| // I18N constants |
| // LANG: "pt_br", ENCODING: UTF-8 |
| // |
| // IMPORTANT NOTICE FOR TRANSLATORS |
| // ============================================================================ |
| // |
| // Please be sure you read the README_TRANSLATORS.TXT in the Xinha Root |
| // Directory. Unless you are making a new plugin or module it is unlikely |
| // that you want to be editing this file directly. |
| // |
| { |
| "C_ell Properties...": "Propriedades da célula", |
| "Chec_k Link...": "Verificar Link...", |
| "Copy": "Copiar", |
| "Create a link": "Criar um novo link", |
| "Current URL is": "A URL corrente é", |
| "Cut": "Recortar", |
| "De_lete Column": "Apagar Coluna", |
| "Delete Cell": "Apagar Célula", |
| "Delete the current column": "Apagar a coluna atual", |
| "Delete the current row": "Apagar a linha atual", |
| "How did you get here? (Please report!)": "Como você começou aqui? (Por favor, informe!)", |
| "I_nsert Row Before": "Inserir linha antes deste ponto", |
| "In_sert Row After": "Inserir linha depois deste ponto", |
| "Insert C_olumn After": "Inserir coluna após este ponto", |
| "Insert Cell After": "Inserir Célula Depois", |
| "Insert Cell Before": "Inserir Célula Antes", |
| "Insert _Column Before": "Inserir coluna antes deste ponto", |
| "Insert a new column after the current one": "Inserir uma nova coluna após esta", |
| "Insert a new column before the current one": "Inserir uma nova coluna antes desta", |
| "Insert a new row after the current one": "Inserir uma linha após esta", |
| "Insert a new row before the current one": "Inserir uma nova linha antes desta", |
| "Insert a paragraph after the current node": "Inserir um parágrafo após o nó atual", |
| "Insert a paragraph before the current node": "Inserir um parágrafo antes do nó atual", |
| "Insert paragraph after": "Inserir um parágrafo após", |
| "Insert paragraph before": "Inserir um parágrafo antes", |
| "Justify Center": "Justificar centralizado", |
| "Justify Full": "Justificação completa", |
| "Justify Left": "Justificar à esquerda", |
| "Justify Right": "Justificar à direita", |
| "Link points to:": "Link para:", |
| "Make lin_k...": "Criar link...", |
| "Merge Cells": "Mesclar Células", |
| "Opens this link in a new window": "Abrir este link em uma nova janela", |
| "Paste": "Colar", |
| "Please confirm that you want to remove this element:": "Por favor, confirme que deseja remover este elemento:", |
| "Please confirm that you want to unlink this element.": "Por favor, confirme que deseja retirar o link do elemento.", |
| "Remove the $elem Element...": "Remover o elemento $elem...", |
| "Remove this node from the document": "Remover este nó do documento", |
| "Ro_w Properties...": "Propriedades da Linha", |
| "Show the Table Cell Properties dialog": "Mostrar Propriedades da Tabelas", |
| "Show the Table Properties dialog": "Mostrar caixa de diálogo de Propriedades da Tabela", |
| "Show the Table Row Properties dialog": "Mostrar caixa de diálogo de Propriedades da Linha", |
| "Show the image properties dialog": "Mostrar a caixa de diálogo das Propriedades da imagem", |
| "Unlink the current element": "Remover link do elemento atual", |
| "_Delete Row": "Apagar linha", |
| "_Image Properties...": "Propriedades da imagem...", |
| "_Modify Link...": "Modificar link", |
| "_Remove Link...": "Remover Link", |
| "_Table Properties...": "Propriedades da Tabela" |
| }; |
