrechen", |
| "Caption": "Überschrift", |
| "Cell Properties": "Zellenoptionen", |
| "Cell properties": "Zellenoptionen", |
| "Delete cell": "Zelle löschen", |
| "Delete column": "Spalte löschen", |
| "Delete row": "Reihe loeschen", |
| "Description": "Beschreibung", |
| "Frames": "Rahmen", |
| "Insert cell after": "Zelle einfügen nach", |
| "Insert cell before": "Zelle einfügen vor", |
| "Insert column after": "Spalte einfügen nach", |
| "Insert column before": "Spalte einfügen vor", |
| "Insert row after": "Reihe einfügen nach", |
| "Insert row before": "Reihe einfügen vor", |
| "Merge cells": "Zellen zusammenfügen", |
| "No rules": "Keine Gitterlinien", |
| "No sides": "Keine Ränder", |
| "OK": "OK", |
| "Padding": "Innenabstand", |
| "Please click into some cell": "Bitte eine Zelle auswählen", |
| "Row Properties": "Zeilenoptionen", |
| "Row properties": "Reiheneinstellungen", |
| "Rows": "Zeilen:", |
| "Rules will appear between all rows and columns": "Linien zwischen Zeilen und Spalten", |
| "Rules will appear between columns only": "Linien zwischen Spalten", |
| "Rules will appear between rows only": "Linien zwischen Zeilen", |
| "Spacing": "Abstand", |
| "Spacing and padding": "Abstände", |
| "Split column": "Spalte teilen", |
| "Split row": "Reihen aufteilen", |
| "Summary": "Zusammenfassung", |
| "Table Properties": "Tabellenoptionen", |
| "Table properties": "Tabellenoptionen", |
| "The bottom side only": "Nur untere Seite", |
| "The left-hand side only": "Nur linke Seite", |
| "The right and left sides only": "Nur linke und rechte Seite", |
| "The right-hand side only": "Nur rechte Seite", |
| "The top and bottom sides only": "Nur obere und untere Seite", |
| "The top side only": "Nur obere Seite", |
| "Xinha cowardly refuses to delete the last cell in row.": "Letzte Zelle in dieser Zeile kann nicht gelöscht werden", |
| "Xinha cowardly refuses to delete the last column in table.": "Letzte Spalte in dieser Tabelle kann nicht gelöscht werden", |
| "Xinha cowardly refuses to delete the last row in table.": "Letzte Reihe in dieser Tabelle kann nicht gelöscht werden", |
| "pixels": "Pixel", |
| "__OBSOLETE__": { |
| "Align": "Ausrichtung", |
| "Background": "Hintergrund", |
| "Baseline": "Grundlinie", |
| "Border": "Rahmen", |
| "Bottom": "Unten", |
| "Center": "Zentriert", |
| "Char": "Zeichen", |
| "Collapsed borders": "Rahmen fallen zusammen", |
| "Color": "Farbe", |
| "FG Color": "Vordergrundfarbe", |
| "Float": "Float", |
| "Height": "Höhe", |
| "How many columns would you like to merge?": "Wieviele Spalten wollen Sie verbinden?", |
| "How many rows would you like to merge?": "Wieviele Zeilen wollen Sie verbinden?", |
| "Image URL": "Bild-URL", |
| "Justify": "Blocksatz", |
| "Layout": "Layout", |
| "Left": "Links", |
| "Margin": "Rand", |
| "Middle": "Mitte", |
| "None": "Keine", |
| "Right": "Rechts", |
| "Rules": "Linien", |
| "Split cell": "Zellen teilen", |
| "Style [CSS]": "Style [CSS]", |
| "Text align": "Textausrichtung", |
| "Top": "Oben", |
| "Unset color": "Farbe entfernen", |
| "Vertical align": "Vertikale Ausrichtung", |
| "Width": "Breite", |
| "percent": "%" |
| } |
| }; |
