| // I18N constants |
| // LANG: "nb", ENCODING: UTF-8 |
| // |
| // IMPORTANT NOTICE FOR TRANSLATORS |
| // ============================================================================ |
| // |
| // Please be sure you read the README_TRANSLATORS.TXT in the Xinha Root |
| // Directory. Unless you are making a new plugin or module it is unlikely |
| // that you want to be editing this file directly. |
| // |
| { |
| "Case sensitive search": "Skille mellom store og små bokstaver", |
| "Clear": "Tøm", |
| "Done": "Ferdig", |
| "Enter the text you want to find": "Skriv inn teksten du ønsker å finne", |
| "Find and Replace": "Søk og erstatt", |
| "Highlight": "Uthev", |
| "Inform a replacement word": "Vennligst skriv inn et erstatningsord / setning", |
| "Next": "Neste", |
| "Options": "Valg", |
| "Replace with:": "Erstatt med:", |
| "Search for:": "Søk etter:", |
| "Substitute all occurrences": "Erstatt alle treff", |
| "Substitute this occurrence?": "Vennligst bekreft at du vil erstatte?", |
| "Undo": "Tilbake", |
| "Whole words only": "Bare hele ord", |
| "found item": "Treff", |
| "found items": "forekomster funnet i søket", |
| "not found": "ikke funnet", |
| "replaced item": "erstattet treff", |
| "replaced items": "forekomster erstattet" |
| }; |