| // I18N constants |
| // LANG: "he", ENCODING: UTF-8 |
| // |
| // IMPORTANT NOTICE FOR TRANSLATORS |
| // ============================================================================ |
| // |
| // Please be sure you read the README_TRANSLATORS.TXT in the Xinha Root |
| // Directory. Unless you are making a new plugin or module it is unlikely |
| // that you want to be editing this file directly. |
| // |
| { |
| "C_ell Properties...": "מאפייני ת_א...", |
| "Chec_k Link...": "בדו_ק קישור...", |
| "Copy": "העתק", |
| "Create a link": "יצירת קישור", |
| "Current URL is": "URL נוכחי הוא", |
| "Cut": "גזור", |
| "De_lete Column": "מח_ק טור", |
| "Delete the current column": "מחיקת את הטור הנוכחי", |
| "Delete the current row": "מחיקת את השורה הנוכחית", |
| "How did you get here? (Please report!)": "איך הגעת הנה? (אנא דווח!)", |
| "I_nsert Row Before": "ה_כנס שורה לפני", |
| "In_sert Row After": "הכנ_ס שורה אחרי", |
| "Insert C_olumn After": "הכנס ט_ור אחרי", |
| "Insert _Column Before": "הכנס _טור לפני", |
| "Insert a new column after the current one": "הוספת טור חדש אחרי הנוכחי", |
| "Insert a new column before the current one": "הוספת טור חדש לפני הנוכחי", |
| "Insert a new row after the current one": "הוספת שורה חדשה אחרי הנוכחית", |
| "Insert a new row before the current one": "הוספת שורה חדשה לפני הנוכחית", |
| "Justify Center": "ישור למרכז", |
| "Justify Full": "ישור לשורה מלאה", |
| "Justify Left": "ישור לשמאל", |
| "Justify Right": "ישור לימין", |
| "Link points to:": "הקישור מצביע אל:", |
| "Make lin_k...": "צור קי_שור...", |
| "Opens this link in a new window": "פתיחת קישור זה בחלון חדש", |
| "Paste": "הדבק", |
| "Please confirm that you want to remove this element:": "אנא אשר שברצונך להסיר את האלמנט הזה:", |
| "Please confirm that you want to unlink this element.": "אנא אשר שאתה רוצה לנתק את אלמנט זה.", |
| "Remove the $elem Element...": "הסר את אלמנט ה- $elem...", |
| "Remove this node from the document": "הסרה של node זה מהמסמך", |
| "Ro_w Properties...": "מאפייני _טור...", |
| "Show the Table Cell Properties dialog": "מציג את חלון הדו-שיח של מאפייני תא בטבלה", |
| "Show the Table Properties dialog": "מציג את חלון הדו-שיח של מאפייני טבלה", |
| "Show the Table Row Properties dialog": "מציג את חלון הדו-שיח של מאפייני שורה בטבלה", |
| "Show the image properties dialog": "מציג את חלון הדו-שיח של מאפייני תמונה", |
| "Unlink the current element": "ניתוק את האלמנט הנוכחי", |
| "_Delete Row": "_מחק שורה", |
| "_Image Properties...": "_מאפייני תמונה...", |
| "_Modify Link...": "_שנה קישור...", |
| "_Remove Link...": "_הסר קישור...", |
| "_Table Properties...": "מאפייני ט_בלה...", |
| "__OBSOLETE__": { |
| "Modify URL": "שינוי URL" |
| } |
| }; |
