| /** |
| * Latvian translation |
| * @author Uldis Plotiņš <uldis.plotins@gmail.com> |
| * @version 2010-09-18 |
| */ |
| (function($) { |
| elRTE.prototype.i18Messages.lv = { |
| '_translator' : 'Uldis Plotiņš <uldis.plotins@gmail.com>', |
| '_translation' : 'Latvian translation', |
| 'Editor' : 'Redaktors', |
| 'Source' : 'Izejas kods', |
| // panel names |
| 'Copy/Pase' : 'Kopēt/Ievietot', |
| 'Undo/Redo' : 'Atcelt/Atkārtot darbību', |
| 'Text styles' : 'Teksta stili', |
| 'Colors' : 'Krāsa', |
| 'Alignment' : 'Izlīdzināšana', |
| 'Indent/Outdent' : 'Atkāpes', |
| 'Text format' : 'Formatēšana', |
| 'Lists' : 'Saraksti', |
| 'Misc elements' : 'Dažādi elementi', |
| 'Links' : 'Saites', |
| 'Images' : 'Attēli', |
| 'Media' : 'Mēdiju faili', |
| 'Tables' : 'Tabulas', |
| 'File manager (elFinder)' : 'Failu pārvaldnieks (elFinder)', |
| // button names |
| 'Save' : 'Saglabāt', |
| 'Copy' : 'Kopēt', |
| 'Cut' : 'Izgriezt', |
| 'Paste' : 'Ievietot', |
| 'Paste only text' : 'Ievietot tikai tekstu', |
| 'Paste formatted text' : 'Ievietot formatētu tekstu', |
| 'Clean format' : 'Atcelt formatēšanu', |
| 'Undo last action' : 'Atcelt pēdējo darbību', |
| 'Redo previous action' : 'Atkārtot pēdējo darbību', |
| 'Bold' : 'Treknraksts', |
| 'Italic' : 'Slīpraksts', |
| 'Underline' : 'Pasvītrots', |
| 'Strikethrough' : 'Izsvītrots', |
| 'Superscript' : 'Augšraksts', |
| 'Subscript' : 'Apakšraksts', |
| 'Align left' : 'Izlīdzināt pa kreiso malu', |
| 'Ailgn right' : 'Izlīdzināt pa labo malu', |
| 'Align center' : 'Centrēt', |
| 'Align full' : 'Izlīdzināt pa malām', |
| 'Font color' : 'Šrifta krāsa', |
| 'Background color' : 'Fona krāsa', |
| 'Indent' : 'Palielināt atkāpi', |
| 'Outdent' : 'Samazināt atkāpi', |
| 'Format' : 'Formatēšana', |
| 'Font size' : 'Šrifta lielums', |
| 'Font' : 'Šrifts', |
| 'Ordered list' : 'Numurēts saraksts', |
| 'Unordered list' : 'Nenumurēts saraksts', |
| 'Horizontal rule' : 'Horizontālā līnija', |
| 'Blockquote' : 'Citāts', |
| 'Block element (DIV)' : 'Bloka elements (DIV)', |
| 'Link' : 'Saite', |
| 'Delete link' : 'Dzēst saiti', |
| 'Bookmark' : 'Grāmatzīme', |
| 'Image' : 'Attēls', |
| 'Table' : 'Tabula', |
| 'Delete table' : 'Dzēst tabulu', |
| 'Insert row before' : 'Ievietot rindu pirms', |
| 'Insert row after' : 'Ievietot rindu pēc', |
| 'Delete row' : 'Dzēst rindu', |
| 'Insert column before' : 'Ievietot kolonnu pirms', |
| 'Insert column after' : 'Ievietot kolonnu pēc', |
| 'Delete column' : 'Dzēst kolonnu', |
| 'Merge table cells' : 'Apvienot ailes', |
| 'Split table cell' : 'Sadalīt aili', |
| 'Toggle display document structure' : 'Rādīt dokumenta struktūru/neredzamos elementus', |
| 'Table cell properties' : 'Ailes iestatījumi', |
| 'Table properties' : 'Tabulas iestatījumi', |
| 'Toggle full screen mode' : 'Pilns ekrāns', |
| 'Open file manager' : 'Atvērt failu pārvaldnieku', |
| 'Non breakable space' : 'Nepārtrauktā atstarpe', |
| 'Stop element floating' : 'Atslēgt elementu apklāšanu ar tekstu', |
| // dialogs |
| 'Warning' : 'Uzmanību', |
| 'Properies' : 'Iestatījumi', |
| 'Popup' : 'Jauns logs', |
| 'Advanced' : 'Papildus', |
| 'Events' : 'Notikumi', |
| 'Width' : 'Platums', |
| 'Height' : 'Augstums', |
| 'Left' : 'Pa kresi', |
| 'Center' : 'Pa centru', |
| 'Right' : 'Pa labi', |
| 'Border' : 'Mala', |
| 'Background' : 'Fons', |
| 'Css class' : 'Css klase', |
| 'Css style' : 'Css stils', |
| 'No' : 'Nē', |
| 'Title' : 'Virsraksts', |
| 'Script direction' : 'Vēstules virziens', |
| 'Language' : 'Valoda', |
| 'Charset' : 'Kodējums', |
| 'Not set' : 'Nav uzstādī†s', |
| 'Left to right' : 'No kreisās uz labo', |
| 'Right to left' : 'No labās uz kreiso', |
| 'In this window' : 'Dotajā logā', |
| 'In new window (_blank)' : 'Jaunā logā (_blank)', |
| 'In new parent window (_parent)' : 'Vecāku logā (_parent)', |
| 'In top frame (_top)' : 'Augšējā rāmī (_top)', |
| 'URL' : 'URL', |
| 'Open in' : 'Atvērt', |
| 'Open file manger' : 'Atvērt failu pārvaldnieku', |
| // copy |
| 'This operation is disabled in your browser on security reason. Use shortcut instead.' : 'Dotā darbība jūsu pārlūkam ir liegta saistībā ar drošības aspektiem. Izmantojiet taustiņu kombināciju.', |
| // format |
| 'Heading 1' : 'Virsraksts 1', |
| 'Heading 2' : 'Virsraksts 2', |
| 'Heading 3' : 'Virsraksts 3', |
| 'Heading 4' : 'Virsraksts 4', |
| 'Heading 5' : 'Virsraksts 5', |
| 'Heading 6' : 'Virsraksts 6', |
| 'Paragraph' : 'Paragrāfs', |
| 'Address' : 'Adrese', |
| 'Preformatted' : '', |
| // font size |
| 'Small (8pt)' : 'Sīks (8pt)', |
| 'Small (10px)' : 'Mazs (10px)', |
| 'Small (12pt)' : 'Neliels (12pt)', |
| 'Normal (14pt)' : 'Parasts (14pt)', |
| 'Large (18pt)' : 'Liels (18pt)', |
| 'Large (24pt)' : 'Ļoti liels(24pt)', |
| 'Large (36pt)' : 'Milzīgs (36pt)', |
| // bookmark |
| 'Bookmark name' : 'Grāmatzīmes vārds', |
| // link |
| 'Link URL' : 'Saites adrese (URL)', |
| 'Target' : 'Mērķis', |
| 'Select bookmark' : 'Izvēlēties grāmatzīmi', |
| 'Open link in popup window' : 'Atvērt saiti jaunā logā', |
| 'URL' : 'URL', |
| 'Window name' : 'Loga nosaukums', |
| 'Window size' : 'Loga izmērs', |
| 'Window position' : 'Loga pozīcija', |
| 'Location bar' : 'Vietas panelis', |
| 'Menu bar' : 'Izvēlnes panelis', |
| 'Toolbar' : 'Instrumentu panelis', |
| 'Scrollbars' : 'Ritjoslas', |
| 'Status bar' : 'Stāvokļa panelis', |
| 'Resizable' : 'Izmēra izmaiņas', |
| 'Depedent' : 'Atkarīgs (Netscape)', |
| 'Add return false' : 'Pievienot (return false)', |
| 'Target MIME type' : 'MIME type mērķi', |
| 'Relationship page to target (rel)' : 'Lapas attiecībaa pret mērķi (rel)', |
| 'Relationship target to page (rev)' : 'Mērķa attiecība pret lapu (rev)', |
| 'Tab index' : '', |
| 'Access key' : 'Pieejas taustiņš', |
| // image |
| 'Size' : 'Izmērs', |
| 'Preview' : 'Priekšskats', |
| 'Margins' : 'Atkāpes', |
| 'Alt text' : 'Apraksta teksts', |
| 'Image URL' : 'Bildes URL', |
| // table |
| 'Spacing' : 'Atstarpe', |
| 'Padding' : 'Atkāpe', |
| 'Rows' : 'Rindas', |
| 'Columns' : 'Kolonnas', |
| 'Groups' : 'Grupas', |
| 'Cells' : 'Ailes', |
| 'Caption' : 'Tabulas virsraksts', |
| 'Inner borders' : 'Iekšējās robežas', |
| // table cell |
| 'Table cell type' : 'Tabulas ailes tips', |
| 'Data' : 'Dati', |
| 'Header' : 'Virsraksts', |
| 'Justify' : 'Pa malām', |
| 'Paddings' : 'Atkāpes', |
| 'Apply to' : 'Pielietot uz', |
| 'Current cell' : 'Izvēlētā aile', |
| 'All cells in row' : 'Visas rindas ailes', |
| 'All cells in column' : 'Visas stabiņa ailes', |
| 'All cells in table' : 'Visas tabulas ailes' |
| } |
| })(jQuery); |
