| <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"> |
| <html> |
| <head> |
| <title>NetBeans IDE 4.0 ¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È</title> |
| <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=EUC-JP"> |
| <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../netbeans.css"> |
| <meta http-equiv="Content-Language" content="ja"> |
| </head> |
| <body> |
| |
| <h1>NetBeans[tm] IDE 4.0 ¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È</h1> |
| <!--<h2>NetBeans<sup class="tmtext">TM</sup> IDE 4.0 BETA</h2>--> |
| <p>ºÇ½ª¹¹¿·Æü: 2004 ǯ 12 ·î 13Æü</p> |
| <h2>Ìܼ¡</h2> |
| <dl> |
| <dt><a href="#Introduction">¤Ï¤¸¤á¤Ë</a> |
| <dt><a href="#WhatsChanged">¿·µ¡Ç½¤È²þÎÉÅÀ</a></dt> |
| <dd><a href="#WhatsChanged36">4.0 ¥ê¥ê¡¼¥¹¤Î¿·µ¡Ç½</a></dd> |
| <dd><a href="#WhatsChangedAPI">API ¤ÎÊѹ¹ÅÀ</a></dd> |
| <dt><a href="#SystemRequirements">¥·¥¹¥Æ¥àÍ×·ï</a></dt> |
| <dd><a href="#min_hw">ºÇ¾®¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¹½À®</a> </dd> |
| <dd><a href="#req_hw">¿ä¾©¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¹½À®</a> </dd> |
| <dd><a href="#req_os">¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à</a></dd> |
| <dd><a href="#req_sw">¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢</a></dd> |
| <dt><a href="#standards">Âбþµ»½Ñ</a></dt> |
| <dd><a href="#standards">Web µ¬³Ê</a></dd> |
| <dd><a href="#browsers">Web ¥Ö¥é¥¦¥¶</a></dd> |
| <dd><a href="#databases">¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹</a></dd> |
| <dd><a href="#mobility">J2ME MIDP</a></dd> |
| <dd><a href="#other">¤½¤Î¾</a></dd> |
| <!-- <dd><a href="#Installation">Installation</a></dd>--> |
| <dt><a href="#Startup">IDE ¤Îµ¯Æ°</a></dt> |
| <dd><a href="#launch">µ¯Æ°¥Ä¡¼¥ë</a></dd> |
| <dd><a href="#startup_param">µ¯Æ°¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿</a></dd> |
| <dt><a href="#Compatibility">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 3.6 ¤«¤é¤Î¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É </a></dt> |
| <dt><a href="#KnownProblems">´ûÃΤÎÌäÂêÅÀ </a></dt> |
| <dt><a href="#Documentation">¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë</a></dt> |
| <dt><a href="#MoreInfo">¤½¤Î¾¤Î¾ðÊóÆþ¼êÀè</a></dt> |
| </dl> |
| <!--<hr>--> <br> <a name="Introduction"><h2>¤Ï¤¸¤á¤Ë</h2></a> |
| <blockquote> |
| <p> NetBeans[tm] IDE 4.0 ¤Ë¤è¤¦¤³¤½¡£NetBeans IDE ¤Ï¡¢Java[tm] ¥×¥í¥°¥é¥ß¥ó¥°¸À¸ì¤ÇºîÀ®¤µ¤ì¤¿¡¢µ¬³Ê¤Ë½àµò¤·¤¿¥â¥¸¥å¡¼¥ëÊý¼°Åý¹ç³«È¯´Ä¶¤Ç¤¹¡£NetBeans ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ï¡¢°Ê²¼¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</p> |
| <ul> |
| <li>Java ¥×¥í¥°¥é¥ß¥ó¥°¸À¸ì¤ÇºîÀ®¤µ¤ì¤¿<a href="https://netbeans.org/features/ide/index.html">¥ª¡¼¥×¥ó¥½¡¼¥¹ IDE</a></li> |
| <li><a href="https://netbeans.org/features/platform/index.html">¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à</a>¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¹½ÃÛ¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÈÆÍѥե졼¥à¥ï¡¼¥¯¤È¤·¤ÆÍøÍѤǤ¤Þ¤¹¡£</li> |
| <!--TODO(tm) : rewrite sentence to be more descriptive--> |
| </ul> |
| <p>NetBeans Mobility Pack 4.0 ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¡Ø<a href="#https://netbeans.org/community/releases/40/relnotes-mobility_ja.html">NetBeans Mobility Pack 4.0 ¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È</a>¡Ù¤ò¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤¡£</p> |
| <p><a href="https://netbeans.org/about/">NetBeans ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ</a> </p> |
| </blockquote> |
| <a name="WhatsChanged"><h2>¿·µ¡Ç½¤È²þÎÉÅÀ</h2></a> |
| <blockquote> |
| <a name="WhatsChanged36"><h5 style="border-bottom:0">4.0 ¥ê¥ê¡¼¥¹¤Î¿·µ¡Ç½</h5></a> |
| <p>º£²ó¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Î¼ç¤Ê¿·µ¡Ç½¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢°Ê²¼¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p> |
| <ul> |
| <li>Apache Ant ¤Ë´ð¤Å¤¯¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¥·¥¹¥Æ¥à</li> |
| <li>¥ê¥Õ¥¡¥¯¥¿¥ê¥ó¥°¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È</li> |
| <li>JDK 1.5 ¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È</li> |
| <li>Web ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó³«È¯¤Î²þÎÉ</li> |
| </ul> |
| <p>¤³¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤ÎÊѹ¹ÅÀ¤Î³µÍפϡ¢¡Ø<a href="https://netbeans.org/community/releases/40/">NetBeans 4.0 Release Plan</a>¡Ù¤ò¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤¡£</p> |
| <p>¤³¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤ÎÊѹ¹ÅÀ¤Î¾ÜºÙ¤Ï¡¢¡Ø<a href="https://netbeans.org/community/releases/40/whats-new-40_ja.html">NetBeans IDE 4.0 ¤Î¿·µ¡Ç½</a>¡Ù¤ò¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤¡£</p> |
| <a name="WhatsChangedAPI"><h5 style="border-bottom:0">API ¤ÎÊѹ¹ÅÀ</h5></a> |
| <p>NetBeans ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥ÈÍѤΥ⥸¥å¡¼¥ë¤ò³«È¯¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¡Ø<a href="https://netbeans.org/download/dev/javadoc/OpenAPIs/org/openide/doc-files/upgrade.html">NetBeans Upgrade Guide</a>¡Ù¤Î API ¤ÎÊѹ¹ÅÀ¤Ë´Ø¤¹¤ëÀâÌÀ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> |
| </blockquote> |
| |
| <a name="SystemRequirements"><h2>¥·¥¹¥Æ¥àÍ×·ï</h2></a> |
| <blockquote> |
| <a name="min_hw"><h5 style="border-bottom:0">ºÇ¾®¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¹½À®</h5></a> |
| <ul> |
| <li><b>Microsoft Windows ¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à</b> |
| <ul> |
| <li><b>¥×¥í¥»¥Ã¥µ</b>: 500 MHz Intel Pentium III ¤Þ¤¿¤ÏƱÅù¤Î¥×¥í¥»¥Ã¥µ</li> |
| <li><b>¥á¥â¥ê¡¼</b>: 384M ¥Ð¥¤¥È</li> |
| <li><b>¶õ¤¥Ç¥£¥¹¥¯ÍÆÎÌ</b>: 125M ¥Ð¥¤¥È |
| </ul> |
| </li> |
| <br> |
| <li><b>Solaris[tm] ¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à</b> |
| <ul> |
| <li><b>¥×¥í¥»¥Ã¥µ</b>: 450 MHz Ultra[tm] 10 ¤Þ¤¿¤ÏƱÅù¤Î¥×¥í¥»¥Ã¥µ</li> |
| <li><b>¥á¥â¥ê¡¼</b>: 384M ¥Ð¥¤¥È</li> |
| <li><b>¶õ¤¥Ç¥£¥¹¥¯ÍÆÎÌ</b>: 125M ¥Ð¥¤¥È |
| </ul> |
| </li> |
| <br> |
| <li><b>Linux ¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à</b> |
| <ul> |
| <li><b>¥×¥í¥»¥Ã¥µ</b>: 500 MHz Intel Pentium III ¤Þ¤¿¤ÏƱÅù¤Î¥×¥í¥»¥Ã¥µ</li> |
| <li><b>¥á¥â¥ê¡¼</b>: 384M ¥Ð¥¤¥È</li> |
| <li><b>¶õ¤¥Ç¥£¥¹¥¯ÍÆÎÌ</b>: 125M ¥Ð¥¤¥È |
| </ul> |
| </li> |
| </ul> |
| |
| <a name="req_hw"><h5 style="border-bottom:0">¿ä¾©¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¹½À®</h5></a> |
| <ul> |
| <li><b>Microsoft Windows ¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à</b> |
| <ul> |
| <li><b>¥×¥í¥»¥Ã¥µ</b>: 780 MHz Intel Pentium III ¤Þ¤¿¤ÏƱÅù¤Î¥×¥í¥»¥Ã¥µ</li> |
| <li><b>¥á¥â¥ê¡¼</b>: 512M ¥Ð¥¤¥È</li> |
| <li><b>¶õ¤¥Ç¥£¥¹¥¯ÍÆÎÌ</b>: 125M ¥Ð¥¤¥È |
| </ul> |
| </li> |
| <br> |
| <li><b>Solaris[tm] ¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à</b> |
| <ul> |
| <li><b>¥×¥í¥»¥Ã¥µ</b>: 500 MHz Ultra[tm] 60 ¤Þ¤¿¤ÏƱÅù¤Î¥×¥í¥»¥Ã¥µ</li> |
| <li><b>¥á¥â¥ê¡¼</b>: 512M ¥Ð¥¤¥È</li> |
| <li><b>¶õ¤¥Ç¥£¥¹¥¯ÍÆÎÌ</b>: 125M ¥Ð¥¤¥È |
| </ul> |
| </li> |
| <br> |
| <li><b>Linux ¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à</b> |
| <ul> |
| <li><b>¥×¥í¥»¥Ã¥µ</b>: 800 MHz Intel Pentium III ¤Þ¤¿¤ÏƱÅù¤Î¥×¥í¥»¥Ã¥µ</li> |
| <li><b>¥á¥â¥ê¡¼</b>: 512M ¥Ð¥¤¥È</li> |
| <li><b>¶õ¤¥Ç¥£¥¹¥¯ÍÆÎÌ</b>: 125M ¥Ð¥¤¥È |
| </ul> |
| </li> |
| </ul> |
| <a name="req_os"><h5 style="border-bottom:0">¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à</h5> |
| </a> |
| <p>NetBeans IDE ¤Ï¡¢Java[tm] VM ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤ÇÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£°Ê²¼¤Ï¡¢NetBeans IDE ¤Î¥Æ¥¹¥ÈºÑ¤ß¤Î¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à°ìÍ÷¤Ç¤¹¡£ |
| <ul> |
| <li>Microsoft Windows XP Professional SP1 </li> |
| <li>Microsoft Windows 2000 Professional SP3 </li> |
| <li>Solaris ¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à (SPARC<sup>®</sup> ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥àÈÇ)¡¢¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 8¡¢9¡¢10</li> |
| <li>Solaris ¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à (x86 ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥àÈÇ)¡¢¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 8¡¢9¡¢10</li> |
| <li>Red Hat Linux 9.0</li> |
| <li>Red Hat Enterprise Linux 3 |
| <li>Sun Java Desktop System</li> |
| </ul> |
| <p>NetBeans IDE ¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤ÇÆ°ºî¤¹¤ë¤³¤È¤âȽÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ |
| <ul> |
| <li>¾¤Î¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê Linux ¥Ç¥£¥¹¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥·¥ç¥ó</li> |
| <li>Mac OS X 10.1.1 °Ê¹ß</li> |
| <li>Open VMS 7.2-1 °Ê¹ß</li> |
| <li>¾¤Î UNIX<sup>®</sup> ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à (HP-UX ¤Ê¤É) |
| </li> |
| </ul> |
| <!--<p>If you know of other platforms that NetBeans IDE runs on, please let us know.</p>--> |
| |
| <a name="req_sw"><h5 style="border-bottom:0">¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢</h5></a> |
| <p>NetBeans IDE ¤Ï¡¢Java ¼Â¹Ô»þ´Ä¶¤È¡¢Java[tm] ¸À¸ì¤ÇºîÀ®¤µ¤ì¤¿¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¡¢¥Ç¥Ð¥Ã¥°¡¢¤ª¤è¤Ó¼Â¹Ô¤¹¤ë¤¿¤á¤Î³«È¯¼Ô¸þ¤±¥Ä¡¼¥ë¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë J2SE JDK 5.0 (Java[tm] 2 JDK, Standard Edition) ¤ÇÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£NetBeans IDE 4.0 ¤Ï¡¢¤µ¤é¤Ë J2SE SDK ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 1.4.2 ¤Ç¤â¥Æ¥¹¥ÈºÑ¤ß¤Ç¤¹¡£</p> |
| <p><b>Ãí: </b><a href="http://java.sun.com/products/archive/index.html">http://java.sun.com/products/archive/index.html</a> ¤«¤é¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÈǤΠIDE ¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢°ÊÁ°¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î SDK ¤Ç IDE ¤ò¼Â¹Ô¤·¤¿¤ê¡¢IDE ¤ò¼êÆ°¤Ç¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ </p> |
| <p>°Ê²¼¤Ë¼¨¤¹¥µ¥¤¥È¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤«¤é¡¢»ÈÍÑ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤Ë¹ç¤Ã¤¿ JDK ¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ |
| <ul> |
| <li><b>Solaris</b>: <a href="http://java.sun.com/j2se/1.5.0/">http://java.sun.com/j2se/1.5.0/</a></li> |
| <li><b>Windows</b>: <a href="http://java.sun.com/j2se/1.5.0/">http://java.sun.com/j2se/1.5.0/</a></li> |
| <li><b>Linux</b>: <a href="http://java.sun.com/j2se/1.5.0/">http://java.sun.com/j2se/1.5.0/</a></li> |
| <li><b>Mac OS X</b>: <a href="http://www.apple.com/downloads/macosx/apple/">http://www.apple.com/downloads/macosx/apple/</a> (Mac OS X 10.3.4 °Ê¹ß)¡£Mac OS ÍѤΥ¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤Ï¡¢Apple ¤Î¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¡¦¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥Èµ¡Ç½¤ò»ÈÍѤ·¤ÆÆþ¼ê¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ |
| <li><b>Open VMS</b>: <a href="http://h18012.www1.hp.com/java/download/index.html">http://h18012.www1.hp.com/java/download/index.html</a></li> |
| <li><b>OS/2</b>: http://www.goldencode.com/company/software/j2se/index.html¡¢http://www.innotek.de/products/javaos2/javaos2general_e.html.<br>OS/2 ¤Ç IDE ¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¤È¤¤Ë NullPointerException ¤¬ÊÖ¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢<code>JAVA_HOME/jre</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î̾Á°¤ò¤¹¤Ù¤ÆÂçʸ»ú¤ËÊѹ¹¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ </li> |
| <!--More information about using NetBeans IDE on Mac |
| OS X is available at <a href="https://netbeans.org/kb/articles/mac.html">https://netbeans.org/kb/articles/mac.html</a></li>--> |
| </ul> |
| <!--TODO(tm) : is this still pertninent?--> |
| <p><b>Ãí: </b>IDE ¤Î¼Â¹Ô¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë JDK ¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥é¤Ë¤è¤Ã¤Æ¸¡½Ð¤µ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢<code>netbeans.conf</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ëÆâ¤Î <code>--is:home <i>jdk_home_dir</i></code> ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ë¡¢»ÈÍѤ¹¤ë JDK ¤Î¤¢¤ë¾ì½ê¤ò»ØÄꤷ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£µ¯Æ°¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ÎÀßÄê¤Î¾ÜºÙ¤Ï¡¢¡Ö<a href="#Startup">µ¯Æ°¥Ä¡¼¥ë¤Èµ¯Æ°¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿</a>¡×¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> |
| </blockquote> |
| <a name="supported-technologies"><h2>¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸</h2></a> |
| <blockquote> |
| <a name="standards"><h5 style="border-bottom:0">Web µ¬³Ê</h5></a> |
| <ul> |
| <li>Java[tm] Servlet 2.3 ¤ª¤è¤Ó 2.4 »ÅÍÍ</li> |
| <li>JavaServer Pages[tm] (JSP[tm]) ¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸»ÅÍÍ 1.2 ¤ª¤è¤Ó 2.0</li> |
| <li>Web ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó DTD ¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.3 ¤Þ¤¿¤Ï 2.4 ¤Ë´ð¤Å¤¯ÇÛÈ÷µ½Ò»Ò (web.xml)</li> |
| <li>Java[tm] 2 Platform, Enterprise Edition (J2EE[tm]) 1.3 ¤ª¤è¤Ó 1.4</li> |
| <li>Tomcat 5.0.28 ¥ê¥ê¡¼¥¹</li> |
| </ul> |
| <a name="browsers"><h5 style="border-bottom:0">Web ¥Ö¥é¥¦¥¶</h5></a> |
| <p>¼¡¤Î Web ¥Ö¥é¥¦¥¶¤Ï NetBeans IDE ¤Ç¥Æ¥¹¥ÈºÑ¤ß¤Ç¤¹¡£</p> |
| <ul> |
| <li>Netscape 7.1 </li> |
| <li>Microsoft Internet Explorer 6</li> |
| <li>Mozilla 1.5</li> |
| </ul> |
| <a name="databases"><h5 style="border-bottom:0">¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹</h5></a> |
| <p>¼¡¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Ï NetBeans IDE ¤Ç¥Æ¥¹¥ÈºÑ¤ß¤Ç¤¹¡£</p> |
| <ul> |
| <li>IBM DB2 8.1</li> |
| <li>Oracle 9i</li> |
| <li>Pointbase 4.2 </li> |
| <li>Microsoft SQL 2000 SP3 </li> |
| <li>MySQL 4.x</li> |
| </ul> |
| <a name="mobility"><h5 style="border-bottom:0">J2ME MIDP 2.0</h5></a> |
| <p><a href="https://netbeans.org/kb/trails/mobility_ja.html"> NetBeans Mobility Pack 4.0</a> ¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢J2ME MIDP ³«È¯¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</p> |
| <a name="other"><h5 style="border-bottom:0">¤½¤Î¾</h5></a> |
| <p>¤½¤Î¾¡¢NetBeans IDE ¤Ç¥Æ¥¹¥ÈºÑ¤ß¤Î¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Ë¤Ï°Ê²¼¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p> |
| <ul> |
| <li>Ant 1.5.3 °Ê¹ß (NetBeans IDE ¤Ë¤Ï¡¢Ant 1.6.2 ¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ant ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ï¡¢IDE ¤Î Ant ÀßÄê¤Ç´Êñ¤ËÊѹ¹¤Ç¤¤Þ¤¹¡£)</li> |
| <li>CVS 1.11 </li> |
| <li>Merant PVCS 7.5.1 </li> |
| <li>Visual Source Safe 6.0</li> |
| </ul> |
| </blockquote> |
| <a name="Startup"><h2>IDE ¤Îµ¯Æ°</h2></a> |
| <p>IDE ¤Îµ¯Æ°¤¬´Êñ¤Ë¹Ô¤¨¤ë¤è¤¦¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥àÍѤΥ¤¥ó¥¹¥È¡¼¥é¤Ë¤Ïµ¯Æ°¥Ä¡¼¥ë¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ |
| |
| <blockquote> |
| <a name="launch"><h5 style="border-bottom:0">µ¯Æ°¥Ä¡¼¥ë</h5></a> |
| <p>µ¯Æ°¥Ä¡¼¥ë¤Ï JVM ¤òÆɤ߹þ¤ó¤Ç¡¢IDE ¤Î¥¯¥é¥¹¥Ñ¥¹¤òÀßÄꤷ¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤È¤È¤â¤Ë¤½¤Î¥¯¥é¥¹¥Ñ¥¹¤ò JVM ¤ËÅϤ·¡¢JVM ¤Ë Java ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¤è¤¦µá¤á¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥¿¥»¥ó¥¿¡¼¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤·¤¿¸å¤Ë¡¢IDE ¤òºÆµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£IDE ¤ËÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëµ¯Æ°¥Ä¡¼¥ë¤Ï¡¢¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î <code>bin</code> ¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ |
| <p>IDE ¤ËÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëµ¯Æ°¥Ä¡¼¥ë¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£ |
| <blockquote> |
| <ul> |
| <li><b>Microsoft Windows</b>: |
| <ul> |
| <li><code>netbeans.exe</code> - ¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤Ê¤·¤Î Windows ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ NetBeans IDE ¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¼Â¹Ô²Äǽ¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£ |
| <li><code>nb.exe</code> - Microsoft Windows ÍѤΥ³¥ó¥½¡¼¥ë¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¡£<tt>nb.exe</tt> ¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤È¡¢¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¾å¤Ë¡¢NetBeans IDE ¤«¤é¤Î <code>stderr</code> ¤ª¤è¤Ó <code>stdout</code> ½ÐÎϤò¼õ¤±¼è¤ë¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ |
| <!--You can type <code>Ctrl-Break</code> to get a thread |
| dump, or type <code>Ctrl-C</code> to quit the whole program. --></li> |
| </ul></li><br> |
| <li><b>Solaris</b> ¤ª¤è¤Ó¤½¤Î¾¤Î <b>UNIX ·Ï OS:</b> |
| <code>netbeans</code> - Bourne ¥·¥§¥ëÍѤε¯Æ°¥¹¥¯¥ê¥×¥È¡£<br> <li><b>OpenVMS</b>: <code>runideopenvms.com</code><br> |
| <li> <b>Macintosh OS-X</b>: <code>NetBeansLauncher</code>¡£<code>macosx_launcher.dmg</code> ¥Ç¥£¥¹¥¯¥¤¥á¡¼¥¸¤ò¥Þ¥¦¥ó¥È¤·¡¢<code>NetBeansLauncher</code> ¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤·¤Þ¤¹¡£ |
| </ul> |
| </blockquote> |
| <a name="startup_param"><h5 style="border-bottom:0">µ¯Æ°¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿</h5></a> |
| <p>IDE ¤Ï¡¢µ¯Æ°¤µ¤ì¤ë¤Èɬ¤º¡¢<code>netbeans.conf</code> Ãæ¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò²òÀϤ·¤Þ¤¹¡£µ¯Æ°»þ¤Ë IDE ¤ËÅϤ¹µ¯Æ°¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ï¡¢<code><i>${IDE_HOME}</i>/etc/netbeans.conf</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊÔ½¸¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ </p> |
| <p>¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ï¡¢GNU ·Á¼°¤ÇÆþÎϤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤³¤È¤Ï¡¢¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÎÁ°¤Ë¥Ï¥¤¥Õ¥ó 1 ¤Ä¤Ç¤Ï¤Ê¤¯ (Îã: <tt>-h</tt>)¡¢¥Ï¥¤¥Õ¥ó 2 ¤Ä¤Î¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ò»ÈÍѤǤ¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹ (Îã: <tt>--help</tt>)¡£JVM ¥Õ¥é¥°¤Ï¡¢<code>-J<i>jvm_flag</i></code> ¤Î¤è¤¦¤Ë¥Ï¥¤¥Õ¥ó¤ò 1 ¤Ä¤À¤±»ÈÍѤ·¤ÆÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£</p> |
| <p>»ÈÍѤǤ¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ï¼¡¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£</p> |
| <dl> |
| <dt><code>-h</code><br> <code>--help</code> </dt> |
| <dd>°ìÈÌŪ¤Êµ¯Æ°¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ÎÀâÌÀ¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£ |
| <p></p> |
| </dd> |
| <dt><code>--jdkhome <i>jdk_home_dir</i></code></dt> |
| <dd>¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î SDK ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î Java[tm] 2 SDK ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£Microsoft Windows ¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¾ì¹ç¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢¥í¡¼¥À¡¼¤Ï Windows ¥ì¥¸¥¹¥È¥ê¤òÄ´¤Ù¤ÆºÇ¿·¤Î SDK ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£ |
| <p></p> |
| </dd> |
| <dt><code>--cp:p <i>additional_classpath</i></code> </dt> |
| <dd> IDE ¤Î¥¯¥é¥¹¥Ñ¥¹¤Î¸å¤í¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¯¥é¥¹¥Ñ¥¹¤òÄɲä·¤Þ¤¹¡£¤¤¤«¤Ê¤ëÌÜŪ¤Ç¤¢¤ì¡¢°ìÈ̤ˡ¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î»ÈÍѤϿ侩¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ |
| <p></p> |
| </dd> |
| <dt><code>--cp:a <i>additional_classpath</i></code></dt> |
| <dd> IDE ¤Î¥¯¥é¥¹¥Ñ¥¹¤Î¸å¤í¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¯¥é¥¹¥Ñ¥¹¤òÄɲä·¤Þ¤¹¡£ |
| <p></p> |
| </dd> |
| <dt><code>-J<i>jvm_flag</i></code> </dt> |
| <dd> »ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥é¥°¤ò JVM ¤ËľÀÜÅϤ·¤Þ¤¹¡£ |
| <p></p> |
| </dd> |
| <dt><code>--laf <i>UI_class_name</i></code> </dt> |
| <dd>IDE ¤Î Look & Feel ¤È¤·¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¯¥é¥¹¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£ |
| <p></p> |
| </dd> |
| <dt><code>--fontsize <i>size</i></code> </dt> |
| <dd>IDE ¤Î¥æ¡¼¥¶¡¼¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹ÍѤδðËÜ¥Õ¥©¥ó¥È¥µ¥¤¥º¤È¤·¤Æ¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ý¥¤¥ó¥È¿ô¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£ |
| <p></p> |
| </dd> |
| <dt><code>--locale <i>language[:country[:variant]]</i></code> </dt> |
| <dd>»ØÄꤵ¤ì¤¿¥í¥±¡¼¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£ |
| <p></p> |
| </dd> |
| <dt><code>--userdir <i>userdir</i></code> </dt> |
| <dd>¥æ¡¼¥¶¡¼ÀßÄê¤ÎÊݸ¾ì½ê¤Ë¤¹¤ë¥æ¡¼¥¶¡¼¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¡¢ÌÀ¼¨Åª¤Ë»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£UNIX ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢<code><i>${HOME}</i>/.netbeans/4.0</code> ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Microsoft Windows ¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¾ì¹ç¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï¡¢Windows ¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î³ÊǼ¾ì½ê (Îã: <code>c:\Documents and Settings\<i>yourlogin</i></code>) ¤Ë¤¢¤ë <code>.netbeans\4.0</code> ¤Ç¤¹¡£ |
| <p></p> |
| </dd> |
| <dt><code>--open <i>file</i></code><br> <code>--open <i>file:line number</i></code></dt> |
| <dd>IDE ¤Î¥½¡¼¥¹¥¨¥Ç¥£¥¿¤Ç¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò³«¤¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¹Ô¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ |
| |
| </dd> |
| </dl> |
| </blockquote> |
| <p><b>Ãí: </b>½é¤á¤Æ¤Îµ¯Æ°¤Ç¿·¤·¤¤¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤ò½é¤á¤ÆºîÀ®¤¹¤ë¤È¡¢IDE ¤¬¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥¯¥é¥¹¥Ñ¥¹¤ò¥¹¥¥ã¥ó¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î½èÍý¤Î´Ö¡¢¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤ÎÊ£»¨¤µ¡¢¤ª¤è¤Ó¥·¥¹¥Æ¥à¹½À®¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢Â¿¾¯¡¢IDE ¤Î±þÅú¤¬°¤¯¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤ì¤Ë¡¢ÄÉ²Ã¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òºîÀ®¤¹¤ë¤È¤¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï IDE ¤òºÆµ¯Æ°¤·¤¿¸å¤Ë¤â¥¯¥é¥¹¥Ñ¥¹¤Î¥¹¥¥ã¥ó¤¬È¯À¸¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ÎÅ°Ä줷¤¿»þ´Ö¤Î¤«¤«¤ë½èÍý¤Ï°ìÅټ¹Ԥ¹¤ì¤Ð½½Ê¬¤Ç¤¹¡£</p> |
| <a name="Compatibility"><h2>¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 3.6 ¤«¤é¤Î¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É</h2> |
| </a> |
| <blockquote> ½é¤á¤Æ IDE ¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤È¡¢NetBeans IDE 3.6 ¤Ç»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤¿ÀßÄê¤Î°ìÉô¤ò¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£°ÊÁ°¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤«¤é¤ÎÀßÄê¤ò¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¤·¤Ê¤¤¤³¤È¤òÁªÂò¤¹¤ë¤È¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÀßÄê¤Ç IDE ¤¬³«¤¤Þ¤¹¡£¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 3.6 ¤«¤é¥×¥í¥¸¥§¥¯¥ÈÊ̤ÎÀßÄê¤ò¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ |
| <blockquote><b>Ãí: </b><i>IDE ¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¡¼¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¾ì½ê¤Ë¤¢¤ë°ÊÁ°¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¾ì½ê¤Î¤ßǧ¼±¤·¤Þ¤¹¡£<code>--userdir</code> ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¥æ¡¼¥¶¡¼¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¾ì½ê¤Ïǧ¼±¤·¤Þ¤»¤ó¡£</i> </blockquote> |
| <p> °ÊÁ°¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿ IDE ¤«¤é NetBeans IDE 4.0 ¤ËÀßÄê¤ò¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤¹¤¬¡¢NetBeans IDE 4.0 ¤ÎÀßÄê¤ò°ÊÁ°¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Î IDE ¤Ë¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ </p> |
| </blockquote> |
| |
| <a name="KnownProblems"> |
| <h2>´ûÃΤÎÌäÂêÅÀ</h2> |
| </a> |
| <p>¤³¤³¤Ç¤Ï¡¢º£²ó¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ç̤²ò·è¤Î¼ç¤ÊÌäÂêÅÀ¤òÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£ |
| <blockquote> |
| <ul> |
| <li><h3>°ìÈÌŪ¤ÊÌäÂê</h3> |
| <blockquote> |
| <p><b>ÀâÌÀ</b></p> |
| <p>IDE ¤ÇÂ絬ÌÏ¤Ê¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¡¢¤Ä¤Þ¤ê¡¢ÂçÎ̤Υ¯¥é¥¹¤ä¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ïɬ¿Ü¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤¬¤¢¤ë¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤ò°·¤¦¤È¡¢UI ¤Î±þÅú¤¬°¤¯¤Ê¤ê¡¢¾ì¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡Ö¥á¥â¥ê¡¼ÉÔÂ¥¨¥é¡¼¡×¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ë¡£ |
| <p><b>²óÈòºö</b></p> |
| <p>¤³¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢IDE ¤ÎºÇÂç¥Ò¡¼¥×¥µ¥¤¥º¤òÂ礤¯¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£IDE ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÆâ¤Î <tt>/etc</tt> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë°ÜÆ°¤·¡¢¥Æ¥¥¹¥È¥¨¥Ç¥£¥¿¤Ç <tt>netbeans.conf</tt> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò³«¤¤Þ¤¹¡£-J-Xmx128m ¤ò -J-Xmx160m ¤ËÊѹ¹¤¹¤ë¤«¡¢Èó¾ï¤ËÂç¤¤Ê¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢-J-Xmx256m ¤ËÊѹ¹¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£IDE ¤Ç¥¹¥à¡¼¥º¤Ê±þÅú¤¬ÆÀ¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢ÊªÍý RAM ¤ò¡¢Xmx Ãͤè¤ê¾¯¤Ê¤¯¤È¤â 200M ¥Ð¥¤¥ÈÂ礤¤ÍÆÎ̤ËÁý¤ä¤¹¤³¤È¤ò¿ä¾©¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤¿¤á¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Î RAM ÍÆÎ̤¬ 512 MB ¤ËËþ¤¿¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢-J-Xmx256m ¤ò»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ |
| </blockquote></li> |
| |
| <li> |
| <a href="https://netbeans.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=45963&x=17&y=7">ÌäÂê # 45963</a> |
| <blockquote> |
| <p><b>ÀâÌÀ</b></p> |
| <p>¥ê¥½¡¼¥¹¤¬ LAN Æâ¤Î¥ê¥â¡¼¥È¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë¸ºß¤¹¤ë¤«¡¢<tt>/net</tt> ¥Õ¥©¥ë¥À¤«¤é¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤ò°·¤¦¤È¡¢IDE ¤Î¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤¬Äã²¼¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡£ |
| |
| <p><b>²óÈòºö</b></p> |
| <p>±þÅúÀ¤Ï¡¢LAN ¤Î¥¹¥ë¡¼¥×¥Ã¥È¤ä¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¹½À®¡¢¥æ¡¼¥¶¡¼¤Îºî¶È¤Îή¤ì¤Ê¤É¤Î¿¿ô¤ÎÍ×ÁǤ˰͸¤¹¤ë¤¿¤á¡¢¤³¤ÎÌäÂê¤Ë´Ø¤¹¤ë´Êñ¤Ê²óÈòºö¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£IDE ¤Î¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤¬½½Ê¬¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È»×¤ï¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢É¬Íפʤ¹¤Ù¤Æ¤Î¥ê¥½¡¼¥¹¤ò¥í¡¼¥«¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÃÖ¤¯¤³¤È¤ò¿ä¾©¤·¤Þ¤¹¡£ |
| </blockquote></li> |
| |
| <li><a href="https://netbeans.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=47645&x=17&y=7">ÌäÂê # 47645</a> |
| <blockquote> |
| <p><b>ÀâÌÀ</b></p> |
| <p><tt>failonerror=true</tt> ¤òÀßÄꤷ¥¿¥¹¥¯¤¬¡¢IDE ¤Î³°¤Ç¤ÏÌäÂê¤Ê¤¯Æ°ºî¤¹¤ë¤Î¤À¤¬¡¢IDE Æ⤫¤é¤Ï¡¢¤³¤Î¥¿¥¹¥¯¤ò»È¤Ã¤Æ¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤ò¼Â¹Ô¤Ç¤¤Ê¤¤¡£ |
| <p><b>²óÈòºö</b></p> |
| <p>¤³¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¤«¤é¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò½ñ¤Ä¾¤¹ÊýË¡¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£<!--TODO(tm) : add phrase clarifying what user would change when rewriting script--> |
| </blockquote></li> |
| |
| <li><a href="https://netbeans.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=49039&x=17&y=7">ÌäÂê # 49039</a> |
| <blockquote> |
| <p><b>ÀâÌÀ</b></p> |
| <p>IDE ¤Î¡Ö¿·µ¬¥Õ¥¡¥¤¥ë¡×¥¦¥£¥¶¡¼¥É (¡Ö¿·µ¬¡×>¡Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¡×) ¤Î¡Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¿¥¤¥×¤ÎÁªÂò¡×¥Ú¡¼¥¸¤Ç¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤ë¤È¡¢¿·¤·¤¯»ØÄꤷ¤¿¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤¬¡¢¥¦¥£¥¶¡¼¥É¤Î°Ê¹ß¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ËÈ¿±Ç¤µ¤ì¤Ê¤¤¡£¤³¤ÎÌäÂê¤Ï¡¢¥¦¥£¥¶¡¼¥É¤Î¡Ö¤½¤Î¾¡×¥Î¡¼¥É¤ÎÈÆÍѤΥե¡¥¤¥ë¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È (¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¡¢¥Õ¥©¥ë¥À¡¢HTML ¤Ê¤É) ¤ÇȯÀ¸¤·¤Þ¤¹¡£ |
| |
| <p><b>²óÈòºö</b></p> |
| <p>¤³¤ÎÌäÂ꤬ȯÀ¸¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¿·¤·¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÄɲÃÀè¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òÁªÂò¤·¡¢¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼¤«¤é¡Ö¿·µ¬¡×¤òÁªÂò¤¹¤ëÊýË¡¤Ç¡Ö¿·µ¬¥Õ¥¡¥¤¥ë¡×¥¦¥£¥¶¡¼¥É¤òµ¯Æ°¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ |
| </blockquote></li> |
| |
| <li><a href="https://netbeans.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=47708&x=17&y=7">ÌäÂê # 47708</a> |
| <blockquote> |
| <p><b>ÀâÌÀ</b></p> |
| <p>¥³¥ó¥½¡¼¥ë ¤Þ¤¿¤Ï IDE ¤Î¡Ö½ÐÎϡץ¦¥£¥ó¥É¥¦·Ðͳ¤Ç Ant ¥¿¥¹¥¯¤Ë¥Æ¥¥¹¥ÈÆþÎϤòÁ÷¿®¤Ç¤¤Ê¤¤¡£ |
| <p><b>²óÈòºö</b></p> |
| <p>build-impl.xml ¤ò³«¤¡¢¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëÆâ¤Î <target name="-init-macrodef-java"> ¤ÎÉôʬ¤ò build.xml ¤Ë¥³¥Ô¡¼¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢unforked ¥â¡¼¥É¤Ç Java ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Â³¤¤¤Æ¡¢fork="true" ¤ò fork="false" ¤ËÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£Ä̾ï¤ÎÎã³°¤Ç¤Ï¡¢¹½ÃÛ¤¬¥¯¥ê¡¼¥ó¤Ê·Á¤Ç¼ºÇÔ¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Î½ÅÂç¤Ê¥Ð¥° (AWT ´Ø·¸¤Î¥Ç¥Ã¥É¥í¥Ã¥¯¤Ê¤É) ¤Ë¤è¤Ã¤Æ IDE ¤¬¥Ï¥ó¥°¥¢¥Ã¥×¤¢¤ë¤¤¤Ï¥¯¥é¥Ã¥·¥å¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¡¢É¬¤º¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊݸ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ <!--<p>In unforked mode there can also be some |
| subtle problems if your app's classpath includes packages that |
| overlap packages in NB's startup classpath. Similarly, your app will |
| not be able to set a new SecurityManager or do a few other special operations |
| that affect the entire VM.--> |
| </blockquote></li> |
| </ul> |
| </blockquote> |
| <blockquote> |
| <!--<p><b>Note:</b> As this is a beta, there is a large number of outstanding bugs |
| which you can monitor by visiting the <a href="https://netbeans.org/community/issues.html">NetBeans |
| Issue Tracking page</a>.</p>--> |
| <ul> |
| <li><a href="https://netbeans.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=51545&x=17&y=7">ÌäÂê # 51545 </a> |
| <blockquote> |
| <p><b>ÀâÌÀ</b></p> |
| <p>°Û¤Ê¤ë JDK ¤ò»ÈÍѤ·¤ÆÊ£¿ô¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤ò°·¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢ÌÜŪ¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¯¥È¥ì¡¼¥¹¤«¤é¥Ï¥¤¥Ñ¡¼¥ê¥ó¥¯¤µ¤ì¤¿ JDK ¥ê¥½¡¼¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ´Ö°ã¤Ã¤¿ JDK ¤ò»Ø¤·¼¨¤µ¤ì¤ë¡£¥Ç¥Ð¥Ã¥¬¤Ç¤Î JDK ¥½¡¼¥¹¤Î¥¹¥Æ¥Ã¥×¼Â¹Ô¤¬¡¢¤³¤ÎÌäÂê¤Î±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ |
| <p><b>²óÈòºö</b></p> |
| <p>¤³¤ÎÌäÂ꤬ȯÀ¸¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢Æ±¤¸ JDK ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤À¤±°·¤¦¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ê̤Υץé¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤ò°·¤¦¾ì¹ç¤Ï¡¢IDE ¤òºÆµ¯Æ°¤¹¤ë¤³¤È¤ò¿ä¾©¤·¤Þ¤¹¡£ |
| </blockquote> |
| </li> |
| <li><a href="https://netbeans.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=51819&x=17&y=7">ÌäÂê # 51819</a> |
| <blockquote> |
| <p><b>ÀâÌÀ</b></p> |
| <p>¡Ö¥ê¥Õ¥¡¥¯¥¿¥ê¥ó¥°¡×>¡Ö̾Á°¤òÊѹ¹¡×¤òÁªÂò¤·¤Æ¥¯¥é¥¹Ì¾¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤È¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¥¯¥é¥¹¤ä¤½¤Î¥³¥ó¥¹¥È¥é¥¯¥¿¤Î̾Á°¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤Ê¤¤¡£¤³¤ÎÌäÂê¤Ï¡¢Javadoc ¤Þ¤¿¤Ï¥³¥á¥ó¥È¤«¤é¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ßȯÀ¸¤·¡¢¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¬¤Ç¤¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ |
| <p><b>²óÈòºö</b></p> |
| <p>¤³¤ÎÌäÂ꤬ȯÀ¸¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢Ì¾Á°¤òÊѹ¹¤¹¤ë¥¯¥é¥¹¤Î¥¯¥é¥¹ÄêµÁ¤Þ¤¿¤ÏÊÑ¿ôÀë¸À¤«¤éľÀÜ¡Ö̾Á°¤òÊѹ¹¡×¥³¥Þ¥ó¥É¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥¯¥é¥¹Ì¾¤òÊѹ¹¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ |
| </blockquote> |
| </li> |
| <li><a href="https://netbeans.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=52026&x=17&y=7">ÌäÂê # 52026 </a> |
| <blockquote> |
| <p><b>ÀâÌÀ</b></p> |
| <p>4.0 ¤è¤êÁ°¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤«¤é VCS ¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤«¡¢¤¹¤Ç¤Ë¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¤·¤¿¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊÔ½¸¤¹¤ë¤È¡¢³Æ¼ï¤Î¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ëÀßÄ꤬¼º¤ï¤ì¤¿¤ê¡¢ÉÔÀµ¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¡£ |
| <p><b>²óÈòºö</b></p> |
| <p>¤³¤ÎÌäÂ꤬ȯÀ¸¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¤«¤é¡¢¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó´ÉÍý¤·¤Æ¤¤¤ë´û¸¤Îºî¶ÈÍѥǥ£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¤¤¤Ã¤¿¤óºï½ü¤·¡¢Äɲä·Ä¾¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ |
| </blockquote> |
| </li> |
| <li><a href="https://netbeans.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=51955&x=17&y=7">ÌäÂê # 51955 </a> |
| <blockquote> |
| <p><b>ÀâÌÀ</b></p> |
| <p>¡Ö¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó´ÉÍý¡×¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Ç¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥©¥ë¥À¤Þ¤¿¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÁªÂò¤¹¤ë¤È¡¢¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë´ð¤Å¤¯¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤¬Ìµ¸ú¤Ë¤Ê¤ë¡£ |
| <p><b>²óÈòºö</b></p> |
| <p>¤³¤ÎÌäÂ꤬ȯÀ¸¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢NetBeans ¤òºÆµ¯Æ°¤·¡¢¡Ö¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó´ÉÍý¡×¥¿¥Ö¤ä¡Ö¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤òɽ¼¨¡×¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤ä¼Â¹Ô¡¢¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤ò¹Ô¤ï¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ |
| </blockquote> |
| </li> |
| |
| |
| </ul> |
| <p>¤³¤Î<a href="https://netbeans.org/bugzilla/buglist.cgi?issue_type=DEFECT&issue_status=NEW&issue_status=STARTED&issue_status=REOPENED&priority=P1&priority=P2&version=3.6&version=4.0&email1=&emailtype1=substring&emailassigned_to1=1&email2=&emailtype2=substring&emailreporter2=1&issueidtype=include&issue_id=&changedin=&votes=&chfieldfrom=&chfieldto=Now&chfieldvalue=&short_desc=&short_desc_type=substring&long_desc=&long_desc_type=substring&issue_file_loc=&issue_file_loc_type=substring&status_whiteboard=&status_whiteboard_type=substring&keywords=&keywords_type=exactlyanywords&field0-0-0=noop&type0-0-0=noop&value0-0-0=&cmdtype=doit&order=Reuse+same+sort+as+last+time">¾È²ñ</a>µ¡Ç½¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢NetBeans IDE 4.0 ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤½¤Î¾¤Î´ûÃΤÎÌäÂê¤ò¸¡º÷¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ </p> |
| </blockquote> |
| |
| <a name="Documentation"><h2>¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë</h2></a> |
| <blockquote> |
| <!--Documentation is provided for NetBeans IDE in the form of web-based |
| guides and the IDE's built-in help system. The documentation is not complete |
| for this beta and some of the help files are out of date, however |
| the following documents should help you in getting started:--> |
| |
| NetBeans IDE ¤Ë¤Ï¡¢HTML ·Á¼°¤ª¤è¤Ó IDE Æ⢤Υإë¥×¥·¥¹¥Æ¥à¤Î·Á¼°¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢IDE ¤ò»È¤¤»Ï¤á¤ë¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤ÆÌòΩ¤Ä¼¡¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤âÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ |
| <ul> |
| <li><a href="https://netbeans.org/kb/archive/index.html">NetBeans IDE 4.0 ¥¯¥¤¥Ã¥¯¥¹¥¿¡¼¥È¥¬¥¤¥É</a></li> |
| </ul> |
| <p>NetBeans IDE ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤ÎÁ´°ìÍ÷¤Ï¡¢<a href="https://netbeans.org/kb/archive/index.html">https://netbeans.org/kb/archive/index.html</a> ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ </p> |
| </blockquote> |
| <a name="MoreInfo"><h2>¤½¤Î¾¤Î¾ðÊóÆþ¼êÀè</h2></a> |
| <blockquote> |
| <p>NetBeans ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î Web ¥µ¥¤¥È¤Ç¡¢¥Ë¥å¡¼¥¹¤äµ»ö¡¢Äɲå⥸¥å¡¼¥ë¡¢¤½¤Î¾ÍÍѤʾðÊó¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£NetBeans ¤Ï¥ª¡¼¥×¥ó¥½¡¼¥¹¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ç¤¢¤ë¤¿¤á¡¢¤³¤Î Web ¥µ¥¤¥È¤Ç¤Ï¡¢¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤ä¥Ð¥°¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¡¢Æȼ«¤Î NetBeans ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ÎºîÀ®¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤Ê¤É¤Î¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ðÊó¤âÄ󶡤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ |
| </p> |
| <p>¾ÜºÙ¤Ï¡¢<a href="https://netbeans.org/">https://netbeans.org/</a> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ </p> |
| <p><a href="https://netbeans.org/community/lists/">https://netbeans.org/community/lists/</a> ¤ÇNetBeans ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ë¥µ¥¤¥ó¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢NetBeans IDE ¤Ë´Ø¤¹¤ëºÇ¿·¾ðÊó¤òÆþ¼ê¤·¤¿¤ê¡¢NetBeans IDE ¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤ÈÂÐÏä·¤¿¤ê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ |
| </blockquote> |
| </body> |
| </html> |
| |
