Exclude a few files from apache-rat:check (#2035)

*Motivation*

Apache-rat check is failing

*Changes*

- Exclude two BSD licensed files
- Exclude files related to certs used for testing
diff --git a/pom.xml b/pom.xml
index 1f01dcf..7b7e025 100644
--- a/pom.xml
+++ b/pom.xml
@@ -1027,6 +1027,10 @@
             <exclude>src/main/java/org/apache/pulsar/broker/service/schema/proto/SchemaRegistryFormat.java</exclude>
             <exclude>bin/proto/MLDataFormats_pb2.py</exclude>
 
+            <!-- These files are BSD licensed files -->
+            <exclude>src/main/java/org/apache/pulsar/common/util/protobuf/ByteBufCodedInputStream.java</exclude>
+            <exclude>src/main/java/org/apache/pulsar/common/util/protobuf/ByteBufCodedOutputStream.java</exclude>
+
             <!-- This is generated during maven build -->
             <exclude>dependency-reduced-pom.xml</exclude>
 
@@ -1052,6 +1056,8 @@
             <exclude>**/*.htpasswd</exclude>
             <exclude>src/test/resources/athenz.conf.test</exclude>
             <exclude>deployment/terraform-ansible/templates/myid</exclude>
+            <exclude>certificate-authority/index.txt</exclude>
+            <exclude>certificate-authority/README.md</exclude>
 
             <!-- Python requirements files -->
             <exclude>**/requirements.txt</exclude>