update docker-compose commands (#116)

6 files changed