src/content/community/releases/68/install_zh_CN.html - netbeans-website-cleanup - Git at Google

 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
 <!--
   Copyright 2009 Sun Microsystems, Inc.
   All Rights Reserved.
 -->

 <html>
 <head>
 <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../netbeans.css">
 <link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../print.css">
 <link rel="shortcut icon" href="https://netbeans.org/favicon.ico" type="image/x-icon" >
 <title>NetBeans IDE 6.8 安装说明</title>
 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" >
 <meta name="description" content="Installation instructions for  NetBeans IDE 6.8">
 <meta name="keywords" content="NetBeans, IDE, free, open source, install notes, developer, installer, NetBeans, NetBeans IDE, NetBeans installer, NetBeans development environment" >
 <style type="text/css">
 <!--
 .style2 {color: #000000}
 -->
 </style>
 </head>
 <body>
 <a name="top"></a>
 <h1>NetBeans IDE 6.8 安装说明</h1>
 <div class="articledate" style="margin-left: 0px;">最新更新日期： <!-- #BeginDate format:Am1 -->2009 年 12 月 10 日<!-- #EndDate --> </div>
 <p>本文档介绍了如何在系统上安装 NetBeans IDE 6.8。请参见 NetBeans IDE 6.8 发行说明，了解有关该 IDE <a href="relnotes_zh_CN.html#system_requirements">支持的操作系统和硬件配置</a>信息。要了解此 IDE 发行版中所包含的新增功能，请参见 <a href="index_zh_CN.html">NetBeans IDE 6.8 发行信息</a>页。</p>

 <h2>目录</h2>
 <ul>
 <li><a href="#requiredsoftware" title="所需的软件">所需的软件</a></li>
 <li><a href="#downloadoptions" title="安装程序下载选项">安装程序下载选项</a></li>
 <li><a href="#customizeinstall" title="定制安装">定制安装</a></li>
 <li><a href="#startdownload" title="开始下载">开始下载</a></li>
 <li><a href="#installation" title="安装软件">安装软件</a><div>
 <ul>
 <li><a href="#install_windows">Microsoft Windows、Solaris OS 和 Linux</a></li>
 <li><a href="#install_mac">Mac OS X</a> </li>
 <li><a href="#install_zip">与平台无关的软件包</a> </li>
 </ul>
 </div></li>
 <li><a href="#uninstallation" title="卸载软件">卸载软件</a></li>
 <li><a href="#upgrading">升级早期版本以及与早期版本共存</a> </li>
 <li><a href="#troubleshooting" title="疑难解答">疑难</a><a href="#troubleshooting" title="疑难解答">解答</a></li>
 <li><a href="#moreinformation" title="更多信息">更多</a><a href="#moreinformation" title="更多信息">信息</a></li>
 </ul>
 <h2><a name="requiredsoftware" id="requiredsoftware"></a>所需的软件</h2>
 <p>在安装该 IDE 之前，必须确保系统中安装了 <span class="style2">Java SE Development Kit (JDK) 5.0 Update 19（版本 1.5.0_19）、JDK 6 Update 14</span> 或更高版本。如果未安装 JDK，则无法继续执行此安装。您可以从 <a href="http://java.sun.com/javase/downloads/index.jsp" target="_blank">http://java.sun.com/javase/downloads</a> 下载最新的 JDK 版本。
 <p>对于 &quot;PHP&quot;、&quot;Ruby&quot; 和 &quot;C/C++&quot; 下载选项，您可以安装 JRE 而不是 JDK。不过，如果您打算使用任何 Java 功能，则需要安装 JDK。 </p>
 <p align="center"><a href="#top">返回页首</a></p>
 <h2><a name="downloadoptions" id="downloadoptions"></a>安装程序下载选项</h2>
 <p>NetBeans IDE <a href="https://netbeans.org/downloads/6.8/index.html" target="_blank">下载页</a>上提供了多种安装程序，您可以下载其中的任何一种，每种安装程序都包含基本 IDE 和一些附加工具。  </p>
 <p>以下是可供选择的安装程序下载选项： </p>
 <ul>
 <li><b>Java</b>。提供了用于开发 Java SE、Java EE 和 Java ME 应用程序的工具。此下载选项还包括 GlassFish v3 和 Apache Tomcat 6.0.20 软件。 </li>
 <li><b>JavaFX</b>。支持开发 JavaFX 多平台富应用程序。</li>
 <li><b>Java SE</b>。支持所有标准的 Java SE 开发功能以及 NetBeans RCP 开发平台。</li>
 <li><b>Ruby</b>。提供了 Ruby 开发工具，并且支持 Rails 和 JRuby。此外，还包括 GlassFish v3。</li>
 <li><b>PHP</b>。提供了 PHP 开发工具。</li>
 <li><b>C/C++</b>。支持使用 C、C++、Qt、Fortran 和 Assembly 语言进行开发。 </li>

 <li><b>All</b>此选项可以下载完整的 NetBeans IDE，其中包含该 IDE 的所有可用运行时环境和软件包。  </li>
 </ul>
 <p align="center"><a href="#top">返回页首</a></p>
 <h2><a name="customizeinstall"></a>定制安装</h2>
 <p>如果使用 &quot;Java&quot; 或 &quot;All&quot; 下载选项，则在安装时可以明确地选择要安装的工具和运行时环境。请在安装程序的欢迎页中单击“定制”并选择要使用的功能。有关详细信息，请参见<a href="#installation" title="安装软件">安装软件</a>。</p>
 <p>如果要在 NetBeans IDE 配置中添加功能，请使用 NetBeans 插件管理器。例如，假定您下载并安装了 Ruby 包。随后，您决定要试用 C/C++ 功能。要执行此操作，请从 IDE 转至 NetBeans 插件管理器（选择“工具”&gt;“插件”），然后将 C/C++ 包添加到现有安装中。</p>
 <p>以下是有关安装和配置某些 NetBeans IDE 功能的几项重要说明： </p>
 <ol>
   <li>&quot;Java&quot; 和 &quot;All&quot; 下载选项中均包含 Apache Tomcat 6.0.20，但这两个选项在缺省情况下都不对其进行安装。如果要通过 &quot;Java&quot; 或 &quot;All&quot; 下载选项来安装 Apache Tomcat，请启动安装程序，然后在“定制安装”对话框中选中 &quot;Apache Tomcat 6.0.20&quot;。</li>

   <li>对于 C/C++ 开发（适用 &quot;C/C++&quot; 和 &quot;All&quot; 下载选项），您需要另外安装一些编译器和工具。有关详细信息，请参见<a
   href="cpp-setup-instructions_zh_CN.html">配置 NetBeans IDE 以使用 C/C++/Fortran</a>。 </li>
   <li>对于 Mac OS X，可以定制 &quot;Java&quot;、&quot;Ruby&quot; 和 &quot;All&quot; 下载中的 NetBeans IDE 安装。但是，无法定制 &quot;Java SE&quot;、&quot;PHP&quot; 和 &quot;C/C++&quot; 下载中的 IDE 安装。 </li>
   <li><span class="style2">您还可以下载<a href="#install_zip">与平台无关的 zip 文件</a>，然后运行 NetBeans IDE 可执行文件。</span>请注意，只有特定于平台的安装程序才提供运行时环境，如 GlassFish 应用服务器和 Apache Tomcat。 </li>
 </ol>
 <p align="center"><a href="#top">返回页首</a></p>
 <h2><a name="startdownload" id="startdownload"></a>开始下载</h2>

 <ol>
 <li>导航至 NetBeans IDE <a href="https://netbeans.org/downloads/6.8/index.html" target="_blank">下载页</a>。</li>
 <li>从该页面右上区域的下拉列表中选择语言和平台。您还可以选择下载并使用与平台无关的 zip 文件。 </li>
 <li>单击要安装的下载选项的“下载”按钮。</li>
 <li>将安装文件保存到系统中。</li>
 </ol>
 <p align="center"><a href="#top">返回页首</a></p>
 <h2><a name="installation"></a>安装软件</h2>

 <p>请按照本部分中的说明在系统上安装该 IDE。这些安装说明适用所有支持的平台。有关支持的平台列表，请参见<a href="relnotes_zh_CN.html">发行说明</a>。 </p>
 <h3><a name="install_windows" id="install_windows">Microsoft Windows、Solaris OS 和 Linux</a></h3>
 <p><b>安装软件：</b></p>
   <ol>
     <li>下载完成后，运行安装程序。
    <ul>
     <li>对于 Windows，安装程序可执行文件的扩展名为 <tt>.exe</tt>。双击安装文件便可运行它。 </li>
     <li>对于 Solaris 和 Linux 平台，安装文件的扩展名为 <tt>.sh</tt>。对于这些平台，您需要使用以下命令来执行安装文件：<tt>chmod +x &lt;<i>installer-file-name</i>&gt;</tt></li>
    </ul>
   </li>
     <li>要选择安装的工具和运行时环境，请在安装向导的欢迎页中执行以下步骤：
       <ol type="a">
          <li>单击“定制”。</li>
          <li>在“定制安装”对话框中进行选择。</li>
          <li>单击“确定”。</li>
        </ol>
     </li>
      <li>在安装向导的欢迎页中，单击“下一步”。</li>
      <li>在“许可证协议”页中，查看许可证协议，单击接受复选框，然后单击“下一步”。</li>
      <li>在 NetBeans IDE 安装页中，执行以下操作：
        <ol type="a">
       <li>接受缺省的 NetBeans IDE 安装目录，或者指定其他目录。
          <p><b>注意：</b>安装目录必须为空，并且在运行安装程序时使用的用户身份必须具有此目录的读/写权限。</p></li>
       <li>接受要与 NetBeans IDE 一起使用的缺省 JDK 安装，或者从下拉列表中选择其他安装。如果安装向导找不到要与 NetBeans IDE 一起使用的兼容 JDK 安装，则表明未在缺省位置安装 JDK。在这种情况下，指定安装的 JDK 路径，然后单击“下一步”，或者取消当前安装。在安装所需的 JDK 版本后，您可以重新启动安装。</li>
         </ol>
    <li>如果打开了 GlassFish v3 安装页，请接受缺省安装目录，或者指定其他安装位置。</li>
    <li>如果您要在 Apache Tomcat 安装页上安装 Apache Tomcat，请接受缺省安装目录，或者指定其他安装位置。 </li>
    <li>在“摘要”页中，验证要安装的组件列表是否正确，以及系统上是否有足够的空间可用于安装。</li>
    <li>单击“安装”开始进行安装。</li>
   </ol>

 <p class="notes"><b>注意：</b>如果您遇到问题而无法成功完成软件的安装，请参见<a href="#troubleshooting">疑难解答</a>，该部分针对影响安装过程的待解决问题进行了描述并提供了建议的解决方法。 </p>
 <h3><a name="install_mac" id="install_mac">Mac OS X</a></h3>
 <p><b>安装软件：</b></p>
 <ol>
   <li>下载完成后，运行安装程序。安装文件的扩展名为 <tt>.dmg</tt>。 </li>
   <li>在打开的面板上，单击软件包图标。软件包的扩展名为 <tt>.mpkg</tt>。将启动安装向导。</li>
   <li>在安装向导的欢迎页中，单击“继续”。</li>
   <li>查看许可证协议，然后单击“继续”。单击弹出式窗口中的“接受”以接受许可证。</li>
   <li>在“选择目标”页中，选择驱动器，然后单击“继续”。 </li>
   <li>如果下载了 &quot;All&quot;、&quot;Java&quot; 或 &quot;Ruby&quot; 软件包，则可以对安装进行定制。在安装向导的最后一个面板上，按面板左下角的“定制”按钮。将显示产品树。  </li>
   <li>选择要安装的产品。</li>
   <li>输入系统管理员的名称和口令，然后单击“确定”开始进行安装。</li>
 </ol>

 <h3><a name="install_zip" id="install_zip">与平台无关的软件包</a></h3>
 <p><b>运行软件：</b></p>
 <ol>
   <li>下载完与平台无关的 ZIP 文件之后，将其解压缩到系统上的任意文件夹中。 </li>
   <li>运行位于 <tt>netbeans/bin</tt> 目录中的可执行文件。 </li>
   <li>接受许可证协议。将启动 NetBeans IDE。  </li>
 </ol>
 <p><span class="notes"><b>注意：</b>只有特定于平台的安装程序才提供运行时环境，如 GlassFish 应用服务器和 Apache Tomcat。</span></p>
 <p><span class="notes"><b>注意：</b>如果找不到兼容的 JDK 安装，您可能需要手动添加指向 JDK 安装目录的路径：</span></p>
 <ol>
   <li>在文本编辑器中打开位于 <tt>netbeans/etc</tt> 中的 <tt>netbeans.conf</tt> 文件。</li>
   <li>输入兼容 JDK 安装的位置，作为 <tt>netbeans_jdkhome</tt> 选项的值。</li>
   <li>保存 <tt>netbeans.conf</tt> 文件，然后运行 <tt>netbeans/bin</tt> 中的可执行文件。</li>
 </ol>
 <p align="center"><a href="#top">返回页首</a></p>
 <h2><a name="uninstallation">卸载软件</a></h2>
 <div>
 <h3><a name="uninstall_windows">Microsoft Windows</a></h3>
 <p>如有必要，您可以使用以下步骤卸载 NetBeans IDE、GlassFish v3 和 Apache Tomcat。</p>
 <p><b>卸载 IDE：</b></p>
 <ol>
   <li>关闭 IDE。
   </li>
   <li>从“控制面板”中选择“添加或删除程序”，然后选择 &quot;NetBeans IDE 6.8&quot; 并单击“删除”。</li>
 </ol>
 <p><b>卸载 GlassFish v3：</b></p>
 <ol>
   <li>关闭 IDE。</li>
   <li>从“控制面板”中选择“添加或删除程序”，然后选择 &quot;GlassFish v3&quot; 并单击“删除”。</li>
 </ol>
 <p><b>卸载 Apache Tomcat：</b></p>

 <ol>
   <li>关闭 IDE。</li>
   <li>从“控制面板”中选择“添加或删除程序”，然后选择 &quot;Apache Tomcat 6.0.20&quot; 并单击“删除”。</li>
 </ol>
 </div>
 <div>
 <h3><a name="uninstall_sollinux">Solaris OS、Linux</a></h3>
 <p>如有必要，您可以使用以下步骤卸载 NetBeans IDE、GlassFish v3 和 Apache Tomcat。</p>
 <p><b>卸载 IDE：</b></p>

 <ol>
   <li>关闭 IDE。</li>
   <li>在 IDE 安装目录中，运行 <tt>uninstall.sh</tt> 文件。 </li>
   <li>如果要将 GlassFish 或 Tomcat 与 IDE 一同卸载，请确保“摘要”页中列出了正确的版本信息并选中相应的复选框。 </li>
   <li>在“摘要”页中，单击“卸载”。
   </li>
   <li>卸载完成后，单击“完成”。</li>
 </ol>
 <p><b>卸载 GlassFish v3</b>：</p>
 <ol>
   <li>关闭 IDE。</li>
   <li>找到该应用服务器的安装目录。
   <p><b>注意：</b>缺省安装位置因安装类型和平台而有所不同。下表显示了各种平台的缺省应用服务器安装目录。</p>

   <table>
     <tbody>
         <tr class="tblheader">
             <th width="70">平台</th>
             <th width="101">安装类型...</th>
 			<th width="264">GlassFish v3 安装</th>
         </tr>
         <tr class="tbltd0">
           <td>Windows</td>
           <td>具有管理权限的用户</td>
           <td><tt>%ProgramFiles%\glassfish-v3</tt></td>
         </tr>
         <tr class="tbltd0">
           <td>Windows</td>
           <td>用户</td>
           <td><tt>%USERPROFILE%\glassfish-v3</tt></td>
         </tr>
         <tr class="tbltd0">
             <td>Solaris&nbsp;OS</td>
             <td>超级用户</td>
 			 <td><tt>/opt/glassfish-v3</tt></td>
         </tr>
         <tr class="tbltd1">

             <td>Solaris OS、Linux</td>
             <td valign="top">用户</td>
 			<td valign="top"><tt>~/glassfish-v3</tt></td>
         </tr>
         <tr class="tbltd0">
             <td>Linux</td>
             <td>超级用户</td>
 			<td><tt>/usr/local/glassfish-v3</tt></td>
         </tr>
     </tbody>
 </table>
   </li>
   <li>在应用服务器的安装目录中，运行 <tt>uninstall.sh</tt> 文件。</li>

   <li>在“摘要”页中，单击“卸载”。
   </li>
   <li>卸载完成后，单击“完成”。</li>
 </ol>
 <p><b>卸载 Apache Tomcat：</b></p>
 <ol>
   <li>关闭 IDE。</li>

   <li>找到 Apache Tomcat 安装目录，然后运行 <tt>uninstall.sh</tt> 文件。
   </li>
   <li>在“摘要”页中，单击“卸载”。 </li>
   <li>卸载完成后，单击“完成”。</li>
 </ol>
 </div>
 <div>

 <h3><a name="uninstall_mac" id="uninstall_mac">Mac OS X</a></h3>
 <p><b>卸载 IDE 和应用服务器：</b></p>
 <ol>
   <li>关闭软件。</li>
   <li>将程序文件夹或文件拖到“废纸篓”。请注意，IDE 和应用服务器的缺省位置为 <tt>/Applications/NetBeans/</tt>。  </li>
 </ol>
 </div>
 <div>

 <h3><a name="uninstall_zip" id="uninstall_zip">与平台无关的软件包</a></h3>
 <p>要卸载 IDE 文件，请按照本文档的<a href="#clean">清理不完整的安装</a>部分中所述的步骤进行操作。 </p>
 </div>
 <p align="center"><a href="#top">返回页首</a></p>
 <h2><a name="upgrading">升级早期版本以及与早期版本共存</a></h2>
 <p>NetBeans IDE 5.x、6.0、6.1、6.5 和 6.7 可以与 NetBeans IDE 6.8 在同一个系统上共存。无需卸载以前的版本，即可安装或运行 NetBeans IDE 6.8。 </p>
 <p>如果已经安装了 NetBeans IDE 5.x、6.0、6.1、6.5 或 6.7，则在首次运行 NetBeans IDE 6.8 时可以选择是否从现有用户目录中导入用户设置。</p>
 <p align="center"><a href="#top">返回页首</a></p>
 <h2><a name="troubleshooting" id="troubleshooting"></a>疑难解答</h2>
 <div>
 <h3>关于安装程序工作目录</h3>
 <p>安装程序在其工作目录中存储有关安装会话的数据。例如，此类数据包括系统中已安装的组件列表、安装日志消息以及注册表数据。 </p>

 <p>对于 Windows，安装程序工作目录的缺省位置为 <tt>%USERPROFILE%\.nbi</tt>；对于其他平台，缺省位置为 <tt>~/.nbi</tt>。日志子目录中包含安装日志文件。 </p>
 </div>
 <div>
 <h3><a name="clean"></a>清理不完整的安装</h3>
 <p>如果未执行完整的安装或者安装不成功，则可能需要在系统中清理以前的安装。 </p>
 <p><b>对于 Microsoft Windows、Solaris OS 和 Linux：</b></p>
 <ol>

   <li>删除安装程序工作目录。</li>
   <li>删除 IDE 和 GlassFish 应用服务器的安装目录。</li>
   <li>在 Windows 平台上，从以下注册表主键中删除所有 <tt>nbi*</tt> 注册表条目：<tt>HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Uninstall</tt> <tt>HKEY_CURRENT_USER\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Uninstall</tt> </li>

 </ol>
 <p><b>对于 Mac OS X：</b></p>
 <ul>
   <li>将程序文件夹或文件拖到“废纸篓”。 </li>
 </ul>
 </div>
 <div>
 <h3>安装前禁用某些软件</h3>
 <p>开始执行安装前，最好禁用防火墙、防病毒和监视应用程序。它们中的某些应用程序可能会阻止安装过程中正确配置 IDE 组件。 </p>
 <p>例如，如果系统上正在运行 Logitech 进程监视器应用程序 (<tt>LVPrcSrv.exe</tt>)，请在执行安装前将其关闭。 </p>

 </div>
 <p align="center"><a href="#top">返回页首</a></p>
 <h2><a name="moreinformation"></a>更多信息</h2>

 <ul>
 <li><a href="index_zh_CN.html">NetBeans IDE 6.8 发行信息</a></li>
 <li><a href="relnotes_zh_CN.html">NetBeans IDE 6.8 发行说明</a></li>
 <li><a href="http://download.netbeans.org/netbeans/6.8/">NetBeans IDE 下载页</a></li>
 <li><a href="http://wiki.netbeans.org/NetBeansUserFAQ#Installation" target="_blank">NetBeans IDE 安装常见问题解答</a></li>
 </ul>
 <hr class="light">
 <div class="feedback-box"><a href="https://netbeans.org/about/contact_form.html?to=3&subject=Feedback: NetBeans IDE 6.8 Installation Instructions">请将您的意见和建议发送给我们</a></div>
 <br style="clear:both;">
 <p align="center"><a href="#top">返回页首</a></p>
 </body>
 </html>
	<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
	<!--
	Copyright 2009 Sun Microsystems, Inc.
	All Rights Reserved.
	-->

	<html>
	<head>
	<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../netbeans.css">
	<link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../print.css">
	<link rel="shortcut icon" href="https://netbeans.org/favicon.ico" type="image/x-icon" >
	<title>NetBeans IDE 6.8 安装说明</title>
	<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" >
	<meta name="description" content="Installation instructions for NetBeans IDE 6.8">
	<meta name="keywords" content="NetBeans, IDE, free, open source, install notes, developer, installer, NetBeans, NetBeans IDE, NetBeans installer, NetBeans development environment" >
	<style type="text/css">
	<!--
	.style2 {color: #000000}
	-->
	</style>
	</head>
	<body>
	<a name="top"></a>
	<h1>NetBeans IDE 6.8 安装说明</h1>
	<div class="articledate" style="margin-left: 0px;">最新更新日期： <!-- #BeginDate format:Am1 -->2009 年 12 月 10 日<!-- #EndDate --> </div>
	<p>本文档介绍了如何在系统上安装 NetBeans IDE 6.8。请参见 NetBeans IDE 6.8 发行说明，了解有关该 IDE <a href="relnotes_zh_CN.html#system_requirements">支持的操作系统和硬件配置</a>信息。要了解此 IDE 发行版中所包含的新增功能，请参见 <a href="index_zh_CN.html">NetBeans IDE 6.8 发行信息</a>页。</p>

	<h2>目录</h2>
	<ul>
	<li><a href="#requiredsoftware" title="所需的软件">所需的软件</a></li>
	<li><a href="#downloadoptions" title="安装程序下载选项">安装程序下载选项</a></li>
	<li><a href="#customizeinstall" title="定制安装">定制安装</a></li>
	<li><a href="#startdownload" title="开始下载">开始下载</a></li>
	<li><a href="#installation" title="安装软件">安装软件</a><div>
	<ul>
	<li><a href="#install_windows">Microsoft Windows、Solaris OS 和 Linux</a></li>
	<li><a href="#install_mac">Mac OS X</a> </li>
	<li><a href="#install_zip">与平台无关的软件包</a> </li>
	</ul>
	</div></li>
	<li><a href="#uninstallation" title="卸载软件">卸载软件</a></li>
	<li><a href="#upgrading">升级早期版本以及与早期版本共存</a> </li>
	<li><a href="#troubleshooting" title="疑难解答">疑难</a><a href="#troubleshooting" title="疑难解答">解答</a></li>
	<li><a href="#moreinformation" title="更多信息">更多</a><a href="#moreinformation" title="更多信息">信息</a></li>
	</ul>
	<h2><a name="requiredsoftware" id="requiredsoftware"></a>所需的软件</h2>
	<p>在安装该 IDE 之前，必须确保系统中安装了 <span class="style2">Java SE Development Kit (JDK) 5.0 Update 19（版本 1.5.0_19）、JDK 6 Update 14</span> 或更高版本。如果未安装 JDK，则无法继续执行此安装。您可以从 <a href="http://java.sun.com/javase/downloads/index.jsp" target="_blank">http://java.sun.com/javase/downloads</a> 下载最新的 JDK 版本。
	<p>对于 "PHP"、"Ruby" 和 "C/C++" 下载选项，您可以安装 JRE 而不是 JDK。不过，如果您打算使用任何 Java 功能，则需要安装 JDK。 </p>
	<p align="center"><a href="#top">返回页首</a></p>
	<h2><a name="downloadoptions" id="downloadoptions"></a>安装程序下载选项</h2>
	<p>NetBeans IDE <a href="https://netbeans.org/downloads/6.8/index.html" target="_blank">下载页</a>上提供了多种安装程序，您可以下载其中的任何一种，每种安装程序都包含基本 IDE 和一些附加工具。 </p>
	<p>以下是可供选择的安装程序下载选项： </p>
	<ul>
	<li><b>Java</b>。提供了用于开发 Java SE、Java EE 和 Java ME 应用程序的工具。此下载选项还包括 GlassFish v3 和 Apache Tomcat 6.0.20 软件。 </li>
	<li><b>JavaFX</b>。支持开发 JavaFX 多平台富应用程序。</li>
	<li><b>Java SE</b>。支持所有标准的 Java SE 开发功能以及 NetBeans RCP 开发平台。</li>
	<li><b>Ruby</b>。提供了 Ruby 开发工具，并且支持 Rails 和 JRuby。此外，还包括 GlassFish v3。</li>
	<li><b>PHP</b>。提供了 PHP 开发工具。</li>
	<li><b>C/C++</b>。支持使用 C、C++、Qt、Fortran 和 Assembly 语言进行开发。 </li>

	<li><b>All</b>此选项可以下载完整的 NetBeans IDE，其中包含该 IDE 的所有可用运行时环境和软件包。 </li>
	</ul>
	<p align="center"><a href="#top">返回页首</a></p>
	<h2><a name="customizeinstall"></a>定制安装</h2>
	<p>如果使用 "Java" 或 "All" 下载选项，则在安装时可以明确地选择要安装的工具和运行时环境。请在安装程序的欢迎页中单击“定制”并选择要使用的功能。有关详细信息，请参见<a href="#installation" title="安装软件">安装软件</a>。</p>
	<p>如果要在 NetBeans IDE 配置中添加功能，请使用 NetBeans 插件管理器。例如，假定您下载并安装了 Ruby 包。随后，您决定要试用 C/C++ 功能。要执行此操作，请从 IDE 转至 NetBeans 插件管理器（选择“工具”>“插件”），然后将 C/C++ 包添加到现有安装中。</p>
	<p>以下是有关安装和配置某些 NetBeans IDE 功能的几项重要说明： </p>
	<ol>
	<li>"Java" 和 "All" 下载选项中均包含 Apache Tomcat 6.0.20，但这两个选项在缺省情况下都不对其进行安装。如果要通过 "Java" 或 "All" 下载选项来安装 Apache Tomcat，请启动安装程序，然后在“定制安装”对话框中选中 "Apache Tomcat 6.0.20"。</li>

	<li>对于 C/C++ 开发（适用 "C/C++" 和 "All" 下载选项），您需要另外安装一些编译器和工具。有关详细信息，请参见<a
	href="cpp-setup-instructions_zh_CN.html">配置 NetBeans IDE 以使用 C/C++/Fortran</a>。 </li>
	<li>对于 Mac OS X，可以定制 "Java"、"Ruby" 和 "All" 下载中的 NetBeans IDE 安装。但是，无法定制 "Java SE"、"PHP" 和 "C/C++" 下载中的 IDE 安装。 </li>
	<li><span class="style2">您还可以下载<a href="#install_zip">与平台无关的 zip 文件</a>，然后运行 NetBeans IDE 可执行文件。</span>请注意，只有特定于平台的安装程序才提供运行时环境，如 GlassFish 应用服务器和 Apache Tomcat。 </li>
	</ol>
	<p align="center"><a href="#top">返回页首</a></p>
	<h2><a name="startdownload" id="startdownload"></a>开始下载</h2>

	<ol>
	<li>导航至 NetBeans IDE <a href="https://netbeans.org/downloads/6.8/index.html" target="_blank">下载页</a>。</li>
	<li>从该页面右上区域的下拉列表中选择语言和平台。您还可以选择下载并使用与平台无关的 zip 文件。 </li>
	<li>单击要安装的下载选项的“下载”按钮。</li>
	<li>将安装文件保存到系统中。</li>
	</ol>
	<p align="center"><a href="#top">返回页首</a></p>
	<h2><a name="installation"></a>安装软件</h2>

	<p>请按照本部分中的说明在系统上安装该 IDE。这些安装说明适用所有支持的平台。有关支持的平台列表，请参见<a href="relnotes_zh_CN.html">发行说明</a>。 </p>
	<h3><a name="install_windows" id="install_windows">Microsoft Windows、Solaris OS 和 Linux</a></h3>
	<p><b>安装软件：</b></p>
	<ol>
	<li>下载完成后，运行安装程序。
	<ul>
	<li>对于 Windows，安装程序可执行文件的扩展名为 <tt>.exe</tt>。双击安装文件便可运行它。 </li>
	<li>对于 Solaris 和 Linux 平台，安装文件的扩展名为 <tt>.sh</tt>。对于这些平台，您需要使用以下命令来执行安装文件：<tt>chmod +x <<i>installer-file-name</i>></tt></li>
	</ul>
	</li>
	<li>要选择安装的工具和运行时环境，请在安装向导的欢迎页中执行以下步骤：
	<ol type="a">
	<li>单击“定制”。</li>
	<li>在“定制安装”对话框中进行选择。</li>
	<li>单击“确定”。</li>
	</ol>
	</li>
	<li>在安装向导的欢迎页中，单击“下一步”。</li>
	<li>在“许可证协议”页中，查看许可证协议，单击接受复选框，然后单击“下一步”。</li>
	<li>在 NetBeans IDE 安装页中，执行以下操作：
	<ol type="a">
	<li>接受缺省的 NetBeans IDE 安装目录，或者指定其他目录。
	<p><b>注意：</b>安装目录必须为空，并且在运行安装程序时使用的用户身份必须具有此目录的读/写权限。</p></li>
	<li>接受要与 NetBeans IDE 一起使用的缺省 JDK 安装，或者从下拉列表中选择其他安装。如果安装向导找不到要与 NetBeans IDE 一起使用的兼容 JDK 安装，则表明未在缺省位置安装 JDK。在这种情况下，指定安装的 JDK 路径，然后单击“下一步”，或者取消当前安装。在安装所需的 JDK 版本后，您可以重新启动安装。</li>
	</ol>
	<li>如果打开了 GlassFish v3 安装页，请接受缺省安装目录，或者指定其他安装位置。</li>
	<li>如果您要在 Apache Tomcat 安装页上安装 Apache Tomcat，请接受缺省安装目录，或者指定其他安装位置。 </li>
	<li>在“摘要”页中，验证要安装的组件列表是否正确，以及系统上是否有足够的空间可用于安装。</li>
	<li>单击“安装”开始进行安装。</li>
	</ol>

	<p class="notes"><b>注意：</b>如果您遇到问题而无法成功完成软件的安装，请参见<a href="#troubleshooting">疑难解答</a>，该部分针对影响安装过程的待解决问题进行了描述并提供了建议的解决方法。 </p>
	<h3><a name="install_mac" id="install_mac">Mac OS X</a></h3>
	<p><b>安装软件：</b></p>
	<ol>
	<li>下载完成后，运行安装程序。安装文件的扩展名为 <tt>.dmg</tt>。 </li>
	<li>在打开的面板上，单击软件包图标。软件包的扩展名为 <tt>.mpkg</tt>。将启动安装向导。</li>
	<li>在安装向导的欢迎页中，单击“继续”。</li>
	<li>查看许可证协议，然后单击“继续”。单击弹出式窗口中的“接受”以接受许可证。</li>
	<li>在“选择目标”页中，选择驱动器，然后单击“继续”。 </li>
	<li>如果下载了 "All"、"Java" 或 "Ruby" 软件包，则可以对安装进行定制。在安装向导的最后一个面板上，按面板左下角的“定制”按钮。将显示产品树。 </li>
	<li>选择要安装的产品。</li>
	<li>输入系统管理员的名称和口令，然后单击“确定”开始进行安装。</li>
	</ol>

	<h3><a name="install_zip" id="install_zip">与平台无关的软件包</a></h3>
	<p><b>运行软件：</b></p>
	<ol>
	<li>下载完与平台无关的 ZIP 文件之后，将其解压缩到系统上的任意文件夹中。 </li>
	<li>运行位于 <tt>netbeans/bin</tt> 目录中的可执行文件。 </li>
	<li>接受许可证协议。将启动 NetBeans IDE。 </li>
	</ol>
	<p><span class="notes"><b>注意：</b>只有特定于平台的安装程序才提供运行时环境，如 GlassFish 应用服务器和 Apache Tomcat。</span></p>
	<p><span class="notes"><b>注意：</b>如果找不到兼容的 JDK 安装，您可能需要手动添加指向 JDK 安装目录的路径：</span></p>
	<ol>
	<li>在文本编辑器中打开位于 <tt>netbeans/etc</tt> 中的 <tt>netbeans.conf</tt> 文件。</li>
	<li>输入兼容 JDK 安装的位置，作为 <tt>netbeans_jdkhome</tt> 选项的值。</li>
	<li>保存 <tt>netbeans.conf</tt> 文件，然后运行 <tt>netbeans/bin</tt> 中的可执行文件。</li>
	</ol>
	<p align="center"><a href="#top">返回页首</a></p>
	<h2><a name="uninstallation">卸载软件</a></h2>
	<div>
	<h3><a name="uninstall_windows">Microsoft Windows</a></h3>
	<p>如有必要，您可以使用以下步骤卸载 NetBeans IDE、GlassFish v3 和 Apache Tomcat。</p>
	<p><b>卸载 IDE：</b></p>
	<ol>
	<li>关闭 IDE。
	</li>
	<li>从“控制面板”中选择“添加或删除程序”，然后选择 "NetBeans IDE 6.8" 并单击“删除”。</li>
	</ol>
	<p><b>卸载 GlassFish v3：</b></p>
	<ol>
	<li>关闭 IDE。</li>
	<li>从“控制面板”中选择“添加或删除程序”，然后选择 "GlassFish v3" 并单击“删除”。</li>
	</ol>
	<p><b>卸载 Apache Tomcat：</b></p>

	<ol>
	<li>关闭 IDE。</li>
	<li>从“控制面板”中选择“添加或删除程序”，然后选择 "Apache Tomcat 6.0.20" 并单击“删除”。</li>
	</ol>
	</div>
	<div>
	<h3><a name="uninstall_sollinux">Solaris OS、Linux</a></h3>
	<p>如有必要，您可以使用以下步骤卸载 NetBeans IDE、GlassFish v3 和 Apache Tomcat。</p>
	<p><b>卸载 IDE：</b></p>

	<ol>
	<li>关闭 IDE。</li>
	<li>在 IDE 安装目录中，运行 <tt>uninstall.sh</tt> 文件。 </li>
	<li>如果要将 GlassFish 或 Tomcat 与 IDE 一同卸载，请确保“摘要”页中列出了正确的版本信息并选中相应的复选框。 </li>
	<li>在“摘要”页中，单击“卸载”。
	</li>
	<li>卸载完成后，单击“完成”。</li>
	</ol>
	<p><b>卸载 GlassFish v3</b>：</p>
	<ol>
	<li>关闭 IDE。</li>
	<li>找到该应用服务器的安装目录。
	<p><b>注意：</b>缺省安装位置因安装类型和平台而有所不同。下表显示了各种平台的缺省应用服务器安装目录。</p>

	<table>
	<tbody>
	<tr class="tblheader">
	<th width="70">平台</th>
	<th width="101">安装类型...</th>
	<th width="264">GlassFish v3 安装</th>
	</tr>
	<tr class="tbltd0">
	<td>Windows</td>
	<td>具有管理权限的用户</td>
	<td><tt>%ProgramFiles%\glassfish-v3</tt></td>
	</tr>
	<tr class="tbltd0">
	<td>Windows</td>
	<td>用户</td>
	<td><tt>%USERPROFILE%\glassfish-v3</tt></td>
	</tr>
	<tr class="tbltd0">
	<td>Solaris OS</td>
	<td>超级用户</td>
	<td><tt>/opt/glassfish-v3</tt></td>
	</tr>
	<tr class="tbltd1">

	<td>Solaris OS、Linux</td>
	<td valign="top">用户</td>
	<td valign="top"><tt>~/glassfish-v3</tt></td>
	</tr>
	<tr class="tbltd0">
	<td>Linux</td>
	<td>超级用户</td>
	<td><tt>/usr/local/glassfish-v3</tt></td>
	</tr>
	</tbody>
	</table>
	</li>
	<li>在应用服务器的安装目录中，运行 <tt>uninstall.sh</tt> 文件。</li>

	<li>在“摘要”页中，单击“卸载”。
	</li>
	<li>卸载完成后，单击“完成”。</li>
	</ol>
	<p><b>卸载 Apache Tomcat：</b></p>
	<ol>
	<li>关闭 IDE。</li>

	<li>找到 Apache Tomcat 安装目录，然后运行 <tt>uninstall.sh</tt> 文件。
	</li>
	<li>在“摘要”页中，单击“卸载”。 </li>
	<li>卸载完成后，单击“完成”。</li>
	</ol>
	</div>
	<div>

	<h3><a name="uninstall_mac" id="uninstall_mac">Mac OS X</a></h3>
	<p><b>卸载 IDE 和应用服务器：</b></p>
	<ol>
	<li>关闭软件。</li>
	<li>将程序文件夹或文件拖到“废纸篓”。请注意，IDE 和应用服务器的缺省位置为 <tt>/Applications/NetBeans/</tt>。 </li>
	</ol>
	</div>
	<div>

	<h3><a name="uninstall_zip" id="uninstall_zip">与平台无关的软件包</a></h3>
	<p>要卸载 IDE 文件，请按照本文档的<a href="#clean">清理不完整的安装</a>部分中所述的步骤进行操作。 </p>
	</div>
	<p align="center"><a href="#top">返回页首</a></p>
	<h2><a name="upgrading">升级早期版本以及与早期版本共存</a></h2>
	<p>NetBeans IDE 5.x、6.0、6.1、6.5 和 6.7 可以与 NetBeans IDE 6.8 在同一个系统上共存。无需卸载以前的版本，即可安装或运行 NetBeans IDE 6.8。 </p>
	<p>如果已经安装了 NetBeans IDE 5.x、6.0、6.1、6.5 或 6.7，则在首次运行 NetBeans IDE 6.8 时可以选择是否从现有用户目录中导入用户设置。</p>
	<p align="center"><a href="#top">返回页首</a></p>
	<h2><a name="troubleshooting" id="troubleshooting"></a>疑难解答</h2>
	<div>
	<h3>关于安装程序工作目录</h3>
	<p>安装程序在其工作目录中存储有关安装会话的数据。例如，此类数据包括系统中已安装的组件列表、安装日志消息以及注册表数据。 </p>

	<p>对于 Windows，安装程序工作目录的缺省位置为 <tt>%USERPROFILE%\.nbi</tt>；对于其他平台，缺省位置为 <tt>~/.nbi</tt>。日志子目录中包含安装日志文件。 </p>
	</div>
	<div>
	<h3><a name="clean"></a>清理不完整的安装</h3>
	<p>如果未执行完整的安装或者安装不成功，则可能需要在系统中清理以前的安装。 </p>
	<p><b>对于 Microsoft Windows、Solaris OS 和 Linux：</b></p>
	<ol>

	<li>删除安装程序工作目录。</li>
	<li>删除 IDE 和 GlassFish 应用服务器的安装目录。</li>
	<li>在 Windows 平台上，从以下注册表主键中删除所有 <tt>nbi*</tt> 注册表条目：<tt>HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Uninstall</tt> <tt>HKEY_CURRENT_USER\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Uninstall</tt> </li>

	</ol>
	<p><b>对于 Mac OS X：</b></p>
	<ul>
	<li>将程序文件夹或文件拖到“废纸篓”。 </li>
	</ul>
	</div>
	<div>
	<h3>安装前禁用某些软件</h3>
	<p>开始执行安装前，最好禁用防火墙、防病毒和监视应用程序。它们中的某些应用程序可能会阻止安装过程中正确配置 IDE 组件。 </p>
	<p>例如，如果系统上正在运行 Logitech 进程监视器应用程序 (<tt>LVPrcSrv.exe</tt>)，请在执行安装前将其关闭。 </p>

	</div>
	<p align="center"><a href="#top">返回页首</a></p>
	<h2><a name="moreinformation"></a>更多信息</h2>

	<ul>
	<li><a href="index_zh_CN.html">NetBeans IDE 6.8 发行信息</a></li>
	<li><a href="relnotes_zh_CN.html">NetBeans IDE 6.8 发行说明</a></li>
	<li><a href="http://download.netbeans.org/netbeans/6.8/">NetBeans IDE 下载页</a></li>
	<li><a href="http://wiki.netbeans.org/NetBeansUserFAQ#Installation" target="_blank">NetBeans IDE 安装常见问题解答</a></li>
	</ul>
	<hr class="light">
	<div class="feedback-box"><a href="https://netbeans.org/about/contact_form.html?to=3&subject=Feedback: NetBeans IDE 6.8 Installation Instructions">请将您的意见和建议发送给我们</a></div>
	<br style="clear:both;">
	<p align="center"><a href="#top">返回页首</a></p>
	</body>
	</html>