| <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| <!-- |
| |
| Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one |
| or more contributor license agreements. See the NOTICE file |
| distributed with this work for additional information |
| regarding copyright ownership. The ASF licenses this file |
| to you under the Apache License, Version 2.0 (the |
| "License"); you may not use this file except in compliance |
| with the License. You may obtain a copy of the License at |
| |
| http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| |
| Unless required by applicable law or agreed to in writing, |
| software distributed under the License is distributed on an |
| "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY |
| KIND, either express or implied. See the License for the |
| specific language governing permissions and limitations |
| under the License. |
| --> |
| <resource xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"> |
| <property key="ManufacturingCompletionDate"> |
| <value xml:lang="en">Completion Date</value> |
| <value xml:lang="es">Fecha de Términación</value> |
| <value xml:lang="fr">Date d'achèvement</value> |
| <value xml:lang="it">Data completamento</value> |
| <value xml:lang="ja">完了日</value> |
| <value xml:lang="pt_BR">Data de término</value> |
| <value xml:lang="ro">Data Varsamant</value> |
| <value xml:lang="th">วันที่ทำเสร็จ</value> |
| <value xml:lang="zh">完成日期</value> |
| <value xml:lang="zh_TW">完成日期</value> |
| </property> |
| <property key="ManufacturingComponentsOfShipmentPlan"> |
| <value xml:lang="en">Components of Shipment Plan</value> |
| <value xml:lang="es">Componentes del Plan de Envío</value> |
| <value xml:lang="fr">Composants du plan d'expédition</value> |
| <value xml:lang="it">Componenti del Piano di Spedizione</value> |
| <value xml:lang="ja">発送計画コンポーネント</value> |
| <value xml:lang="pt_BR">Componentes do plano de envio</value> |
| <value xml:lang="ro">Componetele Planului de Expediere</value> |
| <value xml:lang="th">ส่วนประกอบของแผนการขนส่ง</value> |
| <value xml:lang="zh">运输计划的组成</value> |
| <value xml:lang="zh_TW">運輸計劃的組成</value> |
| </property> |
| <property key="ManufacturingCustomLength"> |
| <value xml:lang="en">Custom Length</value> |
| <value xml:lang="es">Longitud a medida</value> |
| <value xml:lang="fr">Longueur sur commande</value> |
| <value xml:lang="it">Lungh. su misura</value> |
| <value xml:lang="ja">カスタム長</value> |
| <value xml:lang="pt_BR">Comprimento personalizado</value> |
| <value xml:lang="ro">Lungime comandata</value> |
| <value xml:lang="th">ระยะเวลาในการดูแลลูกค้า</value> |
| <value xml:lang="zh">定制长度</value> |
| <value xml:lang="zh_TW">客製長度</value> |
| </property> |
| <property key="ManufacturingDestination"> |
| <value xml:lang="en">Destination</value> |
| <value xml:lang="es">Destino</value> |
| <value xml:lang="fr">Destination</value> |
| <value xml:lang="it">Destinazione</value> |
| <value xml:lang="ja">対象</value> |
| <value xml:lang="pt_BR">Destino</value> |
| <value xml:lang="ro">Destinatie</value> |
| <value xml:lang="th">เป้าหมาย</value> |
| <value xml:lang="zh">目的地</value> |
| <value xml:lang="zh_TW">目的地</value> |
| </property> |
| <property key="ManufacturingEstimatedShipDate"> |
| <value xml:lang="en">Completion Date</value> |
| <value xml:lang="es">Fecha de Términación</value> |
| <value xml:lang="fr">Date d'expédition estimée</value> |
| <value xml:lang="it">Data Spedizione Stimata</value> |
| <value xml:lang="ja">完了日</value> |
| <value xml:lang="pt_BR">Data de término</value> |
| <value xml:lang="ro">Data Expediere Stimata</value> |
| <value xml:lang="th">วันที่ทำเสร็จ</value> |
| <value xml:lang="zh">完成日期</value> |
| <value xml:lang="zh_TW">完成日期</value> |
| </property> |
| <property key="ManufacturingHardware"> |
| <value xml:lang="en">Hardware</value> |
| <value xml:lang="es">Hardware</value> |
| <value xml:lang="fr">Matériel informatique</value> |
| <value xml:lang="it">Hardware</value> |
| <value xml:lang="ja">ハードウェア</value> |
| <value xml:lang="pt_BR">Hardware</value> |
| <value xml:lang="ro">Hardwer</value> |
| <value xml:lang="th">ฮาร์ดแวร์</value> |
| <value xml:lang="zh">硬件</value> |
| <value xml:lang="zh_TW">硬體</value> |
| </property> |
| <property key="ManufacturingLabelNumber"> |
| <value xml:lang="en">Label number</value> |
| <value xml:lang="es">Nº de Etiqueta</value> |
| <value xml:lang="fr">Numéro d'étiquette</value> |
| <value xml:lang="it">Numero etichetta</value> |
| <value xml:lang="ja">ラベル番号</value> |
| <value xml:lang="pt_BR">Número de etiqueta</value> |
| <value xml:lang="ro">Numar de eticheta</value> |
| <value xml:lang="th">หมายเลขฉลาก</value> |
| <value xml:lang="zh">标签号</value> |
| <value xml:lang="zh_TW">標簽號</value> |
| </property> |
| <property key="ManufacturingModel"> |
| <value xml:lang="en">Model</value> |
| <value xml:lang="es">Modelo</value> |
| <value xml:lang="fr">Modèle</value> |
| <value xml:lang="it">Modello Cucina</value> |
| <value xml:lang="ja">モデル</value> |
| <value xml:lang="pt_BR">Modelo</value> |
| <value xml:lang="ro">Model </value> |
| <value xml:lang="th">แบบจำลอง</value> |
| <value xml:lang="zh">模型</value> |
| <value xml:lang="zh_TW">模型</value> |
| </property> |
| <property key="ManufacturingNeedQuantity"> |
| <value xml:lang="en">Need Quantity</value> |
| <value xml:lang="es">Cantidad necesaria</value> |
| <value xml:lang="fr">Quantité nécessaire</value> |
| <value xml:lang="it">Quantità Necessaria</value> |
| <value xml:lang="ja">必要数量</value> |
| <value xml:lang="pt_BR">Quantidade necessária</value> |
| <value xml:lang="ro">Cantitate Necesara</value> |
| <value xml:lang="th">จำนวนที่ต้องการ</value> |
| <value xml:lang="zh">需要数量</value> |
| <value xml:lang="zh_TW">需要數量</value> |
| </property> |
| <property key="ManufacturingOnHandQuantity"> |
| <value xml:lang="en">On Hand Quantity</value> |
| <value xml:lang="es">Cantidad disponible (QOH)</value> |
| <value xml:lang="fr">Quantité disponible</value> |
| <value xml:lang="it">Quantità Disponibile</value> |
| <value xml:lang="ja">手持数量</value> |
| <value xml:lang="pt_BR">Quantidade disponível</value> |
| <value xml:lang="ro">Cantitate Disponibila</value> |
| <value xml:lang="th">จำนวนที่มีอยู่</value> |
| <value xml:lang="zh">现有数量</value> |
| <value xml:lang="zh_TW">現有數量</value> |
| </property> |
| <property key="ManufacturingOperationCodeAndDescription"> |
| <value xml:lang="en">Operation Code And Description</value> |
| <value xml:lang="es">Código de operación y descripción</value> |
| <value xml:lang="fr">Code et description d'opération</value> |
| <value xml:lang="it">Codice Operazione e Descrizione</value> |
| <value xml:lang="ja">操作コードおよび詳細</value> |
| <value xml:lang="pt_BR">Código de operação e descrição</value> |
| <value xml:lang="ro">Cod Operatie si Descriere</value> |
| <value xml:lang="th">รหัสปฏิบัติการและรายละเอียด</value> |
| <value xml:lang="zh">操作代码和描述</value> |
| <value xml:lang="zh_TW">操作代碼和描述</value> |
| </property> |
| <property key="ManufacturingOperationRunForShipment"> |
| <value xml:lang="en">Operation Run For Shipment</value> |
| <value xml:lang="es">Operación de Producción para el Envío</value> |
| <value xml:lang="fr">Cadence d'opération pour expédition</value> |
| <value xml:lang="it">Operazioni di Produzione per la Spedizione</value> |
| <value xml:lang="ja">発送の操作実行</value> |
| <value xml:lang="pt_BR">Andamento da operação para envio</value> |
| <value xml:lang="ro">Operatii de Productie pentru Expediere</value> |
| <value xml:lang="th">การดำเนินการสำหรับการขนส่ง</value> |
| <value xml:lang="zh">运输操作运行</value> |
| <value xml:lang="zh_TW">運輸操作執行</value> |
| </property> |
| <property key="ManufacturingPackage"> |
| <value xml:lang="en">Package</value> |
| <value xml:lang="es">Paquete</value> |
| <value xml:lang="fr">Paquet</value> |
| <value xml:lang="it">Pacco</value> |
| <value xml:lang="ja">梱包</value> |
| <value xml:lang="pt_BR">Pacote</value> |
| <value xml:lang="ro">Pachet</value> |
| <value xml:lang="th">หีบห่อ</value> |
| <value xml:lang="zh">包装</value> |
| <value xml:lang="zh_TW">包裝</value> |
| </property> |
| <property key="ManufacturingPanelNumber"> |
| <value xml:lang="en">Panel number</value> |
| <value xml:lang="es">Número de panneau</value> |
| <value xml:lang="fr">Nombre d'invité</value> |
| <value xml:lang="it">Numero pannelli</value> |
| <value xml:lang="ja">パネル番号</value> |
| <value xml:lang="pt_BR">Número de painel</value> |
| <value xml:lang="ro">Numar placi</value> |
| <value xml:lang="th">หมายเลขบัญชีรายชื่อ</value> |
| <value xml:lang="zh">屏面号</value> |
| <value xml:lang="zh_TW">面板號</value> |
| </property> |
| <property key="ManufacturingPickingDate"> |
| <value xml:lang="en">Picking date</value> |
| <value xml:lang="es">Fecha de Recogida</value> |
| <value xml:lang="fr">Date de prélèvement</value> |
| <value xml:lang="it">Data di Prelievo</value> |
| <value xml:lang="ja">ピッキング日</value> |
| <value xml:lang="pt_BR">Data de retirada</value> |
| <value xml:lang="ro">Data Distributie</value> |
| <value xml:lang="th">วันที่เลือก</value> |
| <value xml:lang="zh">分拣日期</value> |
| <value xml:lang="zh_TW">揀貨日期</value> |
| </property> |
| <property key="ManufacturingPickingListFx"> |
| <value xml:lang="en">Picking for release</value> |
| <value xml:lang="es">Recogida para liberación</value> |
| <value xml:lang="fr">Prélèvement pour approbation</value> |
| <value xml:lang="it">Richiesta per Rilascio</value> |
| <value xml:lang="ja">リリースのピッキング</value> |
| <value xml:lang="pt_BR">Retirada para liberação</value> |
| <value xml:lang="ro">Cerere Distribuire</value> |
| <value xml:lang="th">การเลือกเพื่อการยกเว้น</value> |
| <value xml:lang="zh">分拣用于发布</value> |
| <value xml:lang="zh_TW">揀貨用於發行</value> |
| </property> |
| <property key="ManufacturingPickingPeriod"> |
| <value xml:lang="en">Picking period</value> |
| <value xml:lang="es">Periodo de recogida</value> |
| <value xml:lang="fr">Période de prélèvement</value> |
| <value xml:lang="it">Periodo prelievo</value> |
| <value xml:lang="ja">ピッキング期間</value> |
| <value xml:lang="pt_BR">Período de retirada</value> |
| <value xml:lang="ro">Perioda distributie</value> |
| <value xml:lang="th">เลือกระยะเวลา</value> |
| <value xml:lang="zh">分拣阶段</value> |
| <value xml:lang="zh_TW">揀貨階段</value> |
| </property> |
| <property key="ManufacturingPlan"> |
| <value xml:lang="en">Manufacturing Plan</value> |
| <value xml:lang="es">Plan de producción</value> |
| <value xml:lang="fr">Plan de fabrication</value> |
| <value xml:lang="it">Piano di produzione</value> |
| <value xml:lang="ja">生産計画</value> |
| <value xml:lang="pt_BR">Plano de produção</value> |
| <value xml:lang="ro">Plan de productie</value> |
| <value xml:lang="th">แผนการผลิต</value> |
| <value xml:lang="zh">制造计划</value> |
| <value xml:lang="zh_TW">製造計劃</value> |
| </property> |
| <property key="ManufacturingPrintoutDate"> |
| <value xml:lang="en">Printout Date</value> |
| <value xml:lang="es">Fecha de Impresión</value> |
| <value xml:lang="fr">Date de sortie sur imprimante</value> |
| <value xml:lang="it">Data Emissione</value> |
| <value xml:lang="ja">印刷日</value> |
| <value xml:lang="pt_BR">Data de impressão</value> |
| <value xml:lang="ro">Data Emisie</value> |
| <value xml:lang="th">วันที่พิมพ์</value> |
| <value xml:lang="zh">打印输出日期</value> |
| <value xml:lang="zh_TW">列印輸出日期</value> |
| </property> |
| <property key="ManufacturingProductBrandName"> |
| <value xml:lang="en">Draw no</value> |
| <value xml:lang="es">Marca</value> |
| <value xml:lang="fr">N° de dessin</value> |
| <value xml:lang="it">n. disegno</value> |
| <value xml:lang="ja">設計番号</value> |
| <value xml:lang="pt_BR">Nº de desenho</value> |
| <value xml:lang="ro">n.desen</value> |
| <value xml:lang="th">หมายเลขการวาด</value> |
| <value xml:lang="zh">设计编号</value> |
| <value xml:lang="zh_TW">設計編號</value> |
| </property> |
| <property key="ManufacturingProductionRunComponentsByFeature"> |
| <value xml:lang="en">Production Runs Componentes By Feature</value> |
| <value xml:lang="it">Componenti ordini di produzione per caratteristica</value> |
| <value xml:lang="ja">機能別生産実行コンポーネント</value> |
| <value xml:lang="pt_BR">Ritmo de produção por características de produtos</value> |
| <value xml:lang="zh">按特征的生产运行组件</value> |
| <value xml:lang="zh_TW">按特色的生產運行元件</value> |
| </property> |
| <property key="ManufacturingProductionRunInfoAndOrder"> |
| <value xml:lang="en">Production Runs Info And Order</value> |
| <value xml:lang="it">Ordini di produzione ifnroper caratteristica</value> |
| <value xml:lang="ja">生産実行情報および注文</value> |
| <value xml:lang="pt_BR">Detalhes de Ritmo de produção e pedidos</value> |
| <value xml:lang="zh">生产运行信息和订单</value> |
| <value xml:lang="zh_TW">生產運行資訊和訂單</value> |
| </property> |
| <property key="ManufacturingProductionRuns"> |
| <value xml:lang="en">Production Runs</value> |
| <value xml:lang="es">Orden de Producción</value> |
| <value xml:lang="fr">Cadences de production</value> |
| <value xml:lang="it">Ordini di Produzione</value> |
| <value xml:lang="ja">生産実行</value> |
| <value xml:lang="pt_BR">Ritmo de produção</value> |
| <value xml:lang="ro">Comenzi de Productie</value> |
| <value xml:lang="th">การผลิตสินค้า</value> |
| <value xml:lang="zh">生产运行</value> |
| <value xml:lang="zh_TW">生產運行</value> |
| </property> |
| <property key="ManufacturingProductsComponents"> |
| <value xml:lang="en">Products Components</value> |
| <value xml:lang="es">Componentes de productos</value> |
| <value xml:lang="fr">Composants de production</value> |
| <value xml:lang="it">Prodotto Componente</value> |
| <value xml:lang="ja">製品コンポーネント</value> |
| <value xml:lang="pt_BR">Componentes de produtos</value> |
| <value xml:lang="ro">Componente Produse</value> |
| <value xml:lang="th">ส่วนประกอบของสินค้า</value> |
| <value xml:lang="zh">产品组件</value> |
| <value xml:lang="zh_TW">產品元件</value> |
| </property> |
| <property key="ManufacturingProductsStacks"> |
| <value xml:lang="en">Products Stacks</value> |
| <value xml:lang="it">Pila prodotti</value> |
| <value xml:lang="ja">製品スタック</value> |
| <value xml:lang="pt_BR">Pilha de produtos</value> |
| <value xml:lang="zh">产品堆垛</value> |
| <value xml:lang="zh_TW">產品堆疊</value> |
| </property> |
| <property key="ManufacturingQtyM2"> |
| <value xml:lang="en">Square meters</value> |
| <value xml:lang="es">Metros cuadrados</value> |
| <value xml:lang="fr">Mètres carrés</value> |
| <value xml:lang="it">M.Q.</value> |
| <value xml:lang="ja">平方メートル</value> |
| <value xml:lang="pt_BR">Metros quadrados</value> |
| <value xml:lang="ro">M.P.</value> |
| <value xml:lang="th">หน่วยวัดที่เป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัส</value> |
| <value xml:lang="zh">平方米</value> |
| <value xml:lang="zh_TW">平方米</value> |
| </property> |
| <property key="ManufacturingReference"> |
| <value xml:lang="en">Reference</value> |
| <value xml:lang="es">Referencia</value> |
| <value xml:lang="fr">Référence</value> |
| <value xml:lang="it">Riferimento</value> |
| <value xml:lang="ja">参照</value> |
| <value xml:lang="pt_BR">Referência</value> |
| <value xml:lang="ro">Referente</value> |
| <value xml:lang="th">อ้างอิง</value> |
| <value xml:lang="zh">引用</value> |
| <value xml:lang="zh_TW">參考</value> |
| </property> |
| <property key="ManufacturingReleased"> |
| <value xml:lang="en">Released</value> |
| <value xml:lang="es">Publicado</value> |
| <value xml:lang="fr">Approbation</value> |
| <value xml:lang="it">Rilasciato</value> |
| <value xml:lang="ja">リリース済</value> |
| <value xml:lang="pt_BR">Liberado</value> |
| <value xml:lang="ro">Eliberat</value> |
| <value xml:lang="th">การยกเว้น</value> |
| <value xml:lang="zh">已发布</value> |
| <value xml:lang="zh_TW">已發行</value> |
| </property> |
| <property key="ManufacturingReleasedNote"> |
| <value xml:lang="en">Released/Note</value> |
| <value xml:lang="es">Publicado/Nota</value> |
| <value xml:lang="fr">Note d'approbation</value> |
| <value xml:lang="it">Rilasciato/Note</value> |
| <value xml:lang="ja">リリース済/注釈</value> |
| <value xml:lang="pt_BR">Liberado/Nota</value> |
| <value xml:lang="ro">Eliberat/Note</value> |
| <value xml:lang="th">การยกเว้น/หมายเหตุ</value> |
| <value xml:lang="zh">已发布/注意</value> |
| <value xml:lang="zh_TW">已發行/注意</value> |
| </property> |
| <property key="ManufacturingRequester"> |
| <value xml:lang="en">Requester</value> |
| <value xml:lang="es">Solicitante</value> |
| <value xml:lang="fr">Demandeur</value> |
| <value xml:lang="it">Richiedente</value> |
| <value xml:lang="ja">リクエスト者</value> |
| <value xml:lang="pt_BR">Solicitante</value> |
| <value xml:lang="ro">Petitionar</value> |
| <value xml:lang="th">ผู้ยื่นคำร้อง</value> |
| <value xml:lang="zh">需求方</value> |
| <value xml:lang="zh_TW">請求方</value> |
| </property> |
| <property key="ManufacturingShipTo"> |
| <value xml:lang="en">Ship To</value> |
| <value xml:lang="es">Enviar a</value> |
| <value xml:lang="fr">Expédié à</value> |
| <value xml:lang="it">Spedire A</value> |
| <value xml:lang="ja">発送先</value> |
| <value xml:lang="pt_BR">Enviar para</value> |
| <value xml:lang="ro">Expediere A</value> |
| <value xml:lang="th">ส่งถึง</value> |
| <value xml:lang="zh">运输至</value> |
| <value xml:lang="zh_TW">運輸至</value> |
| </property> |
| <property key="ManufacturingShipmentId"> |
| <value xml:lang="en">Shipment Id</value> |
| <value xml:lang="es">Código de Envío</value> |
| <value xml:lang="fr">Réf. d'expédition</value> |
| <value xml:lang="it">Numero Spedizione</value> |
| <value xml:lang="ja">発送ID</value> |
| <value xml:lang="pt_BR">Id de envio</value> |
| <value xml:lang="ro">Numar Expediere</value> |
| <value xml:lang="th">รหัสการขนส่ง</value> |
| <value xml:lang="zh">运输标识</value> |
| <value xml:lang="zh_TW">運輸識別</value> |
| </property> |
| <property key="ManufacturingShopOrder"> |
| <value xml:lang="en">Shop Order</value> |
| <value xml:lang="es">Orden de trabajo</value> |
| <value xml:lang="fr">Ordre de magasin</value> |
| <value xml:lang="it">Ordine di Lavoro</value> |
| <value xml:lang="ja">発送注文</value> |
| <value xml:lang="pt_BR">Pedido de compra</value> |
| <value xml:lang="ro">Comanda de Lucru</value> |
| <value xml:lang="th">รายการสั่งซื้อจากร้าน</value> |
| <value xml:lang="zh">商店订单</value> |
| <value xml:lang="zh_TW">商店訂單</value> |
| </property> |
| <property key="ManufacturingTaskRunTime"> |
| <value xml:lang="en">Task Run Time</value> |
| <value xml:lang="es">Tiempo de ejecución</value> |
| <value xml:lang="fr">Temps d'exécution de tâche</value> |
| <value xml:lang="it">Tempo di Esecuzione Compito</value> |
| <value xml:lang="ja">タスク実行時間</value> |
| <value xml:lang="pt_BR">Tempo de execução de tarefa</value> |
| <value xml:lang="ro">Timp de Executie Dedicat</value> |
| <value xml:lang="th">การทำงานในเวลา</value> |
| <value xml:lang="zh">任务运行时间</value> |
| <value xml:lang="zh_TW">任務執行時間</value> |
| </property> |
| <property key="ManufacturingTaskSetupTime"> |
| <value xml:lang="en">Task Setup Time</value> |
| <value xml:lang="es">Tiempo de preparación</value> |
| <value xml:lang="fr">Temps d'installation de tâche</value> |
| <value xml:lang="it">Tempo Configurazione Compito</value> |
| <value xml:lang="ja">タスク設定時間</value> |
| <value xml:lang="pt_BR">Tempo de preparação de tarefa</value> |
| <value xml:lang="ro">Timp Configurare Dedicat</value> |
| <value xml:lang="th">ตั้งเวลาทำงาน</value> |
| <value xml:lang="zh">任务安装时间</value> |
| <value xml:lang="zh_TW">任務安裝時間</value> |
| </property> |
| <property key="ManufacturingWorkCenter"> |
| <value xml:lang="en">Work Center</value> |
| <value xml:lang="es">Centro de trabajo</value> |
| <value xml:lang="fr">Centre de travail</value> |
| <value xml:lang="it">Centro di Lavoro</value> |
| <value xml:lang="ja">ワークセンター</value> |
| <value xml:lang="pt_BR">Centro de trabalho</value> |
| <value xml:lang="ro">Centru de Lucru</value> |
| <value xml:lang="th">ศูนย์กลางการทำงาน</value> |
| <value xml:lang="zh">工作中心</value> |
| <value xml:lang="zh_TW">工作中心</value> |
| </property> |
| </resource> |
