PIP-101: Add seek by index feature for consumer

https://github.com/apache/pulsar/issues/12234