| type=page |
| image_css=rfloatimg |
| list_css=product |
| title=Apache OpenOffice opis produktu |
| notice=https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| css=/product/styles.css |
| ~~~~~~ |
| Kompatybilny z większością innych zestawów programów biurowych, Apache OpenOffice |
| można pobrać, używać i rozpowszechniać za darmo. [Pobierz go teraz][1], i otrzymaj: |
| |
|  |
| |
| - [Writer](writer.html "Edytor tekstu") edytor tekstu, którego można używać |
| do wszystkiego od napisania krótkiego listu po stworzenie całej książki. |
| - [Calc](calc.html "Arkusz kalkulacyjny") potężny arkusz kalkulacyjny z wszystkimi |
| narzędziami potrzebnymi do liczenia, analizowania i prezentowania twoich |
| danych w raportach liczbowych lub w oszałamiających grafikach. |
| - [Impress](impress.html "Program do tworzenia prezentacji") najszybszy, najpotężniejszy |
| sposób na stworzenie efektywnych prezentacji multimedialnych. |
| - [Draw](draw.html "Program do tworzenia grafiki wektorowej") pozwala na stworzenie wszystkiego |
| od prostych grafik do dynamicznych ilustracji. |
| - [Base](base.html "Baza danych") umożliwi ci bezproblemowe operowanie bazami |
| danych. Twórz i modyfikuj tabele, formularze, kwerendy i raporty, to wszystko |
| wewnątrz pakietu Apache OpenOffice. |
| - [Math](math.html "Kreator funkcji matematycznych") da ci możliwość stworzenia |
| równań matematycznych za pomocą interfejsu graficznego lub za pomocą bezpośredniego |
| wpisywania wzorów w edytorze równań. |
| |
| ## Dlaczego Apache OpenOffice? |
| |
| Apache OpenOffice to synonim **jakości**: |
| |
| - [Korzenie Apache OpenOffice][2] sięgają dwudziestu lat wstecz, czyniąc go dojrzałym |
| i potężnym produktem |
| - Wiele milionów użytkowników |
| - Nasz produkt jest polecany przez [niezależnych recenzentów][3] z całego świata |
| - Z w pełni otwartym procesem rozwojowym, Apache OpenOffice nie ma niczego do |
| ukrycia - produkt utrzymuje się lub upada zależąc od swojej reputacji |
| |
| Apache OpenOffice jest **łatwy w użyciu**: |
| |
| - Program będzie wyglądał i wydawał się znajomy oraz będzie nadawał się do natychmiastowego |
| użytkowania dla każdego kto korzystał z konkurencyjnego oprogramowania |
| - Z łatwością przesiądziesz się na Apache OpenOffice – program odczytuje większość typów |
| pliku swoich głównych konkurentów |
| - Zaledwie kilka [barier językowych][4] - jeśli nie jest dostępny w twoim języku, są |
| szanse że wkrótce będzie. |
| - Apache Open Office jest wspierany przez globalną społeczność przyjaznych wolontariuszy, |
| szczęśliwych gdy mogą zapewnić wsparcie zarówno dla nowych jak i dla zaawansowanych użytkowników |
| |
| Apache OpenOffice jest **darmowym programem**: |
| |
| - Możesz pobrać Apache OpenOffice kompletnie za darmo i bez żadnych opłat licencyjnych |
| - Zainstaluj go na dowolnej ilości komputerów |
| - Używaj go do jakiegokolwiek przeznaczenia - prywatnego, edukacyjnego, rządowego i |
| w administracji publicznej, komercyjnego... |
| - Przekaż dalej za darmo kopie dla rodziny, przyjaciół, studentów, pracowników, itd. |
| |
| Apache OpenOffice jest **zgodny z normami**: |
| |
| - Pierwszy na świecie pakiet oprogramowania który używa formatu [OASIS][6] [OpenDocument Format][7] (ISO/IEC 26300) |
| jako swojego naturalnego formatu pliku. |
| |
| ### [Dowiedz się więcej][8] lub [wypróbuj dzisiaj][1]! |
| |
| |
| [1]: /pl/download "Pobierz Apache OpenOffice" |
| [2]: /about_us/milestones.html |
| [3]: /product/reviews.html |
| [4]: /projects/native-lang.html |
| [6]: https://www.oasis-open.org/ |
| [7]: https://www.oasis-open.org/committees/tc_home.php?wg_abbrev=office |
| [8]: /why/ |