Google Git
Sign in
apache / openoffice-org / f91f83d4241af1e63312028021b549fbf9338712 / . / assets / sk / download / msg_prop_l10n_sk.js
blob: faf3533124ec1a03efaf471f489379d08c70fd22 [file] [log] [blame]
/* This file is to maintain text information that can be used on the download webpage via JavaScript when
* including this file.
*
* Instead of hard coded text in the green box please use these variables and translate it to your favorite language.
*
* Wrong: "Download Apache OpenOffice"
* Correct: l10n.dl_green_box_headline_text
*/
// Object that contains all following variables.
//var l10n = new Object();
// The following variables are used in the "index.html" file:
// Set a specific language ISO code to force to assemble a download link with a certain language.
DL.NL_LANG = "sk";
// General:
l10n.dl_headline_text = "Stiahnuť Apache OpenOffice";
// Download: Strings in the green box (used in "index.html").
l10n.dl_green_box_headline_text = "Stiahnuť Apache OpenOffice";
l10n.dl_green_box_headline_title = "Stiahnite si Apache OpenOffice pre váš operačný systém vo vašom obľúbenom jazyku a verzii";
l10n.dl_green_box_subtext1_text = "Poskytuje Sourceforge.net - dôveryhodná stránka";
l10n.dl_green_box_subtext1_title = "Binárne súbory Apache OpenOffice sú dostupné zo stránky Sourceforge.net - dôveryhodná stránka";
l10n.dl_green_box_subtext2_text = "Vyberte váš obľúbený operačný systém, jazyk a verziu";
l10n.dl_green_box_subtext2_title = "Vyberte váš obľúbený operačný systém, jazyk a verziu";
l10n.dl_green_box_selectbox_os_title = "Vyberte váš obľúbený operačný systém";
l10n.dl_green_box_selectbox_lang_title = "Vyberte váš obľúbený jazyk";
l10n.dl_green_box_selectbox_ver_title = "Vyberte vašu obľúbenú verziu";
// The strings that will be shown in the OS, language and version drop-down select boxes.
// You must leave at least one single empty string (see the comment lines below the 3 following variables)!
/* l10n.dl_green_box_select_box_os_values = [ "" ]; */
l10n.dl_green_box_select_box_os_values = [ "Windows (EXE)",
"Linux 64-bit (x86-64) (DEB)",
"Linux 64-bit (x86-64) (RPM)",
"Linux 32-bit (x86) (DEB)",
"Linux 32-bit (x86) (RPM)",
"OS X (version >= 10.7) (DMG)",
"OS X (version <= 10.6) (DMG)",
"More platforms / operating systems" ];
/* l10n.dl_green_box_select_box_language_values = [ "" ]; */
l10n.dl_green_box_select_box_language_values = [ "" ];
/* l10n.dl_green_box_select_box_lang_values_custom = [ "" ]; */
// Value Visible text Tool tip
l10n.dl_green_box_select_box_lang_values_custom = [ "ast", "Asturian", "Asturianu",
"eu", "Basque", "Euskara",
"bg", "Bulgarian", "български език",
"ca", "Catalan", "Català",
"ca-XV", "Catalan [Valencia AVL]", "València (AVL)",
"ca-XR", "Catalan [Valencia RACV]", "València (RACV)",
"zh-CN", "Chinese [simplified]", "简体中文",
"zh-TW", "Chinese [traditional]", "正體中文",
"cs", "Czech", "Čeština",
"da", "Danish", "Dansk",
"nl", "Dutch", "Nederlands",
"en-GB", "English [British]", "English [British]",
"en-US", "English [US]", "English [US]",
"fi", "Finnish", "Suomi",
"fr", "French", "Français",
"gl", "Galician", "Galego",
"de", "German", "Deutsch",
"el", "Greek", "ελληνικά",
"he", "Hebrew", "עברית",
"hi", "Hindi", "हिन्दी",
"hu", "Hungarian", "Magyar",
"it", "Italian", "Italiano",
"ja", "Japanese", "日本語",
"km", "Khmer", "ភាសាខ្មែរ",
"ko", "Korean", "한국어",
"lt", "Lithuanian", "Lietuvių",
"nb", "Norwegian [Bokmal]", "Norsk [Bokmål]",
"pl", "Polish", "Polski",
"pt-BR", "Portuguese [Brazilian]", "Português [do Brasil]",
"pt", "Portuguese [European]", "Português [Europeu]",
"ru", "Russian", "Русский",
"gd", "Scottish [Gaelic]", "Gàidhlig",
"sr", "Serbian [Cyrillic]", "Cрпски [ћирилицом]",
"sk", "Slovak", "Slovenský jazyk [slovenčina]",
"sl", "Slovenian", "Slovenski jezik [slovenščina]",
"es", "Spanish", "Español",
"sv", "Swedish", "Svenska",
"ta", "Tamil", "தமிழ்",
"th", "Thai", "ภาษาไทย",
"tr", "Turkish", "Türkçe",
"vi", "Vietnamese", "Tiếng Việt" ];
/* l10n.dl_green_box_select_box_version_values = [ "" ]; */
l10n.dl_green_box_select_box_version_values = [ "" ];
l10n.dl_green_box_select_box_version_older = "Older releases";
// Download: Strings in the sub-green box (used in "index.html").
// Not defined for now.
// Download: Strings in the yellow box (used in "index.html").
// Not defined for now.
// Download: Strings in the sub-yellow box (used in "index.html").
// Not defined for now.
// Share: Strings in the light-blue box (used in "index.html").
l10n.dl_share_light_blue_box_headline_text = "Pomôžte šíriť";
l10n.dl_share_light_blue_box_headline_title = "Pomôžte šíriť Apache OpenOffice a povedzte o ňom svojím priateľom";
l10n.dl_share_light_blue_box_text_text = "Prosím povedzte svojím priateľom o Apache OpenOffice:";
l10n.dl_share_light_blue_box_text_title = "Pomôžte šíriť Apache OpenOffice a povedzte o ňom svojím priateľom";
l10n.dl_share_light_blue_box_blog_text = "Official Blog";
l10n.dl_share_light_blue_box_blog_title = "Weblog of OpenOffice.";
l10n.dl_share_light_blue_box_blog_src = "/images/logo-rss-32.png";
l10n.dl_share_light_blue_box_blog_alt = "Weblog of OpenOffice";
l10n.dl_share_light_blue_box_facebook_text = "Facebook";
l10n.dl_share_light_blue_box_facebook_title = "Prosím povedzte svojím priateľom o Apache OpenOffice cez Facebook";
l10n.dl_share_light_blue_box_facebook_src = "/images/logo-facebook-32.png";
l10n.dl_share_light_blue_box_facebook_alt = "Zdieľať na Facebooku";
l10n.dl_share_light_blue_box_twitter_text = "Twitter";
l10n.dl_share_light_blue_box_twitter_title = "Prosím povedzte svojím priateľom o Apache OpenOffice cez Twitter";
l10n.dl_share_light_blue_box_twitter_src = "/images/logo-twitter-32.png";
l10n.dl_share_light_blue_box_twitter_alt = "Zdieľať na Twitteri";
// Extensions: Strings in the blue box (top) (used in "index.html").
l10n.dl_ext_blue_box_headline_text = "Získať Apache OpenOffice rozšírenia a slovníky";
l10n.dl_ext_blue_box_headline_title = "Vyberte si zo širokej škály prídavných a originálnych funkcií";
l10n.dl_ext_blue_box_text_text = "Rozšírte funkcie svojho Apache OpenOffice s veľkou a stále sa rozrastajúcou knižnicou rozšírení a slovníkov od ostatných používateľov.";
l10n.dl_ext_blue_box_text_title = "Vyberte si zo širokej škály prídavných a originálnych funkcií";
l10n.dl_ext_blue_box_text_href = "https://extensions.openoffice.org/";
// Templates: Strings in the blue box (bottom) (used in "index.html").
l10n.dl_tlp_blue_box_headline_text = "Získať Apache OpenOffice šablóny";
l10n.dl_tlp_blue_box_headline_title = "Vyberte si zo širokej škály prídavných a originálnych dokumentov";
l10n.dl_tlp_blue_box_text_text = "Rozšírte kreativitu svojho Apache OpenOffice s veľkou a stále sa rozrastajúcou knižnicou šablón od ostatných používateľov.";
l10n.dl_tlp_blue_box_text_title = "Vyberte si zo širokej škály prídavných a originálnych dokumentov";
l10n.dl_tlp_blue_box_text_href = "https://templates.openoffice.org/";
// Strings in the navigation bar (used in "index.html").
// Release Information
l10n.dl_nav_headline_1_text = "Informácie o vydaní";
l10n.dl_nav_sysreq_text = "Systémové požiadavky";
l10n.dl_nav_sysreq_title = "HDD: ~300MB voľných - Pamäť: &gt;128MB - Procesor: &gt;500MHz - OS: Windows, macOS (OS&nbsp;X), Linux, Solaris, FreeBSD...";
l10n.dl_nav_sysreq_href = "https://www.openoffice.org/dev_docs/source/sys_reqs_aoo40.html";
l10n.dl_nav_license_text = "Licencia";
l10n.dl_nav_license_title = "Apache OpenOffice licencia";
l10n.dl_nav_license_href = "https://www.openoffice.org/license.html";
l10n.dl_nav_source_text = "Zdrojový kód";
l10n.dl_nav_source_title = "Pre vývojárov a pokročilých používateľov: Získať zdrojový kód a skompilovať Apache OpenOffice od nuly.";
l10n.dl_nav_source_href = "https://openoffice.apache.org/downloads.html";
l10n.dl_nav_build_text = "Príručka ku kompilácii";
l10n.dl_nav_build_title = "Pre vývojárov a pokročilých používateľov: Príručka ako skompilovať Apache OpenOffice od nuly.";
l10n.dl_nav_build_href = "https://wiki.openoffice.org/wiki/Documentation/Building_Guide_AOO";
l10n.dl_nav_sdk_text = "Software Development Kit (SDK)";
l10n.dl_nav_sdk_title = "Pre vývojárov: Software Development Kit.";
l10n.dl_nav_sdk_href = "https://openoffice.apache.org/downloads.html";
l10n.dl_nav_devbuilds_text = "Vývojové verzie";
l10n.dl_nav_devbuilds_title = "Pre QA testerov: Vývojové verzie";
l10n.dl_nav_devbuilds_href = "https://www.openoffice.org/download/devbuilds.html";
// Documentation
l10n.dl_nav_headline_2_text = "Dokumentácia";
l10n.dl_nav_schedule_text = "Plány vydaní";
l10n.dl_nav_schedule_title = "Kedy sú plánované vydania nových verzií?";
l10n.dl_nav_schedule_href = "https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/Releases";
l10n.dl_nav_hist_schedule_text = "Historický plán vydaní";
l10n.dl_nav_hist_schedule_title = "Kedy boli plánované vydania starých verzií?";
l10n.dl_nav_hist_schedule_href = "https://wiki.openoffice.org/wiki/Product_Release";
l10n.dl_nav_inst_guide_text = "Inštalačné príručky";
l10n.dl_nav_inst_guide_title = "Návody pre inštaláciu Apache OpenOffice na strojoch s Windows, macOS (OS&nbsp;X) a Linux";
l10n.dl_nav_inst_guide_href = "https://www.openoffice.org/download/common/instructions.html";
l10n.dl_nav_user_guide_text = "Užívateľské príručky";
l10n.dl_nav_user_guide_title = "Rozsiahle užívateľské manuály pre každodenné použitie";
l10n.dl_nav_user_guide_href = "https://www.openoffice.org/documentation/index.html";
l10n.dl_nav_why_java_text = "Java a Apache OpenOffice";
l10n.dl_nav_why_java_title = "Vysvetľuje čo je to Java a prečo ju používať";
l10n.dl_nav_why_java_href = "https://www.openoffice.org/download/common/java.html";
l10n.dl_nav_eol_text = "Informácie o ukončení podpory";
l10n.dl_nav_eol_title = "Informácie o vydaniach, ktoré už nie sú podporované";
l10n.dl_nav_eol_href = "https://www.openoffice.org/development/releases/eol.html";
// Additional Resources
l10n.dl_nav_headline_3_text = "Ďalšie zdroje";
l10n.dl_nav_support_text = "Podpora";
l10n.dl_nav_support_title = "Ak vám vyššie uvedené informácie nedali odpovede na vaše otázky: Podpora zadarmo aj platená!";
l10n.dl_nav_support_href = "https://www.openoffice.org/support/index.html";
l10n.dl_nav_local_text = "Lokalizácie";
l10n.dl_nav_local_title = "Informácie a podpora vo vašom obľúbenom jazyku";
l10n.dl_nav_local_href = "https://openoffice.apache.org/native-lang.html";
l10n.dl_nav_stat_text = "Štatistiky stiahnutí";
l10n.dl_nav_stat_title = "Štatistiky o počte stiahnutí a inom";
l10n.dl_nav_stat_href = "https://www.openoffice.org/stats/index.html";
l10n.dl_nav_mirrors1_text = "Alternatívne zrkadlo pre stiahnutie #1";
l10n.dl_nav_mirrors1_title = "Použiť Sourceforge zrkadlá pre stiahnutie Apache OpenOffice";
l10n.dl_nav_mirrors1_href = "https://sourceforge.net/projects/openofficeorg.mirror/files/";
l10n.dl_nav_mirrors2_text = "Alternatívne zrkadlo pre stiahnutie #2";
l10n.dl_nav_mirrors2_title = "Použiť Apache zrkadlá pre stiahnutie Apache OpenOffice";
l10n.dl_nav_mirrors2_href = "https://www.apache.org/dyn/closer.lua/openoffice/";
l10n.dl_nav_porting_text = "Porty a distribúcie tretích strán";
l10n.dl_nav_porting_title = "Porty a distribúcie od vydavateľov tretích strán";
l10n.dl_nav_porting_href = "https://www.openoffice.org/porting/index.html";
l10n.dl_nav_archive_text = "Archívne a staré vydania";
l10n.dl_nav_archive_title = "Stiahnuť staré a archivované vydania";
l10n.dl_nav_archive_href = "https://www.openoffice.org/download/archive.html";
// List items in the navigation bar that are not used for now.
l10n.dl_nav_release_notes_text = "Poznámky k vydaniu";
l10n.dl_nav_release_notes_title = "Čo je nové, čo bolo vylepšené v Apache OpenOffice?";
l10n.dl_nav_release_notes_href = "https://www.openoffice.org/development/releases/index.html";
l10n.dl_nav_checksum_text = "Skontrolovať stiahnutý súbor";
l10n.dl_nav_checksum_title = "Ako skontrolovať stiahnutý súbor pomocou podpisov a odtlačkov?";
l10n.dl_nav_checksum_href = "https://www.openoffice.org/download/checksums.html";
// Strings for the logo graphics.
l10n.dl_img_sourceforge_title = "Sourceforge - Download, Develop and Publish Free Open Source Software";
l10n.dl_img_sourceforge_href = "https://www.sourceforge.net/";
l10n.dl_img_sourceforge_src = "https://www.openoffice.org/images/sourceforge.png";
l10n.dl_img_sourceforge_alt = "Sourceforge";
l10n.dl_img_w3c_title = "W3C Markup Validation Service - Check the markup (HTML, XHTML, ...) of Web documents";
l10n.dl_img_w3c_href = "https://validator.w3.org/check?uri=referer";
l10n.dl_img_w3c_src = "https://www.openoffice.org/images/valid-xhtml10-blue.png";
l10n.dl_img_w3c_alt = "W3C Validator";
// The following variables are used in the "download.js" file:
// Download: Strings in the green box (used in "download.js").
l10n.dl_full_link_text = "Stiahnuť úplnú inštaláciu";
l10n.dl_full_link_title = "Kliknite pre stiahnutie: ";
l10n.dl_langpack_link_text = "Stiahnuť jazykový balíček";
l10n.dl_langpack_link_title = "Kliknite pre stiahnutie: ";
l10n.dl_win_info_text = "Important hint: 32-bit, 64-bit and Java - What to choose?";
l10n.dl_win_info_title = "At the moment we offer a 32-bit (x86) version for Windows. However, it installs and runs also on Windows 64-bit (x86-64).\nPlease note that you may need Java in 32-bit for additional functionality which must then be selected only once (see menu 'Tools - Options - OpenOffice - Java').\n\nFor more information about OpenOffice and Java please see the link on the right 'Java and Apache OpenOffice'.";
l10n.dl_linux_info_text = "Important hint: RPM vs. DEB - What to choose?";
l10n.dl_linux_info_title = "RPM is used in:\nCentOS, Fedora, Mageia, Mandriva, MeeGo, openSUSE, Oracle Linux, PCLinuxOS, Red Hat Enterprise Linux, Sailfish OS, Scientific Linux, SUSE Linux Enterprise Server\n\nDEB is used in:\nDebian, Kanotix, Knoppix, Kubuntu, Linux Mint, Lubuntu, Ubuntu, Xubuntu";
//l10n.dl_mac_info_text = "macOS : Text";
//l10n.dl_mac_info_title = "macOS : Title";
l10n.dl_full_link_porting_text = "Porty: Kliknite pre výber od vydavateľov tretích strán";
l10n.dl_full_link_porting_title = "Kliknite pre prehliadanie stránky s portami, ktoré sú dostupné na stiahnutie od vydavateľov tretích strán";
l10n.dl_full_link_archive_text = "Archív: Kliknite pre výber zo starých verzií";
l10n.dl_full_link_archive_title = "Kliknite pre prehliadanie archívu starých verzií dostupných na stiahnutie";
// Download: Strings in the sub-green box (used in "download.js").
l10n.dl_rel_info_headline_text = "Vydanie: ";
l10n.dl_rel_info_milestone_text = "Míľnik ";
l10n.dl_rel_info_buildid_text = "Build ID ";
l10n.dl_rel_info_svn_text = "SVN "
l10n.dl_rel_info_rel_date_text = "Vydané ";
l10n.dl_rel_notes_text = "Poznámky k vydaniu";
l10n.dl_rel_notes_title = "Poznámky k vydaniu pre Apache OpenOffice ";
l10n.dl_headline_full_text = "Úplná inštalácia: ";
l10n.dl_headline_langpack_text = "Jazykový balíček: ";
l10n.dl_filesize_text = "Veľkosť súboru ~ ";
l10n.dl_megabyte_text = " MB";
l10n.dl_checksum_headline_text = "Podpisy a odtlačky: ";
l10n.dl_checksum_keys_text = "KEYS";
l10n.dl_checksum_keys_title = "KEYS súbor s podpisom";
l10n.dl_checksum_asc_text = "ASC";
l10n.dl_checksum_asc_title = "ASC podpis pre: ";
l10n.dl_checksum_md5_text = "MD5";
l10n.dl_checksum_md5_title = "MD5 odtlačok pre: ";
l10n.dl_checksum_sha256_text = "SHA256";
l10n.dl_checksum_sha256_title = "SHA256 odtlačok pre: ";
l10n.dl_checksum_sha512_text = "SHA512";
l10n.dl_checksum_sha512_title = "SHA512 odtlačok pre: ";
l10n.dl_help_img_title = "Aký je rozdiel medzi úplnou inštaláciou a jazykovým balíčkom?";
l10n.dl_help_img_src = "/download/cachedimages/help-information-icon.png";
l10n.dl_help_img_alt = "Informácie o inštalácii";
l10n.dl_help_text = "Čo je jazykový balíček?";
l10n.dl_help_title = "Aký je rozdiel medzi úplnou inštaláciou a jazykovým balíčkom?";
l10n.dl_checksum_img_title = "Ako overiť stiahnutý súbor pomocou kontrólnych súčtov?";
l10n.dl_checksum_img_src = "/download/cachedimages/help-information-icon.png";
l10n.dl_checksum_img_alt = "Overenie kontrólnym súčtom";
l10n.dl_checksum_text = "Ako overiť stiahnutý súbor?";
l10n.dl_checksum_title = "Ako overiť stiahnutý súbor pomocou kontrólnych súčtov?";
l10n.dl_report_img_title = "Nefunkčný odkaz pre sťahovanie? Kliknite sem pre nahlásenie.";
l10n.dl_report_img_src = "/download/cachedimages/help-report-broken-link-icon.png";
l10n.dl_report_img_alt = "Nefunkčný odkaz";
l10n.dl_report_text = "Nahlásiť nefunkčný odkaz";
l10n.dl_report_title = "Nefunkčný odkaz pre sťahovanie? Kliknite sem pre nahlásenie";
// Download: Strings for error text in the sub-red box (used in "download.js").
l10n.dl_full_link_error_text = "Úplná inštalácia nie je dostupná";
l10n.dl_full_link_error_title = "Prosím vyberte iný jazyk, platformu alebo verziu.";
l10n.dl_langpack_link_error_text = "Jazykový balíček nie je dostupný";
l10n.dl_langpack_link_error_title = "Prosím vyberte iný jazyk, platformu alebo verziu.";
l10n.dl_error_problem_img_title = "Vybratý súbor na stiahnutie nie je dostupný";
l10n.dl_error_problem_img_src = "/download/cachedimages/exclamation-icon.png";
l10n.dl_error_problem_img_alt = "Chybový text";
l10n.dl_error_problem_text = "Problém: ";
l10n.dl_error_solution_text = "Riešenie: ";
l10n.dl_error_aoo_text = "Apache OpenOffice ";
l10n.dl_error_not_available_for_text = " nie je dostupný pre ";
l10n.dl_error_please_select_1_text = "Prosím vyberte verziu 4.0.1.";
l10n.dl_error_please_select_2_text = "Prosím vyberte verziu 4.1.0 alebo novšiu.";
l10n.dl_error_please_select_3_text = "Prosím vyberte verziu na stiahnuitie pre Windows, macOS (OS&nbsp;X) alebo Linux.";
l10n.dl_error_please_select_4_text = "Prosím vyberte iný jazyk alebo verziu.";
l10n.dl_unknown_platform_text = "neznámy operačný systém / platforma";
// Download: Strings with customized error text in the sub-red box (used in "download.js").
// Can be used when the default text in the variables above cannot be translated correctly.
l10n.dl_error_custom_1_text = "";
l10n.dl_error_custom_2_text = "";
l10n.dl_error_custom_3_text = "";
l10n.dl_error_custom_4_text = "";
// The following variables are used in the "analyze.html" file:
// Analyze: Strings for the instruction text (used in "analyze.html").
l10n.dl_analyze_headline_text = "Ako nahlásiť nefunkčný odkaz pre sťahovanie?";
l10n.dl_analyze_instruction_select_text = "<b>Vyberte vaše obľúbené</b>: Operačný systém, jazyk a verziu v nasledujúcom zelenom poli.";
l10n.dl_analyze_instruction_verify_text = "Overte, že tieto voľby <b>stále</b> nevedú na platné odkazy na stiahnutie.";
l10n.dl_analyze_instruction_click_text = "Kliknite na nasledujúce tlačítko v zelenom poli:";
l10n.dl_analyze_instruction_copy_text = "Skopírujte vybraté dáta z tabuľky do schránky:";
l10n.dl_analyze_instruction_new_mail_text = "Vytvorte nový email.";
l10n.dl_analyze_instruction_problem_text = "<b>Popíšte problém</b> (čo nefunguje a čo očakávate).";
l10n.dl_analyze_instruction_details_text = "Prosím tiež pridajte <b>detaily o operačnom systéme, ktorý používate</b>.";
l10n.dl_analyze_instruction_paste_text = "Vložte skopírované dáta na koniec emailu.";
l10n.dl_analyze_instruction_only_download_text = "Prosím <b>mail pošlite iba v prípade problémov so stiahnutím</b>, nie ak sa vám nepodarí inštalácia.";
l10n.dl_analyze_instruction_no_install_text = "Táto webstránka nedokáže pomôcť v prípade problémov s inštaláciou.";
l10n.dl_analyze_instruction_send_mail_text = "Konečne, <b>odošlite email</b> na: ";
l10n.dl_analyze_instruction_mailing_list_text = "Apache OpenOffice Development Mailing List";
l10n.dl_analyze_instruction_mailing_list_title = "Odoslať správu do vývojárskeho mailing listu Apache OpenOffice";
l10n.dl_analyze_instruction_learn_more_text = "Kliknite sem a zistite viac o tom, čo to mailing list je";
l10n.dl_analyze_instruction_learn_more_title = "Zistiť viac o tom, čo je mailing list";
l10n.dl_analyze_instruction_answer_text = "Budeme sa snažiť odpovedať, čo najskôr ako dostaneme mail a analyzujeme problém.";
l10n.dl_analyze_instruction_thanks_text = "Ďakujeme za vašu správu.";
// Analyze: Strings for the 3 buttons (used in "analyze.html").
l10n.dl_analyze_update_button_text = "Kliknite pre aktualizáciu tabuľky";
l10n.dl_analyze_update_button_title = "Vložiť vybraté voľby ako hodnoty do nasledujúcej tabuľky";
l10n.dl_analyze_select_button_text = "Kliknite pre výber tabuľky";
l10n.dl_analyze_select_button_title = "V nasledujúcej tabuľke vyberte všetky dáta";
l10n.dl_analyze_copy_button_text = "Skopírujte pomocou [Ctrl] + [C] / [&#8984;]+[C]";
l10n.dl_analyze_copy_button_title = "Skopírovať vybraté dáta v tabuľke pomocou [ Ctrl ] + [ C ] / [ &#8984; ] + [ C ] do schránky";
// Analyze: Strings for the table (used in "analyze.html").
l10n.dl_analyze_table_browser_text = "Premenné prehliadača";
l10n.dl_analyze_table_values_text = "Hodnoty";
l10n.dl_analyze_table_yes_text = "Áno";
l10n.dl_analyze_table_no_text = "Nie";
l10n.dl_analyze_table_stable_release_text = "Stabilné vydanie";
l10n.dl_analyze_table_javascript_text = "JavaScript&nbsp;funkcie/premenné";
// General: Links to webpage files that could be localized.
l10n.dl_rel_notes_aoo419_link = "https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.1.9+Release+Notes";
l10n.dl_rel_notes_aoo418_link = "https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.1.8+Release+Notes";
l10n.dl_rel_notes_aoo417_link = "https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.1.7+Release+Notes";
l10n.dl_rel_notes_aoo416_link = "https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.1.6+Release+Notes";
l10n.dl_rel_notes_aoo415_link = "https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.1.5+Release+Notes";
l10n.dl_rel_notes_aoo414_link = "https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.1.4+Release+Notes";
l10n.dl_rel_notes_aoo413_link = "https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.1.3+Release+Notes";
l10n.dl_rel_notes_aoo412_link = "https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.1.2+Release+Notes";
l10n.dl_rel_notes_aoo411_link = "https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.1.1+Release+Notes";
l10n.dl_rel_notes_aoo410_link = "https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.1+Release+Notes";
l10n.dl_rel_notes_aoo401_link = "https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.0.1+Release+Notes";
l10n.dl_rel_notes_aoo400_link = "https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.0+Release+Notes";
l10n.dl_help_link = "https://www.openoffice.org/download/full_vs_lp.html";
l10n.dl_checksum_link = "https://www.openoffice.org/download/checksums.html";
l10n.dl_report_link = "https://www.openoffice.org/download/analyze.html";
l10n.dl_porting_link = "https://www.openoffice.org/porting/index.html";
l10n.dl_archive_link = "https://www.openoffice.org/download/archive.html";
l10n.dl_aoo341_link = "https://www.openoffice.org/download/other-341.html";