blob: 302aeaccb7229dbe1a682a55c0686a475f8605ed [file] [log] [blame]
// I18N constants
// LANG: "pt_br", ENCODING: UTF-8
//
// IMPORTANT NOTICE FOR TRANSLATORS
// ============================================================================
//
// Please be sure you read the README_TRANSLATORS.TXT in the Xinha Root
// Directory. Unless you are making a new plugin or module it is unlikely
// that you want to be editing this file directly.
//
{
"Access Key:": "Tecla de Acesso:",
"Action URL:": "Ação - URL:",
"Button Script": "Script de Botão",
"Cancel": "Cancelar",
"Checked": "Definido",
"Columns:": "Colunas:",
"Default text (optional)": "Texto padrão (opcional)",
"Dimensions": "Dimensões",
"Disabled": "Desativado",
"Encoding:": "Codificação:",
"For Control:": "Para Controle:",
"Form": "Formulário",
"Form Element: FIELDSET": "Elemento do formulário: FIELDSET",
"Form Element: INPUT": "Elemento do formulário: INPUT",
"Form Element: LABEL": "Elemento do formulário: LABEL",
"Form Element: SELECT": "Elemento do formulário: SELECT",
"Form Element: TEXTAREA": "Elemento do formulário: TEXTAREA",
"Form Name:": "Nome do Formulário:",
"Form handler script": "Script do Formulário",
"HTML-Form to CGI (default)": "Formulário para CGI (padrão)",
"Hard": "Difícil",
"Height in number of rows": "Altura em número de linhas",
"Image URL:": "URL da imagem:",
"Image source": "Imagem de Origem",
"Initial Text:": "Texto Inicial:",
"Insert/Edit Form": "Inserir/Editar Formulário",
"Insert/Edit Form Element FIELDSET": "Inserir/Editar Elemento FIELDSET",
"Insert/Edit Form Element INPUT": "Inserir/Editar Elemento INPUT",
"Insert/Edit Form Element LABEL": "Inserir/Editar Elemento LABEL",
"Insert/Edit Form Element SELECT": "Inserir/Editar Elemento SELECT",
"Insert/Edit Form Element TEXTAREA": "Inserir/Editar Elemento TEXTAREA",
"Javascript for button click": "Javascript para botão de clicar",
"Label:": "Etiqueta:",
"Legend:": "Legenda:",
"Max length:": "Comprimento Máx.:",
"Maximum number of characters accepted": "Máximo número de caracteres aceitos",
"Method:": "Método:",
"Name": "Nome",
"Name of the form input": "Nome do formulário de entrada",
"Name of the form select": "Nome do formulário de seleção",
"Name/ID:": "Nome/ID:",
"OK": "OK",
"Off": "Desligado",
"Options": "Opções",
"Physical": "Físico",
"Please enter a Label": "Por favor, entre uma Etiqueta",
"Post": "Post",
"Read Only": "Somente Leitura",
"Rows:": "Linhas:",
"Size of text box in characters": "Tamanho da caixa de texto em caracteres",
"Size:": "Tamanho:",
"Soft": "Fácil",
"Tab Index:": "Ordem de Tabulação:",
"Target Frame:": "Frame de destino:",
"Text:": "Texto:",
"URL of image": "URL da imagem",
"Value of the form input": "Valor do formulário de entrada",
"Value:": "Valor:",
"Virtual": "Virtual",
"Width in number of characters": "Largura em número de caracteres",
"Wrap Mode:": "Modo de quebras:",
"You must enter a Name": "Você precisa entrar com um Nome",
"multipart Form Data (File-Upload)": "Formulário de dados multipart (Enviar arquivo)",
"name of the textarea": "nome da área de texto",
"normal": "normal",
"nowrap": "sem quebras"
};