src/content/community/news/newsletter/2011-01-16_pt_BR.html - netbeans-website-cleanup - Git at Google


 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
 <html>
 <head>
 <title>NetBeans Weekly Newsletter, Issue # 86</title>
 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" >
 <meta name="keywords" content="NetBeans, IDE, Platform, free, open source, developer" >
 </head>
 <body>
 <style>
 body {
 		margin:5px 15px 5px 15px;
 		font-size: 11px;
 		font-family: Verdana, "Verdana CE",  Arial, "Arial CE", "Lucida Grande CE", lucida, "Helvetica CE", sans-serif;
 		background-color:#e3eaf1;
 		text-align:center;
 }

 #letter {width:533px;margin-left:auto;margin-right:auto;}
 #head {background-image:url("http://services.netbeans.org/appl/shared_images/head.png");width:533px;height:70px;background-repeat:none;}
 #issue-date {padding-top:50px;text-align:center; color:white;}
 #footer {background-image:url("http://services.netbeans.org/appl/shared_images/footer.png"); width:533px;height:28px;background-repeat:none;}
 #footer-text {padding-top:5px;color:#6a6b6d;text-align:center;}
 #content {border-right:3px solid #747d9e;border-left:3px solid #747d9e; background-color:white; text-align:left; color:#6a6b6d; padding:13px 20px 13px 13px; }
 #letter h1 {font-size: 14px; font-weight:normal; margin:3px 0px 5px 0px; padding:0px;color: #EE6B00; border-bottom:1px solid silver;}
 #letter h2 {color:#2C3C79;font-size: 13px; font-weight:normal;margin:0px 0px 2px 0px;padding:0px; border:0px;}
 #letter p {padding: 0px;margin:0px; text-align:justify;}
 #letter a:link, a:visited { color: #045491; font-weight : normal; text-decoration: none;}
 #letter a:link:hover, a:visited:hover  { color: #045491; font-normal : bold; text-decoration : underline;}
 .item {margin-left:8px; margin-bottom:9px;}
 .bold {font-weight:bold;}
 #letter a.orange {color: #EE6B00;}
 .align-right {text-align:right;}
 .align-center {text-align:center;}
 .edited {margin:15px -20px 0px -13px;padding-top:8px;text-align:center;}
 .edge-top {background-color: #f0f7ff;padding:7px 12px 7px 7px;margin-bottom:10px; border:1px solid #747d9e;}
 </style>


 <div id="letter">
 	<div id="head">
 		<div id="issue-date" class="bold">
 				Edição # 86 - Jan 16, 2011
 		</div>
 	</div>
 	<div id="content">

 				<h1>Agenda</h1>
 				<div class="item">
 				<h2><a href="http://services.netbeans.org/newsletter/story.php?id=6016">Webinar gratuito ao vivo: Desenvolvimento de Aplicações Web com Java EE 6, GlassFish e NetBeans (20 de janeiro)</a></h2>
 						<p style="margin-left:8px;">
 						Junte-se ao evangelista Oracle Arun Gupta para um webinar de código intensivo que demonstra a facilidade de desenvolvimento com Java EE 6, GlassFish e NetBeans. Descubra como as três tecnologias podem ser usadas em conjunto para construir aplicações web e serviços REST. Cadastre-se agora.
 <br><br>
 Data: terça-feira 20 janeiro, 2011<br>
 Horário: 10:00 PDT / 1:00 pm EDT / 19.00 CET (Verifique seu fuso horário)</p>
 					</div>
 				<div class="item">
 				<h2><a href="http://services.netbeans.org/newsletter/story.php?id=6015">NetBeans, JDK 7 e Java EE 6 no JFokus, Suécia (14-16 fevereiro)</a></h2>
 						<p style="margin-left:8px;">
 						Junte-se aos evangelistas Oracle Arun Gupta, Alexis Moussine-Pouchkine, Roger Brinkley e Tomas Nilsson na JFokus em 2011, em Estocolmo, Suécia, para aprender sobre os mais recentes recursos em Java EE, GlassFish e JDK 7. Como o NetBeans IDE em conjunto com estas tecnologias ajuda os desenvolvedores a serem mais produtivo, e muito mais.
 <br><br>
 Oracle Sessions no JFokus:<br><br>
 O modelo de programação Java EE 6 desmistificado
 <br><br>
 Java EE 6 Toolshow
 <br><br>
 Rodando suas aplicações EE 6 na nuvem
 <br><br>
 Aprendendo Nuts & Bolts do Java EE 6 no tutorial intensivo de código
 <br><br>
 Atualização JDK7
 <br><br>
 Tudo sobre ME (Móvel e Embutido)</p>
 					</div>
 				<h1>Novidades do projeto</h1>
 				<div class="item">
 				<h2><a href="http://services.netbeans.org/newsletter/story.php?id=6013">Plugin NetBeans: PDF Debugger</a></h2>
 						<p style="margin-left:8px;">
 						RUPS (Reading and Updating PDF Syntax - “Leitura e Atualização da sintaxe PDF”) é uma ferramenta criada pelo iText para depurar documentos PDF. Leia mais sobre o plugin do NetBeans <a href="http://blogs.sun.com/geertjan/entry/reading_and_updating_pdf_syntax">aqui</a>.</p>
 					</div>
 				<div class="item">
 				<h2><a href="http://services.netbeans.org/newsletter/story.php?id=6014">SevenBeans: Integração NetBeans com Windows 7</a></h2>
 						<p style="margin-left:8px;">
 						SevenBeans é um módulo do NetBeans que tornam o IDE, e outros aplicativos da plataforma NetBeans, mais produtivo no Windows 7. Agora você pode fixar o NetBeans na barra de tarefas, ter acesso dos projectos mais recentes de forma mais rápida, ver o progresso e status diretamente no botão da barra de tarefas.</p>
 					</div>
 				<h1>Tutoriais</h1>
 				<div class="item">
 				<h2><a href="http://services.netbeans.org/newsletter/story.php?id=6011">Exemplo de aplicação de dispositivo móvel para gerar e exibir imagem de código de barras</a></h2>
 						<p style="margin-left:8px;">
 						Saiba como criar uma aplicação móvel no NetBeans IDE para gerar uma imagem de código de barras.</p>
 					</div>
 				<div class="item">
 				<h2><a href="http://services.netbeans.org/newsletter/story.php?id=6012">Desenvolvendo um aplicativo PHP com o Oracle Database 11g e NetBeans IDE</a></h2>
 						<p style="margin-left:8px;">
 						Este tutorial ajuda você a começar com PHP e o banco de dados Oracle, mostrando como construir uma aplicação web e dando técnicas para usar o PHP com o banco de dados Oracle e o NetBeans IDE.</p>
 					</div>
 				<h1>Artigos</h1>
 				<div class="item">
 				<h2><a href="http://services.netbeans.org/newsletter/story.php?id=6008">Padrão de publicação e inscrição para a Plataforma NetBeans</a></h2>
 						<p style="margin-left:8px;">
 						Carlos Hoces, o desenvolvedor por trás do JPlay, discute seu sistema de plublicação/inscrição baseado em aplicações para Plataforma NetBeans.</p>
 					</div>
 				<div class="item">
 				<h2><a href="http://services.netbeans.org/newsletter/story.php?id=6009">Java EE 6: Simplicidade por Projeto (Oracle Magazine)</a></h2>
 						<p style="margin-left:8px;">
 						Adam Bien discute várias arquiteturas Java EE 6 e abordagens de projeto que ajuda os desenvolvedores a criar aplicações mais eficientes, simples e de fácil manutenção.</p>
 					</div>
 				<div class="item">
 				<h2><a href="http://services.netbeans.org/newsletter/story.php?id=6010">Uso da Plataforma NetBeans na Cisco</a></h2>
 						<p style="margin-left:8px;">
 						Gary Lefman, da Cisco, explica como a localização do toolkit Cisco baseia-se na Plataforma NetBeans e quais são os benefícios do uso da plataforma para aplicações desktop modulares.</p>
 					</div>
 	<div class="edited">
 	Esta edição foi enviada para você por: Henrique Meira<br/>Se você não deseja receber este boletim, <a href="https://netbeans.org/community/lists/top.html">remova sua inscrição aqui</a>
 	</div>
 	<div class="edited">
         Available languages<br>
         <a href="https://netbeans.org/community/news/newsletter/index.html">English</a> | <a href="https://netbeans.org/community/news/newsletter/index_pt_BR.html">Brazilian Portuguese</a> | <a href="https://netbeans.org/community/news/newsletter/index_fr.html">French</a> | <a href="https://netbeans.org/community/news/newsletter/index_zh_CN.html">Chinese - simplified</a> | <a href="https://netbeans.org/community/news/newsletter/index_zh_TW.html">Chinese - traditional</a>
         </div>
 	</div>
 	<div id="footer">
 		<div id="footer-text">
 				Este boletim também é acessível em   <a href="https://netbeans.org/community/news/newsletter/2011-01-16_pt_BR.html">www.netbeans.org</a>,
 				<a href="https://netbeans.org/community/news/newsletter/archive_pt_BR.html">arquivo de boletins</a>
 		</div>
 	</div>

 </body>
 </html>

	<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
	<html>
	<head>
	<title>NetBeans Weekly Newsletter, Issue # 86</title>
	<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" >
	<meta name="keywords" content="NetBeans, IDE, Platform, free, open source, developer" >
	</head>
	<body>
	<style>
	body {
	margin:5px 15px 5px 15px;
	font-size: 11px;
	font-family: Verdana, "Verdana CE", Arial, "Arial CE", "Lucida Grande CE", lucida, "Helvetica CE", sans-serif;
	background-color:#e3eaf1;
	text-align:center;
	}

	#letter {width:533px;margin-left:auto;margin-right:auto;}
	#head {background-image:url("http://services.netbeans.org/appl/shared_images/head.png");width:533px;height:70px;background-repeat:none;}
	#issue-date {padding-top:50px;text-align:center; color:white;}
	#footer {background-image:url("http://services.netbeans.org/appl/shared_images/footer.png"); width:533px;height:28px;background-repeat:none;}
	#footer-text {padding-top:5px;color:#6a6b6d;text-align:center;}
	#content {border-right:3px solid #747d9e;border-left:3px solid #747d9e; background-color:white; text-align:left; color:#6a6b6d; padding:13px 20px 13px 13px; }
	#letter h1 {font-size: 14px; font-weight:normal; margin:3px 0px 5px 0px; padding:0px;color: #EE6B00; border-bottom:1px solid silver;}
	#letter h2 {color:#2C3C79;font-size: 13px; font-weight:normal;margin:0px 0px 2px 0px;padding:0px; border:0px;}
	#letter p {padding: 0px;margin:0px; text-align:justify;}
	#letter a:link, a:visited { color: #045491; font-weight : normal; text-decoration: none;}
	#letter a:link:hover, a:visited:hover { color: #045491; font-normal : bold; text-decoration : underline;}
	.item {margin-left:8px; margin-bottom:9px;}
	.bold {font-weight:bold;}
	#letter a.orange {color: #EE6B00;}
	.align-right {text-align:right;}
	.align-center {text-align:center;}
	.edited {margin:15px -20px 0px -13px;padding-top:8px;text-align:center;}
	.edge-top {background-color: #f0f7ff;padding:7px 12px 7px 7px;margin-bottom:10px; border:1px solid #747d9e;}
	</style>


	<div id="letter">
	<div id="head">
	<div id="issue-date" class="bold">
	Edição # 86 - Jan 16, 2011
	</div>
	</div>
	<div id="content">

	<h1>Agenda</h1>
	<div class="item">
	<h2><a href="http://services.netbeans.org/newsletter/story.php?id=6016">Webinar gratuito ao vivo: Desenvolvimento de Aplicações Web com Java EE 6, GlassFish e NetBeans (20 de janeiro)</a></h2>
	<p style="margin-left:8px;">
	Junte-se ao evangelista Oracle Arun Gupta para um webinar de código intensivo que demonstra a facilidade de desenvolvimento com Java EE 6, GlassFish e NetBeans. Descubra como as três tecnologias podem ser usadas em conjunto para construir aplicações web e serviços REST. Cadastre-se agora.
	<br><br>
	Data: terça-feira 20 janeiro, 2011<br>
	Horário: 10:00 PDT / 1:00 pm EDT / 19.00 CET (Verifique seu fuso horário)</p>
	</div>
	<div class="item">
	<h2><a href="http://services.netbeans.org/newsletter/story.php?id=6015">NetBeans, JDK 7 e Java EE 6 no JFokus, Suécia (14-16 fevereiro)</a></h2>
	<p style="margin-left:8px;">
	Junte-se aos evangelistas Oracle Arun Gupta, Alexis Moussine-Pouchkine, Roger Brinkley e Tomas Nilsson na JFokus em 2011, em Estocolmo, Suécia, para aprender sobre os mais recentes recursos em Java EE, GlassFish e JDK 7. Como o NetBeans IDE em conjunto com estas tecnologias ajuda os desenvolvedores a serem mais produtivo, e muito mais.
	<br><br>
	Oracle Sessions no JFokus:<br><br>
	O modelo de programação Java EE 6 desmistificado
	<br><br>
	Java EE 6 Toolshow
	<br><br>
	Rodando suas aplicações EE 6 na nuvem
	<br><br>
	Aprendendo Nuts & Bolts do Java EE 6 no tutorial intensivo de código
	<br><br>
	Atualização JDK7
	<br><br>
	Tudo sobre ME (Móvel e Embutido)</p>
	</div>
	<h1>Novidades do projeto</h1>
	<div class="item">
	<h2><a href="http://services.netbeans.org/newsletter/story.php?id=6013">Plugin NetBeans: PDF Debugger</a></h2>
	<p style="margin-left:8px;">
	RUPS (Reading and Updating PDF Syntax - “Leitura e Atualização da sintaxe PDF”) é uma ferramenta criada pelo iText para depurar documentos PDF. Leia mais sobre o plugin do NetBeans <a href="http://blogs.sun.com/geertjan/entry/reading_and_updating_pdf_syntax">aqui</a>.</p>
	</div>
	<div class="item">
	<h2><a href="http://services.netbeans.org/newsletter/story.php?id=6014">SevenBeans: Integração NetBeans com Windows 7</a></h2>
	<p style="margin-left:8px;">
	SevenBeans é um módulo do NetBeans que tornam o IDE, e outros aplicativos da plataforma NetBeans, mais produtivo no Windows 7. Agora você pode fixar o NetBeans na barra de tarefas, ter acesso dos projectos mais recentes de forma mais rápida, ver o progresso e status diretamente no botão da barra de tarefas.</p>
	</div>
	<h1>Tutoriais</h1>
	<div class="item">
	<h2><a href="http://services.netbeans.org/newsletter/story.php?id=6011">Exemplo de aplicação de dispositivo móvel para gerar e exibir imagem de código de barras</a></h2>
	<p style="margin-left:8px;">
	Saiba como criar uma aplicação móvel no NetBeans IDE para gerar uma imagem de código de barras.</p>
	</div>
	<div class="item">
	<h2><a href="http://services.netbeans.org/newsletter/story.php?id=6012">Desenvolvendo um aplicativo PHP com o Oracle Database 11g e NetBeans IDE</a></h2>
	<p style="margin-left:8px;">
	Este tutorial ajuda você a começar com PHP e o banco de dados Oracle, mostrando como construir uma aplicação web e dando técnicas para usar o PHP com o banco de dados Oracle e o NetBeans IDE.</p>
	</div>
	<h1>Artigos</h1>
	<div class="item">
	<h2><a href="http://services.netbeans.org/newsletter/story.php?id=6008">Padrão de publicação e inscrição para a Plataforma NetBeans</a></h2>
	<p style="margin-left:8px;">
	Carlos Hoces, o desenvolvedor por trás do JPlay, discute seu sistema de plublicação/inscrição baseado em aplicações para Plataforma NetBeans.</p>
	</div>
	<div class="item">
	<h2><a href="http://services.netbeans.org/newsletter/story.php?id=6009">Java EE 6: Simplicidade por Projeto (Oracle Magazine)</a></h2>
	<p style="margin-left:8px;">
	Adam Bien discute várias arquiteturas Java EE 6 e abordagens de projeto que ajuda os desenvolvedores a criar aplicações mais eficientes, simples e de fácil manutenção.</p>
	</div>
	<div class="item">
	<h2><a href="http://services.netbeans.org/newsletter/story.php?id=6010">Uso da Plataforma NetBeans na Cisco</a></h2>
	<p style="margin-left:8px;">
	Gary Lefman, da Cisco, explica como a localização do toolkit Cisco baseia-se na Plataforma NetBeans e quais são os benefícios do uso da plataforma para aplicações desktop modulares.</p>
	</div>
	<div class="edited">
	Esta edição foi enviada para você por: Henrique Meira<br/>Se você não deseja receber este boletim, <a href="https://netbeans.org/community/lists/top.html">remova sua inscrição aqui</a>
	</div>
	<div class="edited">
	Available languages<br>
	<a href="https://netbeans.org/community/news/newsletter/index.html">English</a> \| <a href="https://netbeans.org/community/news/newsletter/index_pt_BR.html">Brazilian Portuguese</a> \| <a href="https://netbeans.org/community/news/newsletter/index_fr.html">French</a> \| <a href="https://netbeans.org/community/news/newsletter/index_zh_CN.html">Chinese - simplified</a> \| <a href="https://netbeans.org/community/news/newsletter/index_zh_TW.html">Chinese - traditional</a>
	</div>
	</div>
	<div id="footer">
	<div id="footer-text">
	Este boletim também é acessível em <a href="https://netbeans.org/community/news/newsletter/2011-01-16_pt_BR.html">www.netbeans.org</a>,
	<a href="https://netbeans.org/community/news/newsletter/archive_pt_BR.html">arquivo de boletins</a>
	</div>
	</div>

	</body>
	</html>