docs: improve the documentation of the new configurator.
Tasks automatically downloaded by the ops cli
Note the tasks are automatically downloaded from the designated branch in the CLI (currently 0.1.0) while the main branch here for testing.
You can run this branch either setting “OPS_BRANCH=main” or cloning this in a local directory named olaris.