release14.12/framework/entityext/config/EntityExtUiLabels.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--

    Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
    or more contributor license agreements.  See the NOTICE file
    distributed with this work for additional information
    regarding copyright ownership.  The ASF licenses this file
    to you under the Apache License, Version 2.0 (the
    "License"); you may not use this file except in compliance
    with the License.  You may obtain a copy of the License at

    http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

    Unless required by applicable law or agreed to in writing,
    software distributed under the License is distributed on an
    "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
    KIND, either express or implied.  See the License for the
    specific language governing permissions and limitations
    under the License.
-->
<resource xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <property key="EntityExtCannotDoEntitySyncPush">
        <value xml:lang="en">Cannot do Entity Sync Push because entitySyncId [] is set for Pull Only.</value>
        <value xml:lang="fr">Impossible d'effectuer la synchro (push) avec un configuration en mode esclave seulement (pull only).</value>
        <value xml:lang="it">Non è possibile fare Entity Sync Push perchè entitySyncId [] è impostato in Pull Only.</value>
        <value xml:lang="zh">无法实现实体同步推送因为实体同步标识（entitySyncId []）被设置为了只能提取。</value>
        <value xml:lang="zh_TW">無法進行資料實體同步推送因為資料實體同步識別(entitySyncId [])被設定為 Pull Only.</value>
    </property>
    <property key="EntityExtCannotFindDelegator">
        <value xml:lang="en">Could not find delegator with specified name ${overrideDelegatorName}</value>
        <value xml:lang="fr">Le delegateur avec le nom ${overrideDelegatorName} n'a pu être trouvé</value>
        <value xml:lang="it">Could not find delegator with specified name ${overrideDelegatorName}</value>
        <value xml:lang="zh">无法找到名称为${overrideDelegatorName}的代理</value>
        <value xml:lang="zh_TW">無法找到名稱為${overrideDelegatorName}的代理</value>
    </property>
    <property key="EntityExtEntitySyncXMLDocumentIsNotValid">
        <value xml:lang="en">EntitySync XML document ${fileName} is not valid!</value>
        <value xml:lang="fr">L'EntitySync XML document ${fileName} n'est pas valide !</value>
        <value xml:lang="it">EntitySync XML documento ${fileName} non è valido!</value>
        <value xml:lang="zh">实体同步（EntitySync）XML文档${fileName}无效！</value>
        <value xml:lang="zh_TW">個體同步(EntitySync)XML檔${fileName}無效！</value>
    </property>
    <property key="EntityExtErrorCallingRemotePull">
        <value xml:lang="en">Error calling remote pull and report EntitySync service with name: ${remotePullAndReportEntitySyncDataName}</value>
        <value xml:lang="fr">Erreur lors de l'appel de l'esclave (remote pull) et de son rapport sur le service nommé : ${remotePullAndReportEntitySyncDataName}</value>
        <value xml:lang="it">Errore durante la chiamata del pull remoto e report EntitySync servizio con il nome: ${remotePullAndReportEntitySyncDataName}</value>
        <value xml:lang="zh">调用远程提取和报表的实体同步（EntitySync）服务时出错，服务名称：${remotePullAndReportEntitySyncDataName}</value>
        <value xml:lang="zh_TW">呼叫遠程提取和報表的個體同步(EntitySync)服務時出錯,服務名稱:${remotePullAndReportEntitySyncDataName}</value>
    </property>
    <property key="EntityExtErrorCallingService">
        <value xml:lang="en">Error calling service to store data locally</value>
        <value xml:lang="fr">Erreur d'appel du service de mise à jour des données locales</value>
        <value xml:lang="it">Errore durante la chiamata del servizio di registrazione locale dei dati</value>
        <value xml:lang="zh">调用服务来本地存储数据时出错</value>
        <value xml:lang="zh_TW">呼叫服務來本地儲存資料時出錯</value>
    </property>
    <property key="EntityExtErrorCleaningEntitySyncRemove">
        <value xml:lang="en">Error cleaning out EntitySyncRemove info: ${errorString}</value>
        <value xml:lang="fr">Erreur lors du nettoyage des EntitySyncRemove, plus d'informations : ${errorString}</value>
        <value xml:lang="it">Error cleaning out EntitySyncRemove info: ${errorString}</value>
        <value xml:lang="zh">清除实体同步删除（EntitySyncRemove）信息时出错：${errorString}</value>
        <value xml:lang="zh_TW">清除資料實體同步刪除(EntitySyncRemove)訊息時出錯:${errorString}</value>
    </property>
    <property key="EntityExtErrorGettingListOfEntityInGroup">
        <value xml:lang="en">Error getting list of entities in group: ${errorString}</value>
        <value xml:lang="fr">Erreur lors de la récupération des entités du group : ${errorString}</value>
        <value xml:lang="it">Errore ad ottenere la lista delle entità nel gruppo: ${errorString}</value>
        <value xml:lang="zh">获取分组中的实体列表时出错：${errorString}</value>
        <value xml:lang="zh_TW">取得分群組中的資料實體清單時出錯:${errorString}</value>
    </property>
    <property key="EntityExtErrorUnwrappingRecords">
        <value xml:lang="en">Error unwrapping ByteWrapper records: ${errorString}</value>
        <value xml:lang="fr">Erreur lors de l"ouverture du flux des enregistrements : ${errorString}</value>
        <value xml:lang="it">Errore unwrapping ByteWrapper records: ${errorString}</value>
        <value xml:lang="zh">解析ByteWrapper记录时出错：${errorString}</value>
        <value xml:lang="zh_TW">解析ByteWrapper記錄時出錯:${errorString}</value>
    </property>
    <property key="EntityExtErrorSavingEntitySyncData">
        <value xml:lang="en">Error saving Entity Sync Data for entitySyncId ${entitySyncId}: ${errorString}</value>
        <value xml:lang="fr">Erreur lors de la synchro de donnée pour la référence ${entitySyncId}: ${errorString}</value>
        <value xml:lang="it">Errore durante il salvataggio Entity Sync Data per entitySyncId ${entitySyncId}: ${errorString}</value>
        <value xml:lang="zh">为实体同步标识（entitySyncId）${entitySyncId}保存实体同步数据时出错：${errorString}</value>
        <value xml:lang="zh_TW">為資料實體同步識別(entitySyncId)${entitySyncId}保存資料實體同步資料時出錯:${errorString}</value>
    </property>
    <property key="EntityExtExceptionSavingEntitySyncData">
        <value xml:lang="en">Exception saving Entity Sync Data for entitySyncId ${entitySyncId}: ${errorString}</value>
        <value xml:lang="fr">Exception lors de l'enregistrement de la synchro de donnée pour la référence ${entitySyncId}: ${errorString}</value>
        <value xml:lang="it">Eccezione durante il salvataggio Entity Sync Data per entitySyncId ${entitySyncId}: ${errorString}</value>
        <value xml:lang="zh">为实体同步标识（entitySyncId）${entitySyncId}保存实体同步数据时出现意外：${errorString}</value>
        <value xml:lang="zh_TW">為資料實體同步識別(entitySyncId)${entitySyncId}保存資料實體同步資料時出現異常:${errorString}</value>
    </property>
    <property key="EntityExtFileNotFound">
        <value xml:lang="en">File not found: ${fileName}</value>
        <value xml:lang="fr">Fichier ${fileName} non trouvé</value>
        <value xml:lang="it">File non trovato: ${fileName}</value>
        <value xml:lang="zh">没有找到文件：${fileName}</value>
        <value xml:lang="zh_TW">沒有找到檔:${fileName}</value>
    </property>
    <property key="EntityExtNoFileAvailableInTheRootDirectory">
        <value xml:lang="en">No files available for reading in this root directory: ${rootDirectory}</value>
        <value xml:lang="fr">Aucun fichier disponible pour la lecture dans le répertoire ${rootDirectory}</value>
        <value xml:lang="it">Nessun file disponibile da leggere nella directory principale: ${rootDirectory}</value>
        <value xml:lang="zh">这个根目录下没有可读的文件：${rootDirectory}</value>
        <value xml:lang="zh_TW">這個根目錄下沒有可讀的檔:${rootDirectory}</value>
    </property>
    <property key="EntityExtOfflineXMLFileNotFound">
        <value xml:lang="en">Offline EntitySync XML file not found (${fileName})</value>
        <value xml:lang="fr">Le fichier hors ligne (${fileName}) n'a pas été trouvé</value>
        <value xml:lang="it">File Offline EntitySync XML non trovato (${fileName})</value>
        <value xml:lang="zh">没有找到离线实体同步（EntitySync）XML文件（${fileName}）</value>
        <value xml:lang="zh_TW">沒有找到離線資料實體同步(EntitySync)XML檔(${fileName})</value>
    </property>
    <property key="EntityExtProblemReadingFile">
        <value xml:lang="en">Problem reading file: ${fileName}</value>
        <value xml:lang="fr">Problème lors de la lecture du fichier ${fileName}</value>
        <value xml:lang="it">Problema durante la lettura del file: ${fileName}</value>
        <value xml:lang="zh">读文件时出问题：${fileName}</value>
        <value xml:lang="zh_TW">讀檔時出問題:${fileName}</value>
    </property>
    <property key="EntityExtRootDirectoryDoesNotExists">
        <value xml:lang="en">Root directory does not exist or is not readable.</value>
        <value xml:lang="fr">Le répertoire racine n'existe pas ou n'est pas lisible</value>
        <value xml:lang="it">Directory principale non esiste o non è leggibile.</value>
        <value xml:lang="zh">根目录不存在或不可读。</value>
        <value xml:lang="zh_TW">根目錄不存在或不可讀.</value>
    </property>
    <property key="EntityExtServicePermissionNotGranted">
        <value xml:lang="en">You do not have permission to run this service.</value>
        <value xml:lang="fr">Vous n'avez pas la permission d'exécuter ce service</value>
        <value xml:lang="it">Tu non hai il permesso di eseguire questo servizio.</value>
        <value xml:lang="zh">你没有权限运行这个服务。</value>
        <value xml:lang="zh_TW">你沒有權限執行這個服務.</value>
    </property>
    <property key="EntityExtThisServiceIsNotYetImplemented">
        <value xml:lang="en">This service is not implemented yet.</value>
        <value xml:lang="fr">Ce service n'est pas implémenté actuellement</value>
        <value xml:lang="it">Questo servizio non è ancora implementato.</value>
        <value xml:lang="zh">这个服务尚未实现。</value>
        <value xml:lang="zh_TW">這個服務尚未實作.</value>
    </property>
    <property key="EntityExtUnableToLoadXMLDocument">
        <value xml:lang="en">Unable to load EntitySync XML ${entitySyncId} - Problem at '${startTime}' Error: ${errorString}</value>
        <value xml:lang="fr">Impossible de charger l'EntitySync XML ${entitySyncId} - Problème à '${startTime}' , avec l'erreur suivante : ${errorString}</value>
        <value xml:lang="it">Non è possibile caricare il EntitySync XML ${entitySyncId} - Problema alle '${startTime}' Errore: ${errorString}</value>
        <value xml:lang="zh">无法载入实体同步（EntitySync）XML ${entitySyncId} - 问题发生在'${startTime}'，错误：${errorString}</value>
        <value xml:lang="zh_TW">無法載入資料實體同步(EntitySync)XML ${entitySyncId} - 問題發生在'${startTime}',錯誤:${errorString}</value>
    </property>
    <property key="EntityExtUnableToLocateRootDirectory">
        <value xml:lang="en">Unable to locate root directory ${rootDirectory}</value>
        <value xml:lang="fr">Impossible de localiser le répertoire racine ${rootDirectory}</value>
        <value xml:lang="it">Non è possibile localizzare la directory principale ${rootDirectory}</value>
        <value xml:lang="zh">无法定位根目录${rootDirectory}</value>
        <value xml:lang="zh_TW">無法定位根目錄${rootDirectory}</value>
    </property>
    <property key="EntityExtUnableToLocateRootDirectoryURI">
        <value xml:lang="en">Unable to get root directory URI</value>
        <value xml:lang="fr">Impossible de récupérer le répertoire racine</value>
        <value xml:lang="it">Non è possibile localizzare la directory principale URI</value>
        <value xml:lang="zh">不能得到根目录URI</value>
        <value xml:lang="zh_TW">不能取得根目錄URI</value>
    </property>
</resource>