| // I18N constants |
| // LANG: "vn", ENCODING: UTF-8 |
| // |
| // IMPORTANT NOTICE FOR TRANSLATORS |
| // ============================================================================ |
| // |
| // Please be sure you read the README_TRANSLATORS.TXT in the Xinha Root |
| // Directory. Unless you are making a new plugin or module it is unlikely |
| // that you want to be editing this file directly. |
| // |
| { |
| "About this editor": "Tự Giới Thiệu", |
| "Background Color": "Màu Nền", |
| "Bold": "Đậm", |
| "Bulleted List": "Danh Sách Phi Thứ Tự (Chấm đầu dòng)", |
| "Copy selection": "Sao chép", |
| "Current style": "Định Dạng Hiện Thời", |
| "Cut selection": "Cắt", |
| "Decrease Indent": "Lùi Ra Ngoài", |
| "Direction left to right": "Viết từ trái sang phải", |
| "Direction right to left": "Viết từ phải sang trái", |
| "Font Color": "Màu Chữ", |
| "Help using editor": "Giúp Đỡ", |
| "Horizontal Rule": "Dòng Kẻ Ngang", |
| "Increase Indent": "Thụt Vào Trong", |
| "Insert Table": "Chèn Bảng", |
| "Insert Web Link": "Tạo Liên Kết", |
| "Insert/Modify Image": "Chèn Ảnh", |
| "Italic": "Nghiêng", |
| "Justify Center": "Căn Giữa", |
| "Justify Full": "Căn Đều", |
| "Justify Left": "Căn Trái", |
| "Justify Right": "Căn Phải", |
| "Ordered List": "Danh Sách Có Thứ Tự (1, 2, 3)", |
| "Paste from clipboard": "Dán", |
| "Path": "Đường Dẫn", |
| "Redoes your last action": "Lấy lại thao tác vừa bỏ", |
| "Strikethrough": "Gạch Xóa", |
| "Subscript": "Viết Xuống Dưới", |
| "Superscript": "Viết Lên Trên", |
| "Toggle HTML Source": "Chế Độ Mã HTML", |
| "Underline": "Gạch Chân", |
| "Undoes your last action": "Hủy thao tác trước", |
| "You are in TEXT MODE. Use the [<>] button to switch back to WYSIWYG.": "Bạn đang ở chế độ text. Sử dụng nút [<>] để chuyển lại chế độ WYSIWIG.", |
| "__OBSOLETE__": { |
| "Cancel": "Hủy", |
| "Enlarge Editor": "Phóng To Ô Soạn Thảo", |
| "Insert/Modify Link": "Thêm/Chỉnh sửa đường dẫn", |
| "New window (_blank)": "Cửa sổ mới (_blank)", |
| "None (use implicit)": "Không (sử dụng implicit)", |
| "OK": "Đồng ý", |
| "Other": "Khác", |
| "Same frame (_self)": "Trên cùng khung (_self)", |
| "Target:": "Nơi hiện thị:", |
| "The full screen mode is known to cause problems with Internet Explorer, due to browser bugs that we weren": "Chế độ phóng to ô soạn thảo có thể gây lỗi với Internet Explorer vì một số lỗi của trình duyệt này, vì thế chế độ này có thể sẽ không chạy. Hiển thị không đúng, lộn xộn, không có đầy đủ chức năng, và cũng có thể làm trình duyệt của bạn bị tắt ngang. Nếu bạn đang sử dụng Windows 9x bạn có thể bị báo lỗi ", |
| "Title (tooltip):": "Tiêu đề (của hướng dẫn):", |
| "Top frame (_top)": "Khung trên cùng (_top)", |
| "URL:": "URL:", |
| "You must enter the URL where this link points to": "Bạn phải điền địa chỉ (URL) mà đường dẫn sẽ liên kết tới" |
| } |
| }; |
